

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Epcoritamab iyimithi yomdlavuza eqondiwe esiza amasosha akho omzimba ukulwa nezinhlobo ezithile zomdlavuza wegazi. Kuyindlela yokwelapha entsha esebenza ngendlela ehlukile kunemithi yamakhemikhali yendabuko ngokuqeqesha uhlelo lomzimba wakho lokuzivikela ukuthi lihlaselwe ngempumelelo amaseli omdlavuza.
Le mithi ingeyeqembu elibizwa ngokuthi ama-antibody a-bispecific, asebenza njengebhuloho elixhuma amaseli akho omzimba namaseli omdlavuza. Cabanga ngakho njengokunikeza amasosha akho omzimba izinkomba ezingcono zokuthola nokubhubhisa umdlavuza obezifihle emzimbeni wakho.
I-Epcoritamab yenzelwe ngqo ukwelapha abantu abadala abanezinhlobo ezithile ze-lymphoma, ikakhulukazi i-diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). Udokotela wakho angase ancome le mithi uma usuvele uzamile ezinye izindlela zokwelapha umdlavuza ezingasebenzi kahle noma uma umdlavuza wakho ubuyile ngemva kokwelashwa kwangaphambilini.
Le mithi ngokuvamile igcinelwe izimo lapho ezinye izindlela zokwelapha ezijwayelekile zingaphumelelanga. Yilokho odokotela abakubiza ngokuthi “i-salvage therapy” – okusho ukuthi isetshenziselwa ukusindisa iziguli lapho ukwelashwa komugqa wokuqala kungazange kufeze imiphumela efunwayo.
Lo muthi uqondise iphrotheni ethile ebizwa nge-CD20 etholakala ebusweni bamaseli athile omdlavuza. Ngokugxila kule nhloso, i-epcoritamab ingasebenza ngokunembile ekuhlaseleni umdlavuza ngenkathi kungenzeka ukuthi ibangela imiphumela emibi embalwa kunezindlela zokwelapha ezibanzi.
I-Epcoritamab isebenza ngokuxhuma izinhlobo ezimbili ezihlukene zamaseli emzimbeni wakho – amaseli akho e-T (izilwi zesistimu yokuzivikela komzimba) namaseli omdlavuza. Kufana nokudala ulayini oqondile wefoni phakathi kwamasosha akho omzimba nomdlavuza ukuze bakwazi ukuxhumana ngempumelelo.
Uma lokhu kuxhumana sekwenziwe, ama-T-cell akho aba ngcono kakhulu ekuqapheleni nasekushabalaliseni amaseli omdlavuza. Umuthi empeleni ufundisa amasosha akho omzimba ukuthi abone umdlavuza njengosongo olucacile oludingeka luqedwe.
Le ndlela ithathwa njengenketho yokwelapha enamandla amaphakathi. Ayinabo ubuhlungu njenge-chemotherapy enezilinganiso eziphezulu, kodwa inamandla kunezinye izidakamizwa zomlomo. Impendulo yomzimba wakho yokuzivikela emzimbeni izoba namandla, yingakho ukuqapha kubaluleke kakhulu ngesikhathi sokwelashwa.
I-Epcoritamab inikezwa njengomjovo ngaphansi kwesikhumba sakho (umjovo ongaphansi kwesikhumba), ofana nendlela i-insulin enikezwa ngayo abantu abanesifo sikashukela. Ngeke uthathe lo muthi ekhaya - uhlala unikezwa ochwepheshe bezempilo emtholampilo noma esibhedlela.
Ngaphambi komjovo ngamunye, uzothola imithi yangaphambi kokwelashwa ukusiza ukuvimbela imiphumela ethile engemihle. Lokhu kungabandakanya ama-steroid, ama-antihistamine, kanye nezidambisi zomkhuhlane. Ithimba lakho lezempilo lizokunikeza lokhu cishe imizuzu engama-30 kuya ehora elilodwa ngaphambi komjovo wakho we-epcoritamab.
