Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la acidez estomacal? Síntomas, causas y tratamiento

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

La acidez estomacal es esa sensación de ardor familiar que sientes en el pecho, generalmente después de comer. Ocurre cuando el ácido del estómago regresa al esófago, el tubo que transporta los alimentos de la boca al estómago.

Esta sensación incómoda afecta a millones de personas y puede variar desde una irritación leve hasta un dolor intenso que interrumpe tu vida diaria. La buena noticia es que la acidez estomacal es muy tratable, y comprender qué la provoca puede ayudarte a controlarla eficazmente.

¿Qué es la acidez estomacal?

La acidez estomacal ocurre cuando el ácido del estómago sube hacia el esófago. Tu esófago no está diseñado para manejar el ácido de la misma manera que tu estómago, por lo que crea esa sensación de ardor que sientes.

Piensa en tu estómago como si tuviera una puerta unidireccional llamada esfínter esofágico inferior. Cuando este anillo muscular no se cierra correctamente o se abre cuando no debería, el ácido puede regresar. Este proceso se llama reflujo ácido, y la sensación de ardor que crea es lo que llamamos acidez estomacal.

A pesar de su nombre, la acidez estomacal no tiene nada que ver con tu corazón. La sensación de ardor simplemente ocurre en el área del pecho, lo que a veces puede parecerse a una molestia relacionada con el corazón.

¿Cuáles son los síntomas de la acidez estomacal?

El signo más obvio de la acidez estomacal es una sensación de ardor en el pecho que generalmente comienza detrás del esternón. Esta sensación a menudo empeora cuando te acuestas, te inclinas o comes ciertos alimentos.

Estos son los síntomas comunes que podrías experimentar:

  • Dolor ardiente en el pecho que puede subir hacia el cuello y la garganta
  • Sabor agrio o amargo en la boca por el reflujo de ácido
  • Dificultad para tragar o sensación de que la comida está atascada
  • Tos persistente, especialmente por la noche
  • Voz ronca o dolor de garganta por la mañana
  • Sensación de necesidad de aclararte la garganta con frecuencia

Algunas personas también experimentan síntomas menos comunes que podrían sorprenderte. Estos pueden incluir dolor en el pecho que se siente diferente al ardor típico, hipo crónico o incluso problemas dentales por el ácido que afecta los dientes.

En casos raros, la acidez estomacal puede causar síntomas más graves como dolor intenso en el pecho que imita un ataque cardíaco, tos crónica que conduce a problemas respiratorios o dificultad para tragar que empeora progresivamente. Estos síntomas requieren atención médica inmediata.

¿Qué causa la acidez estomacal?

La acidez estomacal se desarrolla cuando el músculo en la parte inferior del esófago no funciona correctamente. Este músculo, llamado esfínter esofágico inferior, normalmente actúa como un sello hermético entre el esófago y el estómago.

Varios factores pueden causar que este músculo se relaje cuando debería permanecer cerrado o evitar que se cierre por completo. Veamos qué desencadena comúnmente la acidez estomacal:

  • Comer comidas abundantes que ejercen presión adicional sobre el estómago
  • Acostarse demasiado pronto después de comer, generalmente dentro de 2-3 horas
  • Consumir alimentos picantes, grasos o ácidos como tomates y cítricos
  • Beber alcohol, café o bebidas carbonatadas
  • Fumar, lo que debilita el esfínter esofágico
  • Tener sobrepeso, lo que aumenta la presión abdominal
  • Usar ropa ajustada alrededor de la cintura

Ciertas afecciones médicas también pueden hacer que la acidez estomacal sea más probable. Estas incluyen la hernia de hiato, donde parte del estómago empuja hacia arriba a través del diafragma, y la gastroparesia, una afección que ralentiza el vaciado del estómago.

El embarazo comúnmente causa acidez estomacal, especialmente en los últimos meses cuando el bebé en crecimiento ejerce presión sobre el estómago. Algunos medicamentos, incluidos ciertos medicamentos para la presión arterial, analgésicos y sedantes, también pueden relajar el esfínter esofágico.

¿Cuándo consultar a un médico por acidez estomacal?

La mayoría de las acidez estomacal ocasionales se pueden controlar en casa con cambios en el estilo de vida y medicamentos de venta libre. Sin embargo, debes consultar a un médico si tu acidez estomacal se vuelve frecuente o grave.

Busca atención médica si experimentas acidez estomacal más de dos veces por semana, si los tratamientos de venta libre no alivian los síntomas o si tus síntomas interfieren con tus actividades diarias. Estas podrían ser señales de enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE), una afección más grave.

Busca ayuda médica inmediata si tienes dolor en el pecho acompañado de falta de aliento, sudoración o dolor que irradia hacia el brazo o la mandíbula. Estos síntomas podrían indicar un ataque cardíaco en lugar de acidez estomacal.

También debes consultar a un médico de inmediato si tienes dificultad para tragar, vómitos persistentes, pérdida de peso inexplicable o si vomitas sangre o material que parece posos de café. Estos síntomas podrían indicar complicaciones que necesitan tratamiento profesional.

¿Cuáles son los factores de riesgo para la acidez estomacal?

Algunas personas tienen más probabilidades de experimentar acidez estomacal debido a varios factores que pueden y no pueden controlar. Comprender tus factores de riesgo puede ayudarte a tomar medidas preventivas.

Estos son los principales factores que aumentan la probabilidad de desarrollar acidez estomacal:

  • Tener sobrepeso u obesidad, lo que aumenta la presión sobre el estómago
  • Embarazo, especialmente durante el segundo y tercer trimestre
  • Fumar o exposición regular al humo de segunda mano
  • Edad superior a 40 años, cuando el esfínter esofágico puede debilitarse
  • Tener una hernia de hiato u otras anomalías estructurales
  • Tomar ciertos medicamentos como aspirina, ibuprofeno o medicamentos para la presión arterial
  • Tener diabetes, lo que puede afectar el vaciado del estómago

Algunos factores de riesgo son temporales y manejables, mientras que otros, como la edad o la predisposición genética, están fuera de tu control. La noticia alentadora es que incluso si tienes múltiples factores de riesgo, las modificaciones del estilo de vida pueden reducir significativamente tus síntomas.

El estrés no causa directamente acidez estomacal, pero puede empeorar los síntomas al afectar el funcionamiento de tu sistema digestivo. Controlar el estrés mediante técnicas de relajación, ejercicio o asesoramiento puede ser una parte importante de la prevención de la acidez estomacal.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la acidez estomacal?

La acidez estomacal ocasional rara vez causa problemas graves, pero la acidez estomacal crónica y no tratada puede provocar complicaciones con el tiempo. Estas complicaciones se desarrollan gradualmente y son más probables si experimentas síntomas frecuentes e intensos.

Las complicaciones más comunes incluyen:

  • Esofagitis, que es la inflamación e irritación del revestimiento del esófago
  • Estenosis, o estrechamiento del esófago por tejido cicatricial
  • Esófago de Barrett, donde el tejido normal es reemplazado por células anormales
  • Tos crónica o síntomas de asma por el ácido que llega a las vías respiratorias
  • Erosión dental por el ácido que llega repetidamente a la boca
  • Interrupción del sueño que conduce a la fatiga y una reducción de la calidad de vida

En casos raros, la ERGE no tratada a largo plazo puede aumentar el riesgo de cáncer de esófago, particularmente en personas con esófago de Barrett. Sin embargo, esta progresión es poco común y generalmente tarda muchos años en desarrollarse.

La buena noticia es que estas complicaciones son en gran medida prevenibles con el tratamiento y el manejo adecuados. El seguimiento regular con tu proveedor de atención médica puede ayudar a controlar tu afección y prevenir el desarrollo de complicaciones graves.

¿Cómo se puede prevenir la acidez estomacal?

Puedes reducir significativamente tus episodios de acidez estomacal haciendo cambios cuidadosos en tus hábitos alimenticios y estilo de vida. La prevención a menudo funciona mejor que tratar los síntomas después de que comienzan.

Las estrategias de prevención más efectivas se centran en reducir la presión sobre el estómago y evitar los desencadenantes:

  • Come comidas más pequeñas y frecuentes en lugar de porciones grandes
  • Evita acostarte durante al menos 2-3 horas después de comer
  • Eleva la cabecera de tu cama de 6 a 8 pulgadas usando bloques o una cuña
  • Mantén un peso saludable para reducir la presión abdominal
  • Identifica y evita tus alimentos desencadenantes personales
  • Deja de fumar y limita el consumo de alcohol
  • Usa ropa holgada alrededor de la cintura

Lleva un diario de alimentos para identificar patrones entre lo que comes y cuándo experimentas síntomas. Los alimentos desencadenantes comunes incluyen platos picantes, alimentos a base de tomate, frutas cítricas, chocolate, menta y alimentos grasos o fritos, pero los desencadenantes varían de persona a persona.

El momento de tus comidas y actividades puede marcar una gran diferencia. Intenta terminar de comer al menos tres horas antes de acostarte y evita el ejercicio vigoroso inmediatamente después de las comidas.

¿Cómo se diagnostica la acidez estomacal?

La mayoría de la acidez estomacal se puede diagnosticar en función de tus síntomas y antecedentes médicos. Tu médico te preguntará cuándo experimentas síntomas, qué los desencadena y cómo afectan tu vida diaria.

Para la acidez estomacal ocasional, tu médico podría sugerir que primero pruebes cambios en el estilo de vida y medicamentos de venta libre. Si estos no ayudan o si tienes síntomas frecuentes, se podría recomendar más pruebas.

Las pruebas de diagnóstico para la acidez estomacal persistente pueden incluir:

  • Endoscopia superior para observar directamente el revestimiento del esófago y el estómago
  • Radiografía de deglución de bario para ver qué tan bien tragas y verificar si hay problemas estructurales
  • Monitoreo del pH esofágico para medir los niveles de ácido en el esófago durante 24 horas
  • Manometría esofágica para evaluar qué tan bien funcionan los músculos del esófago

Estas pruebas ayudan a tu médico a determinar si tienes ERGE, descartar otras afecciones y verificar si hay complicaciones. La mayoría de las personas con acidez estomacal no necesitarán estas pruebas especializadas a menos que sus síntomas sean graves o no respondan al tratamiento inicial.

¿Cuál es el tratamiento para la acidez estomacal?

El tratamiento para la acidez estomacal generalmente comienza con el enfoque más suave y progresa a opciones más fuertes si es necesario. El objetivo es reducir la producción de ácido, neutralizar el ácido existente o ayudar a que tu estómago se vacíe más eficazmente.

Las opciones de venta libre incluyen antiácidos para un alivio rápido, bloqueadores H2 como la famotidina para una protección más duradera e inhibidores de la bomba de protones como el omeprazol para una reducción de ácido más significativa. Estos medicamentos funcionan de manera diferente y se pueden usar solos o en combinación.

Para la acidez estomacal más grave o frecuente, tu médico podría recetarte versiones más fuertes de estos medicamentos o recomendar tratamientos adicionales:

  • Bloqueadores de ácido de prescripción para un mejor control de los síntomas
  • Agentes procinéticos para ayudar a que tu estómago se vacíe más rápido
  • Barreras de espuma que flotan sobre el contenido del estómago para prevenir el reflujo
  • Baclofeno para fortalecer el esfínter esofágico inferior

En casos raros en los que los medicamentos no funcionan, se podrían considerar opciones quirúrgicas. Estas incluyen la funduplicatura, donde la parte superior del estómago se envuelve alrededor del esófago, o procedimientos más nuevos como la aumentación del esfínter magnético.

La mayoría de las personas encuentran un alivio significativo con una combinación de cambios en el estilo de vida y la medicación adecuada. Tu médico puede ayudarte a encontrar el equilibrio adecuado de tratamientos para tu situación específica.

¿Cómo controlar la acidez estomacal en casa?

El control en casa de la acidez estomacal se centra en el alivio inmediato y la prevención a largo plazo. Tener un plan para ambos puede ayudarte a sentirte más seguro y cómodo.

Para un alivio inmediato cuando te ataca la acidez estomacal, intenta sentarte derecho o caminar, lo que puede ayudar a la gravedad a mantener el ácido en el estómago. Masticar chicle puede aumentar la producción de saliva, lo que ayuda a neutralizar el ácido de forma natural.

Aquí hay remedios caseros y estrategias de manejo efectivos:

  • Ten antiácidos a mano para el alivio rápido de los síntomas
  • Prueba un vaso de leche o come un pequeño trozo de pan para amortiguar el ácido del estómago
  • Duerme con la parte superior del cuerpo elevada sobre almohadas adicionales o una cuña
  • Practica técnicas de reducción del estrés como la respiración profunda o la meditación
  • Mantente hidratado con agua, pero evita beber grandes cantidades durante las comidas
  • Considera tés de hierbas como manzanilla o jengibre entre comidas

Crea un ambiente amigable para la acidez estomacal en casa manteniendo los alimentos desencadenantes fuera de fácil alcance y abasteciéndote de alternativas más seguras. Prepara porciones más pequeñas y come despacio para darle tiempo a tu estómago para procesar los alimentos correctamente.

Registra tus síntomas y desencadenantes en un diario o aplicación para teléfonos inteligentes. Esta información puede ayudarte a identificar patrones y será valiosa si necesitas discutir tu afección con un proveedor de atención médica.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Prepararte para tu cita ayuda a garantizar que obtengas la información y las recomendaciones de tratamiento más útiles. Tu médico querrá comprender tus síntomas, sus patrones y cómo afectan tu vida.

Antes de tu visita, anota cuándo ocurre tu acidez estomacal, qué parece desencadenarla y qué te proporciona alivio. Observa con qué frecuencia ocurren los síntomas y qué tan graves son en una escala de 1 a 10.

Trae esta información importante a tu cita:

  • Una lista de todos los medicamentos y suplementos que tomas, incluidas las dosis
  • Detalles sobre tus hábitos alimenticios y el horario de las comidas
  • Antecedentes familiares de problemas digestivos o ERGE
  • Preguntas sobre las opciones de tratamiento y las modificaciones del estilo de vida
  • Información sobre cómo los síntomas afectan tu sueño y tus actividades diarias

Prepárate para discutir tu historial médico, incluidas cualquier otra condición de salud que tengas. Algunas afecciones como la diabetes, los trastornos del tejido conectivo o las cirugías abdominales anteriores pueden afectar tu sistema digestivo.

No dudes en hacer preguntas sobre cualquier cosa que no entiendas. Tu médico quiere ayudarte a controlar tus síntomas de manera efectiva, y la comunicación clara es esencial para encontrar el enfoque de tratamiento adecuado.

¿Cuál es la conclusión clave sobre la acidez estomacal?

La acidez estomacal es una afección común y manejable que responde bien a la combinación correcta de cambios en el estilo de vida y tratamiento. Si bien puede ser incómoda e interrumpir, tienes muchas opciones efectivas para controlar tus síntomas.

El paso más importante es reconocer tus desencadenantes y patrones personales. Una vez que comprendas qué causa tu acidez estomacal, puedes realizar cambios específicos que a menudo proporcionan un alivio significativo sin necesidad de medicamentos fuertes.

Recuerda que la acidez estomacal ocasional es normal, pero los síntomas frecuentes merecen atención médica. El tratamiento temprano puede prevenir complicaciones y mejorar significativamente tu calidad de vida.

Con paciencia y el enfoque correcto, la mayoría de las personas pueden controlar con éxito su acidez estomacal y disfrutar de sus actividades y alimentos favoritos con moderación. No dejes que la acidez estomacal controle tu vida cuando hay soluciones efectivas disponibles.

Preguntas frecuentes sobre la acidez estomacal

¿Puede la acidez estomacal ser un signo de un ataque cardíaco?

La acidez estomacal y el ataque cardíaco pueden sentirse similares porque ambos causan molestias en el pecho, pero son afecciones muy diferentes. La acidez estomacal generalmente causa una sensación de ardor que empeora al acostarse o después de comer, mientras que el dolor de un ataque cardíaco a menudo se describe como una presión aplastante o constrictiva.

Los síntomas de un ataque cardíaco generalmente incluyen falta de aliento, sudoración, náuseas y dolor que puede extenderse al brazo, cuello o mandíbula. Si no estás seguro de si tu dolor en el pecho es acidez estomacal o algo más grave, especialmente si tienes factores de riesgo de enfermedad cardíaca, busca atención médica inmediata.

¿Es seguro tomar antiácidos todos los días?

Tomar antiácidos ocasionalmente generalmente es seguro para la mayoría de las personas, pero el uso diario puede indicar que necesitas un enfoque de tratamiento diferente. Algunos antiácidos pueden interferir con otros medicamentos o causar efectos secundarios como diarrea o estreñimiento con el uso regular.

Si te encuentras tomando antiácidos a diario, habla con tu médico sobre otras opciones de tratamiento. Los medicamentos recetados o los cambios en el estilo de vida podrían proporcionar un mejor alivio a largo plazo sin la necesidad de un uso constante de antiácidos.

¿Realmente ayuda la leche a la acidez estomacal?

La leche puede proporcionar un alivio temporal al cubrir el esófago y neutralizar el ácido del estómago, pero este efecto suele ser de corta duración. La proteína y la grasa de la leche en realidad pueden estimular más la producción de ácido, lo que potencialmente empeora la acidez estomacal más tarde.

Si bien una pequeña cantidad de leche descremada podría ayudar en el momento, no es una solución confiable a largo plazo. El agua, el té de hierbas o los antiácidos de venta libre generalmente son más efectivos para aliviar la acidez estomacal.

¿Puede el estrés causar acidez estomacal?

El estrés no causa directamente acidez estomacal, pero puede empeorar los síntomas de varias maneras. El estrés puede aumentar la producción de ácido estomacal, ralentizar la digestión y hacerte más sensible al dolor, incluida la sensación de ardor de la acidez estomacal.

El estrés también puede provocar comportamientos que desencadenan la acidez estomacal, como comer rápidamente, elegir alimentos poco saludables, fumar o beber más alcohol. Controlar el estrés mediante técnicas de relajación, ejercicio o asesoramiento puede ser una parte importante del manejo de la acidez estomacal.

¿Perder peso ayudará con mi acidez estomacal?

Sí, perder peso excesivo puede mejorar significativamente los síntomas de acidez estomacal para muchas personas. El peso adicional, especialmente alrededor de la sección media, ejerce presión sobre el estómago y puede empujar el ácido hacia el esófago.

Incluso una pérdida de peso modesta de 10 a 15 libras puede marcar una diferencia notable en la frecuencia y gravedad de la acidez estomacal. Combina la pérdida de peso con otros cambios en el estilo de vida, como comer comidas más pequeñas y evitar los alimentos desencadenantes, para obtener los mejores resultados.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia