Created at:1/13/2025
Vaksin grip viris vivan nan fason nazal se yon vaksen grip san zegwi ki vini kòm yon espre nan nen. Ou tou senpleman espre li nan twou nen ou olye pou w pran yon piki nan bra ou. Vaksen sa a gen viris grip vivan ki febli ki ede kò ou bati iminite kont grip la san li pa fè ou malad.
Anpil moun prefere opsyon sa a paske li rapid, san doulè, epi li pa enplike zegwi. Espre nan nen an travay lè li imite fason ou natirèlman rankontre viris grip nan nen ou ak gòj ou, ki ka kreye yon pwoteksyon solid ak dirab.
Vaksen sa a se yon vèsyon vivan, febli nan viris grip la ki delivre nan nen ou kòm yon espre. Viris yo nan vaksen an espesyalman modifye pou yo pa ka lakòz maladi grip konplè nan moun ki an sante. Olye de sa, yo jis fò ase pou anseye sistèm iminitè ou kijan pou rekonèt ak konbat vrè viris grip yo.
Vaksen espre nan nen an rele tou LAIV, ki vle di Vaksin Grip Atènye Vivant. Kontrèman ak vaksen grip tradisyonèl la, ki gen viris ki touye, vèsyon sa a itilize viris vivan ki te febli nan yon laboratwa. Apwòch sa a pafwa ka bay yon pwoteksyon pi laj paske li imite pre fason enfeksyon natirèl.
Vaksen an tipikman pwoteje kont kat diferan tansyon grip ke ekspè yo predi ki pral pi komen pandan sezon grip k ap vini an. Prediksyon sa yo mete ajou chak ane, kidonk w ap bezwen yon nouvo vaksen chak sezon grip pou rete pwoteje.
Vaksen kont grip nan nen an anpeche grip sezonye nan moun ki an sante ki gen laj 2 a 49 an. Li fèt pou pwoteje w pou w pa pran grip la oswa pou redwi gravite sentòm yo si w vin malad. Vaksen an mache pi byen lè viris grip nan kominote a matche ak tansyon ki enkli nan vaksen ane sa a.
Founisè swen sante yo souvan rekòmande vaksen sa a pou moun ki pè zegwi oswa ki te gen move eksperyans ak piki. Li se tou pratik pou paran ki gen jèn timoun ki ka enkyè sou piki. Flite nan nen an ka fè vaksinasyon kont grip la mwens estrès pou tout fanmi an.
Vaksen an patikilyèman itil nan anviwònman kominotè tankou lekòl, kote fòma flite nan nen an fè li pi fasil pou vaksinen gwo gwoup moun rapidman. Gen kèk moun ki chwazi li tou paske yo kwè wout nan nen an bay plis iminite natirèl.
Vaksen grip nan nen an mache lè li prezante viris grip ki febli dirèkteman nan nen w ak gòj ou, kote enfeksyon grip la natirèlman kòmanse. Viris febli sa yo miltipliye yon ti tan nan tanperati ki pi fre nan pasaj nan nen w yo men yo pa ka siviv nan anviwònman ki pi cho nan poumon w ak sistèm respiratwa ki pi fon.
Sistèm iminitè w rekonèt viris febli sa yo kòm envazè etranje epi li kreye antikò pou konbat yo. Pwosesis sa a aktive tou selil iminitè yo rele T-selil, ki sonje kijan pou konbat viris grip nan lavni. Wout nan nen an ka deklanche tou de iminite lokal nan nen w ak gòj ou, plis iminite sistemik nan tout kò w.
Pwoteksyon doub sa a vle di kò w pare pou konbat viris grip yo tou de nan pwen antre a ak nan tout sistèm ou. Vaksen an konsidere kòm modere fò, li bay bon pwoteksyon lè tansyon vaksen yo matche ak viris grip ki ap sikile yo byen.
W ap resevwa vaksen grip la nan nen an kòm yon espre yon pwofesyonèl swen sante ap administre nan chak twou nen. Pwosesis la pran sèlman kèk segonn epi li pa mande okenn preparasyon espesyal nan men w. Ou pa bezwen manje oswa evite manje anvan ou pran vaksen an, epi ou ka pran li avèk oswa san lòt medikaman nan pifò ka.
Pandan administrasyon an, w ap chita dwat pandan pwofesyonèl swen sante a mete yon ti espre nan chak twou nen. Ou ka santi yon ti sansasyon kout ak dou pandan likid la antre nan nen w, men li pa ta dwe fè mal. Gen kèk moun ki fè eksperyans yon ti nen k ap koule oswa konjesyon nan nen imedyatman apre, ki se konplètman nòmal.
Ou pa bezwen fè anyen espesyal apre ou fin resevwa vaksen an. Ou ka manje, bwè, epi kontinye ak aktivite nòmal ou touswit. Vaksen an kòmanse travay imedyatman, men li pran apeprè de semèn pou konstwi pwoteksyon konplè kont grip la.
Ou bezwen sèlman yon dòz vaksen grip nan nen an chak sezon grip pou pwoteksyon konplè. Kontrèman ak kèk lòt vaksen ki mande plizyè dòz, yon sèl dòz anyèl sa a sifi pou pifò moun. Sepandan, lè a enpòtan - ou ta dwe pran vaksen an nan mwa Oktòb si sa posib, paske sezon grip la tipikman rive ant Desanm ak Fevriye.
Timoun ki gen laj 2 a 8 an ki pa janm resevwa okenn vaksen grip anvan ka bezwen de dòz ki bay omwen kat semèn apa pandan premye sezon grip yo. Apre premye ane sa a, yo pral bezwen sèlman yon dòz chak ane tankou tout lòt moun.
Pwoteksyon nan chak vaksen chak ane dire pandan tout sezon grip la, ki kouri soti nan Oktòb rive Me. Ou pral bezwen yon nouvo vaksen chak ane paske viris grip yo chanje toujou, epi iminite ou nan vaksen anvan yo piti piti diminye sou tan.
Pifò moun sèlman fè eksperyans efè segondè ki pa grav nan vaksen grip nan nen an, si yo fè okenn. Reyaksyon ki pi komen yo rive egzakteman kote yo te bay vaksen an - nan nen w ak gòj ou. Efè segondè sa yo se nòmalman repons kò w pou konstwi iminite epi anjeneral yo rezoud nan yon jou osinon de jou.
Efè segondè ki pi souvan ou ka remake yo enkli:
Reyaksyon sa yo se aktyèlman bon siy ke sistèm iminitè w ap reponn a vaksen an epi l ap konstwi pwoteksyon. Yo pi piti pase sentòm grip aktyèl yo epi yo pa ta dwe entèfere anpil ak aktivite chak jou ou yo.
Efè segondè ki pa komen men ki pi aparan ka pafwa rive, menm si yo toujou jeneralman pa grav:
Si w fè eksperyans souf anlè oswa pwoblèm pou respire, kontakte founisè swen sante w la san pèdi tan, paske sa ka endike vaksen an pa bon pou ou.
Efè segondè grav yo trè ra men yo mande swen medikal imedya. Sa yo ka gen ladan reyaksyon alèjik grav ak difikilte pou respire, anfle nan figi w oswa gòj ou, oswa gwo lafyèv ki pi wo pase 101°F ki pa reponn a medikaman pou bese lafyèv. Si w fè eksperyans nenpòt nan sentòm sa yo, chèche swen medikal ijans touswit.
Vaksin grip nan nen an pa bon pou tout moun, menm si li jeneralman san danje pou pifò moun ki an sante. Gen sèten kondisyon sante, gwoup laj, ak sikonstans ki fè piki grip tradisyonèl la yon pi bon chwa. Founisè swen sante w la ka ede w detèmine ki vaksen ki bon pou ou.
Ou pa ta dwe resevwa vaksen grip nan nen an si ou tonbe nan youn nan kategori sa yo:
Restriksyon sa yo egziste paske vaksen nan nen an gen viris vivan ki ta ka potansyèlman lakòz pwoblèm nan moun ki gen sistèm iminitè konpwomèt oswa sèten kondisyon kwonik. Vaksen grip yo enjekte a, ki gen viris touye, pi an sekirite pou gwoup sa yo.
Ou ta dwe evite tou vaksen nan nen an si ou gen gwo alèji ak ze, jelatin, oswa nenpòt engredyan vaksen. Moun ki pran swen pasyan ki gen gwo iminokomwomizasyon yo ta dwe chwazi tou vaksen yo enjekte a olye de sa, paske gen yon ti chans pou yo transmèt viris vaksen yo bay pasyan ki vilnerab yo.
Vaksen grip nan nen an pi souvan disponib anba non mak FluMist Quadrivalent. Sa a se vaksen prensipal espre nan nen grip ki itilize nan Etazini ak anpil lòt peyi. Pati
FluMist disponib depi plizyè ane epi li gen yon dosye sekirite ki byen etabli. Se MedImmune ki fabrike vaksen an, ki fè pati AstraZeneca kounye a. Gen kèk founisè swen sante ki ka tou senpleman refere li kòm "vaksen grip nan nen an" oswa "espre grip" olye ke yo itilize non mak la.
Nan kèk rejyon, ou ka rankontre lòt non mak pou vaksen grip nan nen ki sanble, men FluMist Quadrivalent rete vèsyon ki pi rekonèt ak itilize globalman.
Si vaksen grip nan nen an pa bon pou ou, gen plizyè altènativ efikas ki disponib. Altènativ ki pi komen an se piki grip tradisyonèl la, ki bay kòm yon piki nan bra anwo ou. Vaksen sa a gen viris grip ki touye epi li an sekirite pou prèske tout moun, enkli fanm ansent ak moun ki gen pwoblèm sante kwonik.
Vaksen grip piki a vini nan diferan fòmilasyon selon laj ou ak eta sante ou. Vaksen dòz estanda travay byen pou pifò granmoun ki an sante, pandan ke vèsyon gwo dòz yo disponib pou moun ki gen 65 an oswa plis pou bay pwoteksyon ki pi fò. Genyen tou vaksen ki baze sou selil ak vaksen rekombinan pou moun ki gen gwo alèji ak ze.
Gen kèk moun ki prefere metòd piki jè a, ki delivre vaksen an nan po a san yon zegwi tradisyonèl. Opsyon sa a pa lajman disponib men li ka ofri nan kèk klinik oswa pandan evènman vaksinasyon mas.
Pou moun ki pa ka resevwa okenn vaksen grip akòz gwo alèji oswa lòt kontrè, prevansyon konsantre sou bon pratik ijyèn, evite foul moun pandan sezon grip la, ak pran medikaman antiviral si yo ekspoze a grip.
Tou de vaksen grip nan nen ak vaksen grip nan piki ofri bon pwoteksyon, men chak gen avantaj selon sitiyasyon w. Vaksen nan nen an ka pi pratik epi mwens estrès, sitou pou moun ki pa renmen zegwi oswa ki gen timoun ki pè piki. Gen kèk etid ki sijere vaksen nan nen an ka bay yon iminite pi laj paske li estimile repons iminitè nan nen w ak gòj ou kote enfeksyon grip yo kòmanse.
Sepandan, vaksen nan piki a souvan pi previzib nan efikasite li epi prèske tout moun ka itilize li kèlkeswa laj oswa eta sante. Li pa pote tou ti risk pou transmèt viris vaksen bay lòt moun ki egziste ak vaksen nan nen vivan an.
Dènye rechèch yo montre ke tou de vaksen yo bay nivo pwoteksyon ki sanble lè tansyon vaksen yo matche ak viris grip ki ap sikile yo byen. Vaksen nan piki a te pi konsistan nan efikasite li pandan ane yo, pandan ke efikasite vaksen nan nen an te varye plis de sezon an sezon.
Pi bon chwa a depann de sikonstans endividyèl ou, laj, eta sante, ak preferans pèsonèl ou. Founisè swen sante ou ka ede w deside ki opsyon ki pral travay pi byen pou ou ak fanmi ou.
Vaksen grip nan nen an jeneralman pa rekòmande pou moun ki gen opresyon, espesyalman moun ki gen opresyon grav oswa ki gen souf anlè aktif. Viris vivan yo nan vaksen an ka potansyèlman deklanche sentòm opresyon oswa difikilte pou respire nan moun ki sansib. Menm moun ki gen opresyon modere, ki byen kontwole, ta dwe diskite sou risk ak benefis ak founisè swen sante yo anvan yo chwazi vaksen nan nen an.
Si ou gen asma, vaksen grip la ou ka pran nan piki a se souvan yon chwa ki pi an sekirite. Li bay yon pwoteksyon ekselan san risk pou deklanche sentòm respiratwa. Doktè w la ka ede w detèmine ki vaksen ki pi apwopriye selon jan asma w la grav ak jan li byen kontwole.
Li trè fasil pou aksidantèlman resevwa twòp vaksen grip nan nen paske se pwofesyonèl swen sante ki resevwa fòmasyon ki administre li nan anviwònman kontwole. Vaksen an vini nan dòz pre-mezire, epi travayè swen sante yo resevwa fòmasyon pou bay egzakteman kantite ki kòrèk la. Si w gen enkyetid sou resevwa yon dòz siplemantè, kontakte founisè swen sante w la, men pwoblèm grav ki soti nan surdozaj vaksen yo trè ra.
Si yon jan kanmenm ou te resevwa de dòz vaksen nan nen an tou pre youn ak lòt, ou ka fè eksperyans efè segondè yon ti kras pi entans tankou ogmantasyon konjesyon nan nen oswa sentòm ki sanble ak grip la. Efè sa yo ta dwe toujou modere epi rezoud nan kèk jou. Siveye sentòm ou yo epi kontakte founisè swen sante w la si ou devlope pwoblèm grav oswa pèsistan.
Si ou rate randevou vaksinasyon grip ou a, ranvwaye li pi vit posib. Vaksen grip yo disponib pandan tout sezon grip la, ki tipikman dire soti oktòb rive me. Pandan ke li pi bon pou pran vaksen an nan mwa oktòb, pran vaksen an pita nan sezon an toujou bay pwoteksyon valab.
Ou pa bezwen kòmanse ankò oswa jwenn plizyè dòz si ou an reta - jis jwenn yon sèl dòz la lè ou kapab. Vaksen an pran apeprè de semèn pou konstwi pwoteksyon konplè, kidonk menm si ou pran vaksen an pandan sezon grip la, ou pral toujou benefisye de pwoteksyon li bay la.
Ou ta dwe kontinye pran vaksen kont grip chak ane pandan tout lavi w pou pwoteksyon kontinyèl. Viris grip yo chanje toutan, epi iminite w kont vaksen anvan yo diminye piti piti sou tan. Sa vle di ou bezwen yon nouvo vaksen chak ane pou kenbe pi bon pwoteksyon kont tansyon grip yo espere sikile yo.
Sepandan, ou ka bezwen chanje soti nan vaksen nan nen an nan vaksen piki a pandan w ap vin pi gran. Vaksen nan nen an sèlman apwouve pou moun ki gen laj 2-49 an, kidonk w ap bezwen itilize vèsyon piki a yon fwa ou gen 50 an. Founisè swen sante w la ap gide w nan tranzisyon sa a lè lè a rive.
Pran antibyotik pa anpeche w resevwa vaksen grip nan nen an, men sèten kalite antibyotik ka afekte jan vaksen an fonksyone byen. Antibyotik ki aktif kont viris (tankou kèk medikaman antiviral) ta ka potansyèlman entèfere ak viris vivan yo nan vaksen nan nen an. Pifò antibyotik bakteri komen pa afekte efikasite vaksen an.
Fè founisè swen sante w la konnen nenpòt medikaman w ap pran, tankou antibyotik, lè w pran vaksen kont grip ou. Yo ka konseye si li pi bon pou tann jiskaske ou fini kou antibyotik ou a oswa si li an sekirite pou kontinye ak vaksinasyon an. Nan pifò ka, ou ka resevwa vaksen an pandan w ap pran antibyotik estanda san okenn pwoblèm.