Health Library Logo

Health Library

Čo je vakcína proti vírusu chrípky A H1N1 (inaktivovaná): Použitie, dávkovanie, vedľajšie účinky a ďalšie

Created at:1/13/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Vakcína proti vírusu chrípky A H1N1 (inaktivovaná) je ochranná injekcia, ktorá pomáha vášmu imunitnému systému bojovať proti kmeňu vírusu chrípky H1N1. Táto vakcína obsahuje časti vírusu H1N1, ktoré boli usmrtené alebo inaktivované, takže nemôžu spôsobiť ochorenie, ale stále môžu naučiť vaše telo rozpoznávať a brániť sa proti skutočnému vírusu.

Možno si pamätáte H1N1 z pandémie v roku 2009, keď sa rýchlo rozšíril po celom svete. Dnes je táto vakcína často zahrnutá do vašej pravidelnej sezónnej vakcíny proti chrípke, ktorá potichu pracuje v zákulisí, aby vás chránila rok čo rok.

Na čo sa používa vakcína proti vírusu chrípky A H1N1?

Táto vakcína zabraňuje chrípke spôsobenej špecificky kmeňom vírusu chrípky H1N1. Je navrhnutá tak, aby vám zabránila ochorieť na tento konkrétny typ chrípky, ktorý môže spôsobiť horúčku, bolesti tela, kašeľ a únavu.

Vakcína je obzvlášť dôležitá pre ľudí s vyšším rizikom vážnych komplikácií chrípky. To zahŕňa dospelých nad 65 rokov, tehotné ženy, malé deti a kohokoľvek s chronickými ochoreniami, ako je astma, cukrovka alebo srdcové ochorenie.

Zdravotnícki pracovníci a opatrovatelia tiež profitujú z tejto ochrany, pretože sú častejšie vystavení vírusom chrípky. Očkovaním chránite nielen seba, ale pomáhate chrániť aj zraniteľných ľudí vo vašej komunite.

Ako funguje vakcína proti vírusu chrípky A H1N1?

Táto vakcína funguje tak, že trénuje váš imunitný systém, aby rozpoznal vírus H1N1 predtým, ako sa s ním stretnete v reálnom živote. Inaktivované časti vírusu vo vakcíne vás nemôžu ochorieť, ale vyzerajú dostatočne podobne ako skutočný vírus, aby spustili prirodzenú obranu vášho tela.

Po obdržaní injekcie si váš imunitný systém vytvorí protilátky špecifické pre H1N1. Tieto protilátky sú ako bezpečnostní strážcovia, ktorí si pamätajú, ako vírus H1N1 vyzerá, a môžu rýchlo reagovať, ak ste mu neskôr vystavení.

Vakcína sa považuje za stredne silnú, pokiaľ ide o ochranu. Hoci je veľmi účinná pri prevencii závažných ochorení a hospitalizácie, stále môžete dostať mierny prípad chrípky, ak ste vystavení mierne odlišnému kmeňu vírusu.

Ako mám užívať vakcínu proti vírusu chrípky A H1N1?

Táto vakcína sa podáva ako injekcia do svalu hornej časti ramena zdravotníckym pracovníkom. Na prípravu na injekciu nemusíte robiť nič zvláštne a môžete jesť normálne pred a po jej podaní.

Väčšina ľudí potrebuje iba jednu dávku na chrípkovú sezónu, zvyčajne podávanú na jeseň pred zvýšením aktivity chrípky. Deti do 9 rokov, ktoré dostávajú svoju prvú vakcínu proti chrípke, môžu potrebovať dve dávky podané s odstupom najmenej štyroch týždňov.

Túto vakcínu môžete dostať súčasne s inými rutinnými vakcínami, vrátane posilňujúcich dávok proti ochoreniu COVID-19. Časovanie neovplyvňuje, ako dobre fungujú akékoľvek vakcíny, a spoločné podávanie viacerých vakcín je bezpečné a pohodlné.

Ako dlho mám užívať vakcínu proti vírusu chrípky A H1N1?

Túto vakcínu by ste mali dostať každý rok počas chrípkového obdobia, zvyčajne medzi septembrom a novembrom. Ochrana z každej dávky trvá približne šesť mesiacov a vírusy chrípky sa každý rok mierne menia, takže ročné očkovanie vám poskytuje najlepšiu ochranu.

Vaše telo začne rozvíjať imunitu približne dva týždne po podaní vakcíny. Táto ochrana sa postupne znižuje, a preto sa odporúča ročné očkovanie namiesto jednorazovej injekcie.

Aj keď ste sa dali zaočkovať neskoro v sezóne, stále sa oplatí dostať injekciu. Aktivita chrípky môže pokračovať až do jari a určitá ochrana je lepšia ako žiadna.

Aké sú vedľajšie účinky vakcíny proti vírusu chrípky A H1N1?

Väčšina ľudí pociťuje iba mierne vedľajšie účinky, ktoré zmiznú do dňa alebo dvoch. Najčastejšou reakciou je bolesť, začervenanie alebo opuch v mieste vpichu, čo postihuje približne polovicu ľudí, ktorí dostanú vakcínu.

Tu sú vedľajšie účinky, ktoré môžete pocítiť, počnúc tými najčastejšími:

  • Bolesť alebo citlivosť v mieste vpichu
  • Mierna bolesť hlavy
  • Nízka horúčka
  • Bolesti svalov
  • Únava alebo pocit únavy
  • Nevoľnosť

Tieto reakcie sú v skutočnosti znakmi toho, že váš imunitný systém reaguje na vakcínu, čo je presne to, čo by sa malo stať. Väčšina ľudí sa cíti úplne normálne do 24 až 48 hodín.

Závažné vedľajšie účinky sú extrémne zriedkavé, ale môžu zahŕňať závažné alergické reakcie. Ak sa u vás do niekoľkých hodín po očkovaní objavia ťažkosti s dýchaním, opuch tváre alebo hrdla alebo rozsiahla žihľavka, vyhľadajte okamžitú lekársku pomoc.

Niektorí ľudia sa obávajú, že dostanú chrípku z vakcíny, ale pri inaktivovanej verzii je to nemožné. Časti vírusu vo vakcíne sú úplne mŕtve a nemôžu spôsobiť ochorenie.

Kto by nemal dostať vakcínu proti vírusu chrípky A H1N1?

Veľmi málo ľudí by sa malo tejto vakcíne úplne vyhnúť. Hlavná skupina, ktorá by ju nemala dostať, zahŕňa ľudí, ktorí mali závažnú alergickú reakciu na predchádzajúcu vakcínu proti chrípke alebo na akúkoľvek zložku vakcíny.

Ľudia so závažným ochorením a vysokou horúčkou by mali počkať, kým sa nezotavia, až potom sa dať zaočkovať. Nie je to preto, že by bola vakcína nebezpečná, keď ste chorí, ale preto, že by mohlo byť ťažšie určiť, či sú niektoré príznaky z vášho ochorenia alebo z vakcíny.

Ak máte miernu nádchu alebo nízku horúčku, môžete vakcínu stále bezpečne dostať. Váš imunitný systém zvládne súčasne menšie ochorenie a budovanie ochrany proti chrípke.

Ľudia s alergiou na vajcia môžu zvyčajne dostať túto vakcínu bezpečne, aj keď je vyrobená s použitím vajec. Nedávne pokyny ukazujú, že aj ľudia so závažnými alergiami na vajcia môžu dostať vakcíny proti chrípke so správnym lekárskym dohľadom.

Názvy značiek vakcíny proti vírusu chrípky A H1N1

Táto vakcína sa zvyčajne nepredáva ako samostatný produkt, ale je zahrnutá ako jedna zložka v sezónnych vakcínach proti chrípke. Bežné názvy značiek, ktoré zahŕňajú ochranu H1N1, sú Fluzone, Flucelvax a Afluria.

Váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti bude vedieť, akú konkrétnu vakcínu vám podáva, ale nemusíte sa obávať, že by ste si vyžiadali konkrétnu značku. Všetky schválené vakcíny proti chrípke, ktoré zahŕňajú ochranu H1N1, spĺňajú rovnaké bezpečnostné a účinnostné štandardy.

Presné zloženie sa mení každý rok na základe toho, ktoré kmene chrípky sa očakávajú v obehu, takže tohtoročná vakcína sa môže mierne líšiť od tej z minulého roka, aj keď má rovnaký názov značky.

Alternatívy vakcíny proti vírusu chrípky A H1N1

Hlavnou alternatívou k injekčnej inaktivovanej vakcíne je vakcína proti chrípke vo forme nosového spreja, ktorá obsahuje živé, ale oslabené vírusy vrátane H1N1. Táto možnosť je k dispozícii pre zdravých ľudí vo veku od 2 do 49 rokov, ktorí nie sú tehotní.

Neexistuje však skutočná náhrada za očkovanie proti chrípke, pokiaľ ide o prevenciu chrípky H1N1. Zatiaľ čo dobré hygienické návyky, ako je umývanie rúk a vyhýbanie sa chorým ľuďom, môžu pomôcť, očkovanie poskytuje najspoľahlivejšiu ochranu.

Niektorí ľudia sa pýtajú na antivírusové lieky, ako je Tamiflu, ako alternatívu, ale tie sú liečbou pre ľudí, ktorí už chrípku majú, nie preventívnymi opatreniami, ako sú vakcíny.

Je vakcína proti vírusu chrípky A H1N1 lepšia ako bežná vakcína proti chrípke?

Vakcína H1N1 nie je oddelená od bežnej vakcíny proti chrípke ani s ňou nesúťaží. Ochrana H1N1 je v skutočnosti zabudovaná priamo do vašej každoročnej injekcie proti chrípke spolu s ochranou proti iným kmeňom chrípky.

Každoročná sezónna vakcína proti chrípke zvyčajne chráni pred štyrmi rôznymi vírusmi chrípky, vrátane H1N1, H3N2 a dvoch kmeňov B. Tento kombinovaný prístup vám poskytuje širšiu ochranu, ako by mohla poskytnúť akákoľvek vakcína s jedným kmeňom.

Dostať sezónnu vakcínu proti chrípke, ktorá zahŕňa H1N1, je lepšie ako sa snažiť získať ochranu len proti jednému kmeňu. Vírusy chrípky sú nepredvídateľné a nikdy neviete, aký typ by mohol cirkulovať vo vašej oblasti.

Často kladené otázky o vakcíne proti vírusu chrípky A H1N1

Je vakcína proti vírusu chrípky A H1N1 bezpečná pre ľudí s chronickými ochoreniami?

Áno, táto vakcína je nielen bezpečná pre ľudí s chronickými ochoreniami, ako je cukrovka, srdcové ochorenie alebo astma, ale je pre nich obzvlášť dôležitá. Ľudia s týmito ochoreniami čelia vyššiemu riziku vážnych komplikácií, ak dostanú chrípku.

Inaktivovaná vakcína nemôže spôsobiť ochorenie chrípky, takže nehrozí zhoršenie vášho základného stavu. V skutočnosti, prevencia chrípky vám môže pomôcť vyhnúť sa stresu, ktorý ochorenie kladie na vaše telo a existujúce zdravotné stavy.

Čo mám robiť, ak náhodou dostanem dve vakcíny proti chrípke v jednej sezóne?

Dostať ďalšiu vakcínu proti chrípke vám neublíži, hoci to pre väčšinu ľudí nie je potrebné. Vaše telo jednoducho vyprodukuje viac protilátok ako zvyčajne, čo nie je škodlivé, ale ani neposkytuje extra ochranu.

Informujte svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti o duplicitnom očkovaní, aby mohol aktualizovať vaše záznamy. Možno vás budú chcieť sledovať pre prípadné nezvyčajné reakcie, hoci vážne problémy z dvojitého očkovania sú extrémne zriedkavé.

Čo mám robiť, ak zmeškám svoje ročné očkovanie proti chrípke?

Dajte sa zaočkovať čo najskôr, aj keď sa chrípková sezóna už začala. Trvá približne dva týždne, kým si vaše telo vybuduje imunitu po očkovaní, ale neskorá ochrana je oveľa lepšia ako žiadna ochrana.

Aktivita chrípky môže pokračovať do jari, takže aj neskorá sezónna vakcinácia vás môže stále chrániť. Nečakajte do budúceho roka, ak si uvedomíte, že ste zmeškali svoju každoročnú vakcínu.

Kedy môžem prestať dostávať každoročné očkovanie proti chrípke?

Väčšina ľudí by mala pokračovať v každoročnom očkovaní proti chrípke počas celého svojho života. Potreba každoročnej vakcinácie sa s vekom neznižuje a starší dospelí v skutočnosti profitujú z prevencie chrípky ešte viac, pretože ich imunitný systém prirodzene slabne.

Prestaňte sa očkovať proti chrípke iba vtedy, ak vám to váš lekár výslovne neodporučí z dôvodu zdravotného stavu alebo závažnej reakcie. Pre drvivú väčšinu ľudí výhody každoročnej vakcinácie pokračujú na neurčito.

Môžem dostať vakcínu proti chrípke počas užívania antibiotík?

Áno, môžete bezpečne dostať vakcínu proti chrípke počas užívania antibiotík. Antibiotiká liečia bakteriálne infekcie a nezasahujú do schopnosti vášho imunitného systému reagovať na vakcíny.

Ak však užívate antibiotiká, pretože máte horúčku alebo sa cítite dosť chorí, váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti by mohol navrhnúť, aby ste počkali, kým sa nebudete cítiť lepšie. To uľahčuje rozlíšiť, či sú príznaky po očkovaní spôsobené vakcínou alebo vašou súčasnou chorobou.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia