Health Library Logo

Health Library

Ażma

Ħarsa ġenerali

Meta persuna jkollha l-ażma, il-ħitan ta’ ġewwa tal-passaġġi tal-arja fil-pulmuni jistgħu jsiru dejjaq u minfuħin. Ukoll, il-kisjiet tal-passaġġi tal-arja jistgħu jagħmlu wisq mukus. Ir-riżultat huwa attakk ta’ ażma. Matul attakk ta’ ażma, il-passaġġi tal-arja dejqa jagħmlu n-nifs diffiċli u jistgħu jikkawżaw sogħla u wheeze.

L-ażma hija kundizzjoni li fiha l-passaġġi tal-arja tiegħek jsiru dejjaq u minfuħin u jistgħu jipproduċu mukus żejjed. Dan jista’ jagħmel in-nifs diffiċli u jqanqal sogħla, ħoss ta’ sifa (wheeze) meta toħroġ in-nifs u qtugħ ta’ nifs.

Għal xi nies, l-ażma hija inkonvenjent żgħir. Għal oħrajn, tista’ tkun problema kbira li tfixkel l-attivitajiet ta’ kuljum u tista’ twassal għal attakk ta’ ażma li jhedded il-ħajja.

L-ażma ma tistax tiġi kkurata, iżda s-sintomi tagħha jistgħu jiġu kkontrollati. Peress li l-ażma spiss tinbidel maż-żmien, huwa importanti li taħdem mat-tabib tiegħek biex issegwi s-sinjali u s-sintomi tiegħek u taġġusta t-trattament tiegħek kif meħtieġ.

Sintomi

Is-sintomi tal-ażma jvarjaw minn persuna għal oħra. Tista' jkollok attakki tal-ażma rari, ikollok sintomi biss fi żminijiet ċerti — bħal meta teżerċita — jew ikollok sintomi l-ħin kollu. Is-sinjali u s-sintomi tal-ażma jinkludu: Nuqqas ta' nifs Issikkar jew uġigħ fis-sider Wheezing meta teżali, li huwa sinjal komuni ta' ażma fit-tfal Problemi biex torqod ikkawżati minn nuqqas ta' nifs, sogħla jew wheezing Attakki ta' sogħla jew wheezing li huma aggravati minn virus respiratorju, bħal riħ jew l-influwenza Sinjali li l-ażma tiegħek probabbilment qed tmur għall-agħar jinkludu: Sinjali u sintomi tal-ażma li huma aktar frekwenti u inkwetanti Żieda fid-diffikultà tan-nifs, kif imkejjel b'apparat użat biex jiċċekkja kemm il-pulmuni tiegħek qed jaħdmu tajjeb (peak flow meter) Il-ħtieġa li tuża inhaler ta' eżenzjoni rapida aktar spiss Għal xi nies, is-sinjali u s-sintomi tal-ażma jfaqqu f'ċerti sitwazzjonijiet: Ażma indotta mill-eżerċizzju, li tista' tkun agħar meta l-arja tkun kiesħa u niexfa Ażma okkupazzjonali, ikkawżata minn irritanti fil-post tax-xogħol bħal fumi kimiċi, gassijiet jew trab Ażma indotta mill-allerġija, ikkawżata minn sustanzi fl-arja, bħal polline, spori tal-moffa, skart tal-kamla, jew partiċelli tal-ġilda u bżieq imnixxef mitfugħ mill-annimali domestiċi (pet dander) Attakki severi tal-ażma jistgħu jkunu perikolużi għall-ħajja. Ħadem mat-tabib tiegħek biex tiddetermina x'għandek tagħmel meta s-sinjali u s-sintomi tiegħek jiggravaw — u meta jkollok bżonn trattament ta' emerġenza. Sinjali ta' emerġenza tal-ażma jinkludu: Aggravament rapidu tan-nuqqas ta' nifs jew wheezing L-ebda titjib anke wara li tuża inhaler ta' eżenzjoni rapida Nuqqas ta' nifs meta tkun qed tagħmel attività fiżika minima Ara lit-tabib tiegħek: Jekk taħseb li għandek l-ażma. Jekk ikollok sogħla jew wheezing frekwenti li ddum aktar minn ftit jiem jew xi sinjali jew sintomi oħra tal-ażma, ara lit-tabib tiegħek. It-trattament bikri tal-ażma jista' jipprevjeni ħsara fit-tul fil-pulmun u jgħin iżomm il-kundizzjoni milli tmur għall-agħar maż-żmien. Biex tissorvelja l-ażma tiegħek wara d-dijanjosi. Jekk taf li għandek l-ażma, ħadem mat-tabib tiegħek biex iżżommha taħt kontroll. Kontroll tajjeb fit-tul jgħinek tħossok aħjar minn jum għal jum u jista' jipprevjeni attakk tal-ażma li jkun perikoluż għall-ħajja. Jekk is-sintomi tal-ażma tiegħek jiggravaw. Ikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament jekk il-medikazzjoni tiegħek ma tidhirx li ttaffi s-sintomi tiegħek jew jekk ikollok bżonn tuża l-inhaler ta' eżenzjoni rapida tiegħek aktar spiss. Timxiex aktar medikazzjoni milli ppreskritt mingħajr ma tikkonsulta lit-tabib tiegħek l-ewwel. L-użu żejjed tal-medikazzjoni tal-ażma jista' jikkawża effetti sekondarji u jista' jagħmel l-ażma tiegħek agħar. Biex tirrevedi t-trattament tiegħek. L-ażma spiss tinbidel maż-żmien. Iltaqa' mat-tabib tiegħek regolarment biex tiddiskuti s-sintomi tiegħek u tagħmel kwalunkwe aġġustament meħtieġ fit-trattament.

Meta għandek tara tabib

Attakk severi tal-ażma jistgħu jkunu perikolużi għall-ħajja. Ħadem ma' tabib tiegħek biex tiddetermina x'għandek tagħmel meta jmorru għall-agħar is-sinjali u s-sintomi tiegħek — u meta jkollok bżonn trattament ta' emerġenza. Sinjali ta' emerġenza tal-ażma jinkludu:

  • Aggravament rapidu ta' nuqqas ta' nifs jew wheeze
  • L-ebda titjib anke wara li tuża inhaler ta' serħan rapidu
  • Nuqqas ta' nifs meta tkun qed tagħmel attività fiżika minima Ara lit-tabib tiegħek:
  • Jekk taħseb li għandek l-ażma. Jekk għandek sogħla frekwenti jew wheeze li ddum aktar minn ftit jiem jew xi sinjali jew sintomi oħra ta' ażma, ara lit-tabib tiegħek. It-trattament bikri tal-ażma jista' jipprevjeni ħsara fil-pulmun fit-tul u jgħin iżomm il-kundizzjoni milli tmur għall-agħar maż-żmien.
  • Biex tissorvelja l-ażma tiegħek wara d-dijanjosi. Jekk taf li għandek l-ażma, ħadem mat-tabib tiegħek biex iżżommha taħt kontroll. Kontroll tajjeb fit-tul jgħinek tħossok aħjar minn jum għal jum u jista' jipprevjeni attakk ta' ażma li jkun perikoluż għall-ħajja.
  • Jekk is-sintomi tal-ażma tiegħek imorru għall-agħar. Ikkuntattja lit-tabib tiegħek minnufih jekk il-medikazzjoni tiegħek ma tidhirx li ttaffi s-sintomi tiegħek jew jekk ikollok bżonn tuża l-inhaler ta' serħan rapidu tiegħek aktar ta' spiss. Taħux aktar medikazzjoni milli ppreżkritt mingħajr ma tikkonsulta lit-tabib tiegħek l-ewwel. L-użu żejjed tal-medikazzjoni tal-ażma jista' jikkawża effetti sekondarji u jista' jagħmel l-ażma tiegħek agħar.
  • Biex tirrevedi t-trattament tiegħek. L-ażma spiss tinbidel maż-żmien. Iltaqa' mat-tabib tiegħek regolarment biex tiddiskuti s-sintomi tiegħek u tagħmel kwalunkwe aġġustament meħtieġ fit-trattament. Jekk is-sintomi tal-ażma tiegħek imorru għall-agħar. Ikkuntattja lit-tabib tiegħek minnufih jekk il-medikazzjoni tiegħek ma tidhirx li ttaffi s-sintomi tiegħek jew jekk ikollok bżonn tuża l-inhaler ta' serħan rapidu tiegħek aktar ta' spiss. Taħux aktar medikazzjoni milli ppreżkritt mingħajr ma tikkonsulta lit-tabib tiegħek l-ewwel. L-użu żejjed tal-medikazzjoni tal-ażma jista' jikkawża effetti sekondarji u jista' jagħmel l-ażma tiegħek agħar.
Kawżi

Mhuwiex ċar għaliex xi nies jiksbu l-ażma u oħrajn le, imma probabbilment huwa minħabba taħlita ta' fatturi ambjentali u ereditarji (ġenetiċi).

L-espożizzjoni għal diversi irritanti u sustanzi li jikkawżaw allerġiji (allerġeni) tista' tikkawża sinjali u sintomi tal-ażma. Il-kawżi tal-ażma huma differenti minn persuna għal persuna u jistgħu jinkludu:

  • Allerġeni li jinxtammu fl-arja, bħal polline, dud tat-trab, spori tal-moffa, qoxra tal-annimali domestiċi jew partiċelli ta' skart tal-ġerċ
  • Infezzjonijiet respiratorji, bħal ir-riħ komuni
  • Attività fiżika
  • Arja kiesħa
  • Pollutanti u irritanti fl-arja, bħal duħħan
  • Ċerti mediċini, inklużi beta blockers, aspirina, u mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi, bħal ibuprofen (Advil, Motrin IB, oħrajn) u naproxen sodium (Aleve)
  • Emozzjonijiet qawwija u stress
  • Sulfiti u preservattivi miżjuda ma' xi tipi ta' ikel u xorb, inklużi gambli, frott imnixxef, patata pproċessata, birra u inbid
  • Marda tar-rifluss gastroesofagu (GERD), kundizzjoni li fiha l-aċidi tal-istonku jerġgħu lura fil-gerżuma
Fatturi ta’ riskju

Għadd ta' fatturi huma maħsuba li jżidu ċ-ċansijiet tiegħek li tiżviluppa l-ażma. Dawn jinkludu:

  • Li jkollok qarib fid-demm bl-ażma, bħal ġenitur jew ħu/oħt
  • Li jkollok kundizzjoni allerġika oħra, bħal dermatite atopika — li tikkawża ħakk u ħmura fil-ġilda — jew ħażiż — li tikkawża imnieħer imxarrab, konġestjoni u ħakk fl-għajnejn
  • Li tkun żejjed fil-piż
  • Li tkun persuna li tpejjep
  • Espożizzjoni għad-duħħan sekondarju
  • Espożizzjoni għal fwar ta' l-egżost jew tipi oħra ta' tniġġis
  • Espożizzjoni għal triggers okkupazzjonali, bħal kimiċi użati fil-biedja, ix-xogħol tal-parrukkier u l-manifattura
Kumplikazzjonijiet

Komplikazzjonijiet tal-ażma jinkludu:

  • Sinjali u sintomi li jfixklu l-irqad, ix-xogħol u attivitajiet oħra
  • Jiem marid mix-xogħol jew mill-iskola waqt attakki ta' ażma
  • Degrad ta' permanenti fit-tubi li jġorru l-arja minn u lejn il-pulmuni (tubi bronkjali), li jaffettwa kemm tista' tieħu n-nifs sew
  • Żjarat fil-kamra tal-emerġenza u ricoveri fl-isptar minħabba attakki severi ta' ażma
  • Effetti sekondarji mill-użu fit-tul ta' xi mediċini użati biex jistabilizzaw ażma severa

Trattament xieraq jagħmel differenza kbira fil-prevenzjoni kemm ta' komplikazzjonijiet fuq żmien qasir kif ukoll fuq żmien twil ikkawżati mill-ażma.

Prevenzjoni

Filwaqt li m'hemm l-ebda mod kif tipprevjeni l-ażma, int u t-tabib tiegħek tistgħu tiddisinjaw pjan pass pass biex tgħixu bil-kundizzjoni tiegħek u tipprevjenu attakki ta' ażma.

  • Segwi l-pjan ta' azzjoni tal-ażma tiegħek. Ma' tabib u tim ta' kura tas-saħħa, ikteb pjan dettaljat biex tieħu mediċini u timmaniġġja attakk ta' ażma. Imbagħad kun żgur li ssegwi l-pjan tiegħek. L-ażma hija kundizzjoni kontinwa li teħtieġ monitoraġġ u trattament regolari. Li tieħu kontroll tat-trattament tiegħek jista' jġiegħlek tħossok aktar fil-kontroll ta' ħajtek.
  • Ħu l-vaċċin kontra l-influwenza u l-pnewmonja. Li tibqa' aġġornat bil-vaċċinazzjonijiet jista' jipprevjeni l-influwenza u l-pnewmonja milli jikkawżaw attakki ta' ażma.
  • Identifika u evita t-triggers tal-ażma. Numru ta' allerġeni u irritanti ta' barra – li jvarjaw minn polline u moffa sa arja kiesħa u tniġġis tal-arja – jistgħu jikkawżaw attakki ta' ażma. Sib x'jikkawża jew jagħmel l-ażma tiegħek agħar, u ħu passi biex tevita dawk it-triggers.
  • Monitora n-nifs tiegħek. Tista' titgħallem tirrikonoxxi sinjali ta' twissija ta' attakk imminenti, bħal sogħla ħafifa, wheeze jew nuqqas ta' nifs. Imma peress li l-funzjoni tal-pulmun tiegħek tista' tonqos qabel ma tinnota xi sinjali jew sintomi, kejjel u irreġistra regolarment il-fluss tal-quċċata tiegħek b'metru tal-fluss tal-quċċata tad-dar. Metru tal-fluss tal-quċċata jkejjel kemm tista' toħroġ in-nifs b'saħħtu. It-tabib tiegħek jista' jurik kif timmonitorja l-fluss tal-quċċata tiegħek id-dar.
  • Identifika u kkura attakki kmieni. Jekk taġixxi malajr, int inqas probabbli li jkollok attakk sever. Int ukoll ma jkollokx bżonn daqstant medikazzjoni biex tikkontrolla s-sintomi tiegħek. Meta l-kejl tal-fluss tal-quċċata tiegħek jonqos u jwissiek dwar attakk li ġej, ħu l-medikazzjoni tiegħek kif ġie ordnat. Ukoll, waqqaf immedjatament kwalunkwe attività li tista' tkun ikkawżat l-attakk. Jekk is-sintomi tiegħek ma jittejbux, fittex għajnuna medika kif indikat fil-pjan ta' azzjoni tiegħek.
  • Ħu l-medikazzjoni tiegħek kif ordnat. Tibdilx il-medikazzjonijiet tiegħek mingħajr ma titkellem l-ewwel mat-tabib tiegħek, anke jekk l-ażma tiegħek tidher li qed titjieb. Hija idea tajba li ġġib il-medikazzjonijiet tiegħek miegħek f'kull żjara tat-tabib. It-tabib tiegħek jista' jiżgura li qed tuża l-medikazzjonijiet tiegħek b'mod korrett u li qed tieħu d-doża t-tajba.
  • Oqgħod attent għal żieda fl-użu ta' inhaler ta' ħelsien mgħaġġel. Jekk issib lilek innifsek tiddependi fuq l-inhaler ta' ħelsien mgħaġġel tiegħek, bħal albuterol, l-ażma tiegħek mhix taħt kontroll. Ara lit-tabib tiegħek dwar l-aġġustament tat-trattament tiegħek. Segwi l-pjan ta' azzjoni tal-ażma tiegħek. Ma' tabib u tim ta' kura tas-saħħa, ikteb pjan dettaljat biex tieħu mediċini u timmaniġġja attakk ta' ażma. Imbagħad kun żgur li ssegwi l-pjan tiegħek. L-ażma hija kundizzjoni kontinwa li teħtieġ monitoraġġ u trattament regolari. Li tieħu kontroll tat-trattament tiegħek jista' jġiegħlek tħossok aktar fil-kontroll ta' ħajtek. Monitora n-nifs tiegħek. Tista' titgħallem tirrikonoxxi sinjali ta' twissija ta' attakk imminenti, bħal sogħla ħafifa, wheeze jew nuqqas ta' nifs. Imma peress li l-funzjoni tal-pulmun tiegħek tista' tonqos qabel ma tinnota xi sinjali jew sintomi, kejjel u irreġistra regolarment il-fluss tal-quċċata tiegħek b'metru tal-fluss tal-quċċata tad-dar. Metru tal-fluss tal-quċċata jkejjel kemm tista' toħroġ in-nifs b'saħħtu. It-tabib tiegħek jista' jurik kif timmonitorja l-fluss tal-quċċata tiegħek id-dar. Identifika u kkura attakki kmieni. Jekk taġixxi malajr, int inqas probabbli li jkollok attakk sever. Int ukoll ma jkollokx bżonn daqstant medikazzjoni biex tikkontrolla s-sintomi tiegħek. Meta l-kejl tal-fluss tal-quċċata tiegħek jonqos u jwissiek dwar attakk li ġej, ħu l-medikazzjoni tiegħek kif ġie ordnat. Ukoll, waqqaf immedjatament kwalunkwe attività li tista' tkun ikkawżat l-attakk. Jekk is-sintomi tiegħek ma jittejbux, fittex għajnuna medika kif indikat fil-pjan ta' azzjoni tiegħek.
Dijanjosi

Eżami fiżiku It-tabib tiegħek se jwettaq eżami fiżiku biex jelimina kundizzjonijiet oħra possibbli, bħal infezzjoni respiratorja jew marda pulmonari ostruttiva kronika (COPD). It-tabib tiegħek se jistaqsik ukoll mistoqsijiet dwar is-sinjali u s-sintomi tiegħek u dwar kwalunkwe problema oħra ta’ saħħa. Testijiet biex ikejlu l-funzjoni tal-pulmun Tista’ tingħata testijiet tal-funzjoni tal-pulmun biex tiddetermina kemm arja tiċċaqlaq ġewwa u barra waqt li tieħu n-nifs. Dawn it-testijiet jistgħu jinkludu: Spirometrja. Dan it-test jistima l-irqaq tat-tubi bronkjali tiegħek billi jiċċekkja kemm arja tista’ toħroġ wara nifs profond u kemm tista’ toħroġ in-nifs malajr. Fluss tal-quċċata. Meter tal-fluss tal-quċċata huwa apparat sempliċi li jkejjel kemm tista’ toħroġ in-nifs b’saħħtu. Qari tal-fluss tal-quċċata inqas mill-medja huwa sinjal li l-pulmuni tiegħek jistgħu ma jkunux qed jaħdmu sew u li l-ażma tiegħek tista’ tkun qed tiggrava. It-tabib tiegħek se jagħtik struzzjonijiet dwar kif tissorvelja u tittratta qari baxx tal-fluss tal-quċċata. Testijiet tal-funzjoni tal-pulmun spiss isiru qabel u wara li tieħu mediċina biex tiftaħ il-passaġġi tan-nifs imsejħa bronkodilatur (brong-koh-DIE-lay-tur), bħal albuterol. Jekk il-funzjoni tal-pulmun tiegħek titjieb bl-użu ta’ bronkodilatur, x’aktarx li għandek l-ażma. Testijiet addizzjonali Testijiet oħra biex jiġi djanjostikat l-ażma jinkludu: Sfida tal-metakolina. Il-metakolina hija triggier magħruf tal-ażma. Meta tinħareġ, se tikkawża li l-passaġġi tan-nifs tiegħek jirqaqu ftit. Jekk tirreaġixxi għall-metakolina, x’aktarx li għandek l-ażma. Dan it-test jista’ jintuża anke jekk it-test inizjali tal-funzjoni tal-pulmun tiegħek huwa normali. Testijiet ta’ immaġini. X-ray tas-sider jista’ jgħin fl-identifikazzjoni ta’ kwalunkwe anormalità strutturali jew mard (bħal infezzjoni) li jistgħu jikkawżaw jew jaggravaw problemi tan-nifs. Testijiet tal-allerġija. Testijiet tal-allerġija jistgħu jsiru permezz ta’ test tal-ġilda jew test tad-demm. Jgħidulek jekk int allerġiku għall-annimali domestiċi, trab, moffa jew polline. Jekk jiġu identifikati triggieri tal-allerġija, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda injezzjonijiet tal-allerġija. Test tal-ossidu nitriku. Dan it-test ikejjel l-ammont tal-gass ossidu nitriku fin-nifs tiegħek. Meta l-passaġġi tan-nifs tiegħek ikunu infjammati – sinjal ta’ ażma – jista’ jkollok livelli ta’ ossidu nitriku ogħla min-normal. Dan it-test mhuwiex disponibbli b’mod wiesa’. Eosinofili tal-isputum. Dan it-test ifittex ċerti ċelloli bojod tad-demm (eosinofili) fit-taħlita ta’ bżieq u mukus (isputum) li toħroġ waqt is-sogħla. L-eosinofili jkunu preżenti meta s-sintomi jiżviluppaw u jsiru viżibbli meta jkunu miżbugħin b’żebgħa roża. Ittestjar provokattiv għall-eżerċizzju u l-ażma indotta mill-kesħa. F’dawn it-testijiet, it-tabib tiegħek ikejjel l-ostruzzjoni tal-passaġġi tan-nifs tiegħek qabel u wara li twettaq attività fiżika qawwija jew tieħu diversi nifsijiet ta’ arja kiesħa. Kif tiġi kklassifikata l-ażma Biex tikklassifika s-severità tal-ażma tiegħek, it-tabib tiegħek se jqis kemm ta’ spiss ikollok sinjali u sintomi u kemm huma severi. It-tabib tiegħek se jqis ukoll ir-riżultati tal-eżami fiżiku u t-testijiet dijanjostiċi tiegħek. Id-determinazzjoni tas-severità tal-ażma tiegħek tgħin lit-tabib tiegħek jagħżel l-aħjar trattament. Is-severità tal-ażma spiss tinbidel maż-żmien, u teħtieġ aġġustamenti fit-trattament. L-ażma hija kklassifikata f’erba’ kategoriji ġenerali: Klassifikazzjoni tal-ażma Sinjali u sintomi Intermittenti ħafif Sintomi ħfief sa jumejn fil-ġimgħa u sa żewġ iljieli fix-xahar Persistenti ħafif Sintomi aktar minn darbtejn fil-ġimgħa, iżda mhux aktar minn darba f’ġurnata waħda Persistenti moderat Sintomi darba kuljum u aktar minn lejl wieħed fil-ġimgħa Persistenti sever Sintomi matul il-ġurnata fil-biċċa l-kbira tal-ġranet u ta’ spiss bil-lejl Kura fil-Klinika Mayo It-tim tagħna ta’ esperti tal-Klinika Mayo jista’ jgħinek bil-problemi ta’ saħħa relatati mal-ażma tiegħek Ibda Hawnhekk Aktar Informazzjoni Kura tal-ażma fil-Klinika Mayo Ażma: Ittestjar u dijanjosi CT scan Spirometrja X-ray Uri aktar informazzjoni relatata

Trattament

Il-prevenzjoni u l-kontroll fit-tul huma kruċjali biex twaqqaf attakki ta' ażma qabel ma jibdew. It-trattament normalment jinvolvi li titgħallem tirrikonoxxi t-triggers tiegħek, tieħu passi biex tevita t-triggers u tissorvelja n-nifs tiegħek biex tiżgura li l-mediċini tiegħek qed iżommu s-sintomi taħt kontroll. F'każ ta' żieda fl-ażma, jista' jkollok bżonn tuża inhaler ta' eżenzjoni rapida.

Il-mediċini t-tajba għalik jiddependu fuq numru ta' affarijiet - l-età tiegħek, is-sintomi, it-triggers tal-ażma u dak li jaħdem l-aħjar biex iżomm l-ażma tiegħek taħt kontroll.

Mediċini preventivi, ta' kontroll fit-tul inaqqsu l-ħmura (infjammazzjoni) fil-passaġġi tan-nifs tiegħek li twassal għal sintomi. Inhalers ta' eżenzjoni rapida (bronkodilators) jiftħu malajr passaġġi tan-nifs minfuħin li qed jillimitaw in-nifs. F'xi każi, mediċini tal-allerġija huma meħtieġa.

Mediċini ta' kontroll tal-ażma fit-tul, ġeneralment meħuda kuljum, huma l-pedament tat-trattament tal-ażma. Dawn il-mediċini jżommu l-ażma taħt kontroll fuq bażi ta' kuljum u jagħmluha inqas probabbli li jkollok attakk ta' ażma. Tipi ta' mediċini ta' kontroll fit-tul jinkludu:

  • Kortikosterojdi inalati. Dawn il-mediċini jinkludu fluticasone propionate (Flovent HFA, Flovent Diskus, Xhance), budesonide (Pulmicort Flexhaler, Pulmicort Respules, Rhinocort), ciclesonide (Alvesco), beclomethasone (Qvar Redihaler), mometasone (Asmanex HFA, Asmanex Twisthaler) u fluticasone furoate (Arnuity Ellipta).

Jista' jkollok bżonn tuża dawn il-mediċini għal diversi jiem sa ġimgħat qabel ma jilħqu l-benefiċċju massimu tagħhom. B'differenza mill-kortikosterojdi orali, il-kortikosterojdi inalati għandhom riskju relattivament baxx ta' effetti sekondarji serji.

  • Inhalers ta' kumbinazzjoni. Dawn il-mediċini - bħal fluticasone-salmeterol (Advair HFA, Airduo Digihaler, oħrajn), budesonide-formoterol (Symbicort), formoterol-mometasone (Dulera) u fluticasone furoate-vilanterol (Breo Ellipta) - fihom agonist beta li jaġixxi fit-tul flimkien ma' kortikosterojde.
  • Teofillina. It-teofillina (Theo-24, Elixophyllin, Theochron) hija pillola ta' kuljum li tgħin iżżomm il-passaġġi tan-nifs miftuħa billi tirrilassa l-muskoli madwar il-passaġġi tan-nifs. Mhix użata spiss daqs mediċini oħra tal-ażma u teħtieġ testijiet tad-demm regolari.

Kortikosterojdi inalati. Dawn il-mediċini jinkludu fluticasone propionate (Flovent HFA, Flovent Diskus, Xhance), budesonide (Pulmicort Flexhaler, Pulmicort Respules, Rhinocort), ciclesonide (Alvesco), beclomethasone (Qvar Redihaler), mometasone (Asmanex HFA, Asmanex Twisthaler) u fluticasone furoate (Arnuity Ellipta).

Jista' jkollok bżonn tuża dawn il-mediċini għal diversi jiem sa ġimgħat qabel ma jilħqu l-benefiċċju massimu tagħhom. B'differenza mill-kortikosterojdi orali, il-kortikosterojdi inalati għandhom riskju relattivament baxx ta' effetti sekondarji serji.

Modifikaturi tal-leukotriene. Dawn il-mediċini orali - inklużi montelukast (Singulair), zafirlukast (Accolate) u zileuton (Zyflo) - jgħinu jtaffu s-sintomi tal-ażma.

Mediċini ta' eżenzjoni rapida (salvataġġ) jintużaw kif meħtieġ għal eżenzjoni rapida u ta' żmien qasir tas-sintomi waqt attakk ta' ażma. Jistgħu jintużaw ukoll qabel l-eżerċizzju jekk it-tabib tiegħek jirrakkomanda dan. Tipi ta' mediċini ta' eżenzjoni rapida jinkludu:

  • Agonisti beta li jaġixxu f'żmien qasir. Dawn il-bronkodilators inalati, ta' eżenzjoni rapida jaġixxu fi ftit minuti biex itaffu malajr is-sintomi waqt attakk ta' ażma. Dawn jinkludu albuterol (ProAir HFA, Ventolin HFA, oħrajn) u levalbuterol (Xopenex, Xopenex HFA).

Agonisti beta li jaġixxu f'żmien qasir jistgħu jittieħdu bl-użu ta' inhaler portabbli, li jinżamm fl-idejn jew nebulizzatur, magna li tikkonverti mediċini tal-ażma f'ċpar fin. Dawn jiġu inalati permezz ta' maskra tal-wiċċ jew biċċa tal-ħalq.

  • Aġenti antikolinerġiċi. Bħal bronkodilators oħra, ipratropium (Atrovent HFA) u tiotropium (Spiriva, Spiriva Respimat) jaġixxu malajr biex jirrilassaw immedjatament il-passaġġi tan-nifs tiegħek, u jagħmluha aktar faċli biex tieħu n-nifs. Dawn jintużaw l-aktar għall-emfisema u l-bronkite kronika, iżda jistgħu jintużaw biex jikkura l-ażma.
  • Kortikosterojdi orali u intravenużi. Dawn il-mediċini - li jinkludu prednisone (Prednisone Intensol, Rayos) u methylprednisolone (Medrol, Depo-Medrol, Solu-Medrol) - itaffu l-infjammazzjoni tal-passaġġi tan-nifs ikkawżata minn ażma severa. Jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji serji meta jintużaw fit-tul, għalhekk dawn il-mediċini jintużaw biss fuq bażi ta' żmien qasir biex jikkura sintomi severi tal-ażma.

Agonisti beta li jaġixxu f'żmien qasir. Dawn il-bronkodilators inalati, ta' eżenzjoni rapida jaġixxu fi ftit minuti biex itaffu malajr is-sintomi waqt attakk ta' ażma. Dawn jinkludu albuterol (ProAir HFA, Ventolin HFA, oħrajn) u levalbuterol (Xopenex, Xopenex HFA).

Agonisti beta li jaġixxu f'żmien qasir jistgħu jittieħdu bl-użu ta' inhaler portabbli, li jinżamm fl-idejn jew nebulizzatur, magna li tikkonverti mediċini tal-ażma f'ċpar fin. Dawn jiġu inalati permezz ta' maskra tal-wiċċ jew biċċa tal-ħalq.

Jekk ikollok żieda fl-ażma, inhaler ta' eżenzjoni rapida jista' jtaffi s-sintomi tiegħek immedjatament. Imma m'għandekx bżonn tuża l-inhaler ta' eżenzjoni rapida tiegħek spiss ħafna jekk il-mediċini ta' kontroll fit-tul tiegħek qed jaħdmu sew.

Żomm rekord ta' kemm puffs tuża kull ġimgħa. Jekk ikollok bżonn tuża l-inhaler ta' eżenzjoni rapida tiegħek aktar spiss milli jirrakkomanda t-tabib tiegħek, ara lit-tabib tiegħek. Probabbilment ikollok bżonn taġġusta l-medikazzjoni ta' kontroll fit-tul tiegħek.

Mediċini tal-allerġija jistgħu jgħinu jekk l-ażma tiegħek hija mqanqla jew aggravata minn allerġiji. Dawn jinkludu:

  • Injetturi tal-allerġija (immunoterapija). Maż-żmien, l-injetturi tal-allerġija gradwalment inaqqsu r-reazzjoni tas-sistema immunitarja tiegħek għal allerġeni speċifiċi. Normalment tirċievi injezzjonijiet darba fil-ġimgħa għal ftit xhur, imbagħad darba fix-xahar għal perjodu ta' tliet sa ħames snin.
  • Bijoloġiċi. Dawn il-mediċini - li jinkludu omalizumab (Xolair), mepolizumab (Nucala), dupilumab (Dupixent), reslizumab (Cinqair) u benralizumab (Fasenra) - huma speċifikament għal nies li għandhom ażma severa.

Dan it-trattament jintuża għal ażma severa li ma titjiebx bil-kortikosterojdi inalati jew mediċini oħra tal-ażma fit-tul. Mhuwiex disponibbli b'mod wiesa' u lanqas tajjeb għal kulħadd.

Waqt it-terapja termoplastika bronkjali, it-tabib tiegħek isaħħan il-ġewwa tal-passaġġi tan-nifs fil-pulmuni b'elettrodu. Is-sħana tnaqqas il-muskolu lixx ġewwa l-passaġġi tan-nifs. Dan jillimita l-abbiltà tal-passaġġi tan-nifs biex jissikkaw, u jagħmel in-nifs aktar faċli u possibbilment inaqqas l-attakki tal-ażma. It-terapija ġeneralment issir fuq tliet żjarat ta' pazjent esterni.

It-trattament tiegħek għandu jkun flessibbli u bbażat fuq bidliet fis-sintomi tiegħek. It-tabib tiegħek għandu jistaqsi dwar is-sintomi tiegħek f'kull żjara. Abbażi tas-sinjali u s-sintomi tiegħek, it-tabib tiegħek jista' jaġġusta t-trattament tiegħek kif xieraq.

Pereżempju, jekk l-ażma tiegħek hija kkontrollata sew, it-tabib tiegħek jista' jippreskrivi inqas medikazzjoni. Jekk l-ażma tiegħek mhix kkontrollata sew jew qed tmur għall-agħar, it-tabib tiegħek jista' jżid il-medikazzjoni tiegħek u jirrakkomanda żjarat aktar frekwenti.

Ħadem mat-tabib tiegħek biex toħloq pjan ta' azzjoni tal-ażma li jiddeskrivi bil-miktub meta tieħu ċerti mediċini jew meta żżid jew tnaqqas id-doża tal-mediċini tiegħek ibbażat fuq is-sintomi tiegħek. Inkludi wkoll lista tat-triggers tiegħek u l-passi li għandek bżonn tieħu biex tevitahom.

It-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda wkoll li tissorvelja s-sintomi tal-ażma tiegħek jew tuża meter tal-fluss tal-quċċata fuq bażi regolari biex tissorvelja kemm it-trattament tiegħek qed jikkontrolla l-ażma tiegħek.

Kura personali

L-ażma tista' tkun ta' sfida u stressanti. Xi drabi tista' tħossok frustrat, irrabjat jew dipress minħabba li jkollok tnaqqas mill-attivitajiet tas-soltu tiegħek biex tevita t-triggers ambjentali. Tista' wkoll tħossok limitat jew imbarazzat mis-sintomi tal-marda u mir-rutini ta' ġestjoni kumplikati. Imma l-ażma m'għandhiex tkun kundizzjoni li tillimita. L-aħjar mod kif tegħleb l-ansjetà u s-sentiment ta' inkapaċità huwa li tifhem il-kundizzjoni tiegħek u tieħu kontroll tat-trattament tiegħek. Hawnhekk hawn xi suġġerimenti li jistgħu jgħinu: Ikkontrolla r-ritmu tiegħek. Ħu pawżi bejn il-kompiti u evita attivitajiet li jagħmlu s-sintomi tiegħek agħar. Agħmel lista ta' x'għandek tagħmel kuljum. Dan jista' jgħinek tevita li tħossok megħlub. Ippremja lilek innifsek talli tlesti għanijiet sempliċi. Tkellem ma' oħrajn bil-kundizzjoni tiegħek. Chat rooms u message boards fuq l-internet jew gruppi ta' appoġġ fiż-żona tiegħek jistgħu jgħaqqduk ma' nies li jiffaċċjaw sfidi simili u jħalluk tkun taf li m'intix waħdek. Jekk ibnek għandu l-ażma, kun inkoraġġanti. Iffoka l-attenzjoni fuq l-affarijiet li ibnek jista' jagħmel, mhux fuq l-affarijiet li ma jistax jagħmel. Involvi għalliema, infermiera tal-iskola, kowċis, ħbieb u qraba biex jgħinu lil ibnek jimmaniġġja l-ażma.

Tħejjija għall-appuntament tiegħek

Probabilment, tibda billi tara lit-tabib tal-familja jew tabib ġenerali. Madankollu, meta ċċempel biex tissettja appuntament, tista' tiġi riferut lil allergist jew pulmonologist. Peress li l-appuntamenti jistgħu jkunu qosra, u peress li spiss ikun hemm ħafna x'jittratta, huwa idea tajba li tkun ippreparat sew. Hawnhekk hawn xi informazzjoni biex tgħinek tipprepara għall-appuntament tiegħek, kif ukoll dak li tista' tistenna mit-tabib tiegħek. Dak li tista' tagħmel Dawn il-passi jistgħu jgħinuk tagħmel l-aħjar mill-appuntament tiegħek: Ikteb kwalunkwe sintomi li qed ikollok, inkluż kwalunkwe sintomi li jistgħu jidhru mhux relatati mar-raġuni li għaliha skedajt l-appuntament. Innota meta s-sintomi tiegħek iħassruk l-aktar. Pereżempju, ikteb jekk is-sintomi tiegħek għandhom it-tendenza li jiggravaw fi żminijiet speċifiċi tal-ġurnata, f'ċerti staġuni, jew meta tkun espost għal arja kiesħa, polline jew inċitanti oħra. Ikteb informazzjoni personali ewlenija, inkluż kwalunkwe tensjoni kbira jew bidliet reċenti fil-ħajja. Agħmel lista tal-mediċini, vitamini u supplimenti kollha li qed tieħu. Ħu membru tal-familja jew ħabib miegħek, jekk possibbli. Xi drabi jista' jkun diffiċli li tiftakar l-informazzjoni kollha pprovduta lilek waqt appuntament. Xi ħadd li jakkumpanjak jista' jiftakar xi ħaġa li int tilfet jew insejt. Ikteb mistoqsijiet biex tistaqsi lit-tabib tiegħek. Il-ħin tiegħek mat-tabib tiegħek huwa limitat, għalhekk it-tħejjija ta' lista ta' mistoqsijiet tgħinek tagħmel l-aħjar mill-ħin flimkien. Elenka l-mistoqsijiet tiegħek mill-aktar importanti għall-inqas importanti f'każ li jiskadi ż-żmien. Għall-ażma, xi mistoqsijiet bażiċi biex tistaqsi lit-tabib tiegħek jinkludu: L-ażma hija l-kawża l-aktar probabbli tal-problemi tan-nifs tiegħi? Minbarra l-kawża l-aktar probabbli, x'inhuma kawżi oħra possibbli għas-sintomi tiegħi? X'tipi ta' testijiet jeħtieġ li nagħmel? Il-kundizzjoni tiegħi hija probabbilment temporanja jew kronika? X'inhu l-aħjar trattament? X'inhuma l-alternattivi għall-approċċ primarju li qed tissuġġerixxi? Għandi dawn il-kundizzjonijiet tas-saħħa oħra. Kif nista' nmaniġġjahom l-aħjar flimkien? Hemm xi restrizzjonijiet li jeħtieġ li nsegwi? Għandi nara speċjalista? Hemm xi alternattiva ġenerika għall-mediċina li qed tippreskrivi lili? Hemm xi fuljetti jew materjal stampat ieħor li nista' nieħu miegħi? X'websajts tirrakkomanda li żżur? Minbarra l-mistoqsijiet li ppreparajt biex tistaqsi lit-tabib tiegħek, taqtax qalbek li tistaqsi mistoqsijiet oħra waqt l-appuntament tiegħek. Dak li tistenna mit-tabib tiegħek It-tabib tiegħek x'aktarx li jistaqsik numru ta' mistoqsijiet. Li tkun lest li twieġebhom jista' jirriżerva ħin biex tgħaddi minn kwalunkwe punt li trid tqatta' aktar ħin fuqu. It-tabib tiegħek jista' jistaqsi: X'inhuma eżattament is-sintomi tiegħek? Meta indunajt bl-ewwel sintomi tiegħek? Kemm huma severi s-sintomi tiegħek? Għandek problemi tan-nifs il-ħin kollu jew biss fi żminijiet speċifiċi jew f'ċerti sitwazzjonijiet? Għandek allerġiji, bħal dermatite atopika jew ħażiż? X'inhu, jekk hemm xi ħaġa, li jidher li jaggrava s-sintomi tiegħek? X'inhu, jekk hemm xi ħaġa, li jidher li jtejjeb is-sintomi tiegħek? L-allerġiji jew l-ażma huma komuni fil-familja tiegħek? Għandek xi problemi kroniċi tas-saħħa? Mill-Persunal tal-Klinika Mayo

Indirizz: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Ċaħda: August hija pjattaforma ta’ informazzjoni dwar is-saħħa u t-tweġibiet tagħha ma jikkostitwixxux parir mediku. Dejjem ikkonsulta ma’ professjonist mediku liċenzjat ħdejk qabel ma tagħmel xi tibdil.

Magħmul fl-Indja, għad-dinja