Health Library Logo

Health Library

¿Qué son las sabañones? Síntomas, causas y tratamiento

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

¿Qué son las sabañones?

Las sabañones son pequeñas hinchazones con picazón en la piel que aparecen después de la exposición a condiciones frías y húmedas. Piensa en ellas como la forma en que tu piel reacciona mal a los cambios bruscos de temperatura, especialmente cuando la piel fría se calienta demasiado rápido.

Estas manchas rojas o moradas aparecen con más frecuencia en los dedos de las manos y los pies, la nariz o las orejas. Si bien pueden ser incómodas y preocupantes a la vista, las sabañones generalmente son inofensivas y tienden a sanar por sí solas en unas pocas semanas.

También podrías escuchar a los médicos llamar a esta afección "pernio". Las sabañones afectan a personas de todas las edades, pero son más comunes en áreas con climas fríos y húmedos.

¿Cuáles son los síntomas de las sabañones?

Los primeros signos de sabañones suelen aparecer varias horas después de haber estado expuesto a condiciones frías. Tu piel podría empezar a sentirse sensible o con ardor incluso antes de que veas algún cambio visible.

Estos son los síntomas principales que podrías notar:

  • Manchas pequeñas, rojas o moradas en la piel que se sienten calientes al tacto
  • Picazón intensa que puede ser bastante molesta, especialmente cuando te calientas
  • Sensación de ardor o escozor en las áreas afectadas
  • Hinchazón alrededor de las manchas rojas
  • Piel que se siente sensible o dolorosa al tacto
  • Ampollas que pueden formarse en casos más graves
  • Piel seca y agrietada que puede pelarse a medida que comienza la curación

La picazón tiende a empeorar cuando pasas de un ambiente frío a uno cálido. Esto sucede porque tus vasos sanguíneos intentan reajustarse al cambio de temperatura.

En casos raros, podrías desarrollar úlceras o llagas abiertas si las sabañones son graves o si te rascas demasiado. Estas necesitan atención médica para prevenir infecciones.

¿Qué causa las sabañones?

Las sabañones ocurren cuando tus pequeños vasos sanguíneos reaccionan de forma anormal a las bajas temperaturas. Cuando tienes frío, estos vasos diminutos cerca de la superficie de tu piel se estrechan para conservar el calor para tus órganos vitales.

El problema ocurre cuando te calientas demasiado rápido después de haber pasado frío. Tus vasos sanguíneos se expanden rápidamente, pero a veces la sangre se filtra hacia el tejido circundante, causando inflamación y esas manchas rojas e hinchadas características.

Varios factores pueden hacer que esta reacción sea más probable:

  • Cambios bruscos de temperatura de ambientes fríos a cálidos
  • Exposición prolongada a condiciones frías y húmedas (no necesariamente congelantes)
  • Mala circulación en las manos y los pies
  • Usar zapatos o guantes ajustados que restringen el flujo sanguíneo
  • Tener una piel naturalmente sensible que reacciona fuertemente a los cambios de temperatura
  • Vivir en áreas con alta humedad combinada con clima frío

A diferencia de la congelación, las sabañones no requieren temperaturas bajo cero. Pueden desarrollarse en condiciones tan suaves como 0-15°C, especialmente cuando hay humedad en el aire.

¿Cuándo consultar a un médico por sabañones?

La mayoría de las sabañones sanan por sí solas en 1-3 semanas sin necesidad de tratamiento médico. Sin embargo, debes comunicarte con tu médico si notas ciertas señales de advertencia.

Busca atención médica si experimentas:

  • Signos de infección como pus, enrojecimiento o fiebre
  • Úlceras o llagas abiertas que no sanan
  • Dolor intenso que interfiere con las actividades diarias
  • Sabañones que regresan con frecuencia
  • Síntomas que empeoran en lugar de mejorar después de una semana
  • Ampollas grandes que parecen infectadas

También debes consultar a un médico si tienes diabetes, problemas de circulación u otras afecciones de salud que afecten la cicatrización. Tu médico puede descartar afecciones más graves y proporcionar tratamientos más fuertes si es necesario.

Si es la primera vez que experimentas estos síntomas, vale la pena que te los revisen para confirmar el diagnóstico y aprender las técnicas de cuidado adecuadas.

¿Cuáles son los factores de riesgo para las sabañones?

Si bien cualquiera puede desarrollar sabañones, ciertos factores hacen que algunas personas sean más susceptibles a esta afección. Comprender tu riesgo puede ayudarte a tomar mejores medidas preventivas.

Los factores de riesgo comunes incluyen:

  • Ser mujer (las mujeres desarrollan sabañones con más frecuencia que los hombres)
  • Tener antecedentes familiares de sabañones
  • Vivir en climas fríos y húmedos
  • Tener bajo peso, lo que ofrece menos aislamiento
  • Tener mala circulación o trastornos de los vasos sanguíneos
  • Fumar, lo que afecta el flujo sanguíneo
  • Tener enfermedades autoinmunes como el lupus
  • Tomar medicamentos que afectan la circulación

La edad también puede desempeñar un papel, ya que los niños y los adultos mayores son más vulnerables. Los sistemas circulatorios de los niños todavía se están desarrollando, mientras que los adultos mayores pueden tener un flujo sanguíneo reducido debido al envejecimiento.

Algunas personas parecen tener una tendencia genética a desarrollar sabañones, lo que sugiere que la reacción de tu cuerpo al frío podría ser parcialmente hereditaria. Esto no significa que estés destinado a tenerlas, pero es posible que debas tener más cuidado con la exposición al frío.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de las sabañones?

La mayoría de las personas se recuperan de las sabañones por completo sin ningún problema duradero. Sin embargo, comprender las posibles complicaciones puede ayudarte a saber cuándo buscar atención adicional.

Las posibles complicaciones incluyen:

  • Infección bacteriana secundaria por rascado
  • Cicatrices permanentes en casos graves
  • Ulceración de lenta cicatrización
  • Episodios recurrentes que se vuelven crónicos
  • Cambios en el color de la piel que pueden persistir

La complicación más común es la infección, que ocurre cuando las bacterias ingresan a través de la piel rota por rascado. Es por eso que es importante resistir la necesidad de rascarse, incluso cuando la picazón se siente intensa.

En casos muy raros, las sabañones graves pueden provocar cambios permanentes en la sensibilidad o el color de la piel. Esto es más probable si has tenido episodios repetidos o si la afección no se trata durante períodos prolongados.

¿Cómo se pueden prevenir las sabañones?

La buena noticia es que las sabañones son en gran medida prevenibles con las precauciones adecuadas. La prevención se centra en proteger tu piel de la exposición al frío y evitar los cambios bruscos de temperatura.

Aquí hay estrategias de prevención efectivas:

  • Vístete abrigado en capas, especialmente tus manos y pies
  • Mantén tu casa adecuadamente climatizada y evita las áreas con corrientes de aire
  • Caliéntate gradualmente cuando entres del frío
  • Usa guantes y botas impermeables en condiciones frías y húmedas
  • Evita los zapatos y guantes ajustados que restringen la circulación
  • Mantente activo para mejorar la circulación
  • Deja de fumar si fumas, ya que reduce el flujo sanguíneo
  • Mantén tu piel hidratada para mantener su barrera protectora

Cuando entres de la intemperie fría, resiste la necesidad de calentar inmediatamente tus manos o pies con agua caliente o calor directo. En cambio, deja que se calienten gradualmente a temperatura ambiente.

Si eres propenso a las sabañones, considera usar guantes de forro de seda o lana debajo de tus guantes normales para mayor calidez. Mantener la temperatura corporal central también ayuda a mantener una buena circulación en las extremidades.

¿Cómo se diagnostican las sabañones?

Los médicos suelen diagnosticar las sabañones examinando tu piel y preguntando sobre tu exposición reciente a condiciones frías. La apariencia distintiva y el momento de los síntomas a menudo hacen que el diagnóstico sea sencillo.

Tu médico buscará las hinchazones rojas o moradas características en las áreas que suelen estar expuestas al frío. Te preguntará cuándo comenzaron los síntomas, cómo era el clima y si has tenido episodios similares antes.

En la mayoría de los casos, no se necesitan pruebas especiales. Sin embargo, tu médico podría solicitar pruebas adicionales si:

  • El diagnóstico no está claro solo con el examen
  • Tienes episodios recurrentes que sugieren una afección subyacente
  • Hay signos de infección que necesitan confirmación
  • Se deben descartar otras afecciones de la piel

A veces, las sabañones se pueden confundir con otras afecciones como la congelación, el eccema o ciertos trastornos autoinmunes. La experiencia de tu médico ayuda a distinguir entre estas diferentes posibilidades.

¿Cuál es el tratamiento para las sabañones?

El tratamiento de las sabañones se centra en aliviar los síntomas y prevenir complicaciones mientras tu piel sana de forma natural. La mayoría de los casos se resuelven en 1-3 semanas con medidas sencillas de cuidado en el hogar.

Tu médico podría recomendar:

  • Cremas tópicas de corticosteroides para reducir la inflamación y la picazón
  • Lociones antisépticas para prevenir infecciones
  • Analgésicos como ibuprofeno para las molestias
  • Nifedipino (un medicamento para la presión arterial) para casos graves o recurrentes
  • Cremas antibióticas si hay signos de infección

Para la picazón intensa, tu médico podría recetar medicamentos más fuertes contra la picazón o recomendar técnicas específicas para evitar rascarse. Esto es crucial porque rascarse puede provocar infección y cicatrices.

En casos raros en los que las sabañones siguen repitiéndose o son particularmente graves, tu médico podría investigar afecciones subyacentes que afecten la circulación o la función inmunitaria. Esto podría conducir a tratamientos más especializados.

¿Cómo realizar el tratamiento en casa durante las sabañones?

El cuidado en el hogar juega un papel crucial en el manejo de las sabañones y la promoción de la cicatrización. La clave es ser delicado con tu piel mientras alivias los síntomas.

Esto es lo que puedes hacer en casa:

  • Mantén las áreas afectadas limpias y secas
  • Aplica una crema hidratante sin fragancia para evitar que se agriete
  • Usa compresas frías y húmedas durante 15 minutos para aliviar la picazón
  • Toma baños o duchas tibias (no calientes)
  • Usa calcetines y ropa de algodón sueltos y transpirables
  • Evita rascarte manteniendo las uñas cortas y usando guantes por la noche
  • Masajea suavemente el área para mejorar la circulación

Resiste la tentación de usar botellas de agua caliente, almohadillas térmicas o calor directo en las áreas afectadas. Esto en realidad puede empeorar la inflamación y retrasar la cicatrización.

Si la picazón se vuelve insoportable, intenta distraerte con actividades o aplica una compresa fría durante períodos breves. Los antihistamínicos de venta libre también pueden ayudar a reducir la picazón, especialmente a la hora de acostarse.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Estar preparado para tu cita ayuda a tu médico a brindar la mejor atención y asegura que respondas todas tus preguntas. Tómate unos minutos para recopilar información relevante de antemano.

Antes de tu visita, anota:

  • Cuándo aparecieron por primera vez tus síntomas y cómo han cambiado
  • Qué estabas haciendo o dónde estabas cuando comenzaron los síntomas
  • Cualquier tratamiento que ya hayas probado y sus efectos
  • Preguntas sobre prevención, tratamiento o cuándo buscar ayuda nuevamente
  • Lista de medicamentos actuales y afecciones de salud
  • Si has tenido episodios similares antes

Toma fotos de las áreas afectadas si es posible, especialmente si la apariencia cambia día a día. Esto puede ayudar a tu médico a comprender la progresión de tu afección.

No dudes en preguntar sobre estrategias de prevención a largo plazo, especialmente si vives en un clima donde las sabañones podrían reaparecer. Tu médico puede brindarte consejos personalizados en función de tu estilo de vida y factores de riesgo.

¿Cuál es la conclusión clave sobre las sabañones?

Las sabañones son la reacción incómoda pero generalmente inofensiva de tu piel a las condiciones frías y húmedas. Si bien pueden causar picazón y ser preocupantes a la vista, generalmente sanan por sí solas en unas pocas semanas con el cuidado adecuado.

Lo más importante que debes recordar es la prevención. Mantenerse abrigado, evitar los cambios bruscos de temperatura y proteger tu piel de las condiciones frías y húmedas puede prevenir que ocurran la mayoría de los episodios.

Si desarrollas sabañones, resiste las ganas de rascarte y concéntrate en un cuidado suave mientras tu piel sana. La mayoría de las personas se recuperan completamente sin efectos duraderos y, con las precauciones adecuadas, a menudo puedes evitar que vuelvan a aparecer.

Confía en tu instinto sobre cuándo buscar atención médica. Si bien las sabañones son generalmente benignas, los signos de infección o síntomas graves requieren atención profesional para asegurar una curación adecuada y descartar otras afecciones.

Preguntas frecuentes sobre las sabañones

¿Son contagiosas las sabañones?

No, las sabañones no son contagiosas. Son la reacción individual de tu piel al frío y los cambios de temperatura, no una infección que pueda propagarse de persona a persona. No puedes contraer sabañones de otra persona y no puedes transmitírselas a los demás.

¿Cuánto tiempo tardan en sanar las sabañones?

La mayoría de las sabañones sanan completamente en 1-3 semanas si evitas una mayor exposición al frío y no te las rascas. El tiempo de curación puede variar según la gravedad y si desarrollas alguna complicación como una infección. El cuidado adecuado y mantener el área protegida pueden ayudar a acelerar la recuperación.

¿Puedo hacer ejercicio con sabañones?

El ejercicio suave generalmente está bien y en realidad puede ayudar a mejorar la circulación, lo que ayuda a la cicatrización. Sin embargo, evita las actividades que puedan causar traumatismos en las áreas afectadas o exponerlas a temperaturas extremas. Se debe evitar nadar en agua fría o practicar deportes de invierno al aire libre hasta que estés completamente curado.

¿Las sabañones dejarán cicatrices permanentes?

La mayoría de las sabañones sanan sin dejar marcas permanentes. Sin embargo, si te las rascas mucho o si se infectan, existe una pequeña posibilidad de cicatrización. Algunas personas pueden notar cambios temporales en el color de la piel que desaparecen con el tiempo. El cuidado adecuado y evitar rascarse reducen en gran medida cualquier riesgo de cambios permanentes.

¿Las sabañones siempre regresan una vez que las has tenido?

No necesariamente. Si bien algunas personas experimentan episodios recurrentes, especialmente si están frecuentemente expuestas a condiciones frías y húmedas, muchas personas nunca las vuelven a tener. Las buenas estrategias de prevención, como mantenerse abrigado y evitar los cambios bruscos de temperatura, pueden reducir significativamente las posibilidades de recurrencia.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia