Health Library Logo

Health Library

Legionellosis

Sealladh farsaing

Is galair chruaidh a th’ ann an galar nan Leigionach – sèid anns na sgamhanan, mar as trice air adhbhrachadh le ionnsaigh. Tha bacteria ris an canar legionella ga adhbhrachadh.

Bidh a’ mhòr-chuid de dhaoine a’ faighinn galar nan Leigionach le bhith a’ cur a-steach nan bacteria bho uisge no ùir. Tha daoine nas sine, luchd-smocaidh agus daoine le siostaman dìon lag gu h-àraidh buailteach do ghalar nan Leigionach.

Bidh am bacteria legionella cuideachd ag adhbhrachadh fiabhras Pontiac, tinneas nas buige coltach ris a’ bhliodhsachd. Mar as trice bidh fiabhras Pontiac a’ falbh leotha fhèin, ach faodaidh galar nan Leigionach nach eil air a làimhseachadh a bhith marbhtach. Ged a bhios làimhseachadh luath le antibiotaicean mar as trice a’ leigheas galar nan Leigionach, bidh cuid de dhaoine fhathast a’ faighinn duilgheadasan às deidh làimhseachadh.

Comharran

Mar as trice, bidh galair Legionnaire a’ leasachadh dà gu deich latha às dèidh nochdadh do bacteria legionella. Gu tric bidh e a’ tòiseachadh leis na comharraidhean a leanas:

  • Ceann goirt
  • Pian fèithe
  • Fiabhras a dh’fhaodadh a bhith 104 F (40 C) no nas àirde

Ron dàrna no treas latha, bidh comharraidhean eile agad, a dh’fhaodadh a bhith a’ toirt a-steach:

  • Cas, a dh’fhaodadh mucus agus uaireannan fuil a thoirt a-mach
  • Gàireachdainn ghoirid
  • Pian ciste
  • Comharraidhean gastrointestinal, leithid nausea, vomiting agus dìosganaich
  • Mearachd no atharrachaidhean inntinn eile

Ged a tha galair Legionnaire a’ toirt buaidh air na sgamhanan sa mhòr-chuid, uaireannan faodaidh e galairean adhbhrachadh ann an lotan agus ann am pàirtean eile den bhodhaig, a’ gabhail a-steach a’ chridhe.

Faodaidh cruth socair de ghalar Legionnaire — ris an canar fiabhras Pontiac — fiabhras, crith, ceann goirt agus pian fèithe a thoirt gu buil. Chan eil fiabhras Pontiac a’ toirt buaidh air na sgamhanan agad, agus mar as trice bidh na comharraidhean a’ soilleireachadh taobh a-staigh dà gu còig latha.

Cuin a bu chòir dotair fhaicinn

Rach a dh'fhaicinn do dhotair ma tha thu a' smaoineachadh gu bheil thu air nochdadh do bacteria legionella. Faodaidh breithneachadh agus làimhseachadh Galar Legionnaires cho luath 'sa ghabhas cuideachadh le bhith a' giorrachadh na h-ùine faighinn seachad agus casg a chur air duilgheadasan dona. Dha daoine aig a bheil cunnart àrd, leithid luchd-smocaidh no inbhich nas sine, tha làimhseachadh sgiobalta deatamach.

Adhbharan

Tha bacterium Legionella pneumophila an urramach airson a’ mhòr-chuid de chùisean de ghalar Legionnaires. A-muigh, tha bacteria legionella a’ mairsinn ann an ùir agus uisge, ach gu tearc a’ toirt air adhart galairean. Ach, faodaidh bacteria legionella iomadachadh ann an siostaman uisge air an dèanamh le daoine, leithid innealan èadhair.Ged a tha e comasach faighinn gu galar Legionnaires bho plumbing dachaigh, tha a’ mhòr-chuid de bhriseadh a-mach air tachairt ann an togalaichean mòra, is dòcha leis gu bheil siostaman iom-fhillte a’ leigeil leis na bacteria fàs agus sgaoileadh nas fhasa. Cuideachd, chan eil aonadan èadhair-fhuarachaidh dachaigh is càr a’ cleachdadh uisge airson fuarachadh.

Factaran cunnairt

Chan eil a h-uile duine a tha fosgailte do bacteria legionella a’ fàs tinn. Tha e nas coltaiche gum bi an galar ort ma:

  • Tha thu a’ smocadh. Bidh smocadh a’ milleadh nan sgamhanan, a’ dèanamh nas mothachaile dhut air a h-uile seòrsa de ghalaran sgamhain.
  • Tha siostam dìon lag agad. Dh’ fhaodadh seo a bhith mar thoradh air bhìoras eas-òrdugh dìonachd an duine (HIV)/syndrome eas-òrdugh dìonachd fhaighte (AIDS) no cuid de chungaidhean, gu h-àraidh corticosteroids agus drogaichean air an gabhail gus casg a chuir air dì-dhùnadh organ às deidh trasplann.
  • Tha galar sgamhain cronach no suidheachadh dona eile agad. Tha seo a’ toirt a-steach emphysema, tinneas an t-siùcair, galar dubhaig no aillse.
  • Tha thu 50 bliadhna a dh'aois no nas sine.

Dh’ fhaodadh galar Legionnaires’ a bhith na dhuilgheadas ann an ospadalan agus dachaighean cùraim, far am faod germ a sgaoileadh gu furasta agus far a bheil daoine so-leònte ri galar.

Duilgheadasan

Gheibhear grunn de dh'fhaisg a tha a' bagairt beatha bho Ghalair Leigionairean, nam measg:

  • Fàilligeadh analach. Tha seo a' tachairt nuair nach urrainn don sgamhanan gu leòr ocsaidean a thoirt don bhodhaig no nuair nach urrainn dhaibh gu leòr de charbon dà-ogsaid a thoirt air falbh à' fhuil.
  • Seiptigeamhachd. Tha seo a' tachairt nuair a bhios tuiteam mòr, obann ann an bruthadh fala a' lughdachadh sruth fala gu buill-bodhaig deatamach, gu h-àraidh chun dubhagan agus chun eanchainn. Bidh a' chridhe a' feuchainn ri dìoladh le bhith a' meudachadh meud na fala a tha air a phumpadh, ach mu dheireadh thall bidh an obair a bharrachd a' lagachadh na cridhe agus a' lughdachadh sruth fala eadhon nas motha.
  • Fàilligeadh dubhaig géar. 'S e call obann comas nan dubhagan agad sgudal a ghlanadh às do fhuil a th' ann. Nuair a bhios na dubhagan agad a' fàiligeadh, bidh ìrean cunnartach de lionn agus sgudal a' cruinneachadh nad bhodhaig.

Ma cha bhi Galair Leigionairean air a làimhseachadh gu sgiobalta, faodaidh e bhith marbhtach.

Casg

Gheibhear casg air bhriseadh a-mach de ghalar Legionnaires, ach tha feum air siostaman riaghlaidh uisge ann an togalaichean a tha a’ dèanamh cinnteach gu bheil sùil air uisge agus gu bheil e air a ghlanadh gu cunbhalach. Gus do chunnart pearsanta a lughdachadh, seachain smocadh.

Breithneachadh

Tha galair Legionnaire coltach ri diofar sheòrsaichean de niumonia. Gus cuideachadh le bhith a’ dearbhadh làthaireachd bacteria legionella gu luath, is dòcha gun cleachd an dotair agad deuchainn a bhios a’ dèanamh deuchainn air an fual agad airson antigens legionella — stuthan cèin a bhrosnaicheas freagairt siostam dìon. Dh’fhaodadh deuchainnean eile a bhith a’ toirt a-steach:

  • Deuchainnean fala is fual
  • X-ghath broilleach, nach dearbha galair Legionnaire ach as urrainn a shealltainn meud na galair anns na sgamhanan agad
  • Deuchainnean air sampall den sputum no fhighe sgamhain agad
Làimhseachadh

Tha galair Legionnaire air a làimhseachadh le antibiotaicean. Mar as luaithe a thòisicheas an leigheas, is ann as lugha a bhios a’ chunnart gum bi duilgheadasan dona a’ leasachadh. Ann am mòran chùisean, feumaidh làimhseachadh ospadalachadh. Bidh fiabhras Pontiac a’ falbh leotha fhèin às aonais làimhseachadh agus chan eil e a’ toirt air duilgheadasan maireannach.

Ag ullachadh airson do choinneamh

'Is dòcha gum tòisich thu le bhith a’ faicinn do dhotair teaghlaich. Ann an cuid de chùisean, is dòcha gun tèid thu a thoirt a-steach do dhotair a tha speisealaichte ann a bhith a’ làimhseachadh galairean sgamhain (pulmonologist) no galairean gabhaltach, no is dòcha gun tèid moladh dhut a dhol gu roinn èiginn.\n\nDèan liosta de:\n\nThoir ball teaghlaich no caraid còmhla riut, ma ghabhas, gus do chuideachadh gus cuimhneachadh air an fhiosrachadh a bheir do dhotair dhut.\n\nCeistean as urrainn dhut faighneachd don dotair agad a’ toirt a-steach:\n\nNa bi leisg ceistean eile fhaighneachd.\n\nIs dòcha gum faigh do dhotair ceistean ort, a’ gabhail a-steach:\n\nGus casg a chur air do chumha a dhèanamh nas miosa, lean na molaidhean sin:\n\nMa gheibh thu tinn mus faic thu dotair, rachaibh gu seòmar èiginn.\n\n* Fiosrachadh cudromach mu d’ ghalar, a’ gabhail a-steach na comharraidhean agad agus cuin a thòisich iad. Clàraich do theodhachd.\n* Fiosrachadh pearsanta buntainneach, a’ gabhail a-steach ospadalan o chionn ghoirid agus an robh thu air siubhal o chionn ghoirid agus càite an robh thu.\n* Na cungaidhean-leigheis, vitamain agus stuthan cur-ris eile uile a bheir thu, a’ gabhail a-steach dòsan.\n* Ceistean ri faighneachd don dotair agad.\n\n* Dè a tha coltach a’ cur air adhart na comharraidhean agam?\n* Dè na h-adhbharan eile a tha comasach?\n* Dè na deuchainnean a dh’ fheumas mi?\n* Dè an dòigh-obrach as fheàrr?\n* Tha cumhaichean slàinte eile agam. Ciamar a bheir an galar seo buaidh orra?\n* A bheil e comasach casg a chur air ospadalachadh? Mura h-eil, cia mheud latha a bhios mi san ospadal?\n\n* Am bheil na comharraidhean agad air a bhith leantainneach?\n* Am bheil na comharraidhean agad air a bhith a’ fàs nas miosa bhon a thòisich iad?\n* Dè, ma tha dad ann, a tha coltach a’ leasachadh na comharraidhean agad?\n* Dè, ma tha dad ann, a tha coltach a’ dèanamh na comharraidhean agad nas miosa?\n\n* Na smocadh no bi timcheall air ceò.\n* Na òl deoch làidir.\n* Fuaraich aig an obair no san sgoil, agus fois cho mòr ‘s as urrainn dhut.\n* òl gu leòr de lionntan.'

Seòladh: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Àicheadh: 'S e àrd-ùrlar fiosrachaidh slàinte a th’ ann an August agus chan eil a fhreagairtean a’ buntainn ri comhairle meidigeach. Bruidhinn ri proifeasanta meidigeach ceadaichte faisg ort mus dèan thu atharrachaidhean sam bith.

Dèanta anns na h-Innseachan, airson an t-saoghail