Mesigl

Mae mesls yn haint plentyndod a achosir gan feirws. Ar un adeg yn eithaf cyffredin, gellir atal mesls yn awr bron bob amser gyda chwistrelliad.

Gelwir mesls hefyd yn rwbeola, mae'n lledu'n hawdd a gall fod yn ddifrifol a hyd yn oed yn angheuol i blant bach. Er bod cyfraddau marwolaeth wedi bod yn gostwng ledled y byd wrth i fwy o blant dderbyn y brechlyn mesls, mae'r clefyd yn dal i ladd mwy na 200,000 o bobl y flwyddyn, yn bennaf plant.

O ganlyniad i gyfraddau brechu uchel yn gyffredinol, nid yw mesls wedi bod yn gyffredin yn yr Unol Daleithiau ers tua dau ddegawd. Daeth y rhan fwyaf o achosion mesls diweddar yn UDA o'r tu allan i'r wlad a digwyddodd mewn pobl nad oedd wedi cael eu brechu neu nad oedd yn gwybod a oeddent wedi cael eu brechu ai peidio.

Mae arwyddion a symptomau'r frech goch yn ymddangos tua 10 i 14 diwrnod ar ôl agored i'r firws. Mae arwyddion a symptomau'r frech goch fel arfer yn cynnwys:

• Twymyn
• Peswch sych
• Trwyn yn rhedeg
• Clefyd gwddf
• Llygaid llidus (conjunctivitis)
• Sbotau bach gwyn gyda chanolfannau gwyn-bluish ar gefndir coch a geir y tu mewn i'r geg ar leinin fewnol y boch — a elwir hefyd yn sbotau Koplik
• Brech croen wedi'i wneud o ddarnau mawr, fflat sy'n aml yn llifo i mewn i'w gilydd

Mae'r haint yn digwydd mewn cyfnodau dros 2 i 3 wythnos.

• Haint a deori. Am y 10 i 14 diwrnod cyntaf ar ôl haint, mae firws y frech goch yn lledaenu yn y corff. Nid oes unrhyw arwyddion na symptomau o'r frech goch yn ystod y cyfnod hwn.
• Arwyddion a symptomau nonsbesig. Mae'r frech goch fel arfer yn dechrau gyda thwymyn ysgafn i gymedrol, yn aml gyda chwichian parhaol, trwyn yn rhedeg, llygaid llidus (conjunctivitis) a chlefyd gwddf. Gall y clefyd cymharol ysgafn hwn bara 2 i 3 diwrnod.
• Clefyd acwta a brech. Mae'r frech wedi'i wneud o ddotiau coch bach, mae rhai ohonynt ychydig yn uwch. Mae smotiau a chyrtiau mewn clwstwr tynn yn rhoi golwg coch smotiog i'r croen. Mae'r wyneb yn torri allan gyntaf.

Dros yr ychydig ddyddiau nesaf, mae'r frech yn lledaenu i lawr y breichiau, y frest a'r cefn, ac yna dros y pengliniau, y coesau isaf a'r traed. Ar yr un pryd, mae'r twymyn yn codi'n sydyn, yn aml mor uchel â 40 i 41 C (104 i 105.8 F).

• Adferiad. Gall brech y frech goch bara tua saith diwrnod. Mae'r frech yn pylu'n raddol gyntaf o'r wyneb ac olaf o'r pengliniau a'r traed. Wrth i symptomau eraill y clefyd fynd i ffwrdd, gall y peswch a thywyllu neu gracio'r croen lle roedd y frech aros am tua 10 diwrnod.

Ffoniwch eich darparwr gofal iechyd os ydych chi'n meddwl efallai eich bod chi neu eich plentyn wedi cael eich amlygu i'r frech goch neu os oes gennych chi neu eich plentyn frech sy'n edrych fel y frech goch.

Adolygwch gofnodion brechu eich teulu gyda'ch darparwr, yn enwedig cyn i'ch plant ddechrau gofal dydd, ysgol neu goleg a chyn teithio rhyngwladol y tu allan i'r UDA.

Mae mesls yn salwch eithriadol o heintus. Mae hyn yn golygu ei bod yn hawdd iawn ei ledaenu i eraill. Achoswyd mesls gan feirws a geir yn y trwyn a'r gwddf plentyn neu oedolyn heintiedig. Pan fydd rhywun â mesls yn pesychu, yn tisian neu'n siarad, mae diferion heintus yn chwistrellu i'r awyr, lle gall pobl eraill eu hanadlu i mewn. Gall y diferion heintus hongian yn yr awyr am oddeutu awr.

Gall y diferion heintus hefyd lanio ar wyneb, lle gallant fyw a lledu am sawl awr. Gallwch gael y feirws mesls trwy roi eich bysedd yn eich ceg neu'ch trwyn neu rwbio eich llygaid ar ôl cyffwrdd â'r wyneb heintiedig.

Mae mesls yn eithriadol o heintus o tua phedair diwrnod cyn i'r cosi ymddangos i bedair diwrnod ar ôl iddo ymddangos. Bydd tua 90% o bobl nad ydyn nhw wedi cael mesls neu wedi cael eu brechu yn erbyn mesls yn cael eu heintio pan fyddant yn agored i rywun â feirws y mesls.

Mae ffactorau risg ar gyfer mesel yn cynnwys:

• Peidio â bod wedi'i frechu. Os nad ydych wedi cael y brechlyn mesel, mae'n llawer mwy tebygol y cewch fesel.
• Teithio'n rhyngwladol. Os ydych chi'n teithio i wledydd lle mae mesel yn fwy cyffredin, rydych chi mewn perygl uwch o ddal mesel.
• Cael diffyg fitamin A. Os nad oes gennych ddigon o fitamin A yn eich diet, mae'n fwy tebygol y bydd gennych symptomau a chymhlethdodau mwy difrifol o fesel.

Gall cymhlethdodau'r frech goch gynnwys:

• Llygredd a chwydu. Gall llosgwaith a chwydu arwain at golli gormod o ddŵr o'r corff (dadhydradu).
• Haint clust. Un o'r cymhlethdodau mwyaf cyffredin o'r frech goch yw haint bacteriaidd yn y glust.
• Bronchitis, laryngitis neu gwrup. Gall y frech goch arwain at lid a chwydd (llid) y llwybrau anadlu (cwrup). Gall hefyd arwain at lid y waliau mewnol sy'n llinellu prif lwybrau aer yr ysgyfaint (bronchitis). Gall y frech goch hefyd achosi llid y blwch llais (laryngitis).
• Pneumonia. Gall y frech goch achosi haint yn yr ysgyfaint (pneumonia) yn gyffredin. Gall pobl â systemau imiwnedd gwan ddatblygu math o niwmonia yn arbennig o beryglus a all weithiau arwain at farwolaeth.
• Encephalitis. Mae tua 1 o bob 1,000 o bobl â'r frech goch yn gallu datblygu cymhlethdod o'r enw encephalitis. Encephalitis yw llid a chwydd (llid) yr ymennydd. Gall yr amod fod yn arbennig o beryglus i bobl â systemau imiwnedd gwan. Gall encephalitis ddigwydd yn syth ar ôl y frech goch, neu efallai na fydd yn digwydd tan fisoedd yn ddiweddarach. Gall encephalitis achosi difrod parhaol i'r ymennydd.
• Problemau beichiogrwydd. Os ydych chi'n feichiog, mae angen i chi gymryd gofal arbennig i osgoi'r frech goch oherwydd gall y clefyd achosi genedigaethau cyn pryd, pwysau geni isel a marwolaeth ffetal.

Mae Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau UDA (CDC) yn argymell bod plant a phobl ifanc yn cael y brechlyn mesls i atal y mesls.

Gall eich darparwr gofal iechyd fel arfer wneud diagnosis o'r frech goch yn seiliedig ar frech nodweddiadol y clefyd yn ogystal â man bach, gwynlas ar gefndir coch llachar - man Koplik - ar leinin fewnol y boch. Efallai y gofynnir i'ch darparwr am ba un a yw chi neu eich plentyn wedi cael brechlynnau'r frech goch, a ydych chi wedi teithio'n rhyngwladol y tu allan i'r UDA yn ddiweddar, ac os ydych chi wedi bod mewn cysylltiad ag unrhyw un sydd â brech neu dwymyn.

Fodd bynnag, mae llawer o ddarparwyr heb weld y frech goch erioed. Gellir drysu'r frech â llawer o afiechydon eraill hefyd. Os oes angen, gall prawf gwaed gadarnhau a yw'r frech yn frech goch. Gellir cadarnhau'r firws frech goch hefyd gyda phrawf sy'n defnyddio swab gwddf neu sampl wrin fel arfer.

Nid oes triniaeth benodol ar gyfer haint y frech goch unwaith y mae wedi digwydd. Mae triniaeth yn cynnwys darparu mesurau cysur i leddfu symptomau, megis gorffwys, a thrin neu atal cymhlethdodau.

Fodd bynnag, gellir cymryd rhai mesurau i amddiffyn unigolion nad oes ganddo imiwnedd i'r frech goch ar ôl iddynt gael eu hesblygu i'r firws.

Gall triniaeth ar gyfer haint y frech goch gynnwys:

Lleddfyddion twymyn. Os yw twymyn yn eich gwneud chi neu eich plentyn yn anghyfforddus, gallwch ddefnyddio meddyginiaethau dros y cownter megis acetaminophen (Tylenol, eraill), ibuprofen (Advil, Motrin IB, Children's Motrin, eraill) neu naproxen sodiwm (Aleve) i helpu i ostwng y twymyn sy'n cyd-fynd â'r frech goch. Darllenwch y labeli yn ofalus neu ofynnwch i'ch darparwr gofal iechyd neu fferyllydd am y dos priodol.

Defnyddiwch ofal wrth roi aspirin i blant neu bobl ifanc. Er bod aspirin wedi'i gymeradwyo ar gyfer defnydd mewn plant dros 3 oed, ni ddylai plant a phobl ifanc sy'n gwella o'r frech wen neu symptomau tebyg i'r ffliw erioed gymryd aspirin. Mae hyn oherwydd bod aspirin wedi'i gysylltu â syndrom Reye, cyflwr prin ond a allai fod yn fygythiad i fywyd, mewn plant o'r fath.

• Brechiad ôl-esblygiad. Gellir rhoi'r brech goch i bobl heb imiwnedd i'r frech goch, gan gynnwys babanod, o fewn 72 awr i esblygiad i firws y frech goch i ddarparu amddiffyniad yn ei erbyn. Os yw'r frech goch yn dal i ddatblygu, mae ganddi symptomau ysgafnach fel arfer ac mae'n para am amser byrrach.

• Globulin serwm imiwnedd. Gall menywod beichiog, babanod a phobl ag systemau imiwnedd gwan sydd wedi'u hesblygu i'r firws dderbyn pigiad o broteinau (gwrthgyrff) o'r enw globulin serwm imiwnedd. Pan roddir o fewn chwe diwrnod i esblygiad i'r firws, gall y gwrthgyrff hyn atal y frech goch neu wneud y symptomau'n llai difrifol.

• Lleddfyddion twymyn. Os yw twymyn yn eich gwneud chi neu eich plentyn yn anghyfforddus, gallwch ddefnyddio meddyginiaethau dros y cownter megis acetaminophen (Tylenol, eraill), ibuprofen (Advil, Motrin IB, Children's Motrin, eraill) neu naproxen sodiwm (Aleve) i helpu i ostwng y twymyn sy'n cyd-fynd â'r frech goch. Darllenwch y labeli yn ofalus neu ofynnwch i'ch darparwr gofal iechyd neu fferyllydd am y dos priodol.

  Defnyddiwch ofal wrth roi aspirin i blant neu bobl ifanc. Er bod aspirin wedi'i gymeradwyo ar gyfer defnydd mewn plant dros 3 oed, ni ddylai plant a phobl ifanc sy'n gwella o'r frech wen neu symptomau tebyg i'r ffliw erioed gymryd aspirin. Mae hyn oherwydd bod aspirin wedi'i gysylltu â syndrom Reye, cyflwr prin ond a allai fod yn fygythiad i fywyd, mewn plant o'r fath.

• Gwrthfiotigau. Os yw haint bacteriol, megis niwmonia neu haint clust, yn datblygu tra bod chi neu eich plentyn yn dioddef o'r frech goch, gall eich darparwr gofal iechyd bresgripsiwn gwrthfiotig.

• Fitamin A. Mae plant â lefelau isel o fitamin A yn fwy tebygol o gael achos mwy difrifol o'r frech goch. Gall rhoi fitamin A i blentyn leihau difrifoldeb haint y frech goch. Mae'n cael ei roi fel arfer fel dos mawr o 200,000 o unedau rhyngwladol (IU) i blant dros flwydd oed. Gellir rhoi dosau llai i blant iau.