Akudingeki ukhathazeke ngokuthatha lo muthi nokudla noma esiswini esingenalutho ngoba awuthathwa ngomlomo. Kodwa-ke, kubalulekile ukuhlala unamanzi kahle ngaphambi nangemva kwemihlangano yakho yokwelashwa.
Umjovo ngokwawo uvame ukunikezwa ethangeni lakho, engalweni engenhla, noma esiswini. Umhlinzeki wakho wezempilo uzoshintshanisa izindawo zomjovo ukuvimbela ukucasuka. Umjovo wangempela uthatha imizuzu embalwa nje, kodwa uzodinga ukuhlala ukuze uqashwe ngemva kwalokho.
Ubude bokwelashwa kwe-epcoritamab buhlukahluka kakhulu kumuntu nomuntu, kuye ngokuthi umdlavuza wakho usabela kahle kangakanani nokuthi uwuthatha kanjani umuthi. Abantu abaningi bathola ukwelashwa izinyanga eziningana, kodwa abanye bangase bakudinge unyaka noma ngaphezulu.
Ukwelashwa kwakho kuvame ukuqala ngemithamo evame kakhulu - ngokuvamile masonto onke emijikelezweni embalwa yokuqala. Uma uphendula kahle futhi ukwazi ukumelana nemithi, udokotela wakho angase ahlukanise imithamo masonto onke amabili noma amathathu kamuva ekwelashweni kwakho.
Ithimba lakho lezempilo lizohlola njalo inqubekela phambili yakho ngokuhlolwa kwegazi, ukuskena izithombe, nokuhlolwa komzimba. Lokhu kuhlolwa kusiza ukuthola ukuthi ngabe ukwelashwa kuyasebenza yini nokuthi kuphephile yini ukuqhubeka.
Isinqumo sokuyeka ukwelashwa sincike ezintweni eziningana: ukuthi umdlavuza wakho uyaphendula yini, uma uhlangabezana nemiphumela engemihle elawulekayo, kanye nesimo sakho sempilo esiphelele. Udokotela wakho uzosebenza eduze nawe ukuthola ibhalansi efanele.
Njengazo zonke izindlela zokwelapha umdlavuza, i-epcoritamab ingabangela imiphumela emibi, nakuba kungewona wonke umuntu oyithola ngendlela efanayo. Imiphumela emibi evame kakhulu ivame ukulawuleka ngosizo olufanele lwezokwelapha nokuqapha.
Nansi imiphumela emibi ongase uhlangabezane nayo ngesikhathi sokwelashwa:
Le miphumela emibi ejwayelekile ivame ukuba milde kuya phakathi nendawo futhi ivame ukuthuthuka njengoba umzimba wakho ujwayela ukwelashwa. Ithimba lakho lezempilo linezindlela ezisebenzayo zokulawula iningi lalezi zimpawu.
Eminye imiphumela emibi engathi sína ingenzeka, nakuba ingavamile. Lokhu kudinga ukunakekelwa kwezokwelapha ngokushesha nokuqapha ngokucophelela:
Ithimba lakho lezokwelapha lizokuqapha ngokucophelela ukuze libone le miphumela engathi sína, ikakhulukazi ngesikhathi sokwelashwa kwakho kokuqala lapho kungenzeka khona.
Kukhona nemiphumela emibi engavamile kodwa engaba yingozi engenzeka ngamaphesenti amancane eziguli. Lokhu kuhlanganisa ukusabela okukhulu komzimba, izinkinga zesigqi senhliziyo, nokungasebenzi kahle kwezinso. Nakuba kungavamile, abahlinzeki bakho bezempilo baqeqeshwe ukubona nokuphatha lezi zinkinga ngokushesha uma zenzeka.
I-Epcoritamab ayifanele wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzohlola ngokucophelela ukuthi iyona yini ekufanele isimo sakho esithile. Izimo ezithile zezokwelapha noma izimo zenza lokhu kwelashwa kungafaneleki noma kudinga izinyathelo zokuqapha ezikhethekile.
Akufanele uthole i-epcoritamab uma wazi ukuthi unokungezwani okukhulu nemithi noma yiziphi izingxenye zayo. Udokotela wakho uzobuyekeza umlando wakho wokungezwani komzimba ngaphambi kokuqala ukwelashwa.
Abantu abanezifo eziqhubekayo, ezingathi sína ngokuvamile kufanele balinde kuze kube yilapho lesi sifo silawulwa ngaphambi kokuqala i-epcoritamab. Njengoba le mithi ithinta amasosha akho omzimba, ukulwa nesifo esikhona ngenkathi uqala ukwelashwa kungaba yingozi.
Abesifazane abakhulelwe akufanele bathole i-epcoritamab njengoba ingalimaza umntwana osakhula. Uma ukwazi ukukhulelwa, uzodinga ukusebenzisa izindlela zokulawula inzalo eziphumelelayo ngesikhathi sokwelashwa kanye nezinyanga eziningana ngemva kwalokho.
Ezinye izimo zidinga ukucatshangelwa ngokucophelela futhi zingase zithinte ukuthi i-epcoritamab ilungele yini wena:
Ithimba lakho lokunakekelwa kwezempilo lizohlola lezi zici ngokumelene nezinzuzo ezingaba khona zokwelashwa ukuze lenze isinqumo esingcono kakhulu sesimo sakho somuntu ngamunye.
Igama lomkhiqizo le-epcoritamab yi-Epkinly. Leli igama ozolibona emarekhodini akho ezokwelapha kanye neshejuli yokwelashwa uma uthola lo muthi.
I-Epkinly ikhiqizwa yi-Genmab kanye ne-AbbVie, futhi iyona kuphela uhlobo lwe-epcoritamab olutholakalayo njengamanje. Njengoba kungumuthi omusha, azikho izinhlobo ze-generic ezitholakalayo okwamanje.
Lapho nixoxa ngokwelashwa kwakho nabahlinzeki bezempilo noma izinkampani zomshuwalense, ungase uzwe womabili amagama esetshenziswa – i-epcoritamab (igama elivamile) kanye ne-Epkinly (igama lomkhiqizo). Zibhekisela emuthini ofanayo.
Uma i-epcoritamab ingakulungele noma ingasebenzi njengoba bekulindelekile, zikhona ezinye izinketho zokwelapha i-lymphoma. Udokotela wakho uzocabangela uhlobo oluthile lomdlavuza wakho, ukwelashwa kwangaphambilini, nempilo yonke lapho ehlola ezinye izindlela.
Ezinye izindlela zokwelapha ezihloswe ngqo ze-lymphoma zihlanganisa i-CAR-T cell therapy, ebandakanya ukukhipha amaseli akho omzimba, ukuwashintsha elabhorethri, nokuwabuyisela emzimbeni wakho ukuze alwe nomdlavuza ngempumelelo. Lokhu ukwelashwa okuyinkimbinkimbi okudinga ukulaliswa esibhedlela.
Izinhlanganisela zokwelapha ngamakhemikhali zendabuko zihlala ziyizinketho ezibalulekile kubantu abaningi abane-lymphoma. Lokhu kungase kuhlanganise izindlela zokwelapha ezinjenge-R-CHOP noma ezinye izinhlanganisela ezisetshenziswe ngempumelelo iminyaka eminingi.
Imithi emisha ye-immunotherapy efana ne-checkpoint inhibitors noma ezinye izidakamizwa ze-monoclonal antibodies kungenzeka zicatshangelwe. Ukukhetha kuncike ezintweni ezithile zomdlavuza wakho kanye nokusabela komzimba wakho emithini ngaphambilini.
Udokotela wakho we-oncologist uzosebenza nawe ukuthola izinyathelo ezilandelayo ezinhle kakhulu uma i-epcoritamab ingafaneleki esimweni sakho.
