X'in hu l-Marda Infjammatorja tal-Imsaren? Sintomi, Kawżi, u Trattament

Il-marda infjammatorja tal-imsaren (IBD) hija grupp ta’ kundizzjonijiet kroniċi li jikkawżaw infjammazzjoni kontinwa fit-tratt diġestiv tiegħek. Iż-żewġ tipi prinċipali huma l-marda ta’ Crohn u l-kolite ulċerattivi, li t-tnejn jistgħu jaffettwaw ħajtek ta’ kuljum b’mod sinifikanti iżda huma maniġġabbli b’kura xierqa.

Immaġina l-IBD bħala s-sistema immunitarja tiegħek li żbaljata tattakka tessut b’saħħtu fl-imsaren tiegħek, u tikkawża infjammazzjoni persistenti. Dan mhux xi ħaġa li kkawżajt jew li kont tista’ tevita, u bl-għażliet ta’ trattament tal-lum, ħafna nies b’IBD jgħixu ħajja sħiħa u attiva.

X'inhi l-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

L-IBD hija kundizzjoni awtoimmuni fejn is-sistema ta’ difiża tal-ġisem tiegħek tattakka t-tratt diġestiv tiegħek stess. Dan joħloq infjammazzjoni kronika li tista’ taffettwa partijiet differenti tal-imsaren tiegħek, u twassal għal sintomi li jiġu u jmorru f’daqqa.

B’differenza mis-sindromu tal-imsaren irritabbli (IBS), li jaffettwa l-funzjoni tal-imsaren, l-IBD tinvolvi ħsara fit-tessut u infjammazzjoni attwali li jistgħu jidhru waqt testijiet mediċi. Il-kundizzjoni tipikament tiżviluppa fl-adoloxxenza jew fl-għoxrin sena tiegħek, għalkemm tista’ tidher fi kwalunkwe età.

L-IBD hija kundizzjoni tul il-ħajja, iżda dan ma jfissirx tbatija kostanti. Ħafna nies jesperjenzaw perjodi twal ta’ remisjoni fejn is-sintomi huma minimi jew assenti kompletament. Iċ-ċavetta hija li taħdem mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek biex issib l-approċċ ta’ trattament it-tajjeb għas-sitwazzjoni speċifika tiegħek.

X'inhuma t-Tipi ta' Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Iż-żewġ tipi prinċipali ta’ IBD jaffettwaw partijiet differenti tas-sistema diġestiva tiegħek b’modi distinti. Li tifhem liema tip għandek jgħin jiggwida l-pjan ta’ trattament tiegħek.

Il-marda ta’ Crohn tista’ taffettwa kwalunkwe parti tat-tratt diġestiv mill-ħalq sal-anus, għalkemm l-iktar taffettwa l-imsaren żgħar u l-kolon. L-infjammazzjoni sseħħ f’tikek, u toħloq “mudell ta’ qbiż” fejn tessut b’saħħtu joqgħod bejn żoni infjammati.

Il-kolite ulċerattivi taffettwa biss il-kolon (l-imsaren kbar) u r-rettum. L-infjammazzjoni tibda fir-rettum u tinxtered kontinwament 'il fuq, u toħloq mudell aktar uniformi ta’ ħsara.

Hemm ukoll forma inqas komuni msejħa kolite indeterminata, fejn it-tobba ma jistgħux jiddistingwu b’mod ċar bejn il-marda ta’ Crohn u l-kolite ulċerattivi. Dan jiġri f’madwar 10% tal-każi ta’ IBD u jista’ jsir aktar ċar maż-żmien.

X'inhuma s-Sintomi tal-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Is-sintomi tal-IBD jistgħu jvarjaw ħafna minn persuna ġħal oħra u jistgħu jiġu u jmorru b’mod imprevedibbli. Matul perjodi attivi msejħa qabżiet, tista’ tesperjenza diversi sintomi skomdi li jistgħu jaffettwaw b’mod sinifikanti l-kwalità tal-ħajja tiegħek.

Is-sintomi l-aktar komuni li tista’ tinnota jinkludu:

• Dijarea persistenti, ħafna drabi b’demm jew mukus
• Uġigħ fl-istonku u krampa, speċjalment fl-addome t’isfel
• Bżonn urġenti li tmur fil-banju
• Tħossok li ma vojtajtx l-imsaren kompletament
• Telf ta’ piż mhux intenzjonat minħabba assorbiment fqir ta’ nutrijenti
• Għeja li ma titjiebx bil-mistrieħ
• Deni baxx matul il-qabżiet

Uħud in-nies jesperjenzaw ukoll sintomi barra s-sistema diġestiva tagħhom, li t-tobba jsejħu manifestazzjonijiet extraintestinali. Dawn jistgħu jinkludu uġigħ fil-ġogi, problemi tal-ġilda, infjammazzjoni fl-għajnejn, jew problemi fil-fwied.

Huwa importanti li tkun taf li s-severità tas-sintomi mhux dejjem taqbel mal-ammont ta’ infjammazzjoni preżenti. Tista’ tħossok relattivament tajjeb waqt li xorta jkollok marda attiva, u għalhekk huwa kruċjali monitoraġġ regolari mat-tabib tiegħek.

X'jikkawża l-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Il-kawża eżatta tal-IBD tibqa’ mhux magħrufa, iżda r-riċerkaturi jemmnu li tirriżulta minn interazzjoni kumplessa bejn il-ġenetika tiegħek, is-sistema immunitarja, u l-ambjent. Dan mhux xi ħaġa li għamilt ħażin jew li kont tista’ tevita.

Il-kostituzzjoni ġenetika tiegħek għandha rwol sinifikanti, peress li l-IBD tend li tkun ereditarja. Jekk għandek qarib mill-qrib b’IBD, ir-riskju tiegħek huwa ogħla, għalkemm il-biċċa l-kbira tan-nies b’istorja familjari qatt ma jiżviluppaw il-kundizzjoni.

Fatturi ambjentali li jistgħu jikkontribwixxu jinkludu:

• Ċerti infezzjonijiet li jikkawżaw disfunzjoni tas-sistema immunitarja
• L-użu ta’ antibijotiċi, speċjalment fit-tfulija bikrija
• Dieta tal-Punent għolja f’ikel ipproċessat u baxxa fil-fibra
• It-tipjip (partikolarment iżid ir-riskju tal-marda ta’ Crohn)
• L-istress, għalkemm dan huwa aktar probabbli li jkun trigger milli kawża
• Ċerti mediċini bħal NSAIDs

It-teorija prevalenti tissuġġerixxi li f’nies b’susċettibilità ġenetika, triggers ambjentali jikkawżaw li s-sistema immunitarja tirreaġixxi żżejjed ma’ batterji normali tal-imsaren. Dan joħloq infjammazzjoni kontinwa li ssir awto-perpetwanti.

Importanti, l-IBD mhix ikkawżata mill-istress, ikel pikkanti, jew għażliet ħżiena ta’ stil ta’ ħajja, minkejja kunċetti żbaljati komuni. Dawn il-fatturi jistgħu jikkawżaw sintomi f’xi ħadd li diġà għandu l-kundizzjoni, iżda ma jikkawżawx l-IBD innifsu.

Meta Tmur għand it-Tabib għall-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Għandek tikkuntattja lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jekk tesperjenza sintomi diġestivi persistenti li jinterferixxu mal-ħajja ta’ kuljum tiegħek. Dijanjosi bikrija u trattament jistgħu jipprevjenu kumplikazzjonijiet u jtejbu l-prospetti fit-tul tiegħek.

Fittex attenzjoni medika jekk għandek:

• Dijarea li ddum aktar minn ftit jiem
• Demm fil-ħmieġ
• Uġigħ sever fl-istonku
• Telf ta’ piż mhux intenzjonat
• Għeja persistenti
• Deni flimkien ma’ sintomi diġestivi

Jekk diġà għandek IBD, ikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament għal sintomi severi bħal deni għoli, deidrazzjoni severa, uġigħ intens fl-istonku, jew sinjali ta’ blokka intestinali. Dawn jistgħu jindikaw kumplikazzjonijiet serji li jeħtieġu kura urġenti.

Tistennax li s-sintomi jsiru insofrabbli. Intervenzjoni bikrija ħafna drabi twassal għal riżultati aħjar u tista’ tgħin biex il-kundizzjoni ma tipproċedix għal stadji aktar severi.

X'inhuma l-Fatturi ta' Riskju għall-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Diversi fatturi jistgħu jżidu l-probabbiltà li tiżviluppa IBD, għalkemm li jkollok fatturi ta’ riskju ma jiggarantix li se tiżviluppa l-kundizzjoni. Li tifhem dawn jista’ jgħinek u lit-tabib tiegħek tivvaluta r-riskju ġenerali tiegħek.

Il-fatturi ta’ riskju l-aktar sinifikanti jinkludu:

• Storja familjari: Li jkollok ġenitur, ħu, jew bint b’IBD iżid ir-riskju tiegħek b’mod sinifikanti
• L-età: Il-biċċa l-kbira tan-nies jiżviluppaw IBD qabel l-età ta’ 30 sena, b’quċċata iżgħar oħra madwar l-età ta’ 60 sena
• Etniċità: Nies ta’ dixxendenza Lhudija Ashkenazi għandhom rati ogħla, għalkemm l-IBD taffettwa l-gruppi etniċi kollha
• Post ġeografiku: Aktar komuni f’pajjiżi żviluppati u żoni urbani
• It-tipjip: Jirdoppja r-riskju tal-marda ta’ Crohn iżda b’mod stramb jista’ jipproteġi kontra l-kolite ulċerattivi

Fatturi ta’ riskju inqas komuni jinkludu ċerti mediċini, partikolarment NSAIDs u antibijotiċi, speċjalment meta jintużaw ta’ spiss jew fit-tfulija bikrija. Xi infezzjonijiet jistgħu wkoll jikkawżaw IBD f’individwi susċettibbli.

Ta’ min jinnota li ħafna nies b’diversi fatturi ta’ riskju qatt ma jiżviluppaw IBD, filwaqt li oħrajn mingħajr fatturi ta’ riskju apparenti jagħmlu dan. Dan jenfasizza kemm hija kumplessa l-iżvilupp tal-kundizzjoni verament.

X'inhuma l-Kumplikazzjonijiet Possibbli tal-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Filwaqt li l-kumplikazzjonijiet tal-IBD jistgħu jinstemgħu tal-biża’, il-biċċa l-kbira tan-nies b’kura medika xierqa qatt ma jesperjenzaw problemi serji. Madankollu, huwa importanti li tifhem il-kumplikazzjonijiet potenzjali sabiex tkun tista’ taħdem mat-tabib tiegħek biex tevitahom.

Kumplikazzjonijiet intestinali jistgħu jinkludu:

• Striktur: Tessut ta’ ċikatriċi li jraqqa’ l-imsaren, potenzjalment jikkawża imblukkar
• Fistuli: Konnessjonijiet anormali bejn partijiet differenti tal-imsaren jew organi oħra
• Assessi: Bwiet infettati ta’ pus li jistgħu jeħtieġu drenaġġ
• Perforazzjoni: Toqba rari iżda serja fil-ħajt intestinali
• Emorraġija severa: Għalkemm il-biċċa l-kbira tat-tnixxija rettali hija minuri, każijiet severi jistgħu jeħtieġu intervent

Kumplikazzjonijiet fit-tul jistgħu jinkludu riskju akbar ta’ kanċer kolorektali, speċjalment b’kolite estensiva li ddum aktar minn tmien snin. Huwa għalhekk li l-iskrining regolari tal-kolonoskopija isir kruċjali għal pazjenti tal-IBD fit-tul.

Kumplikazzjonijiet nutrittivi ħafna drabi jiżviluppaw minħabba assorbiment fqir jew restrizzjonijiet tad-dieta. Dawn jistgħu jinkludu anemija, nuqqasijiet ta’ vitamini, jew problemi fid-densità tal-għadam. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jista’ jgħin jimmonitorja u jindirizza dawn il-kwistjonijiet b’mod proattiv.

L-aħbar it-tajba hija li t-trattamenti moderni jnaqqsu b’mod sinifikanti r-riskji ta’ kumplikazzjonijiet. Monitoraġġ regolari u adeżjoni ma’ pjanijiet ta’ trattament jgħinu biex jinqabdu problemi potenzjali kmieni meta jkunu l-aktar trattati.

Kif tiġi Djanjostikata l-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Id-dijanjosi tal-IBD tinvolvi l-kombinazzjoni tas-sintomi tiegħek, l-istorja medika, u diversi testijiet biex jiġu eliminati kundizzjonijiet oħra. M’hemm l-ebda test wieħed li jiddijanjostika l-IBD b’mod definittiv, għalhekk it-tabib tiegħek se juża diversi approċċi.

It-tabib tiegħek jibda b’diskussjoni dettaljata dwar is-sintomi tiegħek, l-istorja familjari, u kif il-kundizzjoni taffettwa l-ħajja ta’ kuljum tiegħek. Din il-konversazzjoni tgħin tiggwida liema testijiet ikunu l-aktar utli għas-sitwazzjoni speċifika tiegħek.

Testijiet dijanjostiċi komuni jinkludu:

• Testijiet tad-demm: Iċċekkja għal markers ta’ infjammazzjoni, anemija, u nuqqasijiet nutrittivi
• Kampjuni tal-ħmieġ: Elimina infezzjonijiet u skopri infjammazzjoni jew tnixxija
• Kolonoskopija: Tippermetti viżwalizzazzjoni diretta tal-kolon tiegħek u l-ġbir ta’ kampjuni tat-tessut
• Skanjar CT jew MRI: Juru immaġini dettaljati tal-imsaren tiegħek u t-tessuti ta’ madwarhom
• Endoskopija tal-kapsula: Kamera li tinbela’ li tiffotgrafija l-imsaren żgħar tiegħek

Il-proċess dijanjostiku jista’ jieħu żmien u jista’ jħoss frustranti, iżda ttestjar bir-reqqa jiżgura li tirċievi l-aktar trattament xieraq. It-tabib tiegħek jeħtieġ li jiddistingwi l-IBD minn kundizzjonijiet oħra bħal IBS, infezzjonijiet, jew kundizzjonijiet infjammatorji oħra.

Matul dan iż-żmien, żomm diary tas-sintomi billi tinnota x’jikkawża s-sintomi tiegħek u x’jipprovdi serħan. Din l-informazzjoni tista’ tkun ta’ valur kbir biex tgħin lit-tabib tiegħek jifhem il-kundizzjoni tiegħek aħjar.

X'inhu t-Trattament għall-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

It-trattament tal-IBD jiffoka fuq it-tnaqqis tal-infjammazzjoni, il-maniġment tas-sintomi, u l-għajnuna biex tikseb u żżomm remisjoni. Il-pjan ta’ trattament tiegħek ikun personalizzat ibbażat fuq it-tip speċifiku ta’ IBD tiegħek, is-severità, u kif tirreaġixxi għal terapiji differenti.

Il-kategoriji prinċipali ta’ mediċini tal-IBD jinkludu:

• Mediċini anti-infjammatorji: Inklużi aminosalicylates u kortikosterojdi biex jitnaqqas l-infjammazzjoni
• Suppressuri tas-sistema immunitarja: Bħal azathioprine jew methotrexate biex ikalmaw ir-risposti immuni eċċessivi
• Bijoloġiċi: Terapiji mmirati bħal inibituri tat-TNF li jimblukkaw mogħdijiet infjammatorji speċifiċi
• Inibituri tal-JAK: Mediċini orali aktar ġodda li jimmiraw l-infjammazzjoni fil-livell ċellulari
• Antibijotiċi: Kultant użati biex jittrattaw kumplikazzjonijiet bħal assessi jew tkabbir eċċessiv ta’ batterji ta’ ħsara

It-trattament tipikament isegwi approċċ ta’ żieda, billi jibda b’mediċini aktar ħfief u jipproċedi għal għażliet aktar qawwija jekk ikun meħtieġ. Madankollu, xi tobba issa jippreferu approċċ minn fuq ‘l isfel, billi jużaw trattamenti aktar aggressivi kmieni biex jipprevjenu kumplikazzjonijiet.

Il-kirurġija tista’ ssir neċessarja jekk il-mediċini ma jkunux effettivi jew jekk jiżviluppaw kumplikazzjonijiet. Għall-kolite ulċerattivi, it-tneħħija tal-kolon tista’ tkun kurattiva, għalkemm dan jeħtieġ li jinħoloq mod ġdid biex l-iskart jitlaq minn ġismek.

Għall-marda ta’ Crohn, il-kirurġija ma tistax tfejjaq il-kundizzjoni iżda tista’ tneħħi sezzjonijiet bil-ħsara tal-imsaren jew tissewwa kumplikazzjonijiet bħal striktur jew fistuli. Ħafna nies bil-marda ta’ Crohn eventwalment jeħtieġu kirurġija, iżda dan ma jfissirx li t-trattament naqas.

Kif Timmaniġġja l-IBD fid-Dar?

Il-maniġment fid-dar għandu rwol kruċjali fil-kontroll tas-sintomi tal-IBD u ż-żamma tal-kwalità tal-ħajja tiegħek. Filwaqt li ma tistax tikkura l-IBD mingħajr superviżjoni medika, diversi strateġiji jistgħu jikkumplimentaw it-trattamenti preskritti tiegħek.

Modifiki fid-dieta jistgħu jgħinu fil-maniġment tas-sintomi, għalkemm m’hemm l-ebda dieta IBD waħda li taħdem għal kulħadd. Ħafna nies jibbenefikaw billi jżommu diary tal-ikel biex jidentifikaw triggers personali u jaħdmu ma’ dietista reġistrata familjari mal-IBD.

Strateġiji tad-dieta utli ħafna drabi jinkludu:

• Tiekol ikliet iżgħar u aktar frekwenti biex jitnaqqas it-tagħbija diġestiva
• Tibqa’ idratat sew, speċjalment matul il-qabżiet
• Tillimita l-ikel b’fibra għolja matul infjammazzjoni attiva
• Tevita ikel li jkun trigger personali magħruf
• Tieħu supplimenti ta’ vitamini u minerali rakkomandati
• Tikkunsidra probijotiċi, għalkemm l-evidenza hija mħallta

Il-maniġment tal-istress huwa daqstant importanti, peress li l-istress jista’ jikkawża qabżiet anke jekk ma jikkawżax l-IBD. Eżerċizzju regolari, rqad adegwat, meditazzjoni, jew konsulenza jistgħu kollha jgħinu fil-maniġment tal-livelli ta’ stress.

Żomm rekord tas-sintomi tiegħek, mediċini, u triggers potenzjali f’ġurnal jew app smartphone. Din l-informazzjoni tgħinek u lit-tabib tiegħek tieħu deċiżjonijiet infurmati dwar il-kura tiegħek u tista’ tgħin tidentifika xejriet li forsi tkun tinsa’.

Kif Trid Tħejji għall-Appuntament tat-Tabib Tiegħek?

It-tħejjija għall-appuntamenti tal-IBD tiegħek tgħin tiżgura li tikseb l-aktar benefiċċju miż-żmien tiegħek mal-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek. Tħejjija tajba twassal għal diskussjonijiet aktar produttivi u koordinament aħjar tal-kura.

Qabel l-appuntament tiegħek, ġib informazzjoni dwar is-sintomi attwali tiegħek, inkluż il-frekwenza, is-severità, u kwalunkwe xejra li nnutajt. Ikteb eżempji speċifiċi aktar milli deskrizzjonijiet ġenerali bħal “ma nħossnix tajjeb”.

Ġib lista kompluta ta’:

• Il-mediċini kollha li qed tieħu, inklużi d-dożaġġi u l-ħin
• Supplimenti, vitamini, u mediċini mingħajr riċetta
• Sintomi riċenti u l-impatt tagħhom fuq attivitajiet ta’ kuljum
• Mistoqsijiet jew tħassib li trid tiddiskuti
• Kwalunkwe effett sekondarju li esperjenzajt minn trattamenti

Ikkunsidra li ġġib ħabib jew membru tal-familja ta’ min jafda biex jgħinek tiftakar informazzjoni importanti diskussa matul l-appuntament. Huma jistgħu jipprovdu wkoll appoġġ emozzjonali u jgħinu jiddefendu l-bżonnijiet tiegħek.

Titħawwadx li tistaqsi mistoqsijiet dwar xi ħaġa li ma tifhimx. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek irid jgħinek tħossok infurmat u kunfidenti dwar il-pjan ta’ trattament tiegħek.

Kif Tista’ tiġi Prevenuta l-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

Sfortunatament, m’hemm l-ebda mod ippruvat biex tipprevjeni l-IBD peress li l-kawżi eżatti tagħha mhumiex mifhumin kompletament. Madankollu, xi għażliet ta’ stil ta’ ħajja jistgħu jnaqqsu r-riskju tiegħek jew jgħinu jipprevjenu qabżiet jekk diġà għandek il-kundizzjoni.

Filwaqt li ma tistax tibdel fatturi ġenetiċi, tista’ tkun tista’ tinfluwenza triggers ambjentali. Xi fatturi potenzjalment protettivi jinkludu ż-żamma ta’ dieta b’saħħitha rikka fil-frott u l-ħaxix, l-evitar ta’ użu mhux neċessarju ta’ antibijotiċi, u li ma tpejjipx.

Jekk għandek IBD, tista’ tieħu passi biex tipprevjeni qabżiet u kumplikazzjonijiet:

• Ħu l-mediċini eżattament kif preskritt, anke meta tħossok tajjeb
• Attenda l-appuntamenti mediċi u l-iskrining skedati kollha
• Żomm ruħek aġġornat bil-vaċċinazzjonijiet kif rakkomandat mit-tabib tiegħek
• Żomm nutrizzjoni tajba u maniġġja l-livelli ta’ stress
• Evita NSAIDs sakemm ma jkunx approvat speċifikament mit-tabib tiegħek
• Titpejjipx, peress li dan jagħmel il-konsegwenzi tal-IBD agħar

Id-dijanjosi bikrija u t-trattament tal-IBD jistgħu jipprevjenu ħafna kumplikazzjonijiet. Jekk għandek storja familjari ta’ IBD, iddiskuti r-riskju tiegħek mat-tabib tiegħek u oqgħod attent għal sintomi bikrin.

X'inhu l-Punt Prinċipali dwar il-Marda Infjammatorja tal-Imsaren?

L-IBD hija kundizzjoni kronika li teħtieġ kura medika kontinwa, iżda ma għandhiex tiddefinixxi ħajtek. B’trattament u awto-maniġment xierqa, ħafna nies b’IBD jgħixu ħajja sħiħa u attiva b’limitazzjonijiet minimi.

L-iktar ħaġa importanti li wieħed jiftakar hija li l-IBD hija ħafna trattata llum. Filwaqt li ma nistgħux infejquha għadha, għandna ħafna trattamenti effettivi li jistgħu jikkontrollaw l-infjammazzjoni, ifejqu t-tessut bil-ħsara, u jipprevjenu kumplikazzjonijiet.

Ir-relazzjoni tiegħek mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek hija kruċjali għas-suċċess fit-tul. Ibqa’ involut fil-kura tiegħek, ikkomunika b’mod miftuħ dwar sintomi u tħassib, u titħawwadx li tfittex għajnuna meta jkollok bżonnha.

Ftakar li li jkollok IBD ma jagħmlekx dgħajjef jew miksur. Hija kundizzjoni medika bħad-dijabete jew pressjoni tad-demm għolja li teħtieġ maniġment. Bl-approċċ it-tajjeb, tista’ żżomm il-kwalità tal-ħajja tiegħek u ssegwi l-miri tiegħek minkejja li jkollok IBD.

Mistoqsijiet Frekwenti dwar il-Marda Infjammatorja tal-Imsaren

Tista’ l-IBD tiġi kkurata?

Bħalissa, m’hemm l-ebda kura għall-IBD, iżda tista’ tiġi maniġġjata b’mod effettiv b’trattament xieraq. Ħafna nies jiksbu remisjoni fit-tul fejn is-sintomi huma minimi jew assenti. Għall-kolite ulċerattivi, it-tneħħija kirurġika tal-kolon tista’ telimina l-marda, għalkemm dan jiġi kkunsidrat biss meta trattamenti oħra ma jkunux ħadmu.

L-IBD hija l-istess bħall-IBS?

Le, l-IBD u l-IBS huma kundizzjonijiet kompletament differenti. L-IBD tinvolvi infjammazzjoni u ħsara fit-tessut attwali li jistgħu jidhru fuq testijiet, filwaqt li l-IBS hija disturbu funzjonali li jaffettwa kif jaħdem l-imsaren mingħajr ma jikkawża ħsara viżibbli. L-IBD hija aktar serja u teħtieġ approċċi ta’ trattament differenti minn IBS.

Se jkolli bżonn kirurġija għall-IBD tiegħi?

Mhux kulħadd b’IBD jeħtieġ kirurġija. Ħafna nies jimmaniġġjaw il-kundizzjoni tagħhom b’suċċess b’mediċini biss. Madankollu, madwar 70% tan-nies bil-marda ta’ Crohn u 30% tan-nies bil-kolite ulċerattivi jistgħu eventwalment jeħtieġu kirurġija, ġeneralment biex jittrattaw kumplikazzjonijiet jew meta l-mediċini ma jkunux effettivi biżżejjed.

Nista’ jkolli tfal jekk jkolli IBD?

Iva, il-biċċa l-kbira tan-nies b’IBD jistgħu jkollhom tqaliet u tfal b’saħħithom. Huwa aħjar li tippjana tqaliet matul perjodi ta’ remisjoni u taħdem mill-qrib maż-żewġ gastroenterologu u l-ostetriku tiegħek. Xi mediċini tal-IBD huma sikuri waqt it-tqala, filwaqt li oħrajn jistgħu jeħtieġu li jiġu aġġustati.

X'ikel għandi nevita bl-IBD?

M’hemm l-ebda dieta universali tal-IBD peress li l-ikel li jikkawża triggers ivarja ħafna bejn individwi. Triggers komuni jinkludu ikel b’fibra għolja matul il-qabżiet, prodotti tal-ħalib, ikel pikkanti, u l-alkoħol. L-aħjar approċċ huwa li żżomm diary tal-ikel biex tidentifika t-triggers personali tiegħek u taħdem ma’ dietista li tifhem l-IBD.