Tgħallem aktar dwar il-kanċer fl-istonku mill-onkologu Mohamad (Bassam) Sonbol, M.D.
Il-kanċer fl-istonku jaffettwa aktar nies ikbar fl-età. L-età medja ta’ dawk li jiġi djanjostikat b’kanċer fl-istonku hija 68 sena. Madwar 60% tal-każi iseħħu f’pazjenti li huma akbar minn 65 sena, u hemm riskju kemxejn ogħla tul il-ħajja ta’ kanċer fl-istonku fl-irġiel. Madankollu, jista’ jaffettwa lil kulħadd. Il-kanċer fl-istonku jkollu t-tendenza li jiżviluppa bil-mod maż-żmien, normalment fuq ħafna snin. Dak li jiġri hu li jinbidlu żgħar iseħħu fid-DNA taċ-ċelloli tal-istonku, u jgħidulhom biex jimmultiplikaw iżżejjed u mbagħad jakkumulaw, u jiffurmaw tkabbir anormali msejjaħ tumuri. Hemm diversi fatturi ta’ riskju magħrufa li jistgħu jżidu r-riskju tiegħek li tiżviluppa kanċer fl-istonku, pereżempju, it-tipjip jirdoppja r-riskju tiegħek ta’ kanċer fl-istonku, storja familjari ta’ kanċer fl-istonku, infezzjoni b’H. pylori, infjammazzjoni fit-tul fl-istonku, marda tar-refluss gastroesofajiku, jew polipi fl-istonku. Li tiekol dieta għolja f’ikel mielaħ u affumikat jew baxxa fil-frott u l-ħaxix tista’ tkun ukoll riskju. U hemm xi korrelazzjoni bejn piż ogħla u r-riskju, ukoll.
Il-kanċer fl-istonku jista’ jippreżenta ruħu b’diversi modi differenti, bħal diffikultà biex tibla’, tħossok minfuħ wara li tiekol, tħossok mimli wara li tiekol biss ammont żgħir ta’ ikel, ħruq ta’ stonku, indiġestjoni, dardir, uġigħ fl-istonku, telf ta’ piż mhux intenzjonat, u rimettar. Jekk għandek xi sinjali u sintomi li jinkwetak, ħu appuntament mat-tabib tiegħek. It-tabib tiegħek jista’ jinvestiga l-kawżi aktar komuni ta’ dawn is-sintomi l-ewwel jew jirreferik lil speċjalista, bħal gastroenterologu jew onkologu, bħali.
Biex tiddetermina jekk għandekx kanċer fl-istonku, it-tabib tiegħek jista’ jibda b’endoskopija ta’ fuq, fejn kamera żgħira tgħaddi mill-gerżuma u fl-istonku. Jekk it-tabib tiegħek isib xi ħaġa suspettuża, ineħħi xi tessut għal bijopsija, fejn iċ-ċelloli jintbagħtu għal laboratorju għal aktar analiżi. It-tabib tiegħek jista’ wkoll jagħmel xi testijiet ta’ immaġini, bħal skan CT jew x-ray speċjali msejjaħ barium swallow. L-identifikazzjoni tal-firxa tal-kanċer tgħin lit-tabib tiegħek jiddetermina l-aħjar trattament. Biex tiddetermina l-istadju, se jagħmel aktar testijiet, bħal testijiet tad-demm, ultrasound endoskopiku, skan CT, jew skan PET. F’xi każi, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda kirurġija laparoskopika, fejn it-tabib jintroduċi kamera speċjali direttament fl-addome.
Il-ħolqien ta’ pjan ta’ trattament għall-kanċer fl-istonku huwa sforz kollaborattiv bejn tobba minn speċjalitajiet differenti. L-għan tagħna hu li nagħmlu l-aħjar pjan ta’ trattament għas-saħħa ġenerali u l-benesseri personali tiegħek. Hemm ħames għażliet ewlenin ta’ trattament għall-kanċer fl-istonku: Kirurġija biex tneħħi t-tessut kanċeruż kollu u probabbilment ukoll xi tessut b’saħħtu ta’ madwaru. Kimoterapija, li tuża mediċini li jivvjaġġaw madwar il-ġisem, u jeqirdu kwalunkwe ċelluli tal-kanċer fit-triq tagħhom. Radjoterapija, li tuża raġġi ta’ enerġija b’qawwa għolja biex timmira ċ-ċelloli tal-kanċer. Terapija mediċinali mmirata, li tiffoka fuq il-blokka ta’ dgħufijiet speċifiċi preżenti fiċ-ċelloli tal-kanċer. U immunoterapija, trattament mediċinali li jgħin lis-sistema immunitarja tiegħek tirrikonoxxi liema ċelloli huma perikolużi u tattakkahom.
L-istonku huwa borża muskolari fin-nofs tal-parti ta’ fuq tal-addome li tgħin biex tkisser u tiddiġerixxi l-ikel. L-ikel li tiekol jgħaddi mill-esofagu tiegħek, mill-ġonot gastroesofajiku u fl-istonku.
Il-kanċer tal-ġonot gastroesofajiku jiżviluppa fiż-żona fejn l-esofagu jingħaqad mal-parti ta’ fuq tal-istonku.
Il-kanċer fl-istonku l-aktar spiss jibda fiċ-ċelloli li jżejnu l-ġewwa tal-istonku.
Il-kanċer fl-istonku, li jissejjaħ ukoll kanċer gastriku, huwa tkabbir taċ-ċelloli li jibda fl-istonku. L-istonku jinsab fil-parti tan-nofs ta’ fuq taż-żaqq, eżatt taħt il-kustilji. L-istonku jgħin biex ikisser u jiddiġerixxi l-ikel.
Il-kanċer fl-istonku jista’ jiġri fi kwalunkwe parti tal-istonku. Fil-biċċa l-kbira tad-dinja, il-kanċers fl-istonku jiġru fil-parti prinċipali tal-istonku. Din il-parti tissejjaħ il-ġisem tal-istonku.
Fl-Istati Uniti, il-kanċer fl-istonku huwa aktar probabbli li jibda mill-ġonot gastroesofajiku. Din hija l-parti fejn it-tubu twil li jġorr l-ikel li tibla’ jiltaqa’ mal-istonku. It-tubu li jġorr l-ikel fl-istonku jissejjaħ l-esofagu.
Fejn jibda l-kanċer fl-istonku huwa fattur wieħed li l-fornituri tal-kura tas-saħħa jaħsbu dwaru meta jagħmlu pjan ta’ trattament. Fatturi oħra jistgħu jinkludu l-istadju tal-kanċer u t-tip ta’ ċelloli involuti. It-trattament spiss jinkludi kirurġija biex jitneħħa l-kanċer fl-istonku. Trattamenti oħra jistgħu jintużaw qabel u wara l-kirurġija.
It-trattament tal-kanċer fl-istonku huwa aktar probabbli li jkun ta’ suċċess jekk il-kanċer ikun biss fl-istonku. Il-prognożi għan-nies b’kanċers żgħar fl-istonku hija pjuttost tajba. Ħafna jistgħu jistennew li jiġu kkurati. Il-biċċa l-kbira tal-kanċers fl-istonku jinstabu meta l-marda tkun avvanzata u l-kura hija inqas probabbli. Il-kanċer fl-istonku li jikber mill-ħajt tal-istonku jew jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem huwa iktar diffiċli biex jiġi kkurat.
Sintomi u sinjali tal-kanċer fl-istonku jistgħu jinkludu: Problema biex tibla' Uġigħ fl-istonku Sens ta' nefħa wara li tiekol Sens ta' xaba' wara li tiekol ammonti żgħar ta' ikel Nuqqas ta' ġuħ meta tkun mistenni li jkollok ġuħ Ħruq ta' stonku Indigestjoni Dardir Rimi Telf ta' piż mingħajr ma tipprova Tħossok għajjien ħafna Għadam li jidhru sewda Il-kanċer fl-istonku mhux dejjem jikkawża sintomi fl-istadji bikrin tiegħu. Meta jiġru, is-sintomi jistgħu jinkludu indiġestjoni u uġigħ fil-parti ta' fuq ta' l-istonku. Is-sintomi jistgħu ma jiġrux sakemm il-kanċer ikun avvanzat. Stadi aktar tard tal-kanċer fl-istonku jistgħu jikkawżaw sintomi bħal tħossok għajjien ħafna, telf ta' piż mingħajr ma tipprova, rimettar tad-demm u li jkollok għadam sewda. Il-kanċer fl-istonku li jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem jissejjaħ kanċer fl-istonku metastatiku. Jikkawża sintomi speċifiċi fejn jinfirex. Pereżempju, meta l-kanċer jinfirex fil-glandoli limfatiċi jista' jikkawża gbejniet li tista' tħoss permezz tal-ġilda. Il-kanċer li jinfirex fil-fwied jista' jikkawża isfar tal-ġilda u l-abjad tal-għajnejn. Jekk il-kanċer jinfirex ġewwa l-istonku, jista' jikkawża fluwidu li jimla l-istonku. L-istonku jista' jidher minfuħ. Jekk għandek sinjali u sintomi li jinkwetak, ħu appuntament mat-tabib tiegħek. Ħafna kundizzjonijiet jistgħu jikkawżaw sintomi li huma simili għal dawk ikkawżati mill-kanċer fl-istonku. It-tabib tiegħek jista' jagħmel it-testijiet għal dawk il-kawżi l-oħra l-ewwel qabel ma jagħmel it-testijiet għall-kanċer fl-istonku.
Jekk għandek sinjali u sintomi li jinkwetawkom, ħu appuntament mat-tobba tiegħek. Ħafna kundizzjonijiet jistgħu jikkawżaw sintomi simili għal dawk ikkawżati minn kanċer fl-istonku. It-tobba tiegħek jista' jagħmel testijiet għal dawn il-kawżi l-oħra l-ewwel qabel ma jagħmel testijiet għall-kanċer fl-istonku. Abbona bla ħlas u tirċievi gwida dettaljata dwar kif taffaċċja l-kanċer, flimkien ma' informazzjoni utli dwar kif tikseb it-tieni opinjoni. Tista' tikkanċella l-abbonament fi kwalunkwe ħin. Il-gwida dettaljata tiegħek dwar kif taffaċċja l-kanċer dalwaqt tkun fl-inbox tieghek. Int ukoll
Mhuwiex ċar x'jikkawża l-kanċer fl-istonku. Esperti jemmnu li l-biċċa l-kbira tal-kanċers fl-istonku jibdew meta xi ħaġa tweġġa 'l-kisja ta' ġewwa tal-istonku. Eżempji jinkludu li jkollok infezzjoni fl-istonku, li jkollok rifluss aċiduż fit-tul u tiekol ħafna ikel mielaħ. Madankollu, mhux kulħadd b'dawn il-fatturi ta 'riskju jiġi bil-kanċer fl-istonku. Allura hemm bżonn ta' aktar riċerka biex insibu eżattament x'jikkawżah.
Il-kanċer fl-istonku jibda meta xi ħaġa tweġġa 'ċ-ċelloli fil-kisja ta' ġewwa tal-istonku. Dan jikkawża li ċ-ċelloli jiżviluppaw bidliet fid-DNA tagħhom. Id-DNA taċ-ċellula jżomm l-istruzzjonijiet li jgħidu liċ-ċellula x'għandha tagħmel. Il-bidliet jgħidu liċ-ċelloli jimmultiplikaw malajr. Iċ-ċelloli jistgħu jibqgħu jgħixu meta ċ-ċelloli b'saħħithom imutu bħala parti miċ-ċiklu tal-ħajja naturali tagħhom. Dan jikkawża ħafna ċelloli żejda fl-istonku. Iċ-ċelloli jistgħu jiffurmaw massa msejħa tumur.
Iċ-ċelloli tal-kanċer fl-istonku jistgħu jinvadew u jeqirdu t-tessut b'saħħtu tal-ġisem. Jistgħu jibdew jikbru aktar fil-fond fil-ħajt tal-istonku. Maż-żmien, iċ-ċelloli tal-kanċer jistgħu jinqasmu u jinfirxu għal partijiet oħra tal-ġisem. Meta ċ-ċelloli tal-kanċer jinfirxu għal parti oħra tal-ġisem dan jissejjaħ metastasi.
It-tip ta 'kanċer fl-istonku li għandek huwa bbażat fuq it-tip ta' ċellula fejn beda l-kanċer tiegħek. Eżempji ta 'tipi ta' kanċer fl-istonku jinkludu:
Fatturi li jżidu r-riskju ta' kanċer fl-istonku jinkludu:
Biex tnaqqas ir-riskju ta' kanċer fl-istonku, tista':
L-Onkologu Mohamad (Bassam) Sonbol, M.D., iwieġeb l-iktar mistoqsijiet frekwenti dwar il-kanċer fl-istonku.
Iva, jistgħu. In-nies xi kultant iħallu mutazzjonijiet tad-DNA lil uliedhom li se jqegħduhom f'riskju ogħla li jkollhom kanċers fl-istonku. Hemm diversi affarijiet li jistgħu jqajmu suspett li l-kanċer fl-istonku huwa ereditarju, bħal li jkollok il-kanċer f'età iżgħar, li jkollok storja ta' kanċers oħra jew li jkollok storja ta' kanċers multipli fil-familja.
Naħseb li dejjem huwa rakkomandabbli li tikseb it-tieni opinjoni minn ċentru speċjalizzat li ta' spiss jittratta l-kanċer fl-istonku, peress li dawn il-kanċers huma ġeneralment rari fl-Istati Uniti. Ħafna drabi, it-tobba taċ-ċentru speċjalizzat jistgħu jaħdmu mat-tabib primarju lokali tiegħek bħala tim biex jieħdu ħsiebkom.
It-tweġiba hija iva. Imma jiddependi mill-istadju u fatturi oħra. L-ewwel, dak li jfisser kura huwa li teħles mill-kanċer kompletament u tevita li jerġa' jirritorna fil-futur. Għal kanċer gastriku li ma vvjaġġax għal organu differenti, il-kura hija possibbli. U huwa l-għan ewlieni. Proċedura endoskopika jew kirurġija jistgħu jiksbu kura. Żieda ta' kimoterapija mal-kirurġija f'ċerti ċirkostanzi tista' wkoll iżżid iċ-ċans ta' kura.
Fi pazjenti li għandhom marda metastatika, il-kura rarament tinkiseb. Għalhekk, l-għan tat-trattament huwa li jestendi l-ħajja u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja. Nafu li t-trattamenti sistemiċi, bħal terapiji mmirati bil-kimoterapija, u oħrajn, iżidu l-kwalità tal-ħajja għall-maġġoranza tal-pazjenti, peress li jikkontrolla l-kanċer, flimkien ma' sintomi multipli kkawżati mill-kanċer innifsu. Barra minn hekk, ix-xjenza qed tavvanza kuljum u xi wħud mit-trattamenti li għandna issa ma kinux disponibbli s-sena ta' qabel. U b'xi trattamenti ġodda, qed niltaqgħu ma' titjib fl-eżiti ġenerali u f'ċerti ċirkostanzi, remissijiet twal.
Kun ippreparat għaż-żjara, staqsi mistoqsijiet u żomm il-komunikazzjoni. Il-komunikazzjoni hija importanti. Ftakar, jekk it-tabib tiegħek u t-tim mediku ma jisimgħux mingħandek, jassumu li int qed tmur tajjeb. Għalhekk, huwa importanti li tikkomunika s-sintomi, it-tħassib, u fatturi oħra relatati mal-kura tiegħek lit-tim mediku tiegħek. Qatt taħsibx li tistaqsi lit-tim mediku tiegħek kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li jkollok. Li tkun infurmat jagħmel id-differenza kollha. Grazzi tal-ħin tiegħek u nawgurawlek tajjeb.
Testijiet u proċeduri użati biex jiddijanjostikaw u jiskopru l-kanċer fl-istonku jinkludu:
Ladarba tinstab li għandek kanċer fl-istonku, jista' jkollok testijiet oħra biex tara jekk il-kanċer infirxex. Din l-informazzjoni tintuża biex tingħata l-istadju tal-kanċer. L-istadju jgħid lill-fornitur tiegħek kemm hu avvanzat il-kanċer tiegħek u dwar il-prognożi tiegħek. Testijiet u proċeduri użati biex jinstab l-istadju tal-kanċer fl-istonku jinkludu:
Tip ieħor ta' test tad-demm ifittex biċċiet ta' ċelloli tal-kanċer fid-demm. Dan jissejjaħ test tad-DNA tat-tumur ċirkolanti. Huwa użat biss f'ċerti sitwazzjonijiet għal nies b'kanċer fl-istonku. Pereżempju, dan it-test jista' jintuża jekk ikollok kanċer avvanzat u ma tistax ikollok bijopsija. Il-ġbir ta' biċċiet ta' ċelloli mid-demm jista' jagħti lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek informazzjoni biex jgħin jippjana t-trattament tiegħek.
L-ultrasound jista' jintuża biex iħares lejn il-linfa nodes ħdejn l-istonku. L-immaġini jistgħu jgħinu jiggwidaw labra biex tiġbor tessut mill-linfa nodes. It-tessut jiġi ttestjat f'laboratorju biex ifittex ċelloli tal-kanċer.
Testijiet tad-demm. Test tad-demm ma jistax jiddijanjostika l-kanċer fl-istonku. It-testijiet tad-demm jistgħu jagħtu lill-fornitur tiegħek indikazzjonijiet dwar is-saħħa tiegħek. Pereżempju, testijiet biex ikejlu s-saħħa tal-fwied tiegħek jistgħu juru problemi kkawżati mill-kanċer fl-istonku li jinfirex fil-fwied.
Tip ieħor ta' test tad-demm ifittex biċċiet ta' ċelloli tal-kanċer fid-demm. Dan jissejjaħ test tad-DNA tat-tumur ċirkolanti. Huwa użat biss f'ċerti sitwazzjonijiet għal nies b'kanċer fl-istonku. Pereżempju, dan it-test jista' jintuża jekk ikollok kanċer avvanzat u ma tistax ikollok bijopsija. Il-ġbir ta' biċċiet ta' ċelloli mid-demm jista' jagħti lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek informazzjoni biex jgħin jippjana t-trattament tiegħek.
Ultrasound tal-istonku. L-ultrasound huwa test ta' immaġini li juża mewġ tal-ħoss biex jagħmel stampi. Għal kanċer fl-istonku, l-istampi jistgħu juru kemm kiber il-kanċer fil-ħajt tal-istonku. Biex tikseb l-istampi, tubu irqiq b'kamera fuq il-ponta jidħol mill-gerżuma u fl-istonku. Għodda speċjali tal-ultrasound tintuża biex tagħmel stampi tal-istonku.
L-ultrasound jista' jintuża biex iħares lejn il-linfa nodes ħdejn l-istonku. L-immaġini jistgħu jgħinu jiggwidaw labra biex tiġbor tessut mill-linfa nodes. It-tessut jiġi ttestjat f'laboratorju biex ifittex ċelloli tal-kanċer.
Testijiet oħra jistgħu jintużaw f'ċerti sitwazzjonijiet.
It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek juża l-informazzjoni minn dawn it-testijiet biex jagħti l-istadju tal-kanċer tiegħek. L-istadji tal-kanċer fl-istonku huma numri minn 0 sa 4.
Fl-istadju 0, il-kanċer huwa żgħir u biss fuq il-wiċċ ta' ġewwa tal-istonku. Kanċer fl-istonku fl-istadju 1 kiber fil-livelli ta' ġewwa tal-istonku. Fl-istadju 2 u l-istadju 3, il-kanċer jikber aktar fil-fond fil-ħajt tal-istonku. Il-kanċer jista' jkun infirxex għal-linfa nodes qrib. Fl-istadju 4, il-kanċer fl-istonku jista' jkun kiber mill-istonku u f'organi qrib. L-istadju 4 jinkludi kanċers li infirxu f'partijiet oħra tal-ġisem. Meta l-kanċer jinfirex, jissejjaħ kanċer metastatiku. Meta l-kanċer fl-istonku jsir metastatiku, spiss imur fil-linfa nodes jew fil-fwied. Jista' jmur ukoll fil-kisja madwar l-organi fl-istonku, li tissejjaħ il-peritoneum.
It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jista' jagħti l-istadju ġdid tal-kanċer tiegħek wara l-ewwel trattament tiegħek. Hemm sistemi ta' staġnar separati għall-kanċer fl-istonku li jistgħu jintużaw wara l-kirurġija jew wara l-kimoterapija.
It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek juża l-istadju tal-kanċer tiegħek biex jifhem il-prognożi tiegħek. Il-prognożi hija kemm hu probabbli li l-kanċer jiġi kkurat. Għal kanċer fl-istonku, il-prognożi għal kanċer fl-istadju bikri hija tajba ħafna. Hekk kif l-istadju jiżdied, iċ-ċansijiet ta' kura jonqsu. Anke meta l-kanċer fl-istonku ma jistax jiġi kkurat, it-trattamenti jistgħu jikkontrollaw il-kanċer biex jestendu l-ħajja tiegħek u jagħmluk komdu.
Affarijiet li jistgħu jinfluwenzaw il-prognożi għall-kanċer fl-istonku jinkludu:
Jekk int inkwetat dwar il-prognożi tiegħek, tkellem dwarha mal-fornitur tiegħek. Staqsi dwar is-serjetà tal-kanċer tiegħek.
Waqt endoskopija superjuri, professjonist tal-kura tas-saħħa jdaħħal tubu irqiq u flessibbli mgħammar b'dawl u kamera fil-gerżuma u fl-esofagu. Il-kamera żgħira tipprovdi veduta tal-esofagu, l-istonku u l-bidu tal-imsaren żgħar, imsejjaħ id-duodenum.
Xi drabi jintużaw testijiet biex ifittxu kanċer fl-istonku f'nies li m'għandhomx sintomi. Dan jissejjaħ skrining tal-kanċer fl-istonku. L-għan tal-iskrining huwa li jiskopri l-kanċer fl-istonku meta jkun żgħir u aktar probabbli li jiġi kkurat.
Fl-Istati Uniti, it-testijiet tal-iskrining tal-kanċer fl-istonku huma biss għal nies b'riskju għoli ta' kanċer fl-istonku. Ir-riskju tiegħek jista' jkun għoli jekk il-kanċer fl-istonku jkun fil-familja tiegħek. Jista' jkollok riskju għoli jekk ikollok sindromu ġenetiku li jista' jikkawża kanċer fl-istonku. Eżempji jinkludu kanċer gastriku diffuż ereditarju, sindromu ta' Lynch, sindromu ta' polipożi ġuvini, sindromu ta' Peutz-Jeghers u polipożi adenomatosa familjari.
F'partijiet oħra tad-dinja fejn il-kanċer fl-istonku huwa ħafna aktar komuni, it-testijiet biex jiskopru l-kanċer fl-istonku jintużaw aktar b'mod wiesa'.
L-endoskopija superjuri hija l-iktar test komuni użat biex jiskopri l-kanċer fl-istonku. Xi pajjiżi jużaw ir-raġġi-X biex jiskopru l-kanċer fl-istonku.
L-iskrining tal-kanċer fl-istonku huwa qasam attiv ta' riċerka dwar il-kanċer. Ix-xjentisti qed jistudjaw testijiet tad-demm u modi oħra biex jiskopru l-kanċer fl-istonku qabel ma jikkawża sintomi.
L-għażliet ta' trattament għall-kanċer fl-istonku jiddependu fuq il-post tal-kanċer fi ħdan l-istonku u l-istadju tiegħu. Il-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek iqis ukoll is-saħħa ġenerali tiegħek u l-preferenzi tiegħek meta jagħmel pjan ta' trattament. It-trattamenti tal-kanċer fl-istonku jinkludu kirurġija, kimoterapija, terapija bir-radjazzjoni, terapija mmirata, immunoterapija u kura paljattiva. Il-mira tal-kirurġija għall-kanċer fl-istonku, li tissejjaħ ukoll kanċer gastriku, hija li tneħħi l-kanċer kollu. Għal kanċers żgħar fl-istonku, il-kirurġija tista' tkun l-ewwel trattament. Trattamenti oħra jistgħu jintużaw l-ewwel jekk il-kanċer fl-istonku jikber aktar fil-fond fil-ħajt tal-istonku jew jinfirex fil-linfa nodi. L-operazzjonijiet użati biex jittrattaw il-kanċer fl-istonku jinkludu:
Dijanjosi tal-kanċer tista' tkun ta' piż u tal-biża'. Jista' jieħu żmien biex tadatta għax-xokk inizjali tad-dijanjosi tiegħek. Maż-żmien issib modi kif tikkontrolla. Sakemm jiġri dan, jista' jgħinek li: Titgħallem biżżejjed biex tieħu deċiżjonijiet dwar il-kura tiegħek. Itlob lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek biex jikteb id-dettalji tal-kanċer tiegħek. Dan jista' jinkludi t-tip, l-istadju u l-għażliet ta' trattament tiegħek. Uża dawk id-dettalji biex issib aktar informazzjoni dwar il-kanċer fl-istonku. Tgħallem dwar il-benefiċċji u r-riskji ta' kull għażla ta' trattament. Ikkuntattja ma' sopravvissuti oħra tal-kanċer. Staqsi lill-fornitur tiegħek dwar gruppi ta' appoġġ fiż-żona tiegħek. Jew mur online u ikkuntattja ma' sopravvissuti tal-kanċer fuq bordijiet tal-messaġġi, bħal dawk li huma mmexxija mis-Soċjetà Amerikana tal-Kanċer. Ibqa' attiv. Li tkun iddijanjostikat bil-kanċer ma jfissirx li trid tieqaf tagħmel l-affarijiet li tgawdi jew li normalment tagħmel. Għall-parti l-kbira, jekk tħossok tajjeb biżżejjed biex tagħmel xi ħaġa, kompli u agħmilha.
Ibda billi tara lill-fornitur tas-saħħa tas-soltu jekk ikollok xi sintomi li jinkwetak. Jekk il-fornitur tiegħek jaħseb li jista' jkollok problema fl-istonku, tista' tiġi riferut lil speċjalista. Dan jista' jkun tabib li jiddijanjostika u jikkura problemi fis-sistema diġestiva. Dan it-tabib jissejjaħ gastroenterologu. Ladarba jiġi ddijanjostikat il-kanċer tal-istonku, tista' tiġi riferut lil speċjalisti oħra. Dan jista' jkun tabib tal-kanċer, li jissejjaħ ukoll onkologu, jew kirurgu li jispeċjalizza fl-operazzjoni tat-tratt diġestiv. Hija idea tajba li tkun ippreparat għall-appuntament tiegħek. Hawnhekk hawn xi informazzjoni biex tgħinek tipprepara, u x'tista' tistenna mit-tabib tiegħek. X'tista' tagħmel Kun konxju ta' kwalunkwe restrizzjoni qabel l-appuntament. Fiż-żmien li tagħmel l-appuntament, kun żgur li tistaqsi jekk hemmx xi ħaġa li jeħtieġ li tagħmel minn qabel, bħal tirrestrinġi d-dieta tiegħek. Ikteb xi sintomi li qed tesperjenza, inklużi dawk li jistgħu jidhru mhux relatati mar-raġuni li għaliha skedajt l-appuntament. Ikteb informazzjoni personali ewlenija, inklużi kwalunkwe tensjonijiet kbar jew bidliet reċenti fil-ħajja. Agħmel lista tal-mediċini, vitamini jew supplimenti kollha li qed tieħu. Innota x'jidher li jtejjeb jew jaggrava s-sintomi tiegħek. Żomm rekord ta' liema ikel, mediċini jew fatturi oħra jinfluwenzaw is-sintomi tiegħek. Ikkunsidra li tieħu membru tal-familja jew ħabib miegħek. Xi drabi jista' jkun diffiċli li tassorbi l-informazzjoni kollha pprovduta waqt appuntament. Xi ħadd li jakkumpanjak jista' jiftakar xi ħaġa li tilfejt jew insejt. Ikteb mistoqsijiet biex tistaqsi lit-tabib tiegħek. Il-ħin tiegħek mal-fornitur tal-kura tas-saħħa huwa limitat, allura ipprepara lista ta' mistoqsijiet. Elenka l-mistoqsijiet tiegħek mill-aktar importanti għall-inqas importanti f'każ li jiskadi ż-żmien. Għall-kanċer tal-istonku, xi mistoqsijiet bażiċi li tista' tistaqsi jinkludu: X'tip ta' kanċer tal-istonku għandi? Kemm hu avvanzat il-kanċer tal-istonku tiegħi? X'tipi oħra ta' testijiet jeħtieġ li nagħmel? X'inhuma l-għażliet ta' trattament tiegħi? Kemm huma ta' suċċess it-trattamenti? X'inhuma l-benefiċċji u r-riskji ta' kull għażla? Hemm xi għażla li tħoss li hija l-aħjar għalija? Kif se taffettwa t-trattament il-ħajja tiegħi? Nista' nkompli naħdem? Għandi nfittex it-tieni opinjoni? Kemm se jiswa dan, u l-assigurazzjoni tiegħi se tkopriha? Hemm xi fuljetti jew materjal stampat ieħor li nista' nieħu miegħi? X'websajts tirrakkomanda? Minbarra l-mistoqsijiet li ppreparajt, taqtax qalbek milli tistaqsi mistoqsijiet oħra li taħseb dwarhom waqt l-appuntament tiegħek. X'tista' tistenna mit-tabib tiegħek Il-fornitur tiegħek x'aktarx li jistaqsik mistoqsijiet. Li tkun lest li twieġebhom jista' jippermetti aktar ħin aktar tard biex tkopri punti oħra li trid tindirizza. Il-fornitur tiegħek jista' jistaqsi: Meta bdejt tesperjenza sintomi għall-ewwel darba? Is-sintomi tiegħek kienu kontinwi jew okkażjonali? Kemm huma severi s-sintomi tiegħek? X'inhu, jekk hemm xi ħaġa, li jidher li jtejjeb is-sintomi tiegħek? X'inhu, jekk hemm xi ħaġa, li jidher li jaggrava s-sintomi tiegħek? Mill-Persunal tal-Klinika Mayo
Ċaħda: August hija pjattaforma ta’ informazzjoni dwar is-saħħa u t-tweġibiet tagħha ma jikkostitwixxux parir mediku. Dejjem ikkonsulta ma’ professjonist mediku liċenzjat ħdejk qabel ma tagħmel xi tibdil.
Magħmul fl-Indja, għad-dinja