I-Epcoritamab ne-rituximab zisebenza ngendlela ehlukile futhi zivame ukusetshenziswa ezimweni ezihlukene, ngakho-ke ukuziqhathanisa ngokuqondile akulula. Zombili ziqondisa amaprotheni e-CD20 kumaseli omdlavuza, kodwa zisebenzisa izindlela ezihlukene zokulwa nomdlavuza.
I-Rituximab iyindlela yokwelapha endala, esungulwe kahle evame ukusetshenziswa njengengxenye yokwelapha yomugqa wokuqala wezinhlobo eziningi ze-lymphoma. Ivamise ukunikezwa kanye ne-chemotherapy futhi inerekhodi elide lokuphepha nokusebenza kahle.
I-Epcoritamab intsha futhi ivame ukugcinwa ezimweni lapho ezinye izindlela zokwelapha, okuhlanganisa imithi esekelwe ku-rituximab, zingasebenzi kahle. Yenzelwe ukuthi ibe namandla ngokubandakanya ngokuqondile amaseli akho e-T ekulweni nomdlavuza.
Ezivivinyweni zemitholampilo, i-epcoritamab ibonise isithembiso kubantu abanomdlavuza oye wamelana nemithi equkethe i-rituximab. Kodwa-ke, futhi ivame ukubangela imiphumela emibi kakhulu ngenxa yokusebenza kwayo okuqinile kwesistimu yokuzivikela komzimba.
Udokotela wakho uzokhetha phakathi kwale mithombo yokwelapha ngokusekelwe esimweni sakho esithile, okuhlanganisa ukuthi ngabe uke wathola imithi ngaphambilini nokuthi umdlavuza wakho uye wasabela kanjani kubo.
I-Epcoritamab idinga ukuhlolwa ngokucophelela uma unezifo zenhliziyo, kodwa ayikhishwe ngokuzenzakalelayo. Udokotela wakho we-cardiologist kanye ne-oncologist bazosebenza ndawonye ukuhlola ukuthi izinzuzo zidlula yini izingozi esimweni sakho esithile.
Umuthi ngezinye izikhathi ungase uthinte ukushaya kwenhliziyo noma umfutho wegazi, ikakhulukazi ngesikhathi sokukhishwa kwe-cytokine syndrome. Uma unezinkinga zenhliziyo ezikhona, uzodinga ukuqashwa okwengeziwe ngesikhathi sokwelashwa, ikakhulukazi ngesikhathi semithamo yakho yokuqala.
Ithimba lakho lezempilo lingase lincomende ukuhlolwa komsebenzi wenhliziyo ngaphambi kokuqala ukwelashwa nokuqashwa ngezikhathi ezithile ngesikhathi sonke sokunakekelwa kwakho. Bangase futhi balungise imithi yakho yangaphambi kokwelashwa noma uhlelo lokwelashwa ukuze banciphise izingozi zenhliziyo.
Njengoba i-epcoritamab inikezwa ochwepheshe bezempilo endaweni yezokwelapha, ngeke uphuthelwe ngengozi umthamo ngomqondo ovamile. Kodwa-ke, uma udinga ukuhlela kabusha i-aphoyintimenti, xhumana nethimba lakho lezempilo ngokushesha okukhulu.
Udokotela wakho uzoqoka indlela engcono kakhulu yokubuyela emgqeni ngohlelo lwakho lokwelashwa. Ngezinye izikhathi bangakwazi ukwamukela umthamo ohlala isikhashana, kanti ngezinye izikhathi bangase badinge ukulungisa lonke uhlelo lwakho lokwelashwa.
Kubalulekile ukungaqomi imithamo ngaphandle kwesiqondiso sezokwelapha, njengoba ukwelashwa okuqhubekayo kubalulekile ekusebenzeni komuthi. Ithimba lakho lezempilo liyaqonda ukuthi impilo iyenzeka futhi lizosebenza nawe ukuze ligcine uhlelo lwakho lokwelashwa ngangokunokwenzeka.
Isinqumo sokuyeka i-epcoritamab sincike ezintweni eziningana ezizohlolwa ithimba lakho lezempilo njalo. Ungase uyeke ukwelashwa uma umdlavuza wakho ungena ekuxolelweni okuphelele, uma uhlangabezana nemiphumela engalawuleki, noma uma ukwelashwa kuyeka ukusebenza ngempumelelo.
Udokotela wakho uzosebenzisa ukuskena okuvamile, ukuhlolwa kwegazi, nokuhlolwa komzimba ukuze aqaphe inqubekela phambili yakho. Uma lokhu kubonisa ukuthi umdlavuza wakho uphendula kahle futhi ulawulwa, ungaqhubeka nokwelashwa isikhathi esinqunyiwe.
Ungayeki ukuthatha i-epcoritamab ngokwakho ngaphandle kokuxoxa nethimba lakho lezempilo kuqala. Ukuyeka ngaphambi kwesikhathi kungavumela umdlavuza wakho ukuthi ubuye, kanti ukuqhubeka ngokungadingekile kungakwenza ube nemiphumela engadingeki.
Ithimba lakho lezokwelapha lizokuqondisa kulolu hlelo lokwenza izinqumo, liqinisekisa ukuthi noma yiziphi izinguquko ohlelweni lwakho lokwelashwa zenziwa ngokuphepha nangendlela enengqondo.
Ukugonywa ngesikhathi sokwelashwa nge-epcoritamab kudinga ukuhlelwa ngokucophelela nethimba lakho lezempilo. Imithi yokugoma ephilayo kufanele igwenywe ngokujwayelekile ngenkathi uthola ukwelashwa, njengoba izinguquko zesimiso sakho somzimba sokuzivikela zingenza zingaphephile.
Imithi yokugoma engasebenzi, njengomjovo womkhuhlane noma imithi yokugoma i-COVID-19, ngokuvamile iphephe kodwa ingase ingasebenzi kahle ngenkathi uthola ukwelashwa. Udokotela wakho uzoncoma isikhathi esingcono kakhulu sokuthola noma yimiphi imithi yokugoma edingekayo.
Kubaluleke kakhulu ukuhlala unolwazi lwakamuva ngemithi yokugoma ejwayelekile ngaphambi kokuqala i-epcoritamab uma kungenzeka. Ithimba lakho lezempilo lizobuyekeza umlando wakho wokugoma futhi lenze izincomo ngokusekelwe esimweni sakho.
Ithimba lakho lezempilo lizoqapha inqubekela phambili yakho ngokuhlolwa okuvamile, ukuhlolwa kwegazi, kanye nokuskena okubonakalayo. Lokhu kuhlolwa kusiza ukunquma ukuthi umdlavuza wakho uyancipha, uhlala uzinzile, noma ngeshwa uqhubeka.
Unga qala ukuzizwa ungcono ngezindlela ezihlukahlukene uma ukwelashwa kusebenza - mhlawumbe ube namandla amaningi, uzwe ubuhlungu obuncane, noma uqaphele ukuthi ama-lymph nodes avuvukele aya mancane. Kodwa-ke, ngezinye izikhathi imiphumela ayibonakali ngokushesha.
Udokotela wakho ngokuvamile uzokwenza ukuhlolwa okusemthethweni njalo ezinyangeni ezimbalwa ukuze alinganise impendulo yakho ekwelashweni. Bazochaza ukuthi imiphumela isho ukuthini nokuthi ithonya kanjani uhlelo lwakho oluqhubekayo lokwelashwa.
Khumbula ukuthi ukwelashwa komdlavuza kuvame ukuba yinqubo kancane kancane, futhi kungase kuthathe imijikelezo eminingana ngaphambi kokuba ubone izinguquko ezinkulu. Ithimba lakho lezempilo lizokugcina unolwazi mayelana nentuthuko yakho kuzo zonke izinyathelo.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.
Download August today. No appointments. Just answers you can trust.