Created at:1/16/2025
Mae mesel yn haint firwsol heintus iawn sy'n lledaenu trwy ddiferion anadlol pan mae person heintiedig yn pesychu neu'n tisian. Gall y clefyd plentyndod hwn effeithio ar unrhyw un nad yw wedi cael ei frechu neu nad yw wedi cael ei heintio o'r blaen, gan achosi brech coch nodweddiadol a symptomau tebyg i'r ffliw.
Er bod mesel wedi'i dileu bron yn llwyr mewn llawer o wledydd diolch i raglenni brechu, mae achosion o hyd yn digwydd mewn cymunedau â chyfraddau brechu isel. Y newyddion da yw bod mesel yn hollol ataliol gyda brechu priodol, a bydd y rhan fwyaf o bobl yn gwella'n llwyr gyda gofal cefnogol.
Mae symptomau mesel fel arfer yn ymddangos 10 i 14 diwrnod ar ôl agored i'r firws. Mae'r clefyd fel arfer yn datblygu mewn dwy gam wahaniaethol, gan ei gwneud hi'n haws ei adnabod wrth iddo fynd rhagddo.
Mae'r cam cynnar yn teimlo'n debyg iawn i annwyd drwg neu'r ffliw. Efallai y byddwch yn sylwi ar dwymyn, trwyn yn rhedeg, peswch sych, a llygaid coch, dyfrllyd. Gall y symptomau hyn bara 2 i 3 diwrnod cyn i'r brech nodweddiadol ymddangos.
Dyma'r symptomau allweddol i wylio amdanynt yn ystod y cam cynnar:
Mae'r ail gam yn dod â'r brech mesel nodweddiadol. Mae'r brech coch, smotiog hon fel arfer yn dechrau ar eich wyneb a'ch llinell wallt, ac yna'n lledaenu i lawr i orchuddio eich gwddf, eich torso, eich breichiau, a'ch coesau dros sawl diwrnod.
Mae'r brech fel arfer yn ymddangos 3 i 5 diwrnod ar ôl i'r symptomau cyntaf ddechrau. Wrth i'r brech ledaenu, gall eich twymyn godi hyd yn oed yn uwch, a gallech deimlo'n eithaf annifyr am ychydig ddyddiau cyn dechrau teimlo'n well yn raddol.
Mae mesel yn cael ei achosi gan firws o'r enw'r firws mesel, sy'n perthyn i deulu'r paramyxovirus. Mae'r firws hwn yn anhygoel o heintus ac yn lledaenu'n hawdd o berson i berson trwy ddiferion bach yn yr awyr.
Pan fydd rhywun â mesel yn pesychu, yn tisian, yn siarad, neu hyd yn oed yn anadlu, maen nhw'n rhyddhau diferion sy'n cynnwys y firws i'r awyr. Gallwch ddal mesel trwy anadlu'r diferion hyn neu trwy gyffwrdd â wyneb sydd wedi'i halogi â'r firws ac yna cyffwrdd â'ch ceg, eich trwyn, neu'ch llygaid.
Mae'r firws mor heintus, os oes gan un person fesel, bydd hyd at 9 allan o 10 o bobl o'u cwmpas yn ei ddal os nad ydyn nhw'n imiwn. Gall y firws oroesi yn yr awyr ac ar wynebau am hyd at 2 awr ar ôl i berson heintiedig adael yr ardal.
Mae pobl â mesel fwyaf heintus o 4 diwrnod cyn i'r brech ymddangos hyd at 4 diwrnod ar ôl iddo ddechrau. Mae hyn yn golygu y gallwch ledaenu'r firws hyd yn oed cyn i chi wybod eich bod yn sâl, a dyna pam y gall mesel ledaenu mor gyflym trwy gymunedau.
Dylech gysylltu â'ch meddyg ar unwaith os ydych yn amau mesel, yn enwedig os ydych chi neu'ch plentyn yn datblygu twymyn uchel ynghyd â pheswch, trwyn yn rhedeg, a llygaid coch. Mae sylw meddygol cynnar yn helpu i sicrhau diagnosis priodol ac yn atal lledaenu'r haint i eraill.
Ffoniwch eich darparwr gofal iechyd ar unwaith os ydych yn sylwi ar yr arwyddion rhybuddio hyn:
Ceisiwch ofal brys ar unwaith os ydych yn profi anhawster anadlu difrifol, poen yn y frest, dryswch, neu ffitiau. Gall y symptomau hyn nodi cymhlethdodau difrifol sy'n gofyn am ymyriad meddygol ar unwaith.
Mae hefyd yn bwysig ffonio ymlaen llaw cyn ymweld â swyddfa eich meddyg neu'r ystafell brys. Mae hyn yn caniatáu i'r staff meddygol baratoi mesurau ynysu a diogelu cleifion eraill rhag agored i'r firws.
Mae eich risg o ddal mesel yn dibynnu'n bennaf ar eich statws brechu a'ch agored i'r firws. Mae pobl nad ydyn nhw wedi cael eu brechu neu sydd â systemau imiwnedd gwan yn wynebu'r risg uchaf o haint.
Mae'r ffactorau risg mwyaf sylweddol yn cynnwys:
Mae plant dan 5 oed ac oedolion dros 20 yn fwy tebygol o brofi cymhlethdodau difrifol o fesel. Mae menywod beichiog nad ydyn nhw'n imiwn hefyd yn wynebu risgiau cynyddol, gan gynnwys genedigaethau cyn amser a babanod â phwysau geni isel.
Dylai gweithwyr gofal iechyd a theithwyr rhyngwladol roi sylw arbennig i'w statws brechu, gan eu bod yn fwy tebygol o ddarganfod y firws yn eu gwaith neu eu hamgylcheddau teithio.
Er bod llawer o bobl yn gwella o fesel heb broblemau parhaol, gall cymhlethdodau ddigwydd, yn enwedig mewn plant ifanc iawn, oedolion, a phobl â systemau imiwnedd gwan. Mae deall y posibiliadau hyn yn eich helpu i wybod pryd i geisio gofal meddygol ychwanegol.
Mae cymhlethdodau cyffredin a allai ddatblygu yn cynnwys:
Gall cymhlethdodau mwy difrifol ond llai cyffredin effeithio ar yr ymennydd a'r system nerfol. Mae encephalitis, sef llid yr ymennydd, yn digwydd mewn tua 1 allan o 1,000 o achosion o fesel a gall achosi ffitiau, difrod i'r ymennydd, neu hyd yn oed farwolaeth.
Gall cymhlethdod prin iawn ond dinistriol o'r enw panencephalitis sclerosing is-miniog (SSPE) ddatblygu blynyddoedd ar ôl haint mesel. Mae'r clefyd ymennydd cynnyddol hwn yn effeithio ar tua 1 allan o 10,000 o bobl oedd â mesel, yn enwedig y rhai a heintiwyd cyn oed 2.
Mae menywod beichiog sy'n dal mesel yn wynebu risgiau o weithredu cyn amser, babanod â phwysau geni isel, ac mewn achosion difrifol, marwolaeth mamolaethol. Y newyddion da yw bod brechu priodol cyn beichiogrwydd yn atal y cymhlethdodau hyn yn llwyr.
Mae mesel yn hollol ataliol trwy frechu gyda'r brechlyn MMR (mesel, mumps, rwbela). Mae'r brechlyn diogel ac effeithiol iawn hwn yn darparu amddiffyniad hirhoedlog yn erbyn mesel ac mae wedi lleihau achosion yn sylweddol ledled y byd.
Mae'r amserlen frechu safonol yn cynnwys dwy ddos o'r brechlyn MMR. Mae plant fel arfer yn derbyn eu dos cyntaf rhwng 12-15 mis oed a'u hail ddos rhwng 4-6 oed. Mae'r amserlen ddwy ddos hon yn darparu tua 97% o amddiffyniad yn erbyn mesel.
Dylai oedolion nad ydyn nhw'n siŵr am eu statws brechu ystyried cael eu brechu, yn enwedig os ydyn nhw'n bwriadu teithio yn rhyngwladol neu weithio mewn lleoliadau gofal iechyd. Mae'r rhan fwyaf o oedolion a anwyd cyn 1957 yn cael eu hystyried yn imiwn oherwydd eu bod yn debygol o gael mesel yn blant.
Os ydych yn agored i fesel ac nad ydych yn imiwn, efallai y bydd eich meddyg yn argymell brechu ôl-agored neu chwistrelliau imiwnglobulin o fewn 72 awr i'r agored. Gall ymyrweithiau hyn weithiau atal yr haint neu leihau ei ddifrifoldeb.
Gall meddygon aml ddiagnosio mesel yn seiliedig ar y symptomau nodweddiadol a phatrwm y brech, ond mae profion labordy yn helpu i gadarnhau'r diagnosis a thracio achosion. Bydd eich darparwr gofal iechyd yn eich archwilio'n ofalus ac yn gofyn am eich symptomau, hanes brechu, a theithio diweddar.
Mae brech mesel nodweddiadol sy'n dechrau ar yr wyneb ac yn lledaenu i lawr, ynghyd â thwymyn a symptomau anadlol, yn creu patrwm adnabyddadwy. Bydd eich meddyg hefyd yn chwilio am smotiau Koplik, sy'n smotiau gwyn bach o fewn eich ceg sy'n ymddangos cyn y brech.
Gall profion gwaed gadarnhau mesel trwy ganfod gwrthgyrff penodol neu'r firws ei hun. Efallai y bydd eich meddyg hefyd yn cymryd swabiau gwddf neu samplau wrin i nodi'r firws yn uniongyrchol. Mae'r profion hyn yn arbennig o bwysig ar gyfer olrhain iechyd cyhoeddus a rheoli achosion.
Oherwydd bod mesel yn glefyd adroddadwy, bydd eich meddyg yn hysbysu awdurdodau iechyd lleol os ydych yn cael diagnosis. Mae hyn yn helpu i ddiogelu eich cymuned trwy nodi a brechu pobl a allai fod wedi agored i'r firws.
Nid oes unrhyw driniaeth firws-gwrthfiotig benodol ar gyfer mesel, felly mae gofal yn canolbwyntio ar helpu eich corff i ymladd yr haint wrth reoli symptomau ac atal cymhlethdodau. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwella'n llwyr gyda gofal cefnogol gartref.
Bydd eich cynllun triniaeth yn debygol o gynnwys llawer o orffwys a hylifau i helpu eich corff i wella. Gall acetaminophen neu ibuprofen helpu i leihau twymyn a lleihau anghysur, ond peidiwch byth â rhoi aspirin i blant ag heintiau firws oherwydd risg syndrom Reye.
Efallai y bydd atodiadau fitamin A yn cael eu hargymell, yn enwedig i blant, gan y gallant leihau difrifoldeb mesel a lleihau'r risg o gymhlethdodau. Bydd eich meddyg yn penderfynu ar y dos priodol yn seiliedig ar eich oedran a'ch iechyd cyffredinol.
Os bydd cymhlethdodau yn datblygu, efallai y bydd eich meddyg yn rhagnodi gwrthfiotigau ar gyfer heintiau bacteriail eilaidd neu'n argymell ysbyty ar gyfer achosion difrifol. Gall pobl â systemau imiwnedd gwan dderbyn meddyginiaethau gwrthfeirws neu driniaethau imiwnglobulin.
Mae gofal cartref yn canolbwyntio ar eich cadw chi'n gyffyrddus tra bod eich system imiwnedd yn ymladd y firws. Mae gorffwys yn hollbwysig, felly cynlluniwch aros gartref o'r gwaith neu'r ysgol nes nad ydych chi bellach yn heintus, sydd fel arfer yn 4 diwrnod ar ôl i'r brech ymddangos.
Cadwch eich hun yn dda wedi'i hydradu trwy yfed digon o ddŵr, broths clir, neu atebion electrolyte. Mae twymyn yn cynyddu eich anghenion hylif, felly yfwch fwy na'r arfer hyd yn oed os nad ydych yn teimlo syched. Osgoi alcohol a chaffein, a all gyfrannu at dadhydradu.
Dyma fesurau cysur defnyddiol y gallwch eu rhoi ar waith gartref:
Mae ynysu yn bwysig i atal lledaenu mesel i eraill. Cadwch draw oddi wrth bobl nad ydyn nhw'n imiwn, yn enwedig menywod beichiog, babanod, a phobl â systemau imiwnedd wedi'u cyfaddasu, nes bod eich meddyg yn dweud ei bod yn ddiogel.
Cyn eich apwyntiad, ysgrifennwch eich symptomau, gan gynnwys pryd y dechreuwyd nhw a sut y maen nhw wedi datblygu. Mae'r wybodaeth hon yn helpu eich meddyg i ddeall amserlen eich clefyd a gwneud diagnosis cywir.
Casglwch eich cofnodion brechu neu ceisiwch gofio pryd y derbyniwyd y brechlyn MMR ddiwethaf gennych. Os na allwch ddod o hyd i gofnodion, peidiwch â phoeni – gall eich meddyg o hyd helpu i benderfynu ar eich statws imiwn a darparu gofal priodol.
Gwnewch restr o unrhyw feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, gan gynnwys cyffuriau dros y cownter ac atchwanegiadau. Nodiwch hefyd unrhyw deithio diweddar, yn enwedig i ardaloedd â achosion o fesel yn hysbys, gan fod y wybodaeth hon yn hollbwysig ar gyfer diagnosis.
Ffoniwch ymlaen llaw i roi gwybod i'r swyddfa eich bod yn amau mesel. Mae hyn yn eu galluogi i drefnu eich apwyntiad yn briodol a chymryd rhagofalon i ddiogelu cleifion eraill rhag agored i'r firws.
Mae mesel yn glefyd difrifol ond yn hollol ataliol trwy frechu. Er bod y rhan fwyaf o bobl yn gwella'n llwyr, gall cymhlethdodau fod yn ddifrifol, yn enwedig mewn plant bach, oedolion, a phobl â systemau imiwnedd gwan.
Mae'r brechlyn MMR yn ddiogel, yn effeithiol, ac yn darparu amddiffyniad hirhoedlog yn erbyn mesel. Os nad ydych yn siŵr am eich statws brechu, siaradwch â'ch darparwr gofal iechyd am gael eich brechu, yn enwedig os ydych chi'n bwriadu teithio neu weithio mewn amgylcheddau risg uchel.
Os ydych yn amau mesel, ceisiwch sylw meddygol yn brydlon ac ynyswch eich hun i atal lledaenu'r firws i eraill. Gyda gofal cefnogol priodol, mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwella'n llwyr o fewn 1-2 wythnos heb gymhlethdodau parhaol.
Mae cael mesel unwaith fel arfer yn darparu imiwnedd gydol oes, felly mae heintiau ail yn hynod o brin. Fodd bynnag, gall pobl â systemau imiwnedd wedi'u cyfaddasu'n ddifrifol fod mewn perygl o haint ail. Os oes gennych fesel o'r blaen a datblygu symptomau tebyg, gweler eich meddyg i eithrio cyflyrau eraill.
Mae mesel fel arfer yn para tua 7-10 diwrnod o ddechrau'r symptomau. Mae'r brech fel arfer yn ymddangos 3-5 diwrnod ar ôl symptomau cychwynnol ac yn pylu ar ôl 3-4 diwrnod. Rydych chi'n cael eich hystyried yn heintus o 4 diwrnod cyn i'r brech ymddangos hyd at 4 diwrnod ar ôl iddo ddechrau.
Mae'r brechlyn MMR yn cynnwys firws byw ac ni ddylid ei roi yn ystod beichiogrwydd. Fodd bynnag, dylai menywod nad ydyn nhw'n imiwn gael eu brechu cyn dod yn feichiog. Os ydych chi'n feichiog ac nad ydych yn imiwn, osgoi agored i fesel a siarad â'ch meddyg am rhagofalon.
Mae gan oedolion a dderbyniodd ddwy ddos o'r brechlyn MMR tua 97% o amddiffyniad yn erbyn mesel. Fodd bynnag, gall imiwnedd wanhau weithiau dros amser, ac efallai na fydd gan rai pobl y ddwy ddos a argymhellir. Os nad ydych yn siŵr am eich amddiffyniad, gall eich meddyg brofi eich imiwnedd.
Cysylltwch â'ch pediatregwr ar unwaith os yw eich baban dan 12 mis wedi'i agored i fesel. Mae babanod yn rhy ifanc ar gyfer y brechlyn MMR ac yn wynebu risgiau uwch o gymhlethdodau. Efallai y bydd eich meddyg yn argymell chwistrelliau imiwnglobulin i ddarparu amddiffyniad dros dro.