Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la encefalitis? Síntomas, causas y tratamiento

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

¿Qué es la encefalitis?

La encefalitis es la inflamación del tejido cerebral. Piensa en ello como si tu cerebro se hinchase e irritase, como cuando tienes dolor de garganta.

Esta afección ocurre cuando algo desencadena una reacción de tu sistema inmunitario contra el tejido cerebral. La inflamación puede afectar el funcionamiento de tu cerebro, causando síntomas que van desde una confusión leve hasta problemas neurológicos más graves.

La mayoría de los casos de encefalitis son causados por infecciones virales, aunque las infecciones bacterianas y las reacciones autoinmunitarias también pueden desencadenarla. La buena noticia es que muchas personas se recuperan completamente con la atención médica adecuada, especialmente cuando el tratamiento comienza pronto.

¿Cuáles son los síntomas de la encefalitis?

Los primeros síntomas de la encefalitis a menudo se parecen a los de la gripe. Puedes experimentar fiebre, dolor de cabeza y fatiga general que parece más intensa de lo habitual.

A medida que la afección progresa, puedes notar síntomas que afectan tu forma de pensar y tu comportamiento:

  • Confusión o dificultad para concentrarse
  • Problemas de memoria o desorientación
  • Cambios de personalidad o comportamiento inusual
  • Dolores de cabeza intensos que no responden a los analgésicos habituales
  • Sensibilidad a la luz o al sonido
  • Náuseas y vómitos

Se pueden desarrollar síntomas más graves a medida que la inflamación afecta diferentes partes de tu cerebro. Estos pueden incluir convulsiones, dificultad para hablar o comprender el habla, debilidad en un lado del cuerpo o problemas de coordinación y equilibrio.

En casos raros, la encefalitis puede causar alucinaciones, agitación extrema o pérdida del conocimiento. Si tú o alguien que conoces experimenta alguna combinación de estos síntomas, especialmente con fiebre, es importante buscar atención médica de inmediato.

¿Qué tipos de encefalitis existen?

Hay dos tipos principales de encefalitis, y comprender la diferencia puede ayudar a explicar por qué se desarrolla esta afección.

La encefalitis primaria ocurre cuando un virus infecta directamente el tejido cerebral. Los virus comunes que causan este tipo incluyen el virus del herpes simple, el virus del Nilo Occidental y los enterovirus. Esta forma es menos común pero puede ser más grave.

La encefalitis secundaria ocurre cuando tu sistema inmunitario ataca por error el tejido cerebral sano mientras combate una infección en otra parte de tu cuerpo. Esta reacción autoinmunitaria puede ocurrir después de infecciones virales como el sarampión, las paperas o incluso los virus respiratorios comunes.

Algunas formas raras de encefalitis son causadas por circunstancias específicas. La encefalitis transmitida por garrapatas ocurre en ciertas regiones geográficas, mientras que la encefalitis por receptor anti-NMDA es una afección autoinmunitaria que puede afectar a adultos jóvenes, particularmente a mujeres.

¿Qué causa la encefalitis?

Las infecciones virales son la causa más común de encefalitis. El sistema inmunitario de tu cuerpo normalmente te protege de estas infecciones, pero a veces los virus pueden entrar en el tejido cerebral y causar inflamación.

Varios virus pueden desencadenar la encefalitis:

  • Virus del herpes simple (el mismo virus que causa el herpes labial)
  • Virus de la varicela-zóster (causa varicela y herpes zóster)
  • Virus de Epstein-Barr (causa mononucleosis)
  • Virus del Nilo Occidental (transmitido por mosquitos)
  • Virus de la encefalitis equina del este (también transmitido por mosquitos)
  • Enterovirus y arbovirus

Las infecciones bacterianas también pueden causar encefalitis, aunque esto es menos común. Bacterias como las que causan la enfermedad de Lyme, la tuberculosis o la sífilis a veces pueden afectar el tejido cerebral.

La encefalitis autoinmunitaria representa un área de creciente comprensión en la medicina. En estos casos, tu sistema inmunitario produce anticuerpos que atacan por error las proteínas de tu cerebro. Esto puede ocurrir sin ningún desencadenante de infección obvio.

En raras ocasiones, la encefalitis puede ser el resultado de infecciones parasitarias, infecciones fúngicas o reacciones a ciertos medicamentos o vacunas. Los factores ambientales, como la exposición a ciertas sustancias químicas o toxinas, también pueden desencadenar la inflamación cerebral en algunos casos.

¿Cuándo debo consultar a un médico por encefalitis?

Debes buscar atención médica inmediata si experimentas fiebre junto con dolor de cabeza intenso, confusión o cambios en el comportamiento. Estas combinaciones de síntomas necesitan una evaluación rápida para descartar afecciones graves como la encefalitis.

No esperes si notas cambios repentinos de personalidad, dificultad para hablar o problemas con la memoria y el pensamiento. Estos síntomas neurológicos, especialmente cuando van acompañados de fiebre, requieren atención de emergencia.

Llama para pedir ayuda de emergencia si alguien experimenta convulsiones, pérdida del conocimiento o debilidad severa en un lado de su cuerpo. Estos síntomas sugieren que la inflamación cerebral puede estar afectando funciones críticas.

Incluso síntomas aparentemente más leves, como dolor de cabeza persistente con náuseas, sensibilidad a la luz o rigidez en el cuello, deben ser evaluados por un profesional de la salud. El diagnóstico y tratamiento tempranos pueden marcar una diferencia significativa en los resultados.

¿Cuáles son los factores de riesgo para la encefalitis?

Ciertos factores pueden aumentar tu probabilidad de desarrollar encefalitis, aunque es importante recordar que muchas personas con estos factores de riesgo nunca desarrollan la afección.

La edad juega un papel en tu nivel de riesgo. Los niños muy pequeños y los adultos mayores de 65 años tienen un riesgo mayor porque sus sistemas inmunitarios pueden no responder tan eficazmente a las infecciones. Los bebés son particularmente vulnerables porque sus sistemas inmunitarios aún se están desarrollando.

La ubicación geográfica afecta tu exposición a ciertos virus:

  • Vivir en áreas con virus transmitidos por mosquitos como el Nilo Occidental o la encefalitis equina del este
  • Viajar a regiones donde la encefalitis transmitida por garrapatas es común
  • Pasar tiempo en áreas donde ciertos animales portan virus de la encefalitis

Tener un sistema inmunitario debilitado aumenta tu vulnerabilidad a las infecciones que pueden causar encefalitis. Esto incluye a personas con VIH/SIDA, aquellas que toman medicamentos inmunosupresores o individuos que reciben tratamiento contra el cáncer.

Los factores estacionales también importan. Algunos tipos de encefalitis son más comunes durante ciertas épocas del año cuando los mosquitos y las garrapatas están más activos, típicamente desde finales de primavera hasta principios de otoño.

En raras ocasiones, los factores genéticos pueden influir en tu susceptibilidad a las formas autoinmunitarias de encefalitis, aunque los investigadores aún están estudiando estas conexiones.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la encefalitis?

Muchas personas se recuperan de la encefalitis sin efectos duraderos, especialmente cuando el tratamiento comienza temprano. Sin embargo, es útil comprender qué complicaciones pueden ocurrir para que sepas qué observar durante la recuperación.

Algunas personas experimentan efectos neurológicos continuos después de la encefalitis. Estos pueden incluir problemas de memoria, dificultad para concentrarse o cambios en la personalidad o el comportamiento. La gravedad a menudo depende de qué partes del cerebro se vieron más afectadas por la inflamación.

Las complicaciones físicas pueden incluir:

  • Convulsiones que pueden continuar después de la enfermedad aguda
  • Debilidad o problemas de coordinación
  • Dificultades del habla o el lenguaje
  • Cambios en la visión o la audición
  • Trastornos del sueño o fatiga

Los efectos cognitivos pueden implicar problemas con la memoria, la atención o las funciones ejecutivas como la planificación y la toma de decisiones. Algunas personas descubren que las tareas mentales que alguna vez fueron fáciles ahora requieren más esfuerzo y concentración.

En casos raros, la encefalitis grave puede causar complicaciones más graves, como convulsiones persistentes, deterioro cognitivo significativo o discapacidades físicas. Sin embargo, los servicios de rehabilitación a menudo pueden ayudar a las personas a recuperar la función y adaptarse a cualquier cambio duradero.

La noticia alentadora es que muchas complicaciones mejoran con el tiempo con el tratamiento y la rehabilitación adecuados. Tu cerebro tiene notables capacidades de curación, y la recuperación puede continuar durante meses o incluso años después de la enfermedad inicial.

¿Cómo se puede prevenir la encefalitis?

Si bien no puedes prevenir todos los casos de encefalitis, hay varios pasos prácticos que puedes tomar para reducir tu riesgo de infecciones que comúnmente causan esta afección.

La vacunación ofrece protección contra algunos virus que pueden causar encefalitis. Mantenerte al día con las vacunas de rutina, como el sarampión, las paperas, la rubéola y la varicela, ayuda a prevenir estas infecciones y sus posibles complicaciones.

Protegerte de las picaduras de mosquitos y garrapatas puede prevenir la encefalitis transmitida por vectores:

  • Usa repelentes de insectos aprobados por la EPA cuando estés al aire libre
  • Usa mangas largas y pantalones en áreas boscosas o con césped
  • Elimina el agua estancada alrededor de tu casa donde se reproducen los mosquitos
  • Revisa si tienes garrapatas después de pasar tiempo al aire libre

Las buenas prácticas de higiene ayudan a prevenir las infecciones virales que podrían provocar encefalitis. Lávate las manos con frecuencia, evita el contacto cercano con personas enfermas y no compartas artículos personales como bebidas o utensilios.

Si viajas a áreas donde ciertos tipos de encefalitis son comunes, habla con tu médico sobre precauciones específicas. Algunas regiones tienen vacunas disponibles para la encefalitis transmitida por garrapatas u otros riesgos locales.

Mantener una buena salud general a través de una nutrición adecuada, un sueño suficiente y ejercicio regular ayuda a mantener tu sistema inmunitario fuerte y más capaz de combatir las infecciones.

¿Cómo se diagnostica la encefalitis?

Diagnosticar la encefalitis requiere una evaluación cuidadosa porque sus síntomas pueden superponerse con otras afecciones. Tu médico comenzará preguntándote sobre tus síntomas, viajes recientes y cualquier posible exposición a infecciones.

Una punción lumbar, también llamada punción raquídea, suele ser la prueba más importante para diagnosticar la encefalitis. Este procedimiento consiste en tomar una pequeña muestra del líquido que rodea tu cerebro y médula espinal para verificar si hay signos de infección o inflamación.

Las imágenes cerebrales ayudan a tu médico a ver lo que está sucediendo dentro de tu cerebro:

  • Las resonancias magnéticas pueden mostrar áreas de inflamación o hinchazón
  • Las tomografías computarizadas se pueden realizar primero en situaciones de emergencia
  • Las pruebas de EEG miden la actividad de las ondas cerebrales y pueden detectar actividad convulsiva

Los análisis de sangre pueden identificar virus, bacterias o anticuerpos autoinmunitarios específicos que podrían estar causando tus síntomas. Estas pruebas ayudan a determinar la causa exacta de la encefalitis, lo que guía las decisiones de tratamiento.

A veces se necesitan pruebas especializadas adicionales, particularmente para las formas autoinmunitarias de encefalitis. Estas pueden incluir pruebas para anticuerpos específicos u otros marcadores que ayudan a identificar el tipo exacto de encefalitis que tienes.

El proceso de diagnóstico puede llevar algún tiempo mientras los médicos esperan los resultados de las pruebas, pero el tratamiento a menudo comienza en función de la sospecha clínica mientras se espera la confirmación.

¿Cuál es el tratamiento para la encefalitis?

El tratamiento de la encefalitis se centra en reducir la inflamación cerebral, controlar los síntomas y abordar la causa subyacente cuando sea posible. El enfoque específico depende de qué esté causando tu encefalitis y de la gravedad de tus síntomas.

Los medicamentos antivirales pueden ser muy efectivos si la encefalitis es causada por ciertos virus. El aciclovir se usa comúnmente para la encefalitis por herpes simple y puede mejorar significativamente los resultados cuando se inicia temprano.

La atención de apoyo juega un papel crucial en la recuperación:

  • Líquidos intravenosos para prevenir la deshidratación
  • Medicamentos para controlar las convulsiones si ocurren
  • Analgésicos y reductores de la fiebre para mayor comodidad
  • Medicamentos antiinflamatorios para reducir la inflamación cerebral
  • Soporte respiratorio si es necesario

Para la encefalitis autoinmunitaria, el tratamiento puede incluir corticosteroides, terapia con inmunoglobulina o intercambio de plasma. Estos tratamientos ayudan a calmar tu sistema inmunitario y reducen el ataque al tejido cerebral.

Por lo general, es necesaria la atención hospitalaria durante la fase aguda de la encefalitis. Esto permite que los equipos médicos te monitoreen de cerca y proporcionen tratamientos intensivos según sea necesario.

La recuperación a menudo implica servicios de rehabilitación como fisioterapia, terapia ocupacional o terapia del habla. Estos servicios te ayudan a recuperar las funciones que pueden haberse visto afectadas por la inflamación cerebral.

Cómo controlar los síntomas en casa durante la recuperación

Una vez que estés lo suficientemente estable como para estar en casa, hay varias maneras de apoyar tu recuperación y controlar los síntomas continuos. Recuerda que la recuperación de la encefalitis puede llevar tiempo, así que ten paciencia contigo mismo.

El descanso es absolutamente esencial para la curación del cerebro. Duerme lo suficiente y no te sientas culpable por tomar siestas durante el día. Tu cerebro necesita este tiempo de inactividad para repararse y recuperarse de la inflamación.

Controlar los dolores de cabeza y las molestias de forma segura es importante:

  • Usa analgésicos de venta libre según las indicaciones de tu médico
  • Aplica compresas frías en la frente para aliviar el dolor de cabeza
  • Mantén tu entorno tranquilo y con poca luz si eres sensible al ruido o la luz
  • Mantente hidratado bebiendo mucha agua

Los síntomas cognitivos como problemas de memoria o dificultad para concentrarse son comunes durante la recuperación. Escribe las cosas, usa recordatorios en tu teléfono y no intentes volver a las actividades mentalmente exigentes demasiado rápido.

Las actividades suaves pueden ayudar con la recuperación sin abrumar tu cerebro en recuperación. Caminar ligeramente, estiramientos simples o actividades tranquilas como leer o escuchar música pueden ser beneficiosas.

Observa si hay algún empeoramiento de los síntomas, como mayor confusión, nuevas convulsiones o dolores de cabeza intensos, y comunícate con tu médico si esto ocurre.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Estar bien preparado para tu cita puede ayudar a tu médico a comprender mejor tu afección y brindar la atención más efectiva. Comienza anotando todos tus síntomas, incluso aquellos que parezcan no estar relacionados.

Crea una línea de tiempo de cuándo comenzaron los síntomas y cómo han cambiado. Observa qué hace que los síntomas mejoren o empeoren, y cualquier patrón que hayas notado a lo largo del día.

Trae información importante contigo:

  • Lista de todos los medicamentos y suplementos que estás tomando
  • Historial de viajes recientes, especialmente a áreas con enfermedades infecciosas conocidas
  • Cualquier enfermedad o infección reciente que hayas tenido
  • Contacto con animales o picaduras de insectos
  • Historial familiar de enfermedades autoinmunitarias

Anota las preguntas que deseas hacerle a tu médico. Los temas importantes pueden incluir el tiempo de recuperación esperado, las restricciones de actividad, cuándo volver al trabajo o la escuela y qué síntomas deben provocar atención médica inmediata.

Considera llevar a un familiar o amigo a la cita. Pueden ayudarte a recordar la información discutida y brindar apoyo durante lo que podría ser una visita estresante.

Si has estado experimentando problemas de memoria o confusión, tener a alguien más presente puede garantizar que no se pasen por alto detalles importantes.

¿Cuál es la conclusión clave sobre la encefalitis?

La encefalitis es una afección grave pero tratable que implica la inflamación del tejido cerebral. Si bien puede ser aterrador experimentarla o presenciarla, la mayoría de las personas se recuperan bien con la atención médica adecuada, especialmente cuando el tratamiento comienza temprano.

Lo más importante que debes recordar es que la atención médica inmediata marca una diferencia significativa en los resultados. No dudes en buscar atención de emergencia si experimentas fiebre con confusión, dolor de cabeza intenso o síntomas neurológicos.

La recuperación de la encefalitis suele ser un proceso gradual que requiere paciencia y apoyo. Tu cerebro tiene notables capacidades de curación, y muchas personas vuelven a sus actividades normales con el tiempo y la rehabilitación adecuada.

Las estrategias de prevención, como mantenerse al día con las vacunas, protegerse de las picaduras de insectos y practicar una buena higiene, pueden reducir tu riesgo de desarrollar encefalitis.

Recuerda que tener el apoyo de familiares, amigos y profesionales de la salud facilita el proceso. No dudes en pedir ayuda cuando la necesites y celebra las pequeñas mejoras en el camino.

Preguntas frecuentes sobre la encefalitis

¿Es contagiosa la encefalitis?

La encefalitis en sí no es contagiosa, pero algunos de los virus que la causan sí pueden serlo. Por ejemplo, si el virus del herpes simple causa tu encefalitis, podrías potencialmente propagar el virus a otros, aunque sería más probable que desarrollen herpes labial que encefalitis. La mayoría de las personas que se infectan con estos virus no desarrollan encefalitis.

¿Cuánto tiempo lleva recuperarse de la encefalitis?

El tiempo de recuperación varía mucho según la causa y la gravedad de la encefalitis. Algunas personas se sienten mejor en unas pocas semanas, mientras que otras pueden necesitar meses o incluso años para recuperarse por completo. Los casos leves pueden resolverse en 2-4 semanas, pero los casos más graves pueden requerir una rehabilitación extensa. Tu médico puede darte una mejor idea de qué esperar en función de tu situación específica.

¿Puede volver la encefalitis?

La encefalitis recurrente es poco común, pero puede ocurrir en ciertas situaciones. La encefalitis por herpes simple rara vez puede recurrir, y algunas formas autoinmunitarias de encefalitis pueden tener recaídas. Sin embargo, la mayoría de las personas que se recuperan de la encefalitis no la vuelven a experimentar. Tu médico discutirá tus factores de riesgo específicos y cualquier medida preventiva que pueda ser apropiada.

¿Cuál es la diferencia entre encefalitis y meningitis?

La encefalitis implica la inflamación del tejido cerebral en sí, mientras que la meningitis implica la inflamación de las membranas protectoras que cubren el cerebro y la médula espinal. Ambas pueden causar síntomas similares, como fiebre, dolor de cabeza y rigidez en el cuello, pero la encefalitis es más probable que cause confusión, cambios de personalidad y convulsiones. A veces, las personas pueden tener ambas afecciones al mismo tiempo.

¿Necesitaré atención a largo plazo después de la encefalitis?

La mayoría de las personas no necesitan atención a largo plazo después de la encefalitis, pero algunas pueden beneficiarse de los servicios de rehabilitación durante un período de tiempo. Esto podría incluir fisioterapia, terapia ocupacional o terapia del habla para ayudar a recuperar las funciones afectadas por la enfermedad. La necesidad de atención continua depende de la gravedad de tu encefalitis y de cómo respondas al tratamiento inicial. Tu equipo de atención médica trabajará contigo para determinar qué apoyo necesitas.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia