Health Library Logo

Health Library

Legionellosis

Pangkalahatang-ideya

Ang sakit na Legionnaires ay isang malubhang uri ng pulmonya — pamamaga ng baga na kadalasang dulot ng impeksyon. Ito ay dulot ng bakterya na kilala bilang legionella.

Karamihan sa mga tao ay nagkakaroon ng sakit na Legionnaires sa pamamagitan ng paglanghap ng bakterya mula sa tubig o lupa. Ang mga matatandang adulto, naninigarilyo, at mga taong may mahinang immune system ay mas madaling kapitan sa sakit na Legionnaires.

Ang bakterya ng legionella ay nagdudulot din ng lagnat na Pontiac, isang mas mahinang sakit na kamukha ng trangkaso. Ang lagnat na Pontiac ay karaniwang nawawala sa sarili, ngunit ang sakit na Legionnaires na hindi ginagamot ay maaaring nakamamatay. Bagama't ang agarang paggamot gamit ang mga antibiotics ay karaniwang nakagagaling sa sakit na Legionnaires, ang ilang mga tao ay patuloy na nakakaranas ng mga problema pagkatapos ng paggamot.

Mga Sintomas

Karaniwan nang lumilitaw ang sakit na Legionnaires' dalawa hanggang sampung araw pagkatapos mailantad sa bakterya ng legionella. Madalas itong nagsisimula sa mga sumusunod na senyales at sintomas:

  • Sakit ng ulo
  • Pananakit ng kalamnan
  • Lagnat na maaaring 104 F (40 C) o mas mataas pa

Pagsapit ng ikalawa o ikatlong araw, magkakaroon ka ng iba pang mga senyales at sintomas na maaaring kabilang ang:

  • Ubo, na maaaring magdulot ng plema at kung minsan ay dugo
  • Hina ng paghinga
  • Pananakit ng dibdib
  • Mga sintomas sa gastrointestinal, tulad ng pagduduwal, pagsusuka at pagtatae
  • Pagkalito o iba pang mga pagbabago sa pag-iisip

Bagama't pangunahin na nakakaapekto ang sakit na Legionnaires' sa baga, paminsan-minsan ay maaaring magdulot ito ng mga impeksyon sa mga sugat at sa iba pang bahagi ng katawan, kabilang ang puso.

Ang isang banayad na anyo ng sakit na Legionnaires' — na kilala bilang Pontiac fever — ay maaaring magdulot ng lagnat, panginginig, sakit ng ulo at pananakit ng kalamnan. Ang Pontiac fever ay hindi nakakahawa sa iyong baga, at ang mga sintomas ay karaniwang nawawala sa loob ng dalawa hanggang limang araw.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Kumonsulta sa iyong doktor kung sa tingin mo ay na-expose ka na sa legionella bacteria. Ang pag-diagnose at paggamot ng Legionnaires' disease sa lalong madaling panahon ay makatutulong upang mapaikli ang panahon ng paggaling at maiwasan ang malubhang komplikasyon. Para sa mga taong may mataas na peligro, tulad ng mga naninigarilyo o matatandang adulto, ang agarang paggamot ay mahalaga.

Mga Sanhi

Ang bakterya na Legionella pneumophila ang responsable sa karamihan ng mga kaso ng Legionnaires' disease. Sa labas, ang legionella bacteria ay nabubuhay sa lupa at tubig, ngunit bihira itong maging sanhi ng impeksyon. Gayunpaman, ang legionella bacteria ay maaaring dumami sa mga sistema ng tubig na gawa ng tao, tulad ng mga air conditioner.

Kahit na posible na magkaroon ng Legionnaires' disease mula sa plumbing sa bahay, karamihan sa mga pagsiklab ay naganap sa mga malalaking gusali, marahil dahil ang mga kumplikadong sistema ay nagpapahintulot sa bakterya na lumago at kumalat nang mas madali. Gayundin, ang mga air conditioning unit sa bahay at sasakyan ay hindi gumagamit ng tubig para sa pagpapalamig.

Mga Salik ng Panganib

Hindi lahat ng nakalantad sa bakterya ng legionella ay nagkakasakit. Mas malamang na magkaroon ka ng impeksyon kung ikaw ay:

  • Naninigarilyo. Ang paninigarilyo ay nakakasira sa baga, kaya mas madaling kapitan ka sa lahat ng uri ng impeksyon sa baga.
  • May mahinang immune system. Ito ay maaaring resulta ng human immunodeficiency virus (HIV)/acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) o ilang gamot, lalo na ang corticosteroids at mga gamot na iniinom upang maiwasan ang pagtanggi ng organ pagkatapos ng transplant.
  • May malalang sakit sa baga o iba pang malubhang kondisyon. Kabilang dito ang emphysema, diabetes, sakit sa bato o kanser.
  • 50 taong gulang o mas matanda pa.

Ang Legionnaires' disease ay maaaring maging isang problema sa mga ospital at mga nursing home, kung saan ang mga mikrobyo ay madaling kumalat at ang mga tao ay mahina laban sa impeksyon.

Mga Komplikasyon

Ang sakit na Legionnaires ay maaaring humantong sa maraming mga komplikasyon na nagbabanta sa buhay, kabilang ang:

  • Pagkabigo sa paghinga. Nangyayari ito kapag hindi kayang maibigay ng baga sa katawan ang sapat na oxygen o hindi kayang maalis ang sapat na carbon dioxide mula sa dugo.
  • Septic shock. Nangyayari ito kapag may biglaan at matinding pagbaba ng presyon ng dugo na nagpapababa ng daloy ng dugo sa mahahalagang organo, lalo na sa mga bato at utak. Sinusubukan ng puso na mabayaran ito sa pamamagitan ng pagtaas ng dami ng dugo na iniipit, ngunit ang dagdag na gawain ay kalaunan ay nagpapahina sa puso at higit pang binabawasan ang daloy ng dugo.
  • Acute kidney failure. Ito ay ang biglaang pagkawala ng kakayahan ng iyong mga bato na salain ang basura mula sa iyong dugo. Kapag nabigo ang iyong mga bato, ang mapanganib na antas ng likido at basura ay naipon sa iyong katawan.

Kapag hindi agad ginagamot, ang sakit na Legionnaires ay maaaring nakamamatay.

Pag-iwas

Maaaring maiwasan ang mga pagsiklab ng sakit na Legionnaires', ngunit ang pag-iwas ay nangangailangan ng mga sistema ng pamamahala ng tubig sa mga gusali na tinitiyak na ang tubig ay sinusubaybayan at nililinis nang regular. Para mabawasan ang iyong personal na panganib, iwasan ang paninigarilyo.

Diagnosis

Ang sakit na Legionnaires ay katulad ng ibang uri ng pulmonya. Para mabilis na matukoy ang presensya ng bakterya ng legionella, maaaring gumamit ang iyong doktor ng pagsusuri na sumusuri sa iyong ihi para sa mga antigen ng legionella — mga banyagang sangkap na nagpapalitaw ng tugon ng immune system. Maaaring kabilang sa ibang pagsusuri ang:

  • Pagsusuri ng dugo at ihi
  • X-ray ng dibdib, na hindi nagkukumpirma ng sakit na Legionnaires ngunit maaaring magpakita ng lawak ng impeksyon sa iyong baga
  • Mga pagsusuri sa isang sample ng iyong plema o tissue ng baga
Paggamot

Ang sakit na Legionnaires ay ginagamot sa pamamagitan ng mga antibiotics. Mas maaga ang pagsisimula ng therapy, mas mababa ang posibilidad na magkaroon ng malubhang komplikasyon. Sa maraming kaso, ang paggamot ay nangangailangan ng pagpapaospital. Ang Pontiac fever ay nawawala sa sarili nitong walang paggamot at hindi nagdudulot ng anumang pangmatagalang problema.

Paghahanda para sa iyong appointment

Maaaring una mong konsultahin ang inyong family doctor. Sa ibang pagkakataon, maaari kayong i-refer sa isang doktor na dalubhasa sa sakit sa baga (pulmonologist) o sa mga nakakahawang sakit, o maaari kayong payuhan na pumunta sa emergency department.

Gumawa ng listahan ng:

Magdala ng kapamilya o kaibigan, kung maaari, upang makatulong sa pag-alala sa impormasyong ibibigay ng inyong doktor.

Kabilang sa mga tanong na maaari mong itanong sa iyong doktor:

Huwag mag-atubiling magtanong ng iba pang mga katanungan.

Maaaring magtanong din sa iyo ang iyong doktor, kabilang ang:

Upang maiwasan ang paglala ng iyong kalagayan, sundin ang mga tip na ito:

Kung lumala ang iyong kalagayan bago ka makakonsulta sa doktor, pumunta sa emergency room.

  • Pangunahing impormasyon tungkol sa iyong sakit, kabilang ang iyong mga sintomas at kung kailan ito nagsimula. Itala ang iyong temperatura.

  • Mga nauugnay na personal na impormasyon, kabilang ang mga kamakailang pagpapaospital at kung kamakailan ka lang naglakbay at kung saan ka nanatili.

  • Lahat ng gamot, bitamina, at iba pang suplemento na iniinom mo, kabilang ang dosis.

  • Mga tanong na itatanong sa iyong doktor.

  • Ano ang malamang na dahilan ng aking mga sintomas?

  • Ano ang iba pang posibleng dahilan?

  • Anong mga pagsusuri ang kailangan ko?

  • Ano ang pinakamagandang paraan ng pagkilos?

  • Mayroon akong iba pang mga kondisyon sa kalusugan. Paano makakaapekto sa mga ito ang sakit na ito?

  • Posible bang maiwasan ang pagpapaospital? Kung hindi, ilang araw ako mapapaospital?

  • Patuloy ba ang iyong mga sintomas?

  • Lumalala ba ang iyong mga sintomas mula nang magsimula ito?

  • Ano, kung mayroon man, ang tila nagpapabuti sa iyong mga sintomas?

  • Ano, kung mayroon man, ang tila nagpapalala sa iyong mga sintomas?

  • Huwag manigarilyo o makihalubilo sa usok.

  • Huwag uminom ng alak.

  • Magpahinga sa trabaho o paaralan, at magpahinga hangga't maaari.

  • Uminom ng maraming likido.

Address: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Disclaimer: Ang August ay isang health information platform at ang mga tugon nito ay hindi bumubuo ng medikal na payo.Palaging kumunsulta sa isang lisensyadong medikal na propesyonal na malapit sa iyo bago gumawa ng anumang mga pagbabago.

Gawa sa India, para sa mundo