Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la budesonida: usos, dosis, efectos secundarios y más

Created at:1/13/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

La budesonida es un medicamento corticosteroide que ayuda a reducir la inflamación en su cuerpo. Se prescribe comúnmente para tratar afecciones como la enfermedad de Crohn, la colitis ulcerosa y ciertos trastornos autoinmunes donde su sistema inmunológico ataca erróneamente los tejidos sanos.

Este medicamento oral funciona al calmar su sistema inmunológico hiperactivo y reducir la hinchazón en las áreas afectadas. Piense en ello como una forma suave pero efectiva de ayudar a su cuerpo a encontrar su equilibrio natural nuevamente.

¿Qué es la budesonida?

La budesonida pertenece a una clase de medicamentos llamados corticosteroides o "esteroides". Estas son versiones sintéticas del cortisol, una hormona que su cuerpo produce naturalmente en las glándulas suprarrenales. Cuando se toma por vía oral, la budesonida imita esta hormona natural para ayudar a controlar la inflamación.

Lo que hace que la budesonida sea especial es que está diseñada para funcionar principalmente en su sistema digestivo. A diferencia de algunos otros esteroides que afectan a todo su cuerpo, la budesonida está formulada para liberarse lentamente y dirigirse a áreas específicas donde ocurre la inflamación.

El medicamento viene en forma de cápsulas y, a menudo, está recubierto para protegerlo mientras viaja por el estómago. Este recubrimiento asegura que el medicamento llegue a las partes correctas de sus intestinos donde puede hacer el mayor bien.

¿Para qué se usa la budesonida?

La budesonida se prescribe principalmente para tratar enfermedades inflamatorias intestinales y ciertas afecciones hepáticas. Su médico podría recomendarlo cuando otros tratamientos no hayan proporcionado suficiente alivio o como parte de un plan de tratamiento integral.

Las afecciones más comunes tratadas con budesonida oral incluyen varios trastornos inflamatorios específicos:

  • Enfermedad de Crohn: Una afección inflamatoria crónica que puede afectar cualquier parte de su tracto digestivo, causando síntomas como dolor abdominal, diarrea y pérdida de peso
  • Colitis ulcerosa: Una enfermedad inflamatoria intestinal que afecta específicamente su colon y recto, lo que lleva a diarrea con sangre y calambres
  • Colitis microscópica: Una afección menos común que causa diarrea acuosa crónica e inflamación en su colon
  • Colangitis biliar primaria: Una enfermedad autoinmune del hígado que daña los conductos biliares y puede provocar cicatrización hepática
  • Hepatitis autoinmune: Una afección en la que su sistema inmunológico ataca las células de su hígado

Estas afecciones comparten un hilo común de actividad inapropiada del sistema inmunológico. La budesonida ayuda a restablecer el equilibrio al reducir la respuesta inflamatoria que causa sus síntomas.

Usos menos comunes

A veces, los médicos recetan budesonida para otras afecciones inflamatorias cuando los tratamientos estándar no son adecuados. Estos podrían incluir ciertos tipos de gastroenteritis eosinofílica o como terapia puente durante la transición entre otros medicamentos.

¿Cómo funciona la budesonida?

La budesonida funciona al unirse a receptores específicos dentro de sus células y, esencialmente, le dice a su sistema inmunológico que se calme. Se considera un medicamento antiinflamatorio moderadamente fuerte que es más potente que las opciones de venta libre, pero más suave que algunos esteroides recetados.

Cuando toma budesonida, viaja a los tejidos inflamados y reduce la producción de sustancias inflamatorias como las prostaglandinas y las citocinas. Estos son mensajeros químicos que normalmente ayudan a su cuerpo a combatir las infecciones, pero en las afecciones autoinmunes, pueden causar inflamación dañina.

El medicamento también ayuda a estabilizar el revestimiento de los intestinos, haciéndolo menos permeable a los irritantes. Esto puede reducir síntomas como calambres, diarrea y sangrado que ocurren cuando la pared intestinal se inflama y se daña.

Lo que es particularmente útil de la budesonida es su enfoque específico. El recubrimiento especial de las cápsulas significa que la mayor parte del medicamento actúa localmente en su sistema digestivo en lugar de circular por todo su cuerpo.

¿Cómo debo tomar budesonida?

Tome budesonida exactamente como le indique su médico, generalmente una vez por la mañana con o sin alimentos. El momento importa menos que la consistencia, así que intente tomarlo a la misma hora cada día para mantener niveles constantes en su sistema.

Trague las cápsulas enteras sin triturarlas, masticarlas ni abrirlas. El recubrimiento especial está diseñado para proteger el medicamento y asegurar que llegue al lugar correcto en su sistema digestivo. Romper la cápsula puede interferir con la forma en que funciona el medicamento.

Puede tomar budesonida con alimentos si esto ayuda a prevenir malestar estomacal, aunque esto no siempre es necesario. Algunas personas descubren que tomarlo con una comida ligera o un refrigerio facilita recordarlo y reduce cualquier posible irritación estomacal.

Instrucciones importantes para tomar

Aquí hay algunas pautas clave para ayudarlo a obtener el máximo beneficio de su medicamento:

  • Tómelo a la misma hora cada día para mantener niveles consistentes
  • No deje de tomarlo repentinamente sin hablar primero con su médico
  • Guarde las cápsulas en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad
  • Haga un seguimiento de su suministro para no quedarse sin él inesperadamente
  • Tome las dosis omitidas tan pronto como lo recuerde, a menos que ya casi sea la hora de su próxima dosis

Si está tomando otros medicamentos, sepárelos por al menos 30 minutos a menos que su médico le indique lo contrario. Esto ayuda a prevenir cualquier posible interacción y asegura que cada medicamento pueda funcionar eficazmente.

¿Durante cuánto tiempo debo tomar budesonida?

La duración del tratamiento con budesonida varía según su afección específica y qué tan bien responda al medicamento. La mayoría de las personas lo toman durante varios meses, aunque algunas pueden necesitar períodos de tratamiento más prolongados.

Para la enfermedad de Crohn, el tratamiento suele durar entre 8 y 16 semanas para los brotes agudos, y algunas personas necesitan terapia de mantenimiento. Su médico controlará sus síntomas y puede ajustar la duración en función de cómo esté respondiendo y si está experimentando algún efecto secundario.

Para afecciones hepáticas como la colangitis biliar primaria, el tratamiento suele ser a largo plazo. Algunas personas pueden tomar budesonida durante años como parte de su plan de manejo continuo, especialmente si controla eficazmente sus síntomas.

Es probable que su médico quiera verlo regularmente durante el tratamiento para evaluar qué tan bien está funcionando el medicamento. Es posible que soliciten análisis de sangre u otro control para verificar si hay efectos secundarios y determinar si necesita continuar con el tratamiento.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la budesonida?

Como todos los medicamentos, la budesonida puede causar efectos secundarios, aunque muchas personas la toleran bien. La buena noticia es que, debido a que está diseñada para funcionar localmente en su sistema digestivo, generalmente causa menos efectos secundarios sistémicos que otros corticosteroides.

Efectos secundarios comunes

Estos efectos secundarios son generalmente leves y, a menudo, mejoran a medida que su cuerpo se adapta al medicamento:

  • Dolor de cabeza: A menudo leve y puede ocurrir durante las primeras semanas de tratamiento
  • Náuseas o malestar estomacal: Tomar el medicamento con alimentos puede ayudar a reducir esto
  • Mareos: Generalmente leves y temporales
  • Fatiga: Podría sentirse más cansado de lo habitual, especialmente al comenzar el tratamiento
  • Cambios de humor: Algunas personas experimentan cambios de humor leves o irritabilidad
  • Problemas para dormir: Tomar el medicamento por la mañana puede ayudar a minimizar la interrupción del sueño

La mayoría de estos efectos secundarios son temporales y tienden a mejorar en unas pocas semanas. Si persisten o se vuelven molestos, hable con su médico sobre cómo manejarlos.

Efectos secundarios menos comunes pero graves

Aunque raros, algunos efectos secundarios requieren atención médica inmediata. Contacte a su médico de inmediato si experimenta alguno de estos síntomas:

  • Signos de infección: Fiebre, escalofríos, dolor de garganta persistente o fatiga inusual
  • Cambios en la visión: Visión borrosa, dolor en los ojos o ver halos alrededor de las luces
  • Cambios de humor severos: Depresión, ansiedad o cambios de comportamiento inusuales
  • Dolor óseo: Dolores persistentes, especialmente en la espalda o las caderas
  • Dolor de estómago intenso: Especialmente si va acompañado de náuseas o vómitos
  • Signos de azúcar alta en la sangre: Aumento de la sed, micción frecuente o fatiga inexplicable

Estos efectos secundarios graves son poco comunes, pero es importante estar al tanto de ellos. Su médico lo controlará para detectar estos problemas durante los chequeos regulares.

Consideraciones raras a largo plazo

Con el uso a largo plazo, la budesonida puede ocasionalmente causar efectos más graves. Estos incluyen el posible adelgazamiento óseo, un mayor riesgo de infección o cambios en la producción natural de hormonas de su cuerpo. Su médico sopesará estos riesgos frente a los beneficios al determinar su plan de tratamiento.

¿Quién no debe tomar budesonida?

La budesonida no es adecuada para todos, y ciertas condiciones de salud pueden hacer que sea insegura o menos efectiva. Su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetar este medicamento.

No debe tomar budesonida si tiene una alergia conocida al medicamento o a cualquiera de sus ingredientes. Los signos de una reacción alérgica incluyen erupción cutánea, picazón, hinchazón o dificultad para respirar.

Condiciones que requieren especial precaución

Varias condiciones de salud requieren un seguimiento adicional o pueden hacer que la budesonida sea inapropiada para usted:

  • Infecciones activas: La budesonida puede suprimir su sistema inmunológico, lo que dificulta la lucha contra las infecciones
  • Problemas hepáticos: Dado que la budesonida se procesa en el hígado, la enfermedad hepática existente puede afectar la forma en que funciona el medicamento
  • Osteoporosis: El uso de esteroides a largo plazo puede debilitar los huesos, por lo que los problemas óseos existentes necesitan un seguimiento cuidadoso
  • Diabetes: La budesonida puede afectar los niveles de azúcar en la sangre, lo que requiere un seguimiento más cercano de su glucosa
  • Presión arterial alta: Los esteroides a veces pueden aumentar la presión arterial
  • Glaucoma o cataratas: Estas afecciones oculares pueden empeorar con el uso de esteroides
  • Antecedentes de tuberculosis: La infección previa por TB puede reactivarse con la supresión inmunitaria

Si tiene alguna de estas afecciones, no significa necesariamente que no pueda tomar budesonida, pero su médico deberá controlarlo más de cerca y posiblemente ajustar su plan de tratamiento.

Poblaciones especiales

Las mujeres embarazadas y en período de lactancia necesitan una consideración especial. Si bien la budesonida generalmente se considera más segura que muchos otros esteroides durante el embarazo, su médico sopesará cuidadosamente los beneficios frente a cualquier riesgo potencial para usted y su bebé.

Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de la budesonida, particularmente el adelgazamiento óseo y el aumento del riesgo de infección. Su médico puede comenzar con una dosis más baja o monitorearlo con más frecuencia.

Nombres comerciales de budesonida

La budesonida está disponible bajo varios nombres comerciales, según la formulación específica y el fabricante. Los nombres comerciales más comunes incluyen Entocort EC, Uceris y Budesonida DR.

Entocort EC está específicamente diseñado para la enfermedad de Crohn y libera el medicamento en el intestino delgado y el comienzo del colon. Uceris está formulado para la colitis ulcerosa y libera el medicamento en todo el colon.

También están disponibles versiones genéricas de budesonida que funcionan tan eficazmente como las versiones de marca. Su farmacéutico puede ayudarlo a comprender qué formulación está recibiendo y asegurarse de que está obteniendo el tipo correcto para su afección.

Alternativas a la budesonida

Si la budesonida no es adecuada para usted o no proporciona el alivio adecuado, existen varios tratamientos alternativos disponibles. Su médico puede ayudarlo a explorar estas opciones en función de su afección específica y su historial médico.

Para las enfermedades inflamatorias intestinales, las alternativas incluyen otros medicamentos antiinflamatorios como la mesalamina, inmunomoduladores como la azatioprina o el metotrexato, o terapias biológicas como el infliximab o el adalimumab.

Otras opciones de corticosteroides

A veces, los médicos pueden considerar otros corticosteroides si la budesonida no es efectiva:

  • Prednisona: Un esteroide sistémico más potente que afecta a todo el cuerpo
  • Hidrocortisona: Disponible en varias formas, incluidos enemas para la inflamación rectal
  • Prednisolona: Similar a la prednisona, pero puede ser mejor absorbida por algunas personas

Estas alternativas a menudo tienen más efectos secundarios que la budesonida porque afectan a todo el cuerpo en lugar de actuar localmente en el sistema digestivo.

Alternativas no esteroideas

Para las personas que no pueden tomar esteroides o prefieren opciones no esteroideas, existen otras clases de medicamentos disponibles. Estos incluyen aminosalicilatos, inmunosupresores y terapias dirigidas más nuevas que funcionan de manera diferente a los esteroides.

¿Es la budesonida mejor que la prednisona?

La budesonida y la prednisona son corticosteroides, pero actúan de manera diferente en el cuerpo. La budesonida generalmente se considera preferible para la inflamación del sistema digestivo porque causa menos efectos secundarios sistémicos.

La principal ventaja de la budesonida es su acción dirigida. Debido a que está diseñada para actuar localmente en el sistema digestivo, es menos probable que experimente los efectos secundarios típicos de los esteroides, como el aumento de peso, los cambios de humor o el adelgazamiento óseo, que son más comunes con la prednisona.

La prednisona, sin embargo, es más potente y afecta a todo el cuerpo. Esto la hace más efectiva para la inflamación severa o las afecciones que afectan a múltiples sistemas de órganos, pero también aumenta el riesgo de efectos secundarios.

Para la enfermedad de Crohn leve a moderada o la colitis ulcerosa, los estudios muestran que la budesonida es a menudo tan efectiva como la prednisona para inducir la remisión, pero con significativamente menos efectos secundarios. Esto la convierte en un tratamiento de primera línea preferido para muchas personas.

Preguntas frecuentes sobre la budesonida

¿Es segura la budesonida para uso a largo plazo?

La budesonida es generalmente más segura para el uso a largo plazo que muchos otros corticosteroides debido a su acción dirigida. Sin embargo, como todos los esteroides, puede tener efectos acumulativos con el uso prolongado.

Su médico lo controlará regularmente durante el tratamiento a largo plazo, verificando posibles efectos secundarios como cambios en la densidad ósea, niveles de azúcar en la sangre y signos de infección. También pueden intentar periódicamente reducir su dosis o tomar descansos del tratamiento si su condición lo permite.

Muchas personas toman budesonida durante meses o incluso años con buena tolerancia, especialmente cuando controla eficazmente sus síntomas y mejora su calidad de vida.

¿Qué debo hacer si accidentalmente tomo demasiada budesonida?

Si accidentalmente toma más budesonida de la recetada, no se asuste. Es poco probable que una sola dosis adicional cause daños graves, pero debe comunicarse con su médico o farmacéutico para obtener orientación.

Tomar demasiada budesonida con el tiempo puede aumentar el riesgo de efectos secundarios como cambios de humor, aumento de azúcar en la sangre o supresión de la producción natural de hormonas. Si ha estado tomando dosis adicionales regularmente, es importante que lo hable con su proveedor de atención médica.

En caso de una sobredosis significativa o si experimenta síntomas preocupantes, busque atención médica de inmediato. Lleve consigo el frasco del medicamento para que los proveedores de atención médica sepan exactamente qué y cuánto tomó.

¿Qué debo hacer si olvido una dosis de budesonida?

Si olvida una dosis de budesonida, tómela tan pronto como lo recuerde, a menos que ya casi sea hora de su próxima dosis programada. En ese caso, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular.

Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada, ya que esto puede aumentar su riesgo de efectos secundarios. Si olvida las dosis con frecuencia, considere configurar una alarma diaria o usar un organizador de pastillas para ayudarle a recordar.

Olvidar dosis ocasionales generalmente no es peligroso, pero olvidar dosis de forma constante puede permitir que la inflamación regrese. Si tiene problemas para recordar su medicamento, hable con su médico sobre estrategias para mejorar la adherencia.

¿Cuándo puedo dejar de tomar budesonida?

Nunca deje de tomar budesonida repentinamente sin hablar primero con su médico. Aunque es menos probable que cause síntomas de abstinencia que otros esteroides, es posible que su cuerpo necesite tiempo para adaptarse al suspender el medicamento.

Su médico normalmente reducirá su dosis gradualmente durante varias semanas en lugar de suspenderla abruptamente. Este proceso de reducción gradual ayuda a prevenir que sus síntomas reaparezcan repentinamente y permite que la producción natural de hormonas de su cuerpo se recupere.

El momento para dejar de tomar budesonida depende de su condición, qué tan bien está respondiendo al tratamiento y si está en transición a otros medicamentos. Su médico trabajará con usted para determinar el mejor enfoque para su situación específica.

¿Puedo tomar budesonida con otros medicamentos?

La budesonida puede interactuar con ciertos medicamentos, por lo que es importante informar a su médico sobre todos los medicamentos y suplementos que está tomando. Esto incluye medicamentos recetados, medicamentos de venta libre y suplementos herbales.

Algunos medicamentos que pueden interactuar con la budesonida incluyen ciertos antifúngicos, antibióticos y medicamentos que afectan las enzimas hepáticas. Es posible que su médico deba ajustar las dosis o monitorearlo más de cerca si está tomando medicamentos que interactúan.

Siempre consulte a su farmacéutico antes de comenzar a tomar cualquier medicamento nuevo mientras toma budesonida. Pueden ayudar a identificar posibles interacciones y aconsejar si es seguro tomarlos juntos.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia