Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la vaginitis? Síntomas, causas y tratamiento

Created at:1/16/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

La vaginitis es la inflamación o irritación de la vagina que causa molestias, flujo y otros síntomas incómodos. Es una de las razones más comunes por las que las mujeres visitan a sus proveedores de atención médica, afectando a millones de mujeres cada año.

Esta afección no es algo de qué avergonzarse. Tu vagina tiene un delicado equilibrio de bacterias y levaduras que se pueden desequilibrar fácilmente por factores cotidianos como el estrés, los medicamentos o los cambios en tu rutina.

¿Qué es la vaginitis?

La vaginitis se refiere a cualquier afección que cause inflamación, irritación o infección en la vagina. Piénsalo como la forma en que tu vagina te indica que algo ha alterado su equilibrio natural y saludable.

Normalmente, tu vagina mantiene un ambiente ligeramente ácido con bacterias beneficiosas llamadas lactobacilos. Estas bacterias buenas ayudan a mantener a raya a los organismos dañinos. Cuando este equilibrio se altera, pueden aparecer síntomas incómodos.

La afección puede afectar a mujeres de todas las edades, desde niñas hasta mujeres posmenopáusicas. Cada grupo de edad puede experimentar diferentes desencadenantes y tipos de vaginitis según los cambios hormonales y los factores del estilo de vida.

¿Cuáles son los tipos de vaginitis?

Hay varios tipos diferentes de vaginitis, cada uno con su propia causa y características específicas. Comprender qué tipo podrías tener ayuda a determinar el enfoque de tratamiento correcto.

Vaginosis bacteriana (VB) ocurre cuando las bacterias dañinas proliferan y superan en número a las bacterias buenas en tu vagina. Esto crea un desequilibrio que conduce a un flujo delgado, gris o blanco con un fuerte olor a pescado que a menudo es más notable después del sexo.

Las infecciones por levaduras ocurren cuando un hongo llamado Candida crece demasiado en tu vagina. Normalmente notarás un flujo espeso, blanco, parecido al requesón, junto con picazón intensa y sensación de ardor.

La tricomoniasis es causada por un pequeño parásito y se considera una infección de transmisión sexual. A menudo produce un flujo espumoso, amarillo verdoso con un olor fuerte, además de picazón y dolor al orinar.

La vaginitis atrófica se desarrolla cuando los niveles de estrógeno disminuyen, generalmente durante la menopausia o la lactancia. Las paredes vaginales se vuelven más delgadas y secas, lo que provoca irritación e incomodidad.

La vaginitis no infecciosa resulta de la irritación causada por jabones, detergentes, suavizantes de telas u otros productos químicos. Este tipo no involucra bacterias, levaduras o parásitos.

¿Cuáles son los síntomas de la vaginitis?

Los síntomas de la vaginitis pueden variar según la causa de la inflamación, pero hay algunos signos comunes que tu cuerpo utiliza para indicar que algo necesita atención. Estos síntomas pueden desarrollarse gradualmente o aparecer repentinamente.

Los síntomas más comunes que podrías experimentar incluyen:

  • Cambios en el flujo vaginal (color, olor o consistencia)
  • Picazón o ardor alrededor de tu vulva y vagina
  • Dolor o ardor al orinar
  • Molestias durante las relaciones sexuales
  • Sangrado vaginal leve o manchado
  • Presión o dolor pélvico

Algunas mujeres notan que sus síntomas empeoran antes de su período menstrual o después de la actividad sexual. La intensidad puede variar desde una leve molestia hasta una incomodidad severa que interfiere con las actividades diarias.

En casos más raros, podrías experimentar síntomas más inusuales como dolor pélvico intenso, fiebre o sangrado abundante. Estas señales podrían indicar una afección más grave que necesita atención médica inmediata.

¿Qué causa la vaginitis?

La vaginitis se desarrolla cuando algo interrumpe el equilibrio natural en tu vagina, permitiendo que los organismos dañinos se multipliquen o causando irritación directa. Comprender estos desencadenantes puede ayudarte a prevenir episodios futuros.

Las causas más comunes incluyen:

  • Uso de antibióticos (mata las bacterias buenas junto con las bacterias malas)
  • Cambios hormonales durante el embarazo, la menstruación o la menopausia
  • Actividad sexual, especialmente con nuevas parejas
  • Duchas vaginales o uso de productos de higiene femenina agresivos
  • Ropa ajustada, que no permite la transpiración, o trajes de baño mojados
  • Niveles altos de azúcar en sangre en personas con diabetes
  • Estrés y falta de sueño

Ciertos medicamentos además de los antibióticos también pueden desencadenar vaginitis. Los esteroides y las píldoras anticonceptivas pueden alterar tus niveles hormonales, mientras que los medicamentos de quimioterapia pueden debilitar la capacidad de tu sistema inmunitario para mantener la salud vaginal.

Con menos frecuencia, las afecciones autoinmunitarias, las reacciones alérgicas a los condones de látex o los trastornos genéticos raros pueden contribuir a la vaginitis recurrente. Algunas mujeres desarrollan sensibilidad a alimentos específicos o alérgenos ambientales que pueden desencadenar síntomas.

¿Cuándo consultar a un médico por vaginitis?

Debes comunicarte con tu proveedor de atención médica si experimentas síntomas vaginales por primera vez o si tus síntomas son graves o persistentes. Obtener un diagnóstico adecuado asegura que recibas el tratamiento correcto.

Busca atención médica si notas alguna de estas señales preocupantes:

  • Síntomas que no mejoran después de unos días
  • Fiebre junto con síntomas vaginales
  • Dolor pélvico o abdominal intenso
  • Sangrado inusual entre períodos
  • Síntomas que regresan después del tratamiento
  • Si estás embarazada y desarrollas algún síntoma vaginal

No dudes en llamar a tu médico si has probado tratamientos de venta libre sin éxito. El autodiagnóstico a veces puede llevar al uso del tratamiento incorrecto, lo que podría empeorar los síntomas o enmascarar una afección más grave.

Si experimentas síntomas repentinos y graves como dolor intenso, sangrado abundante o fiebre alta, busca atención médica inmediata. Estos podrían indicar complicaciones que necesitan tratamiento urgente.

¿Cuáles son los factores de riesgo para la vaginitis?

Ciertos factores pueden aumentar la probabilidad de desarrollar vaginitis al interrumpir los mecanismos de protección natural de tu vagina. Conocer tus factores de riesgo te ayuda a tomar medidas preventivas.

Los factores de riesgo comunes incluyen:

  • Ser sexualmente activa (aumenta la exposición a diferentes bacterias)
  • Tomar antibióticos con frecuencia
  • Tener diabetes u otras afecciones que afectan tu sistema inmunitario
  • Pasar por cambios hormonales (pubertad, embarazo, menopausia)
  • Usar dispositivos intrauterinos (DIU)
  • Usar ropa interior ajustada o sintética con regularidad
  • Tener múltiples parejas sexuales

Tu edad también juega un papel en tu nivel de riesgo. Las niñas jóvenes antes de la pubertad y las mujeres después de la menopausia tienen niveles más bajos de estrógeno, lo que puede hacer que los tejidos vaginales sean más vulnerables a la irritación y la infección.

Algunos factores de riesgo menos comunes incluyen tener un sistema inmunitario suprimido por medicamentos o afecciones médicas, experimentar estrés crónico o tener antecedentes de infecciones de transmisión sexual. Las mujeres que fuman también pueden tener tasas más altas de ciertos tipos de vaginitis.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la vaginitis?

Si bien la mayoría de los casos de vaginitis son fáciles de tratar y no causan problemas graves, dejar la afección sin tratar a veces puede provocar complicaciones. Comprender estas posibilidades te ayuda a comprender por qué es importante el tratamiento oportuno.

Las posibles complicaciones pueden incluir:

  • Enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) si las bacterias se propagan hacia arriba
  • Mayor riesgo de infecciones de transmisión sexual
  • Complicaciones del embarazo, como parto prematuro o bajo peso al nacer
  • Dolor o malestar crónico
  • Infecciones recurrentes que se vuelven más difíciles de tratar
  • Angustia emocional que afecta las relaciones y la calidad de vida

Las mujeres embarazadas con vaginitis sin tratar enfrentan riesgos adicionales. La vaginosis bacteriana, en particular, puede aumentar las posibilidades de rotura prematura de membranas o parto prematuro.

En casos raros, la vaginitis grave o persistente puede indicar afecciones subyacentes como diabetes, trastornos del sistema inmunitario o desequilibrios hormonales que necesitan tratamiento médico. Algunas mujeres desarrollan vulvodinia crónica, una afección que causa dolor vulvar continuo incluso después de que la infección desaparece.

¿Cómo se puede prevenir la vaginitis?

Puedes tomar varias medidas prácticas para mantener tu salud vaginal y reducir el riesgo de desarrollar vaginitis. Estas estrategias de prevención se centran en apoyar los mecanismos de protección natural de tu cuerpo.

Los métodos de prevención efectivos incluyen:

  • Usar ropa interior de algodón y ropa holgada
  • Evitar duchas vaginales, jabones perfumados y aerosoles femeninos
  • Secarse de adelante hacia atrás después de usar el baño
  • Cambiarse de trajes de baño o ropa de entrenamiento mojados rápidamente
  • Practicar sexo seguro y limitar las parejas sexuales
  • Controlar el estrés mediante técnicas de relajación
  • Mantener un buen control del azúcar en sangre si tienes diabetes

Cuando tomes antibióticos, considera comer yogur con cultivos vivos o tomar probióticos para ayudar a mantener las bacterias vaginales saludables. Siempre termina todo el ciclo de antibióticos según lo recetado, incluso si te sientes mejor.

Durante tu período menstrual, cambia los tampones y las compresas con frecuencia. Algunas mujeres descubren que ciertos productos les irritan la piel, así que presta atención a lo que funciona mejor para tu cuerpo y cámbialo si es necesario.

¿Cómo se diagnostica la vaginitis?

Tu proveedor de atención médica diagnosticará la vaginitis mediante una combinación de discusión de tus síntomas, un examen físico y pruebas de laboratorio. Este enfoque exhaustivo asegura que obtengas el diagnóstico y el tratamiento correctos.

El proceso de diagnóstico generalmente implica preguntar sobre tus síntomas, historial sexual y cambios recientes en los medicamentos o el estilo de vida. Tu médico necesita esta información para comprender qué podría estar causando tu malestar.

Durante el examen físico, tu proveedor examinará tu vulva y vagina, buscando signos de inflamación, flujo inusual u otras anomalías. Este examen suele ser rápido y no debería ser demasiado incómodo.

Las pruebas de laboratorio ayudan a identificar la causa específica de tu vaginitis. Tu médico podría recolectar una muestra de flujo vaginal para examinarla bajo un microscopio o enviarla a un laboratorio para un cultivo bacteriano. Una prueba de pH también puede proporcionar información útil sobre el ambiente vaginal.

En algunos casos, podrían ser necesarias pruebas adicionales si los resultados iniciales no son claros o si tienes infecciones recurrentes. Estas podrían incluir análisis de sangre para detectar diabetes u otras afecciones que podrían estar contribuyendo a tus síntomas.

¿Cuál es el tratamiento para la vaginitis?

El tratamiento para la vaginitis depende de la causa de tus síntomas, pero la buena noticia es que la mayoría de los tipos responden bien a la medicación adecuada. Tu proveedor de atención médica elegirá el mejor tratamiento según tu diagnóstico específico.

Para la vaginosis bacteriana, los médicos generalmente recetan antibióticos como metronidazol o clindamicina. Estos vienen en forma oral o como geles o cremas vaginales que aplicas directamente en el área afectada.

Las infecciones por levaduras generalmente responden a medicamentos antifúngicos como fluconazol (tomado por vía oral) o tratamientos tópicos como miconazol o clotrimazol. Hay opciones de venta libre disponibles, pero es mejor confirmar tu diagnóstico con un proveedor de atención médica primero.

La tricomoniasis requiere antibióticos recetados, generalmente metronidazol o tinidazol. Tu pareja sexual también necesitará tratamiento para prevenir la reinfección, incluso si no tiene síntomas.

La vaginitis atrófica a menudo mejora con terapia de estrógenos, que se puede aplicar localmente como crema, anillo o tableta. Esto ayuda a restaurar el grosor y la humedad natural del tejido vaginal.

Para la vaginitis no infecciosa, el tratamiento principal consiste en identificar y evitar la sustancia irritante. Tu médico también podría recomendar tratamientos calmantes para ayudar a que tus tejidos sanen.

¿Cómo cuidarse en casa durante la vaginitis?

Mientras recibes tratamiento médico para la vaginitis, varias estrategias de cuidado en el hogar pueden ayudarte a sentirte más cómoda y apoyar tu recuperación. Estos enfoques funcionan mejor junto con, no en lugar de, el tratamiento médico adecuado.

Las medidas de confort que puedes probar incluyen:

  • Tomar baños tibios con agua corriente (evita baños de burbujas o jabón)
  • Aplicar compresas frías para reducir la picazón y el ardor
  • Usar ropa interior de algodón suelta y transpirable
  • Dormir sin ropa interior para permitir la circulación del aire
  • Usar detergente para ropa suave y sin perfume
  • Evitar las relaciones sexuales hasta que los síntomas mejoren

Mantente hidratada bebiendo mucha agua, lo que puede ayudar a diluir tu orina y hacer que la micción sea menos dolorosa. Algunas mujeres descubren que evitar la cafeína, el alcohol y los alimentos picantes ayuda a reducir la irritación.

Los probióticos, ya sea en forma de suplemento o a través de alimentos como el yogur natural, podrían ayudar a restaurar el equilibrio de bacterias saludables. Sin embargo, no confíes solo en estos para el tratamiento.

Resiste las ganas de rascarte, incluso cuando la picazón sea intensa, ya que esto puede empeorar la irritación y potencialmente introducir nuevas bacterias. Si la picazón es severa, habla con tu proveedor de atención médica sobre opciones seguras para el alivio.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Prepararte para tu cita ayuda a asegurar que obtengas el diagnóstico más preciso y el plan de tratamiento efectivo. Un poco de preparación puede hacer que la visita sea más cómoda y productiva tanto para ti como para tu proveedor de atención médica.

Antes de tu cita, anota tus síntomas, incluyendo cuándo comenzaron, cómo se sienten y cualquier cosa que los mejore o empeore. Toma nota de cualquier cambio en tu flujo, incluyendo el color, el olor y la consistencia.

Reúne información sobre tu historial médico reciente, incluyendo cualquier antibiótico o medicamento nuevo que hayas tomado, cambios en el control de la natalidad o nuevas parejas sexuales. Este contexto ayuda a tu médico a identificar posibles desencadenantes.

Programa tu cita para una hora en la que no estés menstruando si es posible, ya que esto facilita el examen y las pruebas. Sin embargo, no dudes en buscar atención si tienes síntomas graves solo porque estás en tu período.

Evita las duchas vaginales, el uso de medicamentos vaginales o las relaciones sexuales durante 24-48 horas antes de tu cita, ya que esto puede interferir con los resultados de las pruebas. Bañarse regularmente con agua corriente está bien.

Prepara una lista de preguntas que quieras hacer, como cuánto tiempo dura el tratamiento, cuándo deberías sentirte mejor o cómo prevenir episodios futuros. No dudes en pedir aclaraciones si no entiendes algo.

¿Cuál es la conclusión clave sobre la vaginitis?

La vaginitis es una afección común y tratable que afecta a la mayoría de las mujeres en algún momento de sus vidas. La clave para manejarla con éxito es buscar un diagnóstico y tratamiento médico adecuados en lugar de intentar adivinar qué está mal o autotratarse con remedios caseros.

Recuerda que tener vaginitis no refleja tus hábitos de higiene o tus elecciones de estilo de vida. Tu vagina tiene un equilibrio complejo y delicado que puede verse afectado por muchos factores cotidianos fuera de tu control.

Con la atención médica adecuada, la mayoría de los casos de vaginitis desaparecen rápida y completamente. Seguir tu plan de tratamiento y tomar medidas preventivas puede ayudar a reducir el riesgo de episodios futuros.

No dejes que la vergüenza te impida buscar ayuda. Los proveedores de atención médica tratan la vaginitis con regularidad y quieren ayudarte a sentirte cómoda y saludable nuevamente. El tratamiento temprano previene complicaciones y te ayuda a volver a sentirte como tú misma más pronto.

Preguntas frecuentes sobre la vaginitis

¿Puede desaparecer la vaginitis por sí sola?

Algunos casos leves de vaginitis pueden mejorar sin tratamiento, pero no se recomienda esperar a ver qué pasa. La vaginitis no tratada puede empeorar, provocar complicaciones o indicar una afección subyacente más grave. Obtener un diagnóstico y tratamiento adecuados asegura una recuperación más rápida y previene posibles problemas.

¿Es contagiosa la vaginitis?

Depende del tipo. La vaginosis bacteriana y las infecciones por levaduras generalmente no se consideran de transmisión sexual, aunque a veces pueden ser desencadenadas por la actividad sexual. Sin embargo, la tricomoniasis es de transmisión sexual y requiere tratamiento para ambas parejas. Tu proveedor de atención médica puede aconsejarte si tu pareja necesita tratamiento.

¿Puedo usar tratamientos de venta libre para la vaginitis?

Los tratamientos antifúngicos de venta libre funcionan bien para las infecciones por levaduras confirmadas, pero usarlos sin un diagnóstico adecuado puede ser problemático. Si tienes vaginosis bacteriana y usas medicamentos para la infección por levaduras, tus síntomas podrían empeorar. Es mejor obtener un diagnóstico primero, especialmente si este es tu primer episodio.

¿Cuánto tiempo tarda en funcionar el tratamiento de la vaginitis?

La mayoría de los tratamientos comienzan a mostrar mejoría en 2-3 días, con resolución completa en 7-10 días. Las infecciones por levaduras a menudo mejoran rápidamente con medicamentos antifúngicos, mientras que las infecciones bacterianas podrían tomar todo el ciclo de antibióticos para desaparecer por completo. Comunícate con tu proveedor de atención médica si los síntomas no mejoran como se esperaba.

¿Puede la vaginitis afectar mi capacidad para quedar embarazada?

La mayoría de los tipos de vaginitis no afectan directamente la fertilidad, pero algunas complicaciones pueden causar problemas. La vaginosis bacteriana no tratada podría aumentar el riesgo de enfermedad inflamatoria pélvica, que puede afectar la fertilidad. Si estás intentando concebir y tienes vaginitis recurrente, habla con tu proveedor de atención médica para un manejo adecuado.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia