Created at:1/16/2025
Mae reflwcs fesicoureteral yn digwydd pan fydd wrin yn llifo yn ôl o'ch bledren i'r tiwbiau sy'n cysylltu eich arennau â'ch bledren. Meddyliwch amdano fel stryd un ffordd lle mae traffig yn dechrau mynd yn yr anghyfeiriad. Mae'r cyflwr hwn yn fwyaf cyffredin mewn babanod a phlant ifanc, er y gall effeithio ar bobl o unrhyw oed.
Mae'r cyflwr yn digwydd oherwydd nad yw'r mecanwaith falf-fel lle mae eich ureter yn cyfarfod â'ch bledren yn gweithio'n iawn. Mewn system wrinol iach, mae wrin yn llifo o'ch arennau i lawr trwy diwbiau o'r enw ureters i'ch bledren, ac yna allan o'ch corff. Pan fydd gennych chi reflwcs fesicoureteral, mae rhai o'r wrin hwnnw'n teithio'n ôl tuag at eich arennau yn lle aros yn eich bledren.
Nid yw llawer o bobl â reflwcs fesicoureteral yn profi unrhyw symptomau o gwbl, yn enwedig os yw'r cyflwr yn ysgafn. Pan fydd symptomau'n ymddangos, maen nhw fel arfer yn gysylltiedig ag heintiau'r llwybr wrinol, sy'n digwydd yn amlach pan fydd wrin yn llifo'n ôl.
Dyma'r arwyddion mwyaf cyffredin a allai awgrymu reflwcs fesicoureteral, yn enwedig mewn plant:
Mewn babanod a phlant ifanc iawn, efallai y byddwch yn sylwi ar lid, bwydo gwael, neu dwymyn afresymol. Ni all y rhai bach hyn ddweud wrthych beth sy'n eu poeni, felly mae twymyn ailadrodd heb achos amlwg yn aml yn annog meddygon i wirio am broblemau wrinol.
Gall rhai plant â reflux mwy difrifol brofi pwysedd gwaed uchel neu ddangos arwyddion o dwf gwael. Mae'r symptomau hyn fel arfer yn datblygu pan fydd y cyflwr wedi bod yn bresennol am gyfnod ac wedi dechrau effeithio ar swyddogaeth yr arennau.
Mae meddygon yn dosbarthu reflux vesicoureteral i bump o raddau yn seiliedig ar ba mor bell mae'r wrin yn teithio'n ôl a pha mor fawr mae'n effeithio ar y system wrinol. Gradd 1 yw'r ffurf ysgafnaf, tra bod Gradd 5 yw'r mwyaf difrifol.
Mewn reflux Gradd 1, dim ond yn rhannol mae'r wrin yn cefnu i mewn i'r ureter. Mae Gradd 2 yn golygu bod y wrin yn cyrraedd yr aren ond nad yw'n achosi chwydd. Mae Gradd 3 yn cynnwys chwydd ysgafn o system gasglu'r aren.
Mae reflux Gradd 4 yn achosi chwydd cymedrol a rhywfaint o ddiflasu onglau miniog arferol yr aren. Gradd 5 yw'r mwyaf difrifol, gyda chwydd difrifol a newidiadau sylweddol i strwythur yr aren. Mae graddau uwch yn dwyn mwy o risg o niwed i'r arennau ac fel arfer mae angen triniaeth fwy dwys arnynt.
Mae dau brif fath hefyd yn seiliedig ar pryd mae'r cyflwr yn datblygu. Mae reflux vesicoureteral cynradd yn bresennol o'r enedigaeth oherwydd ureter byr neu broblemau gyda sut mae'r ureter yn cysylltu â'r bledren. Mae reflux eilaidd yn datblygu'n ddiweddarach oherwydd rhwystrau, heintiau, neu amodau eraill sy'n effeithio ar lif arferol y wrin.
Mae'r rhan fwyaf o achosion o reflux vesicoureteral yn digwydd oherwydd sut mae system wrinol plentyn yn datblygu cyn geni. Efallai na fydd y mecanwaith falf lle mae'r ureter yn cyfarfod â'r bledren yn ffurfio'n iawn, gan greu llwybr i'r wrin lifo'n ôl.
Mewn reflux cynradd, mae'r ureter yn mynd i mewn i'r bledren ar ongl annormal neu mae'r twnnel trwy wal y bledren yn rhy fyr. Mae hyn yn golygu nad yw'r system falf naturiol yn selio'n iawn pan fydd y bledren yn llawn wrin. Wrth i blant dyfu, mae eu hureters yn aml yn dod yn hirach ac mae'r ongl yn gwella, a dyna pam mae llawer o achosion yn datrys ar eu pennau eu hunain.
Mae reflws eilaidd yn datblygu pan fydd rhywbeth yn rhwystro neu'n ymyrryd â llif wrinol arferol. Dyma'r prif achosion a all arwain at y math hwn:
Weithiau mae reflws yn digwydd mewn teuluoedd, gan awgrymu y gallai geneteg chwarae rhan. Os oes gan un plentyn reflws fesicoureterol, mae gan frodyr a chwiorydd tua 25-30% o siawns o'i gael nhw hefyd. Dyma pam mae meddygon yn aml yn argymell sgrinio brodyr a chwiorydd plant yr effeithir arnynt.
Yn anaml, gall meddyginiaethau penodol neu weithdrefnau meddygol achosi reflws dros dro. Y newyddion da yw bod y achosion hyn fel arfer yn gwella unwaith y bydd y prif achos yn cael ei drin.
Dylech gysylltu â'ch meddyg os oes gan eich plentyn heintiau llwybr wrinol ailadroddus, yn enwedig os cânt eu cyd-fynd â thwymyn. Mae hyd yn oed un UTI mewn plentyn ifanc o dan 2 oed yn warantu gwerthuso, gan fod gan y grŵp oedran hwn risg uwch o ymwneud â'r arennau.
Ffoniwch eich darparwr gofal iechyd os gwelwch arwyddion o haint llwybr wrinol nad ydynt yn gwella gyda thriniaeth neu'n parhau i ddod yn ôl. Gallai'r rhain gynnwys twymyn, poen wrth wrinio, wrinio aml, neu wrin cryf yr arogl.
Ceisiwch sylw meddygol ar unwaith os yw eich plentyn yn datblygu twymyn uchel gydag o'r cefn neu boen ochr, gan y gallai hyn nodi haint yr arennau. Mae arwyddion brys eraill yn cynnwys poen abdomenol difrifol, chwydu gyda thwymyn, neu arwyddion dadhydradu fel llai o wrinio neu aflonyddwch eithafol mewn babanod.
I'r achos o blant hŷn a phobl ifanc, gweler meddyg os ydych chi'n profi UTIs ailadroddus, gwaed yn eich wrin, neu boen cefn parhaol. Er bod adlif fesicoureteral yn llai cyffredin mewn oedolion, gall o hyd ddigwydd ac mae angen ei werthuso'n briodol.
Gall sawl ffactor gynyddu'r tebygolrwydd o ddatblygu adlif fesicoureteral, er nad yw cael y ffactorau risg hyn yn golygu y byddwch yn sicr yn cael yr anhwylder. Mae eu deall yn helpu teuluoedd i wybod pryd i fod yn fwy gwyliadwrus o ran symptomau.
Mae oedran yn ffactor risg mwyaf, gyda'r cyflwr yn fwyaf cyffredin mewn babanod a phlant bach. Mae merched yn cael eu heffeithio yn amlach na bechgyn, ac eithrio yn y flwyddyn gyntaf o fywyd pan fo gan fechgyn gyfraddau ychydig yn uwch. Gall anatomi benywaidd, gyda wrethra byrrach, gyfrannu at heintiau tract wrinol mwy aml a all datgelu adlif sylfaenol.
Mae hanes teuluol yn chwarae rhan sylweddol o ran risg. Os oedd gan riant adlif fesicoureteral fel plentyn, mae gan eu plant siawns o tua 25% o'i gael nhw hefyd. Mae gan frodyr a chwiorydd plant yr effeithir arnynt risg uwch hefyd, a dyna pam mae meddygon yn aml yn argymell sgrinio aelodau o'r teulu.
Gall rhai cyflyrau meddygol gynyddu ffactorau risg:
Gall ffactorau ymddygiadol fel troethi'n anaml neu gadw wrin am gyfnodau hir waethygu adlif sy'n bodoli eisoes. Efallai bod gan rai plant sy'n aros yn rhy hir i ddefnyddio'r ystafell ymolchi neu nad ydyn nhw'n gwagio eu bledren yn llwyr fwy o broblemau gydag adlif.
Mae hil ac ethnigrwydd hefyd yn dylanwadu ar y risg, gyda'r cyflwr yn fwy cyffredin mewn plant o dras Ewropeaidd ac yn llai cyffredin mewn plant Affricanaidd-Americanaidd. Nid yw'r rhesymau dros y gwahaniaethau hyn yn cael eu deall yn llawn ond gallant gysylltu â ffactorau genetig sy'n effeithio ar ddatblygiad y llwybr wrinol.
Y prif bryder gyda adlif fesicoureteral yw y gall arwain at ddifrod i'r arennau dros amser, yn enwedig os yw heintiau'r llwybr wrinol yn digwydd yn ailadroddus. Pan fydd wrin llawn bacteria yn llifo'n ôl tuag at yr arennau, gall achosi heintiau sy'n creu craith ar feinwe'r arennau.
Mae craith ar yr arennau, a elwir hefyd yn nephropathi adlif, yn y cymhlethdod mwyaf difrifol. Gall y craith hon effeithio ar ba mor dda mae eich arennau'n hidlo gwastraff a chynnal pwysedd gwaed priodol. Mewn achosion difrifol, gallai arwain at glefyd cronig yr arennau, er bod hyn yn gymharol anghyffredin gyda gofal meddygol priodol.
Dyma'r prif gymhlethdodau a all ddatblygu gydag adlif fesicoureteral heb ei drin neu'n ddifrifol:
Y newyddion da yw, gyda monitro a thriniaeth briodol, mae'r rhan fwyaf o blant ag adlif fesicoureteral yn osgoi cymhlethdodau difrifol. Mae achosion ysgafn yn aml yn datrys yn naturiol wrth i blant dyfu, a gellir rheoli achosion cymedrol hyd yn oed yn effeithiol gyda gofal meddygol.
Gall beichiogrwydd gyflwyno ystyriaethau arbennig i fenywod a oedd ag adlif fesicoureteral yn blant. Er bod y rhan fwyaf o fenywod â hanes o adlif yn cael beichiogrwydd normal, efallai y bydd angen monitro agosach ar rai â chraith ar yr arennau ar gyfer newidiadau pwysedd gwaed uchel neu swyddogaeth yr arennau.
Yn anaml, gall adlif dwyochrog difrifol (sy'n effeithio ar y ddau aren) arwain at ddifrod sylweddol i'r arennau sy'n gofyn am ddialysu neu drawsblannu. Fodd bynnag, mae'r lefel hon o gymhlethdodau yn anghyffredin pan fydd plant yn derbyn gofal meddygol priodol a dilyniant.
Gan fod y rhan fwyaf o adlif fesicoureterol yn bresennol o'r enedigaeth oherwydd sut mae'r system wrinol yn datblygu, nid oes ffordd o atal y ffurf gynradd o'r cyflwr hwn. Fodd bynnag, gallwch gymryd camau i leihau'r risg o gymhlethdodau ac adlif eilaidd.
Y strategaeth atal fwyaf pwysig yw osgoi heintiau'r llwybr wrinol, a all waethygu adlif presennol neu weithiau achosi adlif eilaidd. Mae arferion ystafell ymolchi da yn chwarae rhan hollbwysig wrth gadw'r system wrinol yn iach.
Dyma gamau ymarferol a all helpu i atal cymhlethdodau:
I deuluoedd sydd â hanes o adlif fesicoureterol, gall sgrinio cynnar brodyr a chwiorydd helpu i nodi'r cyflwr cyn i gymhlethdodau ddatblygu. Er na allwch atal yr adlif ei hun, mae ei ddal yn gynnar yn caniatáu ar gyfer monitro a thriniaeth well.
Mae addysgu plant arferion gwagedd iach o oedran ifanc yn arbennig o bwysig. Mae hyn yn cynnwys peidio â dal wrin am gyfnodau estynedig, cymryd amser i wagio'r bledren yn llwyr, a chynnal symudiadau coluddol rheolaidd i osgoi rhwymedd.
Os yw eich plentyn wedi cael diagnosis o adlif vesicoureteral, y ffordd orau o atal cymhlethdodau tymor hir yw dilyn cynllun triniaeth eich meddyg yn ofalus. Gallai hyn gynnwys cymryd gwrthfiotigau ataliol, mynychu apwyntiadau dilynol rheolaidd, a monitro arwyddion o heintiau'r llwybr wrinol.
Mae diagnosio adlif vesicoureteral fel arfer yn dechrau pan fydd gan blentyn heintiau'r llwybr wrinol ailadroddus neu pan fydd meddygon yn dod o hyd i arwyddion yn ystod profion rheolaidd. Bydd eich darparwr gofal iechyd yn dechrau gyda hanes meddygol manwl ac archwiliad corfforol.
Y prawf pwysicaf a ddefnyddir i ddiagnosio adlif vesicoureteral yw'r hyn a elwir yn cystourethrogram gwagedd (VCUG). Yn ystod y prawf hwn, mae tiwb tenau yn cael ei fewnosod i'r bledren drwy'r wrethra, a defnyddir lliw cyferbyniad i lenwi'r bledren. Mae pelydrau-X yn cael eu cymryd tra bod eich plentyn yn gwagedd i weld a yw wrin yn llifo'n ôl i'r wreters.
Er y gallai'r VCUG swnio'n anghyfforddus, mae'n cael ei oddef yn dda fel arfer ac mae'n darparu'r darlun cliriaf o adlif. Mae'r prawf hefyd yn dangos gradd yr adlif, sy'n helpu eich meddyg i benderfynu ar y dull triniaeth gorau.
Mae profion ychwanegol y gallai eich meddyg eu hargymell yn cynnwys:
I fabanod a phlant bach, gallai meddygon ddefnyddio prawf meddygaeth niwclear o'r enw cystogram niwclear yn lle'r VCUG. Mae'r prawf hwn yn defnyddio swm bach o ddeunydd ymbelydrol yn lle pelydrau-X a gall fod yn llai anghyfforddus i blant ifanc iawn.
Os yw eich plentyn wedi cael sawl UTI, gallai eich meddyg argymell profi hyd yn oed os nad yw symptomau eraill yn amlwg. Mae diagnosis cynnar yn bwysig oherwydd ei fod yn caniatáu ar gyfer monitro a thriniaeth cyn i niwed i'r arennau ddigwydd.
Weithiau, darganfyddir reflws yn ddamweiniol yn ystod profion ar gyfer cyflyrau eraill. Mae hyn yn arbennig o gyffredin pan fydd plant yn cael uwchsain am resymau eraill, a sylwi meddygon ar newidiadau yn yr arennau sy'n awgrymu reflws posibl.
Mae triniaeth ar gyfer reflws vesicoureteral yn dibynnu ar sawl ffactor, gan gynnwys gradd y reflws, oedran eich plentyn, pa mor aml mae heintiau UTIs yn digwydd, a pha un a oes tystiolaeth o ddifrod i'r arennau. Nid oes angen triniaeth weithredol ar lawer o achosion ysgafn heblaw monitro gofalus.
Ar gyfer reflws gradd isel (graddau 1-2), mae meddygon yn aml yn argymell dull 'aros a gweld' gyda monitro rheolaidd. Mae llawer o blant yn tyfu allan o reflws ysgafn wrth i'w wrethrau dyfu'n hirach ac mae'r mecanwaith falf yn gwella'n naturiol. Yn ystod yr amser hwn, mae atal heintiau'r llwybr wrinol yn dod yn ffocws prif.
Defnyddir atal gwrthfiotig yn gyffredin ar gyfer plant sydd â UTIs ailadroddus neu raddau uwch o reflws. Mae eich plentyn yn cymryd dos dyddiol bach o wrthfiotigau i atal bacteria rhag tyfu yn y llwybr wrinol. Mae gwrthfiotigau cyffredin a ddefnyddir yn cynnwys trimethoprim-sulfamethoxazole neu nitrofurantoin.
Dyma'r prif ddulliau triniaeth y gallai eich meddyg eu hargymell:
Ar gyfer reflws canolig i ddifrifol nad yw'n gwella neu sy'n achosi heintiau aml, gallai fod angen triniaeth weithdrefnol. Yr opsiwn lleiaf ymledol yw pigiad deunydd cyfaint ger lle mae'r wreter yn mynd i mewn i'r bledren. Mae hyn yn creu mecanwaith falf gwell ac mae'n cael ei wneud fel gweithdrefn claf allanol.
Mae triniaeth llawfeddygol, a elwir yn ailddosbarthu’r wreter, yn cynnwys ail-osod yr wreter fel ei fod yn mynd i mewn i’r bledren ar ongl well gyda thwnnel hirach drwy wal y bledren. Mae gan y llawdriniaeth hon gyfraddau llwyddiant uchel iawn ond mae angen arhosiad ysbyty ac amser adfer arni.
Mae llawdriniaeth â chymorth robotig yn cynnig yr un canlyniadau rhagorol â llawfeddygaeth agored draddodiadol ond gyda toriadau llai a chynnydd adfer posibl yn gyflymach. Bydd eich llawfeddyg yn trafod pa ddull sydd orau yn seiliedig ar sefyllfa penodol eich plentyn.
Mae’r penderfyniad ynghylch pryd i ddilyn triniaeth lawfeddygol yn dibynnu ar ffactorau fel heintiau trorym er gwaethaf atal gwrthfiotigau, crafiad yr arennau, dewis y teulu, a gallu’r plentyn i oddef defnydd hirdymor o wrthfiotigau.
Mae rheoli fflycs vesicoureteral gartref yn canolbwyntio ar atal heintiau’r llwybr wrinol ac yn cefnogi iechyd wrinol cyffredinol eich plentyn. Gall arferion dyddiol da wneud gwahaniaeth sylweddol wrth leihau cymhlethdodau a helpu eich plentyn i deimlo’n gyfforddusach.
Mae arferion ystafell ymolchi yn hollbwysig i blant â fflycs vesicoureteral. Annogwch eich plentyn i wneud pis arferol drwy’r dydd yn hytrach na’i ddal am gyfnodau hir. Gwnewch yn siŵr eu bod yn cymryd digon o amser i wagio eu bledren yn llwyr, gan fod brysio yn gallu gadael wrin gweddilliol sy’n cynyddu risg haint.
Dyma strategaethau rheoli cartref pwysig:
Mae hydradiad yn chwarae rhan hanfodol wrth ffliwio bacteria o'r system wrinol. Annogwch eich plentyn i yfed digon o ddŵr drwy gydol y dydd, ond osgoi symiau gormodol yn union cyn amser gwely os yw gwlychu nos yn bryder.
Gall rhwymedd waethygu refliws trwy roi pwysau ar y bledren a dylanwadu ar batrymau troethi arferol. Cynnwys bwydydd cyfoethog mewn ffibr yn diet eich plentyn a sicrhau eu bod yn yfed digon o hylifau. Os yw rhwymedd yn parhau, siaradwch â'ch meddyg am opsiynau triniaeth ddiogel.
Gwyliwch am arwyddion cynnar o heintiau'r llwybr wrinol, megis twymyn, poen wrth droethi, troethi aml, neu newidiadau lliw neu arogli wrin. Mae dal heintiau'n gynnar yn caniatáu ar gyfer triniaeth brydlon a gall atal rhag cyrraedd yr arennau.
Os yw eich plentyn yn cymryd gwrthfiotigau ataliol, rhoi iddynt ar yr un amser bob dydd a chwblhau'r cwrs llawn hyd yn oed os yw eich plentyn yn teimlo'n iawn. Peidiwch byth â sgipio dosau na stopio'r feddyginiaeth heb siarad â'ch meddyg yn gyntaf.
Mae paratoi ar gyfer eich ymweliad â'r meddyg yn helpu i sicrhau eich bod yn cael y gorau o'ch apwyntiad a nad ydych yn anghofio cwestiynau neu wybodaeth bwysig. Dechreuwch trwy ysgrifennu i lawr unrhyw symptomau rydych wedi'u sylwi a phryd y digwyddon nhw.
Cadwch ddyddiadur syml o arferion ystafell ymolchi eich plentyn, gan gynnwys pa mor aml maen nhw'n troethi, unrhyw boen neu anghysur, ac arwyddion o heintiau posibl. Nodi unrhyw episodau twymyn, hyd yn oed os oedd yn ymddangos yn ddi-gysylltiedig â symptomau wrinol ar y pryd.
Dewch â'r eitemau pwysig hyn i'ch apwyntiad:
Ysgrifennwch eich cwestiynau ymlaen llaw fel na fyddwch yn eu hanghofio yn ystod y penodiad. Gallai cwestiynau cyffredin gynnwys gofyn am gyfyngiadau ar weithgaredd, pryd i ffonio am symptomau pryderus, neu pa mor hir y gallai fod angen triniaeth.
Os yw eich plentyn yn ddigon hen, cynnwys nhw yn baratoi ar gyfer y penodiad. Esboniwch beth fydd yn digwydd mewn termau addas i’w hoedran a cheisio eu hannog i ofyn eu cwestiynau eu hunain. Mae hyn yn eu helpu i deimlo’n fwy cyfforddus ac yn rhan o’u gofal.
Ystyriwch ddod â aelod o’r teulu neu ffrind ymddiried ynoch i’ch helpu i gofio’r wybodaeth a drafodwyd yn ystod y penodiad. Gall ymweliadau meddygol fod yn llethol, yn enwedig wrth drafod opsiynau triniaeth neu ganlyniadau profion.
Byddwch yn barod i drafod hanes meddygol eich teulu, yn enwedig unrhyw broblemau arennau, problemau’r llwybr wrinol, neu adlif fesicoureteral mewn brodyr, chwiorydd neu rieni. Mae’r wybodaeth hon yn helpu eich meddyg i asesu ffactorau risg a chynllunio gofal priodol.
Mae adlif fesicoureteral yn gyflwr y gellir ei reoli sy’n aml yn gwella’n naturiol wrth i blant dyfu. Er ei fod yn gofyn am fonitro ac weithiau triniaeth, mae’r rhan fwyaf o blant ag adlif yn mynd ymlaen i fyw bywydau hollol normal, iach heb gymhlethdodau hirdymor.
Y peth pwysicaf i’w gofio yw y gall canfod cynnar a gofal meddygol priodol atal problemau difrifol. Gyda chyfathrebu da gyda’ch tîm gofal iechyd a sylw i iechyd wrinol eich plentyn, gallwch helpu i sicrhau’r canlyniadau gorau posibl.
Mae llawer o achosion o adlif ysgafn yn datrys ar eu pennau eu hunain erbyn i blant gyrraedd oed ysgol. Hyd yn oed pan fo angen triniaeth, mae opsiynau meddygol a llawfeddygol heddiw yn hynod effeithiol ac yn llawer llai ymledol nag yn y gorffennol.
Cadwch yn bositif a chofiwch nad ydych chi ar eich pen eich hun wrth reoli’r cyflwr hwn. Mae eich tîm gofal iechyd yno i’ch cefnogi chi a’ch plentyn bob cam o’r ffordd, a gyda gofal priodol, nid oes rhaid i reflws vesicoureteral gyfyngu ar weithgareddau eich plentyn na’i iechyd yn y dyfodol.
Mae llawer o blant yn tyfu allan o reflws vesicoureteral ysgafn i gymedrol wrth iddynt heneiddio. Wrth i’ch plentyn dyfu, mae ei wirydd yn dod yn hirach a’r ongl lle mae’n cysylltu â’r bledren yn gwella, gan greu mecanwaith falf gwell. Mae astudiaethau yn dangos y bydd tua 80% o blant â reflws gradd 1-2 yn gweld gwelliant o fewn 5 mlynedd. Mae’n llai tebygol y bydd graddau uwch o reflws yn datrys ar eu pennau eu hunain, ond gall gwelliant sylweddol ddigwydd o hyd. Bydd eich meddyg yn monitro cynnydd eich plentyn gyda gwiriadau rheolaidd a phrofion i weld sut mae’r reflws yn newid dros amser.
Gall plant â reflws vesicoureteral fel arfer gymryd rhan ym mhob gweithgaredd plentyndod arferol, gan gynnwys chwaraeon a nofio. Nid yw’r cyflwr ei hun yn cyfyngu ar weithgaredd corfforol, ac mae aros yn egnïol yn bwysig ar gyfer iechyd cyffredinol. Fodd bynnag, mae’n hanfodol cynnal hydradiad da yn ystod chwaraeon ac annog egwyliau ystafell ymolchi rheolaidd. Os yw eich plentyn yn cymryd gwrthfiotigau ataliol, gwnewch yn siŵr eu bod yn parhau â’u meddyginiaeth fel y rhagnodir hyd yn oed yn ystod amserlenni gweithgaredd prysur. Siaradwch â’ch meddyg os oes gennych bryderon ynghylch gweithgareddau penodol, ond nid oes angen cyfyngiadau ar weithgareddau dyddiol y rhan fwyaf o blant.
Fel rheol, nid yw reflws vesicoureteral ei hun yn achosi poen. Mae'r rhan fwyaf o blant â reflws yn teimlo'n gwbl normal bob dydd a gallant efallai ddim hyd yn oed wybod bod ganddo'r cyflwr. Fel arfer dim ond os yw haint ar y llwybr wrinol yn datblygu y mae poen yn digwydd, a all achosi anghysur wrth wrinio, poen yn yr abdomen, neu boen yn y cefn. Efallai y bydd rhai plant yn profi anghysur ysgafn os yw eu bledren yn dod yn llawn iawn, ond nid yw hyn yn uniongyrchol o'r reflws. Os yw eich plentyn yn cwyno am boen barhaus, yn enwedig gyda thwymder, cysylltwch â'ch meddyg yn brydlon gan y gallai hyn nodi haint sydd angen triniaeth.
Mae amserlenni dilynol yn amrywio yn dibynnu ar radd y reflws a sefyllfa benodol eich plentyn. Efallai y bydd angen archwiliadau ar blant â reflws ysgafn bob 6-12 mis, tra bydd angen monitro mwy aml ar rai â graddau uwch neu heintiau aml. Mae dilyniant nodweddiadol yn cynnwys profion wrin i wirio am heintiau, sganiau uwchsain i fonitro twf yr arennau a'u hiechyd, ac astudiaethau delweddu ailadroddus yn achlysurol i weld a yw'r reflws yn gwella. Bydd eich meddyg yn creu amserlen bersonol yn seiliedig ar anghenion eich plentyn. Rhwng apwyntiadau, cysylltwch â'ch darparwr gofal iechyd os gwelwch arwyddion o heintiau ar y llwybr wrinol neu symptomau eraill sy'n peri pryder.
Mae cyfle cynyddol bod gan frodyr a chwiorydd plentyn â reflux vesicoureteral y cyflwr hefyd. Mae astudiaethau yn awgrymu bod gan frodyr a chwiorydd siawns o tua 25-30% o gael reflux, sy'n llawer uwch na'r boblogaeth gyffredinol. Dyna pam mae llawer o feddygon yn argymell sgrinio brodyr a chwiorydd, yn enwedig os ydyn nhw'n ifanc neu os ydyn nhw wedi cael heintiau'r llwybr wrinol. Mae'r sgrinio fel arfer yn cynnwys uwchsain a theiars posibl eraill os cânt eu canfod. Fodd bynnag, nid yw cael un plentyn â reflux yn golygu y bydd gan eich holl blant ef, ac mae llawer o frodyr a chwiorydd yn troi allan i fod yn hollol iach. Trafodwch argymhellion sgrinio gyda'ch meddyg yn seiliedig ar sefyllfa penodol eich teulu.