ConZip, FusePaq Synapryn, Qdolo, Rybix ODT, Ryzolt, Ultram, Ultram ER
Tramadol se používá k úlevě od středně silné až silné bolesti, včetně bolesti po operaci. Používá se také k léčbě bolesti natolik silné, že vyžaduje opioidní léčbu, a když jiné léky proti bolesti nefungovaly dostatečně dobře nebo je nelze tolerovat. Kapsle s prodlouženým uvolňováním/tablety s prodlouženým uvolňováním se používají při chronické, přetrvávající bolesti. Tramadol patří do skupiny léků zvaných opioidní analgetika. Působí v centrálním nervovém systému (CNS) k úlevě od bolesti. Pokud se tramadol používá dlouhodobě, může se stát návykovým a způsobit psychickou nebo fyzickou závislost. Lidé, kteří mají přetrvávající bolest, by se však neměli nechat odradit strachem ze závislosti od užívání narkotik k úlevě od bolesti. Psychická závislost (návyk) je nepravděpodobná, pokud se narkotika používají k tomuto účelu. Fyzická závislost může vést k abstinenčním příznakům, pokud se léčba náhle ukončí. Těžké abstinenční příznaky se však obvykle dají zabránit postupným snižováním dávky v průběhu určité doby před úplným ukončením léčby. Tento lék je dostupný pouze v rámci omezeného distribučního programu zvaného program Opioid Analgesic REMS (Risk Evaluation and Mitigation Strategy). Tento produkt je dostupný v následujících lékových formách:
Při rozhodování o užívání léku je třeba zvážit rizika užívání léku proti jeho přínosu. Toto je rozhodnutí, které učiníte vy a váš lékař. U tohoto léku je třeba vzít v úvahu následující: Řekněte svému lékaři, zda jste někdy měli neobvyklou nebo alergickou reakci na tento lék nebo jiné léky. Také informujte svého zdravotnického pracovníka, pokud máte jiné typy alergií, například na potraviny, barviva, konzervační látky nebo zvířata. U volně prodejných produktů si pečlivě přečtěte štítek nebo složení obalu. Vhodné studie o vztahu věku k účinkům Ryzolt™ u dětí mladších 16 let nebyly provedeny. Bezpečnost a účinnost nebyly stanoveny. Kapsle Conzip® s prodlouženým uvolňováním, perorální tekutina Qdolo® a tablety Ultram® se nesmí používat u dětí mladších 12 let. Neměly by se používat k úlevě od bolesti po chirurgickém odstranění mandlí nebo adenoidů u žádného dítěte. U některých dětí, které dostaly tramadol po operaci mandlí nebo adenoidů, byly hlášeny závažné problémy s dýcháním a úmrtí. Vhodné studie o vztahu věku k účinkům tablet tramadolu s prodlouženým uvolňováním u pediatrické populace nebyly provedeny. Bezpečnost a účinnost nebyly stanoveny. Vhodnými studiemi provedenými k dnešnímu dni nebyly prokázány specifické geriatrické problémy, které by omezovaly užitečnost tramadolu u starších osob. Starší pacienti však mají větší pravděpodobnost nežádoucích účinků (např. zácpa, závrať, točení hlavy nebo mdloby, žaludeční nevolnost, slabost) a souvisejících problémů s játry, ledvinami, srdcem nebo plícemi, které mohou vyžadovat opatrnost a úpravu dávky u pacientů užívajících tramadol. Studie u kojících žen prokázaly škodlivé účinky na kojence. Měla by být předepsána alternativní léčba nebo byste měli přestat kojit, pokud užíváte tento lék. Ačkoli se některé léky nesmí vůbec používat společně, v jiných případech se mohou používat dva různé léky současně, i když může dojít k interakci. V těchto případech může váš lékař chtít změnit dávku nebo mohou být nutná jiná opatření. Pokud užíváte tento lék, je zvláště důležité, aby váš zdravotnický pracovník věděl, zda užíváte některý z níže uvedených léků. Následující interakce byly vybrány na základě jejich potenciálního významu a nemusí být nutně úplné. Používání tohoto léku s některým z následujících léků se nedoporučuje. Váš lékař se může rozhodnout, že vás nebude tímto lékem léčit, nebo změní některé z dalších léků, které užíváte. Používání tohoto léku s některým z následujících léků se obvykle nedoporučuje, ale v některých případech může být nutné. Pokud jsou oba léky předepsány společně, váš lékař může změnit dávku nebo frekvenci užívání jednoho nebo obou léků. Některé léky by se neměly užívat během jídla nebo kolem něj, nebo s určitými druhy potravin, protože může dojít k interakcím. Používání alkoholu nebo tabáku s určitými léky může také způsobit interakce. Následující interakce byly vybrány na základě jejich potenciálního významu a nemusí být nutně úplné. Používání tohoto léku s některým z následujících se obvykle nedoporučuje, ale v některých případech se tomu nelze vyhnout. Pokud se používají společně, váš lékař může změnit dávku nebo frekvenci užívání tohoto léku, nebo vám dá speciální pokyny k používání potravin, alkoholu nebo tabáku. Přítomnost jiných zdravotních problémů může ovlivnit použití tohoto léku. Ujistěte se, že svému lékaři sdělíte, zda máte nějaké jiné zdravotní problémy, zejména:
Tento lék užívejte pouze podle pokynů svého lékaře. Neužívejte více, neužívejte jej častěji a neužívejte jej déle, než Vám lékař předepsal. To je obzvláště důležité u starších pacientů, kteří mohou být citlivější na účinky léků proti bolesti. Pokud se tento lék užívá příliš dlouho ve vysokých dávkách, může se stát návykovým (způsobit psychickou nebo fyzickou závislost) nebo způsobit předávkování. Je velmi důležité, abyste pochopili pravidla programu Opioid Analgesic REMS, abyste předešli závislosti, zneužívání a nesprávnému užívání tramadolu. K tomuto léku by měla být přiložena příbalová informace. Pečlivě si přečtěte a řiďte se pokyny. Přečtěte si ji znovu pokaždé, když si vyzvednete nový recept, pro případ, že by tam byly nové informace. Pokud máte jakékoli otázky, zeptejte se svého lékaře. Pokud si myslíte, že tento lék po několika týdnech užívání nefunguje tak dobře, nezvyšujte dávku. Místo toho se poraďte se svým lékařem. Kapsli s prodlouženým uvolňováním, tabletu s prodlouženým uvolňováním a tabletu polykejte celé s tekutinou. Nelámejte, nedrtte, nežvýkejte, nestrkejte do nosu ani nevpichujte. Tekutý lék odměřujte pomocí označené odměrky, která je součástí balení. Vaše dávka musí být přesně odměřena a podána, aby se předešlo předávkování. Dávkování tohoto léku se u jednotlivých pacientů liší. Dodržujte pokyny svého lékaře nebo pokyny na etiketě. Následující informace zahrnují pouze průměrné dávky tohoto léku. Pokud je vaše dávka jiná, neměňte ji, pokud vám to lékař nenařídí. Množství léku, které užíváte, závisí na síle léku. Také počet dávek, které užíváte každý den, časový interval mezi dávkami a doba užívání léku závisí na zdravotním problému, pro který lék užíváte. Pokud vynecháte dávku tohoto léku, vynechanou dávku přeskočte a vraťte se k pravidelnému dávkování. Nedvojte dávky. Léky uchovávejte v uzavřené nádobě při pokojové teplotě, mimo dosah tepla, vlhkosti a přímého slunečního světla. Chraňte před mrazem. Uchovávejte mimo dosah dětí. Neuchovávejte prošlé léky ani léky, které již nepotřebujete. Zeptejte se svého zdravotnického pracovníka, jak byste měli zlikvidovat jakékoli léky, které nepoužíváte. Okamžitě odevzdejte všechny nepoužité narkotické léky na místo pro zpětný odběr léků. Pokud se ve vašem okolí nenachází místo pro zpětný odběr léků, spláchněte všechny nepoužité narkotické léky do záchodu. Zkontrolujte si ve své lékárně a klinikách místa pro zpětný odběr. Můžete si také zkontrolovat umístění na webových stránkách DEA. Zde je odkaz na webové stránky FDA pro bezpečnou likvidaci léků: www.fda.gov/drugs/resourcesforyou/consumers/buyingusingmedicinesafely/ensuringsafeuseofmedicine/safedisposalofmedicines/ucm186187.htm
footer.disclaimer