Health Library Logo

Health Library

¿Qué son las llagas frías? Síntomas, causas y tratamiento

Created at:1/16/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Las llagas frías son pequeñas ampollas llenas de líquido que aparecen en o alrededor de los labios, causadas por el virus del herpes simple. Son increíblemente comunes, afectando aproximadamente al 67% de las personas en todo el mundo menores de 50 años, así que si las tienes, definitivamente no estás solo.

Estas pequeñas protuberancias dolorosas suelen aparecer cuando tu sistema inmunitario está estresado o debilitado. Si bien pueden ser vergonzosas o incómodas, las llagas frías son una afección manejable que generalmente sana por sí sola en 7 a 10 días.

¿Cuáles son los síntomas de las llagas frías?

Las llagas frías suelen anunciarse con una sensación de hormigueo o ardor antes de que puedas ver algo. Esta señal de advertencia temprana, llamada etapa prodrómica, ocurre aproximadamente de 12 a 24 horas antes de que aparezca la ampolla.

Esto es lo que podrías experimentar a medida que se desarrolla una llaga fría:

  • Hormigueo, picazón o ardor alrededor del área de los labios
  • Ampollas pequeñas llenas de líquido que se agrupan
  • Dolor o sensibilidad en el área afectada
  • Supuración y formación de costras a medida que las ampollas se rompen
  • Ganglios linfáticos inflamados en el cuello
  • Fiebre leve (especialmente durante tu primer brote)
  • Dolor de cabeza o dolores corporales

Tu primer brote suele ser el más grave y puede durar hasta dos semanas. La buena noticia es que los brotes futuros suelen ser más leves y más cortos a medida que tu cuerpo desarrolla inmunidad.

En casos raros, algunas personas experimentan síntomas más graves como fiebre alta, dificultad para tragar o llagas que se propagan a otras partes de la cara. Estas situaciones requieren atención médica inmediata.

¿Qué causa las llagas frías?

Las llagas frías son causadas por el virus del herpes simple, más comúnmente el VHS-1, aunque el VHS-2 también puede causarlas. Una vez que te infectas con este virus, permanece en tu cuerpo permanentemente, permaneciendo inactivo en las células nerviosas cerca de tu columna vertebral.

El virus se propaga a través del contacto directo con saliva, piel o membranas mucosas infectadas. Puedes contraerlo al besar a alguien con una llaga fría activa, compartir utensilios o incluso tocar una superficie contaminada y luego tocarte la boca.

Varios factores pueden desencadenar la reactivación del virus latente y causar un brote:

  • Estrés o malestar emocional
  • Enfermedad o fiebre
  • Fatiga o falta de sueño
  • Exposición al sol o viento
  • Cambios hormonales durante la menstruación
  • Sistema inmunitario debilitado
  • Trabajo dental o lesión en la boca
  • Ciertos alimentos (como el chocolate o los frutos secos en algunas personas)

Comprender tus desencadenantes personales puede ayudarte a prevenir brotes futuros. Muchas personas notan patrones en cuándo aparecen sus llagas frías, lo que hace que la prevención sea más manejable.

¿Cuándo debo consultar a un médico por las llagas frías?

La mayoría de las llagas frías sanan por sí solas sin tratamiento médico, pero hay momentos en que es importante consultar a un proveedor de atención médica. Si esta es tu primera llaga fría, vale la pena que te la revisen para confirmar el diagnóstico y discutir las opciones de tratamiento.

Definitivamente debes contactar a tu médico si experimentas:

  • Dolor intenso que interfiere con la alimentación o la bebida
  • Llagas frías que no sanan en dos semanas
  • Brotes frecuentes (más de seis por año)
  • Llagas cerca o en los ojos
  • Fiebre alta o signos de infección bacteriana
  • Llagas generalizadas en la cara o el cuerpo
  • Síntomas si tienes un sistema inmunitario debilitado

Busca atención médica inmediata si presentas síntomas oculares como dolor, sensibilidad a la luz o cambios en la visión. El VHS puede causar infecciones oculares graves que necesitan tratamiento inmediato para prevenir complicaciones.

¿Cuáles son los factores de riesgo para las llagas frías?

Cualquiera puede contraer llagas frías, pero ciertos factores te hacen más propenso a contraer el virus o experimentar brotes frecuentes. La edad juega un papel, ya que la mayoría de las personas están expuestas al VHS-1 durante la infancia a través del contacto familiar.

Estos factores aumentan tu riesgo de contraer o propagar llagas frías:

  • Contacto cercano con alguien que tiene llagas frías activas
  • Compartir artículos personales como bálsamo labial, utensilios o toallas
  • Tener un sistema inmunitario debilitado
  • Estar bajo estrés crónico
  • Tener otras afecciones de la piel como el eccema
  • Participar en deportes de contacto
  • Tener múltiples parejas sexuales

Las personas con sistemas inmunitarios comprometidos, como las que tienen VIH, cáncer o toman medicamentos inmunosupresores, enfrentan mayores riesgos de brotes graves o frecuentes. También pueden experimentar tiempos de curación más lentos.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de las llagas frías?

Si bien las llagas frías suelen ser inofensivas y sanan sin problemas, ocasionalmente pueden ocurrir complicaciones, especialmente en personas con sistemas inmunitarios debilitados o durante los primeros brotes. La mayoría de las complicaciones son raras, pero vale la pena conocerlas.

Las posibles complicaciones incluyen:

  • Infección bacteriana secundaria de las llagas abiertas
  • Deshidratación por dificultad para comer o beber
  • Propagación a los dedos (panaritio herpético)
  • Infecciones oculares que pueden afectar la visión
  • Infección cutánea generalizada (eczema herpético)
  • Infección cerebral (encefalitis) - extremadamente rara
  • Herpes genital a través del contacto oral

Los bebés, las mujeres embarazadas y las personas con afecciones como eccema o trastornos inmunitarios necesitan un control más cuidadoso. Si perteneces a uno de estos grupos, tu médico puede recomendar medicamentos antivirales incluso para brotes leves.

¿Cómo se pueden prevenir las llagas frías?

Si bien no puedes prevenir completamente las llagas frías una vez que tienes el virus, puedes reducir significativamente el riesgo de brotes y evitar la propagación de la infección a otros. La prevención se centra en evitar los desencadenantes y practicar una buena higiene.

Para prevenir brotes, prueba estas estrategias:

  • Usa protector solar en los labios y la cara cuando estés al aire libre
  • Controla el estrés a través de técnicas de relajación
  • Duerme lo suficiente y mantén una dieta saludable
  • Evita los alimentos desencadenantes conocidos si los has identificado
  • Cambia tu cepillo de dientes después de un brote
  • Mantén tus labios hidratados para evitar que se agrieten
  • Toma medicamentos antivirales si te los recetan con fines preventivos

Para evitar la propagación de llagas frías a otros, no beses ni compartas artículos personales durante los brotes. Lávate las manos con frecuencia y evita tocar las llagas. Una vez que la costra se cae y el área se ha curado completamente, ya no eres contagioso.

¿Cómo se diagnostican las llagas frías?

La mayoría de los médicos pueden diagnosticar las llagas frías con solo mirarlas, especialmente si las has tenido antes. La apariencia y la ubicación características las hacen bastante fáciles de identificar durante un examen físico.

Tu proveedor de atención médica te preguntará sobre tus síntomas, cuándo comenzaron y si has tenido brotes similares antes. Examinará el área afectada y puede tocar suavemente los ganglios linfáticos cercanos para verificar si hay inflamación.

En algunos casos, especialmente para los primeros brotes o diagnósticos poco claros, tu médico puede solicitar pruebas:

  • Cultivo viral del líquido de la ampolla
  • Prueba de PCR para una detección más precisa del virus
  • Análisis de sangre para detectar anticuerpos contra el VHS
  • Frotis de Tzanck (menos utilizado ahora)

Estas pruebas ayudan a confirmar el diagnóstico y determinar qué tipo de virus del herpes está causando tus síntomas. Esta información puede ser útil para la planificación del tratamiento y para comprender mejor tu afección.

¿Cuál es el tratamiento para las llagas frías?

Las llagas frías suelen sanar por sí solas en 7 a 10 días, pero el tratamiento puede ayudar a reducir el dolor, acelerar la curación y prevenir la propagación. Cuanto antes comiences el tratamiento, más efectivo tiende a ser.

Los medicamentos antivirales son la principal opción de tratamiento:

  • Cremas tópicas como aciclovir o penciclovir
  • Medicamentos orales como aciclovir, valaciclovir o famciclovir
  • Parches recetados que administran el medicamento directamente
  • Antivirales inyectables para casos graves

Tu médico puede recomendar antivirales orales si tienes brotes frecuentes, síntomas graves o un sistema inmunitario debilitado. Estos medicamentos funcionan mejor cuando se comienzan dentro de las 24 a 48 horas del inicio de los síntomas.

Las opciones de venta libre pueden ayudar a controlar el dolor y las molestias. Los analgésicos como el ibuprofeno o el acetaminofeno reducen la inflamación y las molestias. Algunas personas encuentran útiles los suplementos de lisina, aunque la evidencia científica es mixta.

¿Cómo controlar las llagas frías en casa?

El cuidado en el hogar se centra en mantener el área limpia, controlar el dolor y evitar acciones que puedan empeorar el brote o propagar el virus. El cuidado suave ayuda a tu cuerpo a sanar naturalmente mientras minimiza las molestias.

Aquí hay estrategias efectivas de manejo en el hogar:

  • Aplica hielo o compresas frías durante 10 a 15 minutos varias veces al día
  • Mantén el área limpia y seca
  • Usa vaselina para prevenir grietas
  • Evita pellizcar o tocar las llagas
  • Bebe muchos líquidos para mantenerte hidratado
  • Come alimentos blandos y fríos si el dolor de boca dificulta la alimentación
  • Usa una toalla separada y evita compartir artículos personales

Algunas personas encuentran alivio en remedios naturales como el gel de aloe vera o la crema de bálsamo de limón, aunque estos no son tratamientos probados. Siempre consulta con tu proveedor de atención médica antes de probar nuevos remedios, especialmente si tienes otras afecciones de salud.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Estar preparado para tu cita ayuda a garantizar que obtengas la información y las recomendaciones de tratamiento más útiles. Piensa en tus síntomas y en cualquier pregunta que quieras hacer de antemano.

Antes de tu visita, toma nota de:

  • Cuándo comenzaron tus síntomas y cómo han cambiado
  • Cualquier desencadenante que hayas notado para brotes anteriores
  • Medicamentos o suplementos que estás tomando actualmente
  • Tratamientos previos que has probado y su efectividad
  • Con qué frecuencia experimentas brotes
  • Antecedentes familiares de llagas frías o herpes

Anota preguntas sobre las opciones de tratamiento, las estrategias de prevención o las preocupaciones sobre la propagación de la infección. No dudes en preguntar sobre los medicamentos recetados si los tratamientos de venta libre no ayudan lo suficiente.

¿Cuál es la conclusión clave sobre las llagas frías?

Las llagas frías son una afección común y manejable con la que muchas personas lidian a lo largo de sus vidas. Si bien pueden ser incómodas y a veces vergonzosas, existen tratamientos efectivos disponibles para reducir los síntomas y prevenir brotes.

Lo más importante que debes recordar es comenzar el tratamiento temprano cuando sientas ese primer hormigueo, evitar los desencadenantes cuando sea posible y practicar una buena higiene para evitar la propagación. Con el cuidado adecuado y, a veces, medicamentos, puedes minimizar su impacto en tu vida diaria.

Recuerda que tener llagas frías no refleja tus hábitos de salud o limpieza. Son simplemente una infección viral muy común que afecta a la mayoría de los adultos en todo el mundo. Con el enfoque correcto, puedes controlarlas de manera efectiva y segura.

Preguntas frecuentes sobre las llagas frías

P1: ¿Las llagas frías son lo mismo que las aftas?

No, son afecciones completamente diferentes. Las llagas frías aparecen en el exterior de los labios y son causadas por el virus del herpes, mientras que las aftas se desarrollan dentro de la boca y tienen diversas causas, incluido el estrés, las lesiones o las deficiencias nutricionales. Las aftas no son contagiosas, pero las llagas frías sí lo son.

P2: ¿Puedo contraer llagas frías por sexo oral?

Sí, el VHS-1 (que generalmente causa llagas frías) se puede transmitir al área genital a través del contacto oral, causando herpes genital. De manera similar, el VHS-2 a veces puede causar llagas frías a través del contacto oral. Es importante evitar el contacto oral durante los brotes activos.

P3: ¿Cuánto tiempo soy contagioso con una llaga fría?

Eres más contagioso desde el primer hormigueo hasta que la llaga sana completamente y se forma una nueva piel. Esto generalmente toma de 7 a 10 días. Puedes propagar el virus incluso antes de que aparezcan los síntomas visibles, así que evita el contacto cercano si sientes esa sensación de hormigueo característica.

P4: ¿Las llagas frías desaparecerán para siempre si tomo medicamentos antivirales?

Los medicamentos antivirales pueden reducir la frecuencia y la gravedad de los brotes, pero no curan la infección. El virus del herpes permanece inactivo en tu cuerpo permanentemente. Sin embargo, muchas personas descubren que los brotes se vuelven menos frecuentes y más leves con el tiempo, incluso sin medicación continua.

P5: ¿Realmente el estrés puede desencadenar brotes de llagas frías?

Sí, el estrés es uno de los desencadenantes más comunes de los brotes de llagas frías. Cuando estás estresado, tu sistema inmunitario puede debilitarse temporalmente, lo que permite que el virus latente se reactive. Controlar el estrés a través de técnicas de relajación, un sueño adecuado y opciones de estilo de vida saludable puede ayudar a reducir la frecuencia de los brotes.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia