Created at:1/13/2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
La vacuna de virus de la rubéola y las paperas, viva, es una vacuna combinada que protege contra dos infecciones virales graves. Esta vacuna contiene versiones debilitadas (vivas pero atenuadas) de ambos virus que ayudan a su sistema inmunológico a aprender a combatir estas enfermedades sin causar la enfermedad real.
Esta vacuna se administra típicamente como parte de la serie de vacunas MMR (sarampión, paperas, rubéola), aunque puede administrarse por separado cuando sea necesario. Comprender cómo funciona esta vacuna y qué esperar puede ayudarlo a tomar decisiones informadas sobre su salud y la protección de su familia.
Esta vacuna es una versión viva y debilitada de los virus de la rubéola y las paperas combinados en una sola inyección. Los virus han sido modificados en laboratorios para que puedan estimular su sistema inmunológico sin causar las enfermedades en toda regla.
Cuando recibe esta vacuna, su sistema inmunológico reconoce estos virus debilitados como invasores extraños y crea anticuerpos para combatirlos. Este proceso enseña a su cuerpo cómo responder rápidamente si alguna vez está expuesto a los virus reales de la rubéola o las paperas en el futuro.
La vacuna se considera altamente efectiva y proporciona inmunidad de larga duración. La mayoría de las personas que reciben la serie completa de vacunas desarrollan protección de por vida contra ambas enfermedades.
Esta vacuna previene la rubéola (sarampión alemán) y las paperas, dos infecciones virales altamente contagiosas que pueden causar complicaciones graves. Ambas enfermedades se propagan fácilmente a través de las gotitas respiratorias cuando las personas infectadas tosen, estornudan o hablan.
La rubéola puede causar una erupción leve y fiebre en la mayoría de las personas, pero presenta riesgos graves para las mujeres embarazadas. Si una mujer embarazada contrae rubéola, especialmente durante el primer trimestre, puede causar el síndrome de rubéola congénita en el bebé, lo que lleva a defectos de nacimiento que incluyen problemas cardíacos, pérdida de audición y retrasos en el desarrollo.
Las paperas suelen causar hinchazón dolorosa de las glándulas salivales, fiebre y dolor de cabeza. En algunos casos, las paperas pueden provocar complicaciones más graves como meningitis, encefalitis o pérdida de audición. En adolescentes varones y hombres adultos, las paperas pueden causar orquitis (hinchazón de los testículos), que rara vez afecta la fertilidad.
La vacuna es particularmente importante para las mujeres en edad fértil, los trabajadores de la salud y los viajeros internacionales que pueden estar expuestos a estas enfermedades en áreas donde las tasas de vacunación son más bajas.
Esta vacuna funciona entrenando a su sistema inmunológico para reconocer y combatir los virus de la rubéola y las paperas. Los virus debilitados en la vacuna son lo suficientemente fuertes como para desencadenar una respuesta inmunitaria, pero demasiado débiles para causar las enfermedades reales.
Después de la vacunación, su sistema inmunológico produce anticuerpos específicos para ambos virus. Estos anticuerpos permanecen en el torrente sanguíneo, listos para neutralizar rápidamente los virus si los encuentra de forma natural. Su sistema inmunológico también desarrolla células de memoria que recuerdan cómo producir estos anticuerpos incluso años después.
Esta se considera una vacuna moderadamente fuerte que proporciona una inmunidad robusta y duradera. La mayoría de las personas desarrollan niveles protectores de anticuerpos dentro de las 2-6 semanas posteriores a la vacunación, y la inmunidad suele durar décadas o incluso toda la vida.
Esta vacuna se administra como una inyección en el músculo de la parte superior del brazo (vía intramuscular). Un profesional de la salud administrará la inyección en un entorno médico como el consultorio de un médico, una clínica o una farmacia.
No necesita tomar ninguna preparación especial antes de recibir esta vacuna. Puede comer normalmente de antemano, y no se requieren alimentos o bebidas específicos. Sin embargo, informe a su proveedor de atención médica si no se siente bien, ya que pueden recomendar posponer la vacunación hasta que se recupere de cualquier enfermedad.
La inyección en sí misma solo toma unos segundos, aunque puede experimentar algo de dolor en el lugar de la inyección después. Es probable que su proveedor de atención médica le pida que espere de 15 a 20 minutos después de la inyección para controlar cualquier reacción inmediata.
Si la recibe como parte de la serie de vacunas MMR, se aplican las mismas pautas. Algunas personas encuentran útil mover suavemente el brazo después de la inyección para reducir la rigidez.
Esta vacuna generalmente se administra como una serie de una o dos dosis, no como un tratamiento continuo. La mayoría de los adultos que nunca fueron vacunados o carecen de inmunidad necesitan una dosis, mientras que algunas personas pueden necesitar dos dosis espaciadas al menos 28 días.
Su proveedor de atención médica determinará el programa adecuado en función de su edad, historial médico y estado de inmunidad actual. Podrían verificar sus niveles de anticuerpos a través de un análisis de sangre para ver si ya tiene inmunidad de una vacunación previa o una infección natural.
Una vez que complete la serie de vacunas recomendada, generalmente no necesitará dosis adicionales. La inmunidad de esta vacuna se considera duradera, a menudo proporciona protección durante décadas o de por vida.
Sin embargo, si planea viajar internacionalmente o trabajar en el cuidado de la salud, su médico podría recomendar verificar sus niveles de inmunidad y potencialmente obtener una dosis de refuerzo si sus niveles de anticuerpos son bajos.
La mayoría de las personas experimentan efectos secundarios leves o ninguno después de recibir esta vacuna. La respuesta inmunitaria de su cuerpo a la vacuna puede causar algunos síntomas temporales a medida que desarrolla protección.
Estos son los efectos secundarios más comunes que podría experimentar en los días posteriores a la vacunación:
Estos efectos secundarios comunes generalmente se resuelven por sí solos en unos pocos días e indican que su sistema inmunológico está respondiendo adecuadamente a la vacuna.
Los efectos secundarios menos comunes pero más notables pueden incluir hinchazón temporal de los ganglios linfáticos, particularmente en el área del cuello, y síntomas leves similares al resfriado. Algunas personas pueden experimentar entumecimiento u hormigueo temporal en manos o pies.
Los efectos secundarios raros pero graves son extremadamente poco comunes, pero pueden incluir reacciones alérgicas graves, dolor articular prolongado que dura semanas o meses y recuento de plaquetas bajo temporal. Las convulsiones febriles pueden ocurrir en niños pequeños debido a la fiebre, pero suelen ser breves y no causan daños duraderos.
Las complicaciones muy raras incluyen pérdida temporal de la audición, inflamación cerebral o problemas nerviosos. Estas reacciones graves ocurren en menos de una de cada millón de dosis y son mucho menos comunes que las complicaciones de las enfermedades reales.
Ciertas personas deben evitar esta vacuna debido a problemas de seguridad o a una eficacia reducida. Su proveedor de atención médica revisará su historial médico para determinar si la vacuna es adecuada para usted.
No debe recibir esta vacuna si tiene una enfermedad grave con fiebre, ya que su sistema inmunológico necesita concentrarse en combatir su enfermedad actual. Las personas con sistemas inmunológicos gravemente debilitados, como las que reciben quimioterapia o esteroides en dosis altas, también deben evitar las vacunas vivas.
Las mujeres embarazadas no deben recibir esta vacuna porque contiene virus vivos que teóricamente podrían dañar al bebé en desarrollo. Si planea quedar embarazada, debe recibir la vacuna al menos un mes antes de la concepción.
Las personas con ciertas afecciones médicas necesitan una consideración especial antes de la vacunación:
Si tiene VIH u otros trastornos del sistema inmunológico, su médico evaluará si la vacuna es segura según su condición específica y su estado de salud actual.
Esta vacuna está disponible más comúnmente como parte de la vacuna MMR II, que es fabricada por Merck. La vacuna MMR II contiene componentes de sarampión, paperas y rubéola combinados en una sola inyección.
En algunos casos, los proveedores de atención médica pueden usar otras vacunas combinadas que incluyen rubéola y paperas, como MMRV (que también incluye la vacuna contra la varicela/varicela). Sin embargo, la vacuna independiente contra la rubéola y las paperas sin sarampión se usa con menos frecuencia en la práctica habitual.
Su proveedor de atención médica determinará qué producto de vacuna específico es el más apropiado para su situación en función de su edad, historial médico y estado de inmunidad actual.
La vacuna MMR (sarampión, paperas, rubéola) es la alternativa más común y, de hecho, es la recomendación estándar para la mayoría de las personas. Esta vacuna triple proporciona la misma protección contra las paperas y la rubéola, a la vez que protege contra el sarampión.
Para las personas que ya tienen inmunidad al sarampión, la vacuna combinada contra la rubéola y las paperas ofrece protección específica sin exposición innecesaria al componente del sarampión. Sin embargo, la mayoría de los proveedores de atención médica prefieren la vacuna MMR porque el sarampión sigue siendo una amenaza significativa para la salud mundial.
Las vacunas individuales para la rubéola sola o las paperas solas están disponibles, pero rara vez se utilizan en la práctica habitual. Estas podrían considerarse en circunstancias muy específicas en las que alguien tiene contraindicaciones para un componente de la vacuna combinada.
No existen alternativas no vacunales que proporcionen una protección equivalente contra estas infecciones virales. La inmunidad natural por haber padecido las enfermedades proporciona protección, pero los riesgos de complicaciones de las enfermedades reales superan con creces los mínimos riesgos de la vacunación.
La vacuna MMR generalmente se considera superior a la vacuna combinada contra la rubéola y las paperas para la mayoría de las personas. Dado que la vacuna MMR protege contra tres enfermedades en lugar de dos, proporciona una protección más amplia con el mismo número de inyecciones.
Ambas vacunas utilizan las mismas cepas del virus de la rubéola y las paperas, por lo que la protección contra estas dos enfermedades es idéntica. La principal diferencia es que la MMR también protege contra el sarampión, que sigue siendo una grave amenaza para la salud mundial.
La vacuna contra la rubéola y las paperas podría ser preferible en raras situaciones en las que alguien tiene una contraindicación para el componente del sarampión o ya tiene inmunidad documentada al sarampión. Sin embargo, estos escenarios son poco comunes en la práctica habitual.
Ambas vacunas tienen perfiles de seguridad y patrones de efectos secundarios similares. La decisión entre ellas debe tomarse en consulta con su proveedor de atención médica en función de su historial médico individual y factores de riesgo.
Las personas con enfermedades autoinmunes necesitan una evaluación individual antes de recibir esta vacuna viva. Aquellos con afecciones autoinmunes leves que no están tomando medicamentos inmunosupresores a menudo pueden recibir la vacuna de forma segura.
Sin embargo, si está tomando medicamentos que suprimen su sistema inmunológico, como metotrexato, biológicos o esteroides en dosis altas, es posible que la vacuna no sea segura o efectiva. Su reumatólogo o especialista debe coordinarse con su proveedor de atención primaria para determinar el mejor momento y la seguridad de la vacunación.
En algunos casos, su médico podría recomendar suspender temporalmente ciertos medicamentos antes de la vacunación, pero esta decisión requiere una cuidadosa consideración de la actividad de su enfermedad autoinmune y el régimen de medicamentos.
No es posible
Si olvida una dosis programada de esta vacuna, comuníquese con su proveedor de atención médica para reprogramarla lo antes posible. No es necesario reiniciar la serie de vacunas; simplemente puede recibir la dosis olvidada cuando le convenga.
Para las personas que necesitan dos dosis, la segunda dosis debe administrarse al menos 28 días después de la primera dosis. Si pasa más tiempo entre dosis, está perfectamente bien y no reduce la efectividad de la vacuna.
No se preocupe si ha pasado mucho tiempo desde su cita perdida. La vacuna seguirá siendo efectiva y su proveedor de atención médica puede ayudarlo a volver al programa recomendado.
Esta vacuna no es un tratamiento continuo que se detiene y se inicia. Una vez que complete la serie de vacunas recomendada (típicamente una o dos dosis), generalmente tiene protección de por vida y no necesita dosis adicionales.
Su proveedor de atención médica podría recomendar verificar sus niveles de inmunidad a través de análisis de sangre si tiene un alto riesgo de exposición o si han pasado muchos años desde la vacunación. Según estos resultados, podrían sugerir una dosis de refuerzo.
Ciertas circunstancias, como los viajes internacionales a áreas con altas tasas de enfermedad o el trabajo en entornos de atención médica, podrían impulsar a su médico a recomendar la verificación de su estado de inmunidad y, posiblemente, la recepción de dosis adicionales.
Sí, generalmente puede recibir otras vacunas al mismo tiempo que esta vacuna, pero deben administrarse en diferentes sitios de inyección. La mayoría de las vacunas de rutina, incluidas las vacunas contra la gripe, las vacunas contra el COVID-19 y los refuerzos contra el tétanos, se pueden administrar de forma segura durante la misma visita.
Sin embargo, existen algunos requisitos de espaciamiento para otras vacunas vivas. Si necesita otra vacuna viva (como la varicela o la fiebre amarilla), debe administrarse el mismo día o espaciarse al menos 28 días.
Su proveedor de atención médica revisará todas las vacunas que necesita y creará un programa adecuado que maximice su protección y garantice la seguridad. También considerarán cualquier condición médica específica o medicamentos que puedan afectar el momento de la vacunación.