Created at:1/13/2025
Umeclidinium y vilanterol es un medicamento inhalado combinado que ayuda a las personas con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) a respirar más fácilmente cada día. Este medicamento recetado contiene dos broncodilatadores diferentes que trabajan juntos para mantener las vías respiratorias abiertas y reducir las dificultades respiratorias.
Si le han recetado este medicamento, es probable que esté lidiando con síntomas de EPOC que necesitan un manejo diario constante. Este inhalador combinado está diseñado para usarse una vez al día como tratamiento de mantenimiento, no para emergencias respiratorias repentinas.
Umeclidinium y vilanterol es una combinación de dos broncodilatadores que viene en un solo dispositivo inhalador. Umeclidinium es un antagonista muscarínico de acción prolongada (LAMA), mientras que vilanterol es un agonista beta2-adrenérgico de acción prolongada (LABA).
Piense en estos dos medicamentos como un equipo que trabaja en sus pulmones. Umeclidinium ayuda a relajar los músculos alrededor de las vías respiratorias bloqueando ciertas señales nerviosas, mientras que vilanterol relaja directamente el músculo liso de las vías respiratorias. Juntos, brindan alivio las 24 horas de los síntomas de la EPOC.
Este medicamento está diseñado específicamente para personas con EPOC que necesitan tratamiento de mantenimiento diario. No está destinado para el asma ni para tratar ataques repentinos de dificultad para respirar.
Este inhalador combinado se prescribe específicamente para el tratamiento de mantenimiento a largo plazo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Ayuda a reducir la obstrucción del flujo de aire y facilita la respiración diaria de las personas con esta afección.
Su médico puede recetarle este medicamento si tiene síntomas de EPOC como tos crónica, dificultad para respirar o sibilancias que interfieren con sus actividades diarias. Es particularmente útil para las personas que necesitan más de un broncodilatador para controlar sus síntomas de manera efectiva.
Este medicamento no está aprobado para tratar el asma y nunca debe usarse como inhalador de rescate durante emergencias respiratorias repentinas. Si tiene EPOC y asma, su médico deberá considerar esto cuidadosamente al recetar su tratamiento.
Esta combinación de medicamentos funciona a través de dos mecanismos diferentes pero complementarios para ayudar a abrir las vías respiratorias. El umeclidinio bloquea los receptores de acetilcolina, lo que evita que los músculos alrededor de las vías respiratorias se contraigan, mientras que el vilanterol activa los receptores beta2, lo que relaja directamente los músculos de las vías respiratorias.
La doble acción proporciona una apertura de las vías respiratorias más completa que la que cualquiera de los medicamentos podría lograr por sí solo. Esto lo convierte en una combinación broncodilatadora moderadamente fuerte que es efectiva para personas con EPOC de moderada a grave.
Ambos medicamentos son de acción prolongada, lo que significa que continúan funcionando durante aproximadamente 24 horas después de cada dosis. Esto permite una administración una vez al día, lo que a muchas personas les resulta más conveniente que varios inhaladores diarios.
Tome este medicamento exactamente como lo recetó su médico, generalmente una inhalación una vez al día a la misma hora todos los días. La dosis más común es una inhalación de 62,5 mcg de umeclidinio y 25 mcg de vilanterol.
Puede tomar este medicamento con o sin alimentos, pero la consistencia es clave. A muchas personas les resulta útil tomarlo a la misma hora cada mañana para establecer una rutina y asegurarse de no omitir dosis.
Antes de usar su inhalador, asegúrese de comprender cómo usar el dispositivo específico correctamente. Su farmacéutico o médico debe demostrar la técnica correcta, ya que la inhalación adecuada es crucial para que el medicamento llegue a sus pulmones de manera efectiva.
Después de tomar su dosis, enjuáguese la boca con agua y escúpala. Este simple paso puede ayudar a prevenir la candidiasis, una infección fúngica que puede desarrollarse en la boca a partir de medicamentos inhalados.
Este medicamento se prescribe típicamente como un tratamiento de mantenimiento a largo plazo para la EPOC, lo que significa que probablemente deberá tomarlo indefinidamente. La EPOC es una afección crónica que requiere un manejo continuo para evitar que los síntomas empeoren.
Su médico controlará su respuesta al medicamento y puede ajustar su plan de tratamiento con el tiempo. Algunas personas notan una mejoría en su respiración en los primeros días, mientras que otras pueden tardar unas semanas en experimentar todos los beneficios.
Nunca deje de tomar este medicamento repentinamente sin hablar primero con su médico. Suspenderlo abruptamente podría causar que los síntomas de su EPOC empeoren rápidamente, dificultando la respiración y potencialmente conduciendo a complicaciones graves.
Como todos los medicamentos, el umeclidinium y el vilanterol pueden causar efectos secundarios, aunque muchas personas lo toleran bien. La mayoría de los efectos secundarios son leves y tienden a mejorar a medida que su cuerpo se adapta al medicamento.
Estos son los efectos secundarios más comunes que podría experimentar:
Estos efectos secundarios suelen ser temporales y manejables. Si persisten o se vuelven molestos, hable con su médico sobre las formas de minimizarlos.
Pueden ocurrir efectos secundarios menos comunes pero más graves, aunque son raros. Estos incluyen:
Si experimenta alguno de estos efectos secundarios graves, busque atención médica inmediata. Estas reacciones, aunque poco comunes, requieren tratamiento inmediato.
Este medicamento no es adecuado para todos, y ciertas condiciones de salud pueden hacer que su uso no sea seguro para usted. Su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetar este inhalador combinado.
No debe usar este medicamento si tiene asma sin EPOC, ya que los medicamentos LABA como el vilanterol pueden aumentar el riesgo de muertes graves relacionadas con el asma cuando se usan solos para el tratamiento del asma.
Las personas con ciertas condiciones de salud necesitan un control especial o pueden necesitar evitar este medicamento por completo:
Si está embarazada o amamantando, hable sobre los beneficios y los riesgos con su médico. Si bien este medicamento puede ser necesario para su salud, su médico querrá monitorearlo a usted y a su bebé más de cerca.
Este medicamento combinado está disponible bajo la marca Anoro Ellipta en los Estados Unidos. El dispositivo Ellipta es un inhalador de polvo seco que administra ambos medicamentos en una sola dosis.
El nombre de la marca puede variar en diferentes países, así que siempre consulte con su farmacéutico si viaja o si surte recetas en diferentes lugares. Los ingredientes activos siguen siendo los mismos independientemente del nombre de la marca.
Las versiones genéricas de esta combinación aún no están ampliamente disponibles, por lo que la mayoría de las personas recibirán el medicamento de marca. Su cobertura de seguro puede afectar el costo, así que consulte con su proveedor sobre las opciones de cobertura.
Hay varios otros inhaladores combinados disponibles para el tratamiento de la EPOC, cada uno con diferentes combinaciones de broncodilatadores. Su médico podría considerar alternativas si este medicamento no funciona bien para usted o causa efectos secundarios molestos.
Otras combinaciones de LAMA/LABA incluyen tiotropio con olodaterol, glicopirronio con indacaterol y aclidinio con formoterol. Cada combinación tiene horarios de dosificación y perfiles de efectos secundarios ligeramente diferentes.
Algunas personas podrían beneficiarse de los inhaladores de triple terapia que combinan un LAMA, un LABA y un corticosteroide inhalado. Estos suelen reservarse para personas con EPOC más grave o exacerbaciones frecuentes.
Su médico elegirá la mejor opción en función de sus síntomas específicos, la gravedad de su EPOC, su respuesta a tratamientos anteriores y su capacidad para usar correctamente diferentes dispositivos inhaladores.
Ambos medicamentos son efectivos para el tratamiento de la EPOC, pero funcionan de manera ligeramente diferente. Tiotropio es un broncodilatador LAMA único, mientras que umeclidinio y vilanterol combinan un LAMA con un LABA para una broncodilatación dual.
La combinación puede proporcionar un mejor control de los síntomas para algunas personas porque se dirige a dos vías diferentes en las vías respiratorias. Los estudios sugieren que la broncodilatación dual puede ser más efectiva que los agentes únicos para mejorar la función pulmonar y reducir los síntomas.
Sin embargo, "mejor" depende de su respuesta individual, los efectos secundarios y las preferencias. Algunas personas se encuentran muy bien con tiotropio solo, mientras que otras necesitan la broncodilatación adicional de la terapia combinada.
Su médico considerará factores como sus síntomas actuales, qué tan bien está controlado con su medicación actual y su riesgo de efectos secundarios al decidir entre estas opciones.
Las personas con enfermedades cardíacas a menudo pueden usar este medicamento, pero necesitan una monitorización más cercana. El componente vilanterol a veces puede causar cambios en el ritmo cardíaco o aumentar la frecuencia cardíaca, especialmente cuando comienza a tomarlo.
Si tiene una enfermedad cardíaca, es probable que su médico solo le recete este medicamento si los beneficios superan los riesgos. Es posible que deseen controlar su ritmo cardíaco más de cerca, especialmente durante las primeras semanas de tratamiento.
Siempre informe a su médico sobre cualquier problema cardíaco que tenga, incluidos latidos cardíacos irregulares, presión arterial alta o ataques cardíacos previos. Pueden ayudar a determinar si este medicamento es seguro para su situación específica.
Si accidentalmente toma más de la dosis prescrita, no se asuste, pero comuníquese con su médico o farmacéutico para obtener orientación. Tomar dosis adicionales puede aumentar el riesgo de efectos secundarios como problemas del ritmo cardíaco o temblores musculares.
Esté atento a síntomas como latidos cardíacos rápidos, dolor en el pecho, temblores o sentirse inusualmente nervioso o inquieto. Estos podrían ser signos de que ha tomado demasiada medicación y puede necesitar atención médica.
Para evitar sobredosis accidentales, haga un seguimiento de cuándo toma su dosis diaria. A algunas personas les resulta útil usar un organizador de pastillas o un recordatorio en el teléfono para evitar tomar dosis adicionales por error.
Si olvida su dosis diaria, tómela tan pronto como la recuerde, pero solo si no está cerca de la hora de su próxima dosis programada. Si casi es hora de su próxima dosis, omita la que olvidó y continúe con su horario regular.
Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada. Esto puede aumentar su riesgo de efectos secundarios sin proporcionar beneficios adicionales para su respiración.
Si olvida dosis con frecuencia, hable con su médico sobre estrategias para ayudarle a recordar. El uso diario constante es importante para obtener el máximo beneficio de este medicamento.
Solo debe dejar de tomar este medicamento bajo la supervisión de su médico. La EPOC es una afección crónica que generalmente requiere tratamiento continuo para evitar que los síntomas empeoren con el tiempo.
Su médico podría considerar suspender o cambiar su medicación si experimenta efectos secundarios graves, si su afección cambia significativamente o si hay tratamientos más nuevos disponibles que podrían funcionar mejor para usted.
Incluso si se siente mucho mejor mientras toma este medicamento, suspenderlo repentinamente podría causar que sus síntomas de EPOC reaparezcan rápidamente. Siempre discuta cualquier inquietud sobre la continuación del tratamiento con su proveedor de atención médica.
Sí, debe continuar llevando y usando su inhalador de rescate (como albuterol) para dificultades respiratorias repentinas. Umeclidinio y vilanterol es un medicamento de mantenimiento que funciona durante 24 horas, pero no está diseñado para el alivio inmediato durante emergencias respiratorias.
Su inhalador de rescate proporciona alivio de acción rápida cuando más lo necesita, mientras que su inhalador de mantenimiento diario ayuda a prevenir la aparición de síntomas en primer lugar. Ambos medicamentos juegan roles importantes pero diferentes en el manejo de su EPOC.
Si se encuentra usando su inhalador de rescate con más frecuencia de lo habitual, comuníquese con su médico. Esto podría ser una señal de que su EPOC está empeorando o que su tratamiento de mantenimiento necesita un ajuste.