Health Library Logo

Health Library

Dè an diofar eadar piotsa pàisde ùr-bhreith agus dealbhan teanga bainne?

Le Soumili Pandey
Ath-sgrùdaichte le Dr. Surya Vardhan
Foillsichte air 2/8/2025
Comparison image of newborn thrush and milk tongue conditions

Faodaidh duilgheadasan beòil eadar-dhealaichte a bhith aig pàistean ùra, leis an dà chuid as cumanta a’ gabhail a-steach cnàmh agus teanga bainne. Tha an dà chumha cumanta ach faodaidh iad pàrantan agus luchd-cùraim a mhealladh gu furasta.

Is e galar giosta a th’ ann an cnàmh pàiste ùr a tha air adhbhrachadh le seòrsa de fhungas ris an canar Candida. Tha e a’ nochdadh mar phàirtean geala sa bheul agus faodaidh e mì-chofhurtachd a thoirt don leanabh. Tha e cudromach cnàmh a chomharrachadh tràth oir mura tèid a làimhseachadh, dh’ fhaodadh e duilgheadasan beathachaidh no galairean nas cruaidhe adhbhrachadh. Tha mòran phàrantan ga fhaicinn nuair a tha am pàisde aca ag ithe, agus uaireannan faodaidh e dragh a chuir orra air sgàth mar a tha e coltach agus dè a dh’ fhaodadh a bhith na chiall.

Air an làimh eile, is e suidheachadh neo-chunnart a th’ ann an teanga bainne a bhios daoine gu tric a’ mearachdachadh airson cnàmh. Tha e a’ tachairt nuair a tha bainne air fhàgail air teanga a’ phàiste agus mullach a’ bheoil, a tha gu tur àbhaisteach às deidh beathachadh. Is e am prìomh eadar-dhealachadh nach eil teanga bainne na ghalar agus mar as trice bidh e a’ falbh leotha fhèin.

Tha e cudromach fios a bhith agad mu na dà chumha seo gus do phàisde ùr a chumail comhfhurtail agus gus an eadar-dhealachadh a dhèanamh eatarra. Bidh a bhith a’ dearrachadh nan cumha a’ cuideachadh le bhith a’ dearbhadh a bheil feum air cuideachadh meidigeach, gu h-àraidh ma thèid beathachadh na chùis. Le bhith ag ionnsachadh mu na cumha sin, faodaidh pàrantan faireachdainn nas misneachaile tron ​​​​chiad làithean de bheatha an leinibh.

Tuigsinn Cnàmh Pàiste Ùr

Is e galar fungach cumanta a th’ ann an cnàmh pàiste ùr a tha air adhbhrachadh le cus de Candida albicans ann am beul a’ phàiste. Ged nach eil e gu h-iomlan dona, faodaidh e mì-chofhurtachd agus duilgheadasan beathachaidh adhbhrachadh. Bidh a bhith a’ dearrachadh agus a’ làimhseachadh tràth a’ cuideachadh le bhith a’ riaghladh a’ chumha gu h-èifeachdach.

1. Adhbharan Cnàmh Pàiste Ùr

  • Siostam dìon neo-aibidh: Tha siostaman dìon neo-leasaichte aig pàistean ùra, a’ dèanamh nas buailtiche dhaibh galairean fungach.

  • Tarsamh rè breith: Faodaidh pàistean cnàmh fhaighinn ma tha galar giosta vaginal aig a’ mhàthair rè lìbhrigidh.

  • Cleachdadh antibiotaicean: Faodaidh antibiotaicean a tha air an gabhail leis a’ mhàthair no am pàisde cothromachadh bacteria nàdarra a bhriseadh, a’ leigeil le giosta soirbheachadh.

  • Uidheam beathachaidh nach eil air a steiridh: Faodaidh botail, pacifiers, no cuideachadh beathachaidh broilleach nach eil air an glanadh gu ceart giosta a chumail.

2. Comharraidhean

  • Pàirtean geala, creamach air a’ theanga, na gumaichean, na gruaidhean a-staigh, no mullach a’ bheoil.

  • Duilgheadas beathachaidh air sgàth mì-chofhurtachd no pian.

  • Fòirneart no mì-thoileachas rè no às deidh beathachadh.

3. Làimhseachadh agus Riaghladh

  • Cungaidhean antifungal: Faodaidh tuiteaman no gels antifungal beòil òrdaichte an galar a làimhseachadh.

  • Steiridh: Bidh uidheam beathachaidh a’ glanadh gu cunbhalach a’ casg ath-ghalarachadh.

  • Riaghladh beathachaidh broilleach: Is dòcha gum feum màthraichean le comharraidhean cnàmh làimhseachadh antifungal cuideachd gus casg a chuir air an galar a thoirt seachad air ais is air adhart.

Dè a th’ ann an teanga bainne?

Is e suidheachadh cumanta agus neo-chunnart a th’ ann an teanga bainne ann an pàistean, a tha air a chomharrachadh le còmhdach geal air a’ theanga. Mar as trice bidh e air adhbhrachadh le fuigheall bainne bho bhiadh agus mar as trice chan eil e na adhbhar dragh. Bidh tuigsinn teanga bainne a’ cuideachadh le bhith ga eadar-dhealachadh bho chumha eile leithid cnàmh beòil.

1. Adhbharan Teanga Bainne

  • Fuigheall bainne: Bainne broilleach no foirmle air fhàgail a tha a’ cumail ris a’ theanga às deidh beathachadh.

  • Toraidhean seile cuingealaichte: Bidh pàistean ùra a’ dèanamh nas lugha de sheile, a’ lughdachadh glanadh nàdarra na teanga.

  • Beathachadh tric: Faodaidh fuigheall bainne cruinneachadh air sgàth beathachadh cunbhalach, gu h-àraidh tron ​​​​chiad mìosan.

2. Comharraidhean Teanga Bainne

  • Còmhdach geal air a’ theanga: Srathadh tana, cothromach a tha cuingealaichte ris a’ theanga.

  • Chan eil pian no irioslachd: Mar as trice chan eil pàistean le teanga bainne a’ sealltainn comharraidhean mì-chofhurtachd.

  • Faodar a sguabadh às gu furasta: Tha an còmhdach geal air a thoirt air falbh le clò bog, tais.

3. Eadar-dhealachadh bho Chnàmh Beòil

  • Teanga Bainne: Bidh e a’ sguabadh às gu furasta agus chan eil e a’ sgaoileadh nas fhaide na a’ theanga.

  • Cnàmh Beòil: Còmhdach nas tiugh a dh’ fhaodadh sgaoileadh gu na gruaidhean, na gumaichean, no an palate agus tha e nas duilghe a thoirt air falbh.

Coimeas Cnàmh Pàiste Ùr agus Teanga Bainne

Feart

Cnàmh Pàiste Ùr

Teanga Bainne

Adhbhar

Cus de Candida albicans, galar fungach.

Fuigheall bho bhainne broilleach no foirmle às deidh beathachadh.

Coltas

Pàirtean geala, creamach air a’ theanga, na gruaidhean a-staigh, na gumaichean, no mullach a’ bheoil.

Còmhdach tana, geal a tha air a chuingealachadh ris a’ theanga.

Sgaoileadh

Faodaidh e sgaoileadh gu pàirtean eile den bheul no amhach.

Chan eil e a’ sgaoileadh nas fhaide na a’ theanga.

Thoirt air falbh

Duilich a thoirt air falbh; faodaidh e raointean dearga no amh fhàgail ma thèid a sgrìobadh.

Faodar a sguabadh às gu furasta le clò tais.

Comharraidhean

Mì-chofhurtachd, fòirneart, duilgheadas beathachaidh, agus irioslachd a dh’ fhaodadh a bhith ann.

Chan eil pian, mì-chofhurtachd, no duilgheadasan beathachaidh ann.

Triggers

Siostam dìon neo-aibidh, cleachdadh antibiotaicean, no tarsamh rè breith.

Beathachadh tric, toraidhean seile cuingealaichte, no gluasad teanga bochd.

Làimhseachadh

Tha feum air cungaidh antifungal (me, tuiteaman no gel beòil).

Chan eil feum air làimhseachadh meidigeach; tha glanadh cunbhalach gu leòr.

Ro-aithris

Bidh e a’ fuasgladh le làimhseachadh, ach tha ath-ghalarachadh comasach mura tèid a riaghladh gu ceart.

Bidh e a’ fuasgladh le ceumannan slàintealachd sìmplidh agus ùine.

Geàrr-chunntas

Bidh cnàmh pàiste ùr agus teanga bainne le chèile a’ toirt air adhart còmhdach geal ann am beul pàisde ach tha iad eadar-dhealaichte nan adhbharan agus an toraidhean. Is e galar fungach a th’ ann an cnàmh a tha air adhbhrachadh le Candida albicans. Tha e a’ nochdadh mar phàirtean geala, creamach air a’ theanga, na gruaidhean, na gumaichean, no an palate a tha duilich a thoirt air falbh agus faodaidh iad raointean dearga no amh fhàgail. Faodaidh cnàmh mì-chofhurtachd, fòirneart, agus duilgheadasan beathachaidh adhbhrachadh, a’ toirt air feum air làimhseachadh antifungal.

Ach, is e suidheachadh neo-chunnart a th’ ann an teanga bainne a tha air adhbhrachadh le fuigheall bainne bho bhiadh broilleach no foirmle. Tha an còmhdach geal tana, cuingealaichte ris a’ theanga, agus faodar a sguabadh às gu furasta le clò tais. Chan eil e a’ toirt air adhart pian no a’ toirt buaidh air beathachadh agus bidh e a’ fuasgladh le glanadh cunbhalach.

Tha e deatamach an eadar-dhealachadh aithneachadh: ged a tha teanga bainne neo-chunnart, dh’ fhaodadh pàirtean geala leantainneach no a’ sgaoileadh, gu h-àraidh le mì-chofhurtachd, cnàmh a chomharrachadh agus bu chòir co-chomhairle a chuir air dòigh le neach-solair cùram slàinte airson cùram iomchaidh.

Seòladh: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Àicheadh: 'S e àrd-ùrlar fiosrachaidh slàinte a th’ ann an August agus chan eil a fhreagairtean a’ buntainn ri comhairle meidigeach. Bruidhinn ri proifeasanta meidigeach ceadaichte faisg ort mus dèan thu atharrachaidhean sam bith.

Dèanta anns na h-Innseachan, airson an t-saoghail