Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la nafarelina: usos, dosis, efectos secundarios y más

Created at:1/13/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

La nafarelina es un aerosol nasal de venta con receta médica que ayuda a controlar afecciones relacionadas con las hormonas, como la endometriosis y la pubertad precoz en niños. Esta hormona sintética funciona reduciendo temporalmente la producción de ciertas hormonas reproductivas en su cuerpo, lo que le da a su sistema la oportunidad de sanar o restablecerse.

Piense en la nafarelina como un botón de pausa para la producción de hormonas de su cuerpo. Si bien esto puede sonar preocupante, en realidad es un proceso cuidadosamente controlado que los médicos utilizan para tratar afecciones específicas en las que la reducción de las hormonas puede proporcionar un alivio y una curación significativos.

¿Qué es la nafarelina?

La nafarelina es una versión artificial de una hormona llamada hormona liberadora de gonadotropina (GnRH) que su cerebro produce de forma natural. Cuando usa nafarelina regularmente, en realidad le dice a su cuerpo que deje de producir ciertas hormonas sexuales como el estrógeno y la testosterona.

Este medicamento pertenece a un grupo llamado agonistas de la GnRH, lo que significa que imita a su hormona natural pero con un giro. En lugar de estimular la producción de hormonas como lo hace su GnRH natural, la nafarelina eventualmente la suprime después de un breve aumento inicial.

La forma de aerosol nasal facilita su uso en casa, y el medicamento se absorbe a través del revestimiento de la nariz directamente en el torrente sanguíneo. Este método de administración ayuda a garantizar niveles hormonales consistentes durante todo el tratamiento.

¿Para qué se utiliza la nafarelina?

La nafarelina trata principalmente la endometriosis en mujeres y la pubertad precoz central en niños de ambos sexos. Estas afecciones se benefician de la reducción temporal de los niveles de hormonas sexuales en el cuerpo.

Para la endometriosis, la nafarelina ayuda a reducir los dolorosos crecimientos de tejido que se desarrollan fuera del útero. Cuando los niveles de estrógeno disminuyen, estos implantes endometriales a menudo se vuelven más pequeños y menos dolorosos, lo que le brinda alivio de síntomas como dolor pélvico y períodos abundantes.

En niños con pubertad precoz, la nafarelina retrasa el inicio temprano del desarrollo sexual. Esto les da a los niños más tiempo para crecer y desarrollarse emocionalmente antes de que sus cuerpos pasen por la pubertad, lo cual puede ser emocionalmente desafiante cuando ocurre demasiado pronto.

A veces, los médicos pueden recetar nafarelina para otras afecciones relacionadas con las hormonas, aunque estos usos son menos comunes. Su proveedor de atención médica le explicará exactamente por qué le está recomendando este medicamento para su situación específica.

¿Cómo funciona la nafarelina?

La nafarelina funciona inundando inicialmente sus receptores hormonales y luego apagándolos por completo. Este proceso se llama "regulación a la baja" y es como apagar temporalmente la fábrica de hormonas de su cuerpo.

Cuando comienza a usar nafarelina, es posible que note un breve empeoramiento de los síntomas. Esto sucede porque el medicamento inicialmente causa un aumento en la producción de hormonas antes de que suprima todo. Este brote generalmente dura solo unas pocas semanas.

Después de este período inicial, sus niveles hormonales disminuyen significativamente, creando un estado temporal similar a la menopausia en las mujeres o deteniendo la progresión de la pubertad en los niños. Esta reducción drástica de las hormonas es lo que proporciona el beneficio terapéutico para su afección.

La nafarelina se considera un medicamento fuerte porque suprime por completo la producción natural de hormonas de su cuerpo. Sin embargo, estos efectos son reversibles y sus niveles hormonales generalmente vuelven a la normalidad en unos pocos meses después de suspender el tratamiento.

¿Cómo debo tomar nafarelina?

Tome nafarelina exactamente como se le recetó, generalmente dos veces al día con dosis espaciadas aproximadamente 12 horas. El horario habitual es una vez por la mañana y una vez por la noche, pero su médico le dará instrucciones específicas sobre el horario.

Antes de usar el aerosol nasal, suénese suavemente la nariz para eliminar la mucosidad. Sostenga el frasco en posición vertical, inserte la punta en una fosa nasal y rocíe mientras inhala suavemente. Alterne las fosas nasales con cada dosis para prevenir la irritación.

Puede tomar nafarelina con o sin alimentos, ya que comer no afecta la eficacia del medicamento. Sin embargo, intente usarlo a las mismas horas cada día para mantener una supresión hormonal constante.

Evite sonarse la nariz durante al menos 30 minutos después de usar el aerosol para asegurar una absorción adecuada. Si tiene un resfriado o congestión nasal, informe a su médico, ya que esto podría afectar la absorción del medicamento.

¿Cuánto tiempo debo tomar nafarelina?

La mayoría de las personas toman nafarelina durante 6 meses cuando tratan la endometriosis, aunque algunas pueden necesitar períodos de tratamiento más cortos o más largos. Su médico determinará la duración adecuada en función de sus síntomas y de cómo responde al tratamiento.

Para los niños con pubertad precoz, la duración del tratamiento varía más ampliamente y depende de la edad del niño, la etapa de desarrollo y la respuesta a la terapia. Algunos niños pueden necesitar tratamiento durante varios años hasta que alcancen una edad apropiada para la pubertad natural.

Tomar nafarelina durante más tiempo del recomendado puede aumentar el riesgo de pérdida de densidad ósea y otros efectos secundarios. Su médico lo controlará regularmente y puede recomendar suplementos de calcio y vitamina D para proteger sus huesos durante el tratamiento.

Nunca deje de tomar nafarelina repentinamente sin hablar primero con su médico. Si bien generalmente es seguro suspenderlo, su proveedor de atención médica podría querer controlarlo para detectar la reaparición de los síntomas o planificar tratamientos alternativos.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la nafarelina?

Los efectos secundarios más comunes de la nafarelina están relacionados con los bajos niveles hormonales e incluyen sofocos, cambios de humor y sequedad vaginal en las mujeres. Estos síntomas son similares a la menopausia y afectan a la mayoría de las personas que usan este medicamento.

Comprender qué esperar puede ayudarle a sentirse más preparado para estos cambios:

  • Los sofocos y sudores nocturnos ocurren en aproximadamente el 90% de los usuarios
  • La disminución del deseo sexual afecta a la mayoría de las personas durante el tratamiento
  • Los cambios de humor, la irritabilidad o la depresión leve son comunes
  • Sequedad vaginal y disminución de la lubricación en mujeres
  • Dolores de cabeza y dolores musculares
  • Irritación nasal por el propio aerosol
  • Trastornos del sueño y fatiga

Estos efectos secundarios son generalmente manejables y completamente reversibles una vez que se interrumpe el tratamiento. Su médico puede sugerir formas de minimizar las molestias durante el período de tratamiento.

Los efectos secundarios más graves, pero menos comunes, requieren atención médica inmediata. Aunque son raros, estos pueden incluir cambios de humor severos, pensamientos de autolesión o signos de pérdida ósea significativa, como fracturas inusuales.

Algunas personas experimentan una reacción alérgica a la nafarelina, aunque esto es poco común. Esté atento a signos como erupción cutánea severa, dificultad para respirar o hinchazón de la cara o la garganta, y busque atención de emergencia si se producen.

¿Quién no debe tomar nafarelina?

La nafarelina no es segura para mujeres embarazadas o que intentan concebir, ya que puede dañar a los bebés en desarrollo. Las mujeres en edad fértil deben usar métodos anticonceptivos no hormonales durante el tratamiento.

Las personas con ciertas afecciones médicas deben evitar la nafarelina o usarla con precaución adicional. Su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetar este medicamento.

Estas son las afecciones que podrían impedirle usar nafarelina de forma segura:

  • Embarazo o lactancia
  • Sangrado vaginal inexplicable
  • Osteoporosis severa o antecedentes de fracturas óseas
  • Depresión severa o afecciones de salud mental
  • Alergias a la nafarelina o medicamentos similares
  • Ciertos tipos de cánceres sensibles a las hormonas

Si tiene antecedentes de problemas óseos, su médico aún podría recetarle nafarelina, pero controlará su densidad ósea con mayor atención. También podrían recomendar tratamientos adicionales para proteger sus huesos durante la terapia.

Nombres comerciales de nafarelina

La nafarelina se vende más comúnmente bajo la marca Synarel en los Estados Unidos y muchos otros países. Este es el nombre de marca original que la mayoría de los médicos y farmacéuticos reconocerán.

Algunos países pueden tener diferentes nombres comerciales para la nafarelina, pero el ingrediente activo sigue siendo el mismo. Siempre informe a sus proveedores de atención médica el nombre genérico "nafarelina" junto con cualquier nombre de marca para evitar confusiones.

Las versiones genéricas de nafarelina pueden estar disponibles en algunas áreas, aunque son menos comunes que la versión de marca. Su farmacéutico puede ayudarlo a comprender qué está disponible en su ubicación y si las sustituciones son apropiadas.

Alternativas a la nafarelina

Varios otros medicamentos pueden tratar las mismas afecciones que la nafarelina, incluidos otros agonistas de la GnRH como la leuprolida (Lupron) y la goserelina (Zoladex). Estas alternativas funcionan de manera similar, pero podrían administrarse como inyecciones en lugar de aerosoles nasales.

Para la endometriosis, otras opciones de tratamiento incluyen anticonceptivos hormonales, terapia con progestina o medicamentos antiinflamatorios. Algunas personas encuentran alivio con tratamientos menos intensivos antes de probar los agonistas de la GnRH como la nafarelina.

En el tratamiento de la pubertad precoz, las alternativas podrían incluir otras formas de agonistas de la GnRH o, en algunos casos, una cuidadosa monitorización sin medicación si la afección es leve. Su médico le ayudará a determinar qué enfoque es el mejor para su situación específica.

La elección entre nafarelina y alternativas a menudo depende de factores como la conveniencia, la tolerancia a los efectos secundarios y el costo. Algunas personas prefieren el formato de aerosol nasal, mientras que otras pueden encontrar las inyecciones más convenientes.

¿Es la nafarelina mejor que Lupron?

Tanto la nafarelina como el Lupron (leuprolida) son agonistas de la GnRH que funcionan de manera similar y tienen una eficacia comparable para tratar la endometriosis y la pubertad precoz. Las principales diferencias radican en cómo se administran y con qué frecuencia necesita usarlos.

La nafarelina ofrece la conveniencia del uso diario en casa como aerosol nasal, mientras que Lupron generalmente requiere inyecciones mensuales o cada pocos meses en el consultorio de su médico. Algunas personas prefieren el control de la dosificación diaria, mientras que otras prefieren la simplicidad de las inyecciones menos frecuentes.

Los efectos secundarios son generalmente similares entre los dos medicamentos, aunque algunas personas pueden tolerar uno mejor que el otro. La irritación nasal es exclusiva de la nafarelina, mientras que las reacciones en el sitio de la inyección son específicas de Lupron.

Pueden existir diferencias de costo según la cobertura de su seguro y su ubicación. Su médico puede ayudarlo a sopesar los pros y los contras de cada opción en función de su estilo de vida, preferencias y necesidades médicas.

Preguntas frecuentes sobre la nafarelina

¿Es segura la nafarelina para personas con diabetes?

La nafarelina se puede usar de manera segura en personas con diabetes, aunque podría afectar los niveles de azúcar en la sangre en algunos individuos. Los cambios hormonales causados por la nafarelina a veces pueden dificultar el control del azúcar en la sangre.

Si tiene diabetes, su médico querrá controlar sus niveles de azúcar en la sangre más de cerca durante el tratamiento con nafarelina. Es posible que deba ajustar sus medicamentos para la diabetes o realizar pruebas de glucosa con más frecuencia.

¿Qué debo hacer si accidentalmente uso demasiada nafarelina?

Si accidentalmente usa una dosis adicional de nafarelina, no se asuste. Si bien no es lo ideal, es poco probable que las sobredosis ocasionales causen daños graves, ya que el medicamento está diseñado para suprimir las hormonas gradualmente.

Comuníquese con su médico o farmacéutico para obtener orientación, especialmente si ha usado significativamente más de lo recetado. Podrían recomendar monitorear el aumento de los efectos secundarios o ajustar el momento de su próxima dosis.

¿Qué debo hacer si olvido una dosis de nafarelina?

Si olvida una dosis de nafarelina, tómela tan pronto como lo recuerde, a menos que ya casi sea la hora de su siguiente dosis programada. En ese caso, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular.

Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada, ya que esto podría aumentar los efectos secundarios. Si olvida dosis con frecuencia, considere configurar recordatorios en su teléfono o usar una aplicación de seguimiento de medicamentos.

¿Cuándo puedo dejar de tomar nafarelina?

Puede dejar de tomar nafarelina cuando su médico determine que se han cumplido sus objetivos de tratamiento o si experimenta efectos secundarios que superan los beneficios. Para la endometriosis, esto suele ser después de 6 meses de tratamiento.

La mayoría de las personas pueden dejar de tomar nafarelina de forma segura sin reducir gradualmente la dosis, aunque su médico podría querer monitorearlo para detectar la reaparición de los síntomas. Su producción hormonal natural debería reanudarse en unos pocos meses después de suspender el tratamiento.

¿Puedo quedar embarazada mientras tomo nafarelina?

Es muy poco probable que se produzca un embarazo mientras se toma nafarelina, ya que el medicamento suprime la ovulación en las mujeres. Sin embargo, aún debe usar métodos anticonceptivos no hormonales como precaución adicional.

Si cree que podría estar embarazada mientras usa nafarelina, suspenda el medicamento inmediatamente y comuníquese con su médico. La nafarelina puede dañar potencialmente a un bebé en desarrollo, por lo que es importante una evaluación médica inmediata.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia