Health Library Logo

Health Library

Cad iad na difríochtaí idir bumps le raca vs. herpes?

Le Soumili Pandey
Athbhreithnithe ag Dr. Surya Vardhan
Foilsithe ar 2/12/2025
Illustration comparing razor bumps and herpes on skin

Is iad buill rapair agus herpes dhá fhadhb craicinn a d’fhéadfadh cuma cosúil a bheith orthu ar dtús, ach tá cúiseanna an-difriúla acu agus teastaíonn cóireálacha difriúla uathu. Tarlaíonn buill rapair, ar a dtugtar pseudofolliculitis barbae freisin, nuair a bhíonn follicles gruaige inflamed tar éis bearrtha. Deirtear go minic go mbíonn cuma bheag, bhuill dhearg ar an gcraiceann orthu. Cé go bhféadfadh siad a bheith míshásta, is minic a bhíonn siad éasca le bainistiú le modhanna bearrtha cuí nó uachtair.

Is é an víreas herpes simplex (HSV) a bhíonn mar chúis le herpes, ar an láimh eile, agus tagann sé i gceithre phríomhtheach. De ghnáth bíonn herpes béil mar thoradh ar HSV-1, agus is é HSV-2 a bhíonn mar chúis le herpes giniúnach den chuid is mó. Tugann an víreas seo comharthaí cosúil le blisters nó sores pianmhara agus scaipeann sé trí theagmháil dhíreach.

Tá sé tábhachtach na difríochtaí seo a thuiscint agus buill rapair agus herpes á gcompáiriú. Is é an diagnóis chuí an eochair toisc go bhfuil a gcóireálacha an-difriúil. Is féidir buill rapair a chóireáil go minic sa bhaile le leigheasanna simplí agus nósanna bearrtha maithe, agus teastaíonn cóireáil leighis ó herpes, mar shampla míochainí frithvíreasacha.

Trí thuiscint conas a bhíonn na coinníollacha seo difriúil, is féidir le daoine gníomhú chun diagnóis agus cóireáil níos fearr a fháil, rud a fheabhsaíonn a sláinte craicinn agus a folláine foriomlán.

Tuiscint ar Bhuill Rapair

Tarlaíonn buill rapair, ar a dtugtar pseudofolliculitis barbae freisin, nuair a chuirtear gruaig bhearrtha ar ais isteach sa chraiceann, rud a fhágann greannú, athlasadh, agus buill bheaga ardaithe. Deirtear go minic go mbíonn siad le feiceáil tar éis bearrtha nó céir, go háirithe i gceantair ina bhfuil gruaig garbh nó cuartha.

1. Cúiseanna le Buill Rapair

  • Teicníc Bearrtha – Méadaíonn bearrtha ró-ghar nó i gcoinne treo fás na gruaige an baol go n-athfhásfaidh gruaig isteach sa chraiceann.

  • Cineál Gruaige – Is dóichí go n-athfhásfaidh gruaig cuartha nó garbh isteach sa chraiceann tar éis bearrtha.

  • Éadaí Teann – Is féidir le héadaí nó ceannbhrístí teann frithchuimilt a chur faoi deara a ghreannann an craiceann agus a chuireann buill rapair chun cinn.

  • Cúram Iardheireadh Mícheart – Is féidir le teip ar an gcraiceann a thaiseadh nó le húsáid tar éis bearrtha garbh greannú a dhéanamh níos measa.

2. Comharthaí Buill Rapair

  • Buill Ardaithe – Bíonn cuma bheag, dhearg, nó buill dath feola le feiceáil i gceantair ina ndearnadh gruaig a bhearrtha.

  • Pian nó Greannú – Is féidir le buill rapair míchompord nó greannú a chur faoi deara.

  • Athlasadh agus Pustules – I gcásanna áirithe, d’fhéadfadh buill rapair a bheith ionfhabhtaithe agus blisters líonta pus a fhorbairt.

  • Hipearpigmentáil – D’fhéadfadh spotaí dorcha a fhorbairt ar an gcraiceann tar éis leigheas, go háirithe do dhaoine le craiceann níos dorcha.

3. Cosc agus Cóireáil

  • Teicníc Bearrtha Cuí – Bain úsáid as rapair géar agus bearr i dtreo fás na gruaige.

  • Scaoileadh – Scaoil an craiceann go réidh sula ndéantar bearrtha chun gruaig a fhás isteach a chosc.

  • Cúram Iardheireadh Solais – Bain úsáid as moisturizers nó glóthach aloe vera chun craiceann greannach a suaimhniú.

Tuiscint ar Herpes

Is ionfhabhtú víreasach é herpes a bhíonn mar thoradh ar an víreas herpes simplex (HSV), rud a fhágann go dtarlaíonn briseadh amach blisters, sores, nó ulcers. Tá an ionfhabhtú an-tógálach agus is féidir leis éifeacht a imirt ar chuid éagsúla den chorp, agus is iad na ceantair bhéil agus giniúnach na cinn is coitianta.

1. Cineálacha Herpes

  • HSV-1 (Herpes Béil) – De ghnáth bíonn sores fuar nó blisters fiabhras timpeall an bhéil mar thoradh air ach is féidir leis an limistéar giniúnach a chur faoi deara freisin.

  • HSV-2 (Herpes Giniúnach) – Is cúis le sores giniúnach den chuid is mó ach is féidir leis an limistéar béil a chur faoi deara freisin trí ghnéas béil.

2. Tarchur Herpes

  • Teagmháil Dhíreach Craicinn-le-Craiceann – Scaipeann an víreas trí theagmháil le sores, seile, nó sceitheadh giniúnach duine ionfhabhtaithe.

  • Scaoileadh Gan Comharthaí – Is féidir herpes a scaipeadh fiú nuair nach bhfuil aon chomharthaí infheicthe ag an duine ionfhabhtaithe.

  • Teagmháil Ghnéasach – Is minic a tharchuirtear herpes giniúnach le linn ghníomhaíochta gnéis.

3. Comharthaí Herpes

  • Blisters nó Sores – Blisters líonta sreabhán pianmhara timpeall an limistéir atá buailte.

  • Greannú nó Loscadh – D’fhéadfadh mothú tingling nó greannach a bheith ann sula dtaispeánfar blisters.

  • Fualú Pianmhar – Is féidir le herpes giniúnach míchompord a chur faoi deara agus tú ag fualú.

  • Comharthaí Cosúil leis an bhFliú – D’fhéadfadh fiabhras, nóid lymph atá at, agus tinneas cinn a bheith ag gabháil leis an gcéad bhriseadh amach.

4. Bainistiú agus Cóireáil

  • Míochainí Frithvíreasacha – Is féidir le míochainí cosúil le acyclovir minicíocht agus déine briseadh amach a laghdú.

  • Uachtair Áitiúla – Maidir le herpes béil, is féidir le huachtair sores a suaimhniú.

  • Cosc – Is féidir le úsáid condoms agus teagmháil a sheachaint le linn briseadh amach tarchur a laghdú.

Difríochtaí Príomhúla idir Buill Rapair agus Herpes

Gné

Buill Rapair

Herpes

Cúis

Gruaig a fhásann isteach sa chraiceann tar éis bearrtha nó céir.

Ionfhabhtú ag an víreas herpes simplex (HSV).

Cuma

Buill bheaga ardaithe a d’fhéadfadh a bheith dearg nó dath feola.

Blisters nó sores pianmhara a d’fhéadfadh a bheith crusted thar.

Suíomh

Coitianta i gceantair bhearrtha cosúil leis an aghaidh, na cosa, nó an líne bikini.

De ghnáth timpeall an bhéil (HSV-1) nó an limistéar giniúnach (HSV-2).

Pian

Greannú nó greannú éadrom.

Pianmhar, uaireanta ag gabháil le comharthaí cosúil leis an bhfliú.

Ionfhabhtú

Ní ionfhabhtú é, ach athlasadh ó ghruaig a fhásann isteach.

Ionfhabhtú víreasach an-tógálach.

Tógálach

Ní tógálach.

An-tógálach, scaipeann sé trí theagmháil dhíreach.

Cóireáil

Scaoileadh, taiseadh, agus úsáid teicnící bearrtha cuí.

Míochainí frithvíreasacha (m.sh., acyclovir) chun briseadh amach a laghdú.

Achoimre

Is dhá riocht craicinn difriúla iad buill rapair agus herpes a d’fhéadfadh míchompord a chur faoi deara, ach tá cúiseanna, comharthaí agus cóireálacha ar leith acu. Tarlaíonn buill rapair (pseudofolliculitis barbae) nuair a fhásann gruaig bhearrtha ar ais isteach sa chraiceann, rud a fhágann greannú, deargadh, agus buill bheaga ardaithe. Ní tógálach an riocht seo agus réitíonn sé de ghnáth le teicnící bearrtha cuí, scaoileadh, agus taiseadh. Is féidir leis éifeacht a imirt ar limistéir ina ndearnadh gruaig a bhearrtha nó a céir, mar shampla an t-aghaidh, na cosa, agus an líne bikini.

Ar an láimh eile, is ionfhabhtú víreasach é herpes a bhíonn mar thoradh ar an víreas herpes simplex (HSV), rud a fhágann go dtarlaíonn blisters nó sores pianmhara timpeall an bhéil (HSV-1) nó an limistéar giniúnach (HSV-2). Tá herpes an-tógálach agus is féidir leis scaipeadh trí theagmháil dhíreach craicinn-le-craiceann, fiú nuair nach bhfuil sores infheicthe. Cé nach bhfuil aon leigheas ar herpes, is féidir le míochainí frithvíreasacha cabhrú le briseadh amach a bhainistiú agus tarchur a laghdú.

I measc na bpríomhdhifríochtaí idir an dá cheann tá an chúis (gruaig a fhásann isteach vs. ionfhabhtú víreasach), cuma (buill ardaithe vs. blisters líonta sreabhán), agus cóireáil (cúraim bearrtha vs. drugaí frithvíreasacha). Cabhraíonn tuiscint ar na difríochtaí seo le riocht a aithint agus cóireáil chuí a lorg.

 

Seoladh: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Séanadh: Is ardán faisnéise sláinte é Lúnasa agus ní comhairle leighis iad a fhreagraí. Téigh i gcomhairle le gairmí leighis ceadúnaithe in aice leat sula ndéanann tú aon athruithe.

Déanta san India, don domhan