Created at:1/13/2025
الأسبرين هو أحد الأدوية الأكثر استخدامًا في العالم، ومن المحتمل أنك تناولته في مرحلة ما من حياتك. ينتمي هذا الدواء الشائع الذي لا يستلزم وصفة طبية إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs)، مما يعني ببساطة أنه يقلل الالتهاب دون احتواء الستيرويدات. قد تعرف الأسبرين على أفضل وجه لعلاج الصداع أو الحمى، ولكن هذا الدواء متعدد الاستخدامات له العديد من الاستخدامات الهامة الأخرى التي قد يوصي بها طبيبك.
الأسبرين هو دواء يقلل الألم والحمى والالتهاب في جسمك. مشتق في الأصل من لحاء الصفصاف منذ قرون، يتم تصنيع الأسبرين اليوم بشكل اصطناعي في المختبرات لضمان الجودة والفعالية المتسقة.
العنصر النشط في الأسبرين هو حمض أسيتيل الساليسيليك، والذي يعمل عن طريق منع بعض المواد الكيميائية في جسمك التي تسبب الألم والتورم. عندما تتناول الأسبرين، فإنه ينتقل عبر مجرى الدم ويتداخل مع الإنزيمات المسماة أوكسيجيناز الحلقية، والتي تكون مسؤولة عن إنتاج المواد الالتهابية.
يأتي الأسبرين في أشكال مختلفة بما في ذلك الأقراص العادية والأقراص القابلة للمضغ والأقراص المغلفة معوياً وحتى التحاميل. تحتوي الإصدارات المغلفة معوياً على طلاء خاص يساعد على حماية معدتك من التهيج.
يخدم الأسبرين أغراضًا عديدة، من علاج الآلام اليومية إلى الوقاية من أمراض القلب الخطيرة. قد يوصي طبيبك بالأسبرين لتخفيف الأعراض على المدى القصير والحماية الصحية على المدى الطويل.
لتخفيف الأعراض الفوري، يعالج الأسبرين بشكل فعال الصداع وآلام العضلات وآلام الأسنان وتشنجات الدورة الشهرية. كما أنه يقلل الحمى عندما تكون مريضًا بالبرد أو الأنفلونزا. يجد الكثير من الناس أن الأسبرين مفيد بشكل خاص لصداع التوتر والألم الخفيف إلى المتوسط.
بالإضافة إلى تخفيف الألم، يلعب الأسبرين دورًا حاسمًا في الوقاية من النوبات القلبية والسكتات الدماغية. عند تناوله بجرعات منخفضة يوميًا، فإنه يساعد على منع تكون الجلطات الدموية في الشرايين. هذا التأثير الوقائي يجعل الأسبرين ذا قيمة للأشخاص المصابين بأمراض القلب أو المعرضين لخطر كبير للإصابة بمشاكل القلب والأوعية الدموية.
يساعد الأسبرين أيضًا في إدارة الحالات الالتهابية مثل التهاب المفاصل، حيث يقلل من تورم المفاصل وتيبسها. يصفه بعض الأطباء لحالات التهابية أخرى، على الرغم من أن هذا يتطلب إشرافًا طبيًا دقيقًا.
يعمل الأسبرين عن طريق منع إنتاج البروستاجلاندينات، وهي مواد شبيهة بالهرمونات تثير الألم والحمى والالتهابات. فكر في البروستاجلاندينات كنظام إنذار جسمك الذي ينطلق عندما يكون هناك خطأ ما.
عندما تتعرض للإصابة أو تصاب بعدوى، ينتج جسمك البروستاجلاندينات لإحداث الالتهاب وإشارات الألم. في حين أن هذه الاستجابة تساعد على حماية الأنسجة التالفة وشفائها، فإنها تسبب أيضًا عدم الراحة التي تشعر بها. يقطع الأسبرين هذه العملية عن طريق منع الإنزيمات التي تصنع البروستاجلاندينات بشكل دائم.
للحماية من أمراض القلب، يعمل الأسبرين بشكل مختلف عن طريق جعل دمك أقل عرضة للتجلط. يفعل ذلك عن طريق منع الصفائح الدموية (خلايا الدم الصغيرة) من الالتصاق ببعضها البعض. يستمر هذا التأثير طوال العمر الافتراضي للصفائح الدموية، وهو حوالي 7 إلى 10 أيام.
يعتبر الأسبرين مسكنًا معتدلًا للألم، وأكثر فعالية من الأسيتامينوفين في علاج الالتهابات ولكنه عمومًا ألطف من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الموصوفة طبيًا. ومع ذلك، فهو قوي بما يكفي للتسبب في آثار جانبية كبيرة، خاصة مع الاستخدام طويل الأمد.
يساعدك تناول الأسبرين بشكل صحيح على الحصول على أفضل النتائج مع تقليل تهيج المعدة المحتمل. اتبع دائمًا التعليمات الموجودة على العبوة أو تعليمات طبيبك المحددة.
لأفضل امتصاص وحماية لمعدتك، تناول الأسبرين مع الطعام أو كوب كامل من الماء. تجنب تناوله على معدة فارغة، لأن هذا يزيد من خطر اضطراب المعدة والقرح. إذا كنت تتناول الأسبرين بانتظام، فحاول تناوله في نفس الوقت كل يوم مع وجبة.
ابْتَلِع الأقراص العادية كاملة مع الماء، ولا تسحقها أو تمضغها إلا إذا كانت مصممة خصيصًا لتكون قابلة للمضغ. إذا كنت تتناول الأسبرين المغلف معويًا، فلا تسحق أو تمضغ هذه الأقراص أبدًا، لأن الغلاف يحمي معدتك من الدواء.
لحماية القلب، يوصي العديد من الأطباء بتناول جرعة منخفضة من الأسبرين مع العشاء أو قبل النوم. قد يساعد هذا التوقيت في تقليل تهيج المعدة ويمكن أن يوفر حماية أفضل للقلب والأوعية الدموية بين عشية وضحاها عندما يكون خطر الإصابة بالنوبات القلبية غالبًا أعلى.
إذا كنت تعاني من آلام في المعدة أو حرقة في المعدة، فحاول تناول الأسبرين مع الحليب أو الطعام. ومع ذلك، إذا استمرت مشاكل المعدة، فاتصل بطبيبك لأنك قد تحتاج إلى دواء مختلف أو علاج واقٍ لمعدتك.
تعتمد مدة علاج الأسبرين كليًا على سبب تناوله وحالتك الصحية الفردية. لتخفيف الآلام العرضية، عادةً ما تحتاج إلى الأسبرين لبضعة أيام فقط حتى تتحسن الأعراض.
عند علاج الألم الحاد مثل الصداع أو آلام العضلات، يتناول معظم الناس الأسبرين لمدة تتراوح من يوم إلى 3 أيام. إذا كنت بحاجة إلى تخفيف الألم لأكثر من 10 أيام، فمن المهم استشارة طبيبك لاستبعاد الحالات الكامنة التي قد تحتاج إلى علاج مختلف.
لحماية القلب، غالبًا ما يكون الأسبرين التزامًا طويل الأمد قد يستمر لسنوات أو حتى مدى الحياة. سيراجع طبيبك بانتظام ما إذا كان يجب عليك الاستمرار في تناوله بناءً على عوامل خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية وصحتك العامة. يتضمن هذا القرار الموازنة بين فوائد حماية القلب ومخاطر النزيف.
إذا كنت تتناول الأسبرين لحالات التهابية مثل التهاب المفاصل، سيراقب طبيبك استجابتك ويعدل المدة وفقًا لذلك. قد يحتاج بعض الأشخاص إلى تناوله لأشهر، بينما قد يتناوله آخرون إلى أجل غير مسمى تحت إشراف طبي منتظم.
لا تتوقف أبدًا عن تناول الأسبرين الموصوف فجأة، خاصة إذا كنت تتناوله لحماية القلب. يمكن أن يؤدي التوقف المفاجئ إلى زيادة مؤقتة في خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية، لذا اعمل دائمًا مع طبيبك لوضع خطة آمنة للتوقف عن تناول الدواء.
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب الأسبرين آثارًا جانبية، على الرغم من أن الكثير من الناس يتحملونه جيدًا عند استخدامه بشكل صحيح. يساعدك فهم هذه الآثار المحتملة على معرفة ما يجب الانتباه إليه ومتى تطلب العناية الطبية.
تشمل الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا الجهاز الهضمي وعادة ما تكون خفيفة إلى معتدلة. هذه التفاعلات اليومية قابلة للإدارة بشكل عام وغالبًا ما تتحسن مع تكيف الجسم مع الدواء.
عادة ما تكون هذه الآثار الجانبية الشائعة مؤقتة ويمكن غالبًا تقليلها عن طريق تناول الأسبرين مع الطعام أو التحول إلى تركيبة مغلفة معويًا. إذا استمرت هذه الأعراض أو تفاقمت، فمن المفيد مناقشة البدائل مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
الآثار الجانبية الأكثر خطورة أقل شيوعًا ولكنها تتطلب عناية طبية فورية. يمكن أن تكون هذه المضاعفات مهددة للحياة وتمثل مواقف تفوق فيها مخاطر الأسبرين فوائده.
إذا كنت تعاني من أي من هذه الأعراض الخطيرة، فاطلب الرعاية الطبية الطارئة على الفور. لا تنتظر لترى ما إذا كانت الأعراض تتحسن من تلقاء نفسها، حيث أن العلاج الفوري يمكن أن يمنع المضاعفات.
تشمل بعض الآثار الجانبية النادرة ولكن الهامة مشاكل في الكبد، ومشاكل في الكلى، وحالة تسمى متلازمة راي عند الأطفال. تؤكد هذه المضاعفات سبب وجوب أن يشمل استخدام الأسبرين، وخاصة على المدى الطويل، دائمًا الإشراف الطبي.
في حين أن الأسبرين آمن بشكل عام لمعظم البالغين، يجب على بعض الأشخاص تجنبه أو استخدامه فقط تحت إشراف طبي دقيق. توجد هذه الاحتياطات لأن الأسبرين يمكن أن يؤدي إلى تفاقم بعض الحالات أو التفاعل بشكل خطير مع مشاكل صحية أخرى.
يجب على الأطفال والمراهقين عدم تناول الأسبرين أبدًا عندما يعانون من التهابات فيروسية مثل الأنفلونزا أو جدري الماء. يمكن أن تؤدي هذه المجموعة إلى متلازمة راي، وهي حالة نادرة ولكنها قد تكون قاتلة تؤثر على الدماغ والكبد. بالنسبة للشباب المصابين بالحمى أو أعراض فيروسية، يعتبر أسيتامينوفين أو إيبوبروفين بدائل أكثر أمانًا.
يجب على الأشخاص المصابين باضطرابات النزيف النشطة تجنب الأسبرين لأنه يزيد من خطر النزيف. يشمل ذلك أي شخص يعاني من القرحة أو الجراحة الحديثة أو مشاكل تخثر الدم. إذا كان لديك تاريخ من قرحة المعدة، فقد يصف لك طبيبك أدوية واقية إلى جانب الأسبرين أو يوصي ببدائل.
اعتبارات الحمل مهمة، خاصة في الثلث الثالث من الحمل عندما يمكن أن يؤثر الأسبرين على قلب الطفل ويتسبب في مضاعفات أثناء الولادة. في حين أن جرعات الأسبرين المنخفضة توصف أحيانًا أثناء الحمل لحالات معينة، يجب دائمًا اتخاذ هذا القرار بالتشاور مع طبيب التوليد الخاص بك.
إذا كنت تعاني من الربو أو أمراض الكلى أو مشاكل في الكبد أو قصور القلب، فقد لا يكون الأسبرين مناسبًا لك. يمكن أن تتفاقم هذه الحالات بسبب تأثيرات الأسبرين على أجهزة الجسم. سيحتاج طبيبك إلى الموازنة بعناية بين المخاطر والفوائد قبل التوصية بالأسبرين.
بعض الأدوية لا تتوافق جيدًا مع الأسبرين، بما في ذلك مميعات الدم وبعض أدوية ضغط الدم وبعض مضادات الاكتئاب. أخبر دائمًا مقدمي الرعاية الصحية بجميع الأدوية والمكملات الغذائية التي تتناولها قبل البدء في تناول الأسبرين.
يتوفر الأسبرين تحت العديد من الأسماء التجارية، على الرغم من أن المكون النشط يظل كما هو بغض النظر عن الشركة المصنعة. تتضمن بعض الأسماء التجارية الأكثر شيوعًا باير و Bufferin و Ecotrin.
من المحتمل أن تكون باير هي العلامة التجارية الأكثر شهرة للأسبرين، حيث تقدم تركيبات مختلفة بما في ذلك القوة العادية والقوة الإضافية وخيارات الجرعات المنخفضة. يحتوي Bufferin على الأسبرين مع مضادات الحموضة لتقليل تهيج المعدة، بينما يتميز Ecotrin بطبقة معوية تذوب في الأمعاء بدلاً من المعدة.
يعمل الأسبرين العام بنفس فعالية الإصدارات ذات العلامات التجارية ولكنه عادة ما يكلف أقل. تتطلب إدارة الغذاء والدواء الأمريكية من الأدوية العامة أن تفي بنفس معايير الجودة والفعالية مثل الأدوية ذات العلامات التجارية، لذا يمكنك أن تشعر بالثقة في اختيار الأسبرين العام لتوفير المال.
عند التسوق لشراء الأسبرين، ابحث عن المكون النشط "حمض أسيتيل الساليسيليك" على الملصق. يضمن لك هذا الحصول على الأسبرين الحقيقي بدلاً من مسكنات الألم الأخرى التي قد يتم عرضها في مكان قريب.
إذا لم يكن الأسبرين مناسبًا لك، فهناك العديد من البدائل التي يمكن أن توفر فوائد مماثلة اعتمادًا على احتياجاتك الخاصة. يمكن لطبيبك مساعدتك في اختيار الخيار الأفضل بناءً على حالتك الصحية وأهداف العلاج.
لتخفيف الألم العام وتقليل الحمى، غالبًا ما يكون أسيتامينوفين (تايلينول) بديلاً جيدًا، خاصة للأشخاص الذين لا يتحملون آثار الأسبرين على المعدة. ومع ذلك، فإن أسيتامينوفين لا يقلل الالتهاب، لذا فهو ليس مثاليًا لحالات مثل التهاب المفاصل.
يمكن لمضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى مثل إيبوبروفين (أدفيل، موترين) أو نابروكسين (أليف) أن توفر تأثيرات مضادة للالتهابات مماثلة للأسبرين. تعمل هذه الأدوية بشكل مختلف في جسمك وقد يتحملها بعض الأشخاص بشكل أفضل، على الرغم من أنها تحمل مخاطرها الخاصة.
لحماية القلب، قد يصف طبيبك أدوية أخرى لتسييل الدم مثل كلوبيدوجريل (بلافيكس) أو وارفارين (كومادين). تعمل هذه البدائل من خلال آليات مختلفة وقد تكون أكثر ملاءمة لأفراد معينين.
البدائل الطبيعية مثل مكملات زيت السمك أو الكركم أو مستخلص لحاء الصفصاف شائعة، لكن فعاليتها ليست راسخة مثل الأدوية التقليدية. إذا كنت مهتمًا بالنهج الطبيعية، فناقشها مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أنها آمنة ومناسبة لحالتك.
لا يعتبر الأسبرين ولا إيبوبروفين
لتخفيف الألم والالتهابات بشكل عام، قد يكون الإيبوبروفين ألطف على معدتك من الأسبرين. يميل الإيبوبروفين أيضًا إلى أن يكون أكثر فعالية لتشنجات الدورة الشهرية وإصابات العضلات. بالإضافة إلى ذلك، يعتبر الإيبوبروفين آمنًا بشكل عام للأطفال والمراهقين، في حين أن الأسبرين يحمل خطر الإصابة بمتلازمة راي لدى الشباب.
ومع ذلك، غالبًا ما يعمل الأسبرين بشكل أفضل للصداع وله تاريخ أطول من الاستخدام الآمن لدى البالغين. يجد بعض الأشخاص أن الأسبرين أكثر فعالية لنوع الألم المحدد لديهم، بينما يستجيب الآخرون بشكل أفضل للإيبوبروفين.
يجب أن يأخذ القرار بين الأسبرين والإيبوبروفين في الاعتبار عمرك، والحالات الصحية الأخرى، والأدوية الأخرى التي تتناولها، وأعراضك المحددة. يمكن لمقدم الرعاية الصحية الخاص بك مساعدتك في تحديد الدواء الأكثر أمانًا وفعالية لحالتك الخاصة.
يمكن أن يكون الأسبرين آمنًا لمرضى السكري، ويوصي العديد من الأطباء بالفعل بجرعات منخفضة من الأسبرين لمرضى السكري للمساعدة في الوقاية من أمراض القلب. يزيد مرض السكري من خطر الإصابة بالنوبات القلبية والسكتات الدماغية، لذا غالبًا ما تفوق الفوائد القلبية الوعائية للأسبرين المخاطر.
ومع ذلك، يحتاج مرضى السكري إلى توخي الحذر الشديد بشأن الآثار المحتملة للأسبرين على نسبة السكر في الدم ووظائف الكلى. إذا كنت تعاني من أمراض الكلى السكرية أو تتناول أدوية معينة لمرض السكري، فسيحتاج طبيبك إلى مراقبتك عن كثب أثناء تناولك للأسبرين.
لا تبدأ أبدًا في تناول الأسبرين بانتظام دون مناقشة الأمر مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك أولاً. سيأخذون في الاعتبار إدارة مرض السكري بشكل عام، والأدوية الأخرى، وعوامل الخطر الفردية لتحديد ما إذا كان الأسبرين مناسبًا لك.
إذا كنت قد تناولت جرعة من الأسبرين تفوق الجرعة الموصى بها، فلا داعي للذعر، ولكن تعامل مع الموقف بجدية. يمكن أن تكون جرعة الأسبرين الزائدة خطيرة، خاصة إذا كنت قد تناولت كمية كبيرة أو إذا كنت مسنًا أو تعاني من بعض الحالات الصحية.
اتصل بطبيبك أو الصيدلي أو مركز مكافحة السموم على الفور إذا كنت قد تناولت جرعة أكبر بكثير من الجرعة الموصى بها. في الولايات المتحدة، يمكنك الاتصال بمركز مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222 للحصول على التوجيه. سيساعدونك في تحديد ما إذا كنت بحاجة إلى رعاية طبية طارئة.
تشمل علامات جرعة الأسبرين الزائدة الغثيان الشديد والقيء وطنين الأذن والدوخة والتنفس السريع أو الارتباك. إذا كنت تعاني من أي من هذه الأعراض بعد تناول الكثير من الأسبرين، فاطلب الرعاية الطبية الطارئة على الفور.
أثناء انتظار المشورة الطبية، لا تحاول أن تجعل نفسك تتقيأ إلا إذا طُلب منك ذلك على وجه التحديد. احتفظ بزجاجة الأسبرين معك حتى يتمكن مقدمو الرعاية الصحية من رؤية بالضبط ما تناولته وكميته.
إذا فاتتك جرعة من الأسبرين، فإن ما يجب عليك فعله يعتمد على ما إذا كنت تتناوله لتخفيف الألم أو لحماية القلب. لتخفيف الألم العرضي، ما عليك سوى تناول الجرعة الفائتة عندما تتذكرها، ما لم يحن وقت الجرعة التالية تقريبًا.
لحماية القلب، حاول تناول الجرعة الفائتة في أقرب وقت ممكن عندما تتذكرها، ولكن لا تضاعف الجرعات. إذا فاتتك جرعة الأسبرين اليومية المنخفضة، فتناولها عندما تتذكرها، ثم استأنف جدولك الزمني المعتاد في اليوم التالي.
إذا كنت تنسى في كثير من الأحيان تناول الأسبرين، ففكر في ضبط منبه يومي أو استخدام منظم حبوب لمساعدتك على التذكر. الاستخدام اليومي المتسق مهم لتأثيرات الأسبرين الواقية للقلب، لذا فإن إنشاء روتين يمكن أن يساعدك على البقاء على المسار الصحيح.
لا تتناول جرعتين في نفس الوقت لتعويض الجرعة المنسية، لأن هذا يزيد من خطر الآثار الجانبية والجرعة الزائدة. إذا لم تكن متأكدًا مما يجب عليك فعله، فاتصل بطبيبك أو الصيدلي للحصول على نصيحة شخصية.
يجب دائمًا اتخاذ قرار التوقف عن تناول الأسبرين بتوجيهات طبيبك، خاصة إذا كنت تتناوله لحماية القلب. قد يؤدي التوقف عن تناول الأسبرين فجأة إلى زيادة مؤقتة في خطر الإصابة بالنوبة القلبية أو السكتة الدماغية، لذا من المهم أن يكون لديك خطة.
إذا كنت تتناول الأسبرين لتخفيف الألم المؤقت، فيمكنك عادةً التوقف عن تناوله عندما تتحسن الأعراض. ومع ذلك، إذا كنت تتناوله بانتظام لأكثر من بضعة أيام، فمن المفيد التحقق من مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
للحماية طويلة الأمد للقلب، سيراجع طبيبك بشكل دوري ما إذا كان يجب عليك الاستمرار في تناول الأسبرين. يتضمن هذا القرار إعادة تقييم عوامل خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية، وتقييم أي آثار جانبية عانيت منها، والنظر في التغييرات في صحتك العامة.
تشمل الأسباب التي قد يوصي بها طبيبك بالتوقف عن تناول الأسبرين الإصابة بمشاكل في المعدة، أو تحديد موعد لإجراء عملية جراحية، أو البدء في تناول بعض الأدوية الأخرى، أو إذا أصبح خطر النزيف لديك مرتفعًا للغاية. سيعملون معك لإيجاد الطريقة الأكثر أمانًا لوقف الدواء أو التحول إلى بديل.
يمكن أن يتفاعل الأسبرين مع العديد من الأدوية الأخرى، لذا من الضروري إخبار جميع مقدمي الرعاية الصحية لديك بكل دواء ومكمل غذائي تتناوله. يمكن أن تكون بعض التفاعلات خطيرة، بينما قد تجعل التفاعلات الأخرى أدويتك أقل فعالية.
يمكن لمميعات الدم مثل الوارفارين أو كلوبيدوجريل أو مضادات التخثر الأحدث أن تتفاعل بشكل خطير مع الأسبرين، مما يزيد بشكل كبير من خطر النزيف. إذا كنت بحاجة إلى كلا النوعين من الأدوية، فسيراقبك طبيبك عن كثب وقد يقوم بتعديل الجرعات.
بعض أدوية ضغط الدم، وخاصة مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين ومدرات البول، يمكن أن تتفاعل مع الأسبرين وتؤثر على وظائف الكلى. قد يحتاج طبيبك إلى مراقبة وظائف الكلى عن كثب إذا كنت تتناول هذه الأدوية معًا.
حتى الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية والمكملات العشبية يمكن أن تتفاعل مع الأسبرين. استشر دائمًا الصيدلي أو الطبيب قبل البدء في أي دواء جديد، بما في ذلك الفيتامينات أو الأعشاب أو مسكنات الألم الأخرى، للتأكد من أنها آمنة للاستخدام مع الأسبرين.