Health Library Logo

Health Library

Oral Thrush

Pangkalahatang-ideya

Ang oral thrush ay gumagawa ng bahagyang nakausli, mapuputi at creamy, masakit na mga paltos sa iyong bibig o dila.

Ang oral thrush, na tinatawag ding oral candidiasis (kan-dih-DIE-uh-sis), ay isang kondisyon kung saan ang fungus na Candida albicans ay dumami sa bibig. Likas na naninirahan sa bibig ang candida, isang uri ng yeast. Ngunit kung minsan ay maaaring lumaki ito nang labis at maging sanhi ng mga sintomas.

Ang oral thrush ay nagdudulot ng mapuputi at creamy na mga paltos o batik, kadalasan sa dila o sa loob ng mga pisngi. Minsan, ang oral thrush ay maaaring kumalat sa bubong ng bibig, gilagid o tonsil, o sa likod ng lalamunan.

Bagama't maaaring makaapekto ang oral thrush sa sinuman, mas malamang na mangyari ito sa mga sanggol at matatandang adulto dahil mas mahina ang kanilang immune system. Mas malamang din itong mangyari sa ibang mga taong may mahinang immune system o ilang kondisyon sa kalusugan o sa mga taong umiinom ng ilang gamot. Ang oral thrush ay isang menor de edad na problema kung ikaw ay malusog. Ngunit kung ikaw ay may mahinang immune system, ang mga sintomas ay maaaring maging mas malubha at mas mahirap kontrolin.

Mga Sintomas

Ang mga sintomas ng oral thrush ay maaaring kabilang ang: Mapuputi at creamy na mga patches o spot sa iyong dila, panloob na pisngi at kung minsan sa bubong ng iyong bibig, gilagid at tonsil. Bahagyang nakausling patches na mukhang keso. Pamumula, panunuot o pananakit na maaaring maging seryoso upang maging mahirap ang pagkain o paglunok. Bahagyang pagdurugo kung ang mga patches o spot ay kuskos o gasgas. Pag-crack at pamumula sa mga sulok ng iyong bibig. Isang cottony na pakiramdam sa iyong bibig. Pagkawala ng panlasa. Pamumula, pangangati at pananakit sa ilalim ng iyong mga pustiso. Sa malalang mga kaso, kadalasang may kaugnayan sa kanser o isang huminang immune system mula sa HIV/AIDS, ang mga patches o spot ay maaaring kumalat pababa sa iyong esophagus — ang mahaba, maskuladong tubo na umaabot mula sa likod ng iyong bibig hanggang sa iyong tiyan. Ito ay tinatawag na Candida esophagitis. Kung mangyari ito, maaari kang magkaroon ng problema sa paglunok at makaramdam ng sakit o parang may baradong pagkain sa iyong lalamunan. Bilang karagdagan sa natatanging puting mga spot sa bibig, ang mga sanggol ay maaaring magkaroon ng problema sa pagpapakain o maging masungit at iritable. Maaari nilang maipasa ang impeksyon sa kanilang mga ina sa panahon ng pagpapasuso. Pagkatapos ay maaaring magpalipat-lipat ang impeksyon sa pagitan ng mga utong ng ina at ng bibig ng sanggol. Ang mga babaeng ang mga suso ay nahawaan ng candida ay maaaring magkaroon ng mga sintomas na ito: Hindi karaniwang pula, sensitibo, basