Mae ampulla Vater wedi ei leoli lle mae'r duct bili a'r duct pancreatig yn ymuno ac yn gwagio i'r coluddion bach.
Mae canser ampwlaidd yn ganser sy'n dechrau fel twf o gelloedd yn ampulla Vater. Mae ampulla Vater wedi ei leoli lle mae'r duct bili a'r duct pancreatig yn ymuno ac yn gwagio i'r coluddion bach. Mae canser ampwlaidd (AM-poo-la-ree) yn brin.
Mae canser ampwlaidd yn ffurfio ger llawer o rannau eraill o'r system dreulio. Mae hyn yn cynnwys yr afu, y pancreas a'r coluddion bach. Pan fydd canser ampwlaidd yn tyfu, gall effeithio ar y meinweoedd eraill hyn.
Mae triniaeth canser ampwlaidd yn aml yn cynnwys llawdriniaeth i gael gwared ar y canser. Gall y driniaeth hefyd gynnwys therapi ymbelydredd a chemotherapi i ladd celloedd canser.
Gall arwyddion a symptomau canser ampwla gynnwys:
Gwnewch apwyntiad gyda meddyg neu weithiwr gofal iechyd arall os oes gennych unrhyw symptomau parhaol sy'n eich poeni.
Gwnewch apwyntiad gyda meddyg neu weithiwr gofal iechyd arall os oes gennych unrhyw symptomau parhaol sy'n eich poeni.
Nid yw'n glir beth sy'n achosi canser ampwlaidd.
Mae canser ampwlaidd yn digwydd pan fydd celloedd yn ampwla Vater yn datblygu newidiadau yn eu DNA. Mae DNA cell yn dal y cyfarwyddiadau sy'n dweud wrth gell beth i'w wneud. Mewn celloedd iach, mae'r DNA yn rhoi cyfarwyddiadau i dyfu a lluosogi ar gyfradd benodol. Mae'r cyfarwyddiadau yn dweud wrth y celloedd i farw ar amser penodol. Mewn celloedd canser, mae'r newidiadau yn rhoi cyfarwyddiadau gwahanol. Mae'r newidiadau yn dweud wrth y celloedd canser i wneud llawer mwy o gelloedd yn gyflym. Gall celloedd canser barhau i fyw pan fyddai celloedd iach yn marw. Mae hyn yn achosi gormod o gelloedd.
Gall y celloedd canser ffurfio màs o'r enw tiwmor. Gall y tiwmor dyfu i oresgyn a dinistrio meinwe corff iach. Mewn amser, gall celloedd canser dorri i ffwrdd a lledaenu i rannau eraill o'r corff. Pan fydd canser yn lledaenu, fe'i gelwir yn ganser metastasis.
Mae ffactorau a all gynyddu'r risg o ganser ampwlaidd yn cynnwys:
Nid oes unrhyw ffordd o atal canser ampwlaidd.
Mae'r profion a'r gweithdrefnau a ddefnyddir i ddiagnosio canser ampwla yn cynnwys:
Mae cholangiopancreatograffi retrograd endosgopig (ERCP) yn defnyddio lliw i amlygu'r llwybrau bustl ar ddelweddau X-ray. Mae tiwb tenau, hyblyg gydag olaf camera arno, o'r enw endosgop, yn mynd trwy'r gwddf ac i'r coluddyn bach. Mae'r lliw yn mynd i mewn i'r llwybrau trwy diwb bach gwag, o'r enw cathetr, sy'n cael ei basio trwy'r endosgop. Gellir defnyddio offer bach iawn a basiwyd trwy'r cathetr i gael gwared ar gerrig bustl hefyd.
Endosgop yw'r weithdrefn i archwilio'r system dreulio. Mae'n defnyddio tiwb hir, tenau gydag olaf camera fach arno, o'r enw endosgop. Mae'r endosgop yn mynd i lawr y gwddf, trwy'r stumog ac i'r coluddyn bach. Mae'n caniatáu i'r tîm gofal iechyd weld ampwla Vater.
Gall offer arbennig fynd trwy'r endosgop i gasglu sampl o feinwe ar gyfer profi.
Gellir defnyddio endosgop hefyd i greu delweddau. Er enghraifft, gall uwchsain endosgopig helpu i ddal delweddau o ganser ampwla.
Weithiau mae lliw yn cael ei chwistrellu i'r llwybr bustl gan ddefnyddio endosgop. Gelwir y weithdrefn hon yn cholangiopancreatograffi retrograd endosgopig. Mae'r lliw yn ymddangos ar belydrau-X. Gall helpu i chwilio am rwystrau yn y llwybr bustl neu'r llwybr pancreatig.
Mae profion delweddu yn gwneud lluniau o'r corff. Gallant ddangos lleoliad a maint canser ampwla. Gall profion delweddu helpu'r tîm gofal iechyd i ddeall mwy am y canser a phenderfynu a yw wedi lledaenu y tu hwnt i ampwla Vater.
Gall profion delweddu gynnwys:
Biopsi yw'r weithdrefn i gael sampl o feinwe ar gyfer profi mewn labordy. Mae'r sampl yn cael ei phrofi mewn labordy i weld a yw'n ganser. Mae profion arbennig eraill yn rhoi manylion pellach am y celloedd canser. Mae timau gofal iechyd yn defnyddio'r wybodaeth hon i wneud cynllun triniaeth.
Mae triniaeth canser ampwlaidd yn aml yn dechrau gyda llawdriniaeth i gael gwared ar y canser. Gall triniaethau eraill gynnwys cemetherapi a radiotherapi. Gellir gwneud y triniaethau eraill hyn cyn neu ar ôl llawdriniaeth. Mae'r driniaeth orau ar gyfer eich canser ampwlaidd yn dibynnu ar sawl ffactor. Mae'r rhain yn cynnwys maint y canser, eich iechyd cyffredinol a'ch dewisiadau chi.
Mae'r weithdrefn Whipple, a elwir hefyd yn bancreatodwodenectomia, yn llawdriniaeth i gael gwared ar ben y pancreas. Mae'r llawdriniaeth hefyd yn cynnwys cael gwared ar y rhan gyntaf o'r coluddyn bach, a elwir yn ddwodenwm, y galles a'r dwythell bustl. Mae'r organau sy'n weddill yn cael eu hailuno i ganiatáu i fwyd symud drwy'r system dreulio ar ôl llawdriniaeth.
Gall opsiynau llawdriniaeth gynnwys:
Gellir defnyddio triniaethau eraill, gan gynnwys:
Cemetherapi a radiotherapi cyfun. Mae cemetherapi yn trin canser gyda meddyginiaethau cryf. Mae radiotherapi yn trin canser gyda thyfiant egni pwerus. Gall y tyfiant ddod o belydrau-X, protonau neu ffynonellau eraill. Pan gaiff ei ddefnyddio gyda'i gilydd, gall y triniaethau hyn fod yn fwy effeithiol ar gyfer canserau ampwlaidd.
Gellir defnyddio cemetherapi a radiotherapi cyfun cyn llawdriniaeth, i wneud yn fwy tebygol y gellir cael gwared ar ganser yn llwyr yn ystod llawdriniaeth. Gellir defnyddio'r driniaeth gyfun hefyd ar ôl llawdriniaeth i ladd unrhyw gelloedd canser a allai aros.
Cemetherapi ar ei ben ei hun. Weithiau defnyddir cemetherapi ar ôl llawdriniaeth i ladd celloedd canser a allai aros. Mewn pobl â chanser ampwlaidd datblygedig, gellir defnyddio cemetherapi ar ei ben ei hun i arafu twf y canser.
Therapi targedig. Mae therapi targedig yn defnyddio meddyginiaethau sy'n ymosod ar gemegau penodol yng nghelloedd y canser. Drwy rwystro'r cemegau hyn, gall triniaethau targedig achosi i gelloedd canser farw. Defnyddir therapi targedig i drin canser ampwlaidd sy'n lledaenu i rannau eraill o'r corff neu'n dychwelyd ar ôl triniaeth. Dim ond mewn sefyllfaoedd penodol y defnyddir.
Immiwnitherapi. Mae imiwnitherapi yn driniaeth â meddyginiaeth sy'n helpu'r system imiwnedd i ladd celloedd canser. Mae'r system imiwnedd yn ymladd yn erbyn afiechydon drwy ymosod ar firysau a chelloedd eraill na ddylai fod yn y corff. Mae celloedd canser yn goroesi drwy guddio rhag y system imiwnedd. Mae imiwnitherapi yn helpu celloedd y system imiwnedd i ddod o hyd i gelloedd canser a'u lladd. Efallai mai opsiwn yw hwn ar gyfer trin canser ampwlaidd sy'n lledaenu i rannau eraill o'r corff neu'n dychwelyd ar ôl triniaeth. Dim ond mewn sefyllfaoedd penodol y defnyddir imiwnitherapi.
Cemetherapi a radiotherapi cyfun. Mae cemetherapi yn trin canser gyda meddyginiaethau cryf. Mae radiotherapi yn trin canser gyda thyfiant egni pwerus. Gall y tyfiant ddod o belydrau-X, protonau neu ffynonellau eraill. Pan gaiff ei ddefnyddio gyda'i gilydd, gall y triniaethau hyn fod yn fwy effeithiol ar gyfer canserau ampwlaidd.
Gall cemetherapi a radiotherapi cyfun gael eu defnyddio cyn llawdriniaeth, i wneud yn fwy tebygol y gellir cael gwared ar ganser yn llwyr yn ystod llawdriniaeth. Gellir defnyddio'r driniaeth gyfun hefyd ar ôl llawdriniaeth i ladd unrhyw gelloedd canser a allai aros.
Mae gofal lliniarol yn fath arbennig o ofal iechyd sy'n eich helpu i deimlo'n well pan fydd gennych chi salwch difrifol. Os oes gennych chi ganser, gall gofal lliniarol helpu i leddfu poen a symptomau eraill. Mae tîm gofal iechyd sy'n gallu cynnwys meddygon, nyrsys a gweithwyr proffesiynol iechyd hyfforddedig eraill yn darparu gofal lliniarol. Nod y tîm gofal yw gwella ansawdd bywyd i chi a'ch teulu.
Mae arbenigwyr gofal lliniarol yn gweithio gyda chi, eich teulu a'ch tîm gofal. Maen nhw'n darparu haen ychwanegol o gefnogaeth tra byddwch chi'n cael triniaeth canser. Gallwch gael gofal lliniarol ar yr un pryd â'ch bod chi'n cael triniaethau canser cryf, megis llawdriniaeth, cemetherapi neu radiotherapi.
Gall defnyddio gofal lliniarol gyda thriniaethau eraill helpu pobl â chanser i deimlo'n well a byw yn hirach.
Gyda'r amser, fe welwch beth sy'n eich helpu i ymdopi â'r ansicrwydd a'r gofid o ddiagnosis canser. Hyd nes hynny, efallai y bydd yn ddefnyddiol i:
Dysgu digon am ganser ampwlaidd i wneud penderfyniadau ynghylch eich gofal. Gofynnwch i'ch tîm gofal iechyd am eich canser, gan gynnwys eich canlyniadau prawf, opsiynau triniaeth a, os dymunwch, eich rhagolygon. Wrth i chi ddysgu mwy am ganser ampwlaidd, efallai y byddwch yn fwy hyderus wrth wneud penderfyniadau triniaeth.
Cadw ffrindiau a theulu yn agos. Bydd cadw eich perthnasoedd agos yn gryf yn eich helpu i ymdopi â'ch canser ampwlaidd. Gall ffrindiau a theulu ddarparu'r cymorth ymarferol y byddwch ei angen, megis helpu i ofalu am eich cartref os ydych chi yn yr ysbyty. A gallant wasanaethu fel cymorth emosiynol pan fyddwch chi'n teimlo'n llethol o gael canser.
Dod o hyd i rywun i siarad ag ef. Dewch o hyd i rywun sy'n fodlon gwrando arnoch chi'n siarad am eich gobeithion a'ch ofnau. Efallai mai ffrind neu aelod o'r teulu yw hwn. Gall pryder a dealltwriaeth cynghorydd, gweithiwr cymdeithasol meddygol, aelod o'r clerig, neu grŵp cymorth canser fod yn ddefnyddiol hefyd.
Gofynnwch i'ch tîm gofal iechyd am grwpiau cymorth yn eich ardal. Mae ffynonellau gwybodaeth eraill yn cynnwys y Sefydliad Canser Cenedlaethol a'r Gymdeithas Canser America.
Dod o hyd i rywun i siarad ag ef. Dewch o hyd i rywun sy'n fodlon gwrando arnoch chi'n siarad am eich gobeithion a'ch ofnau. Efallai mai ffrind neu aelod o'r teulu yw hwn. Gall pryder a dealltwriaeth cynghorydd, gweithiwr cymdeithasol meddygol, aelod o'r clerig, neu grŵp cymorth canser fod yn ddefnyddiol hefyd.
Gofynnwch i'ch tîm gofal iechyd am grwpiau cymorth yn eich ardal. Mae ffynonellau gwybodaeth eraill yn cynnwys y Sefydliad Canser Cenedlaethol a'r Gymdeithas Canser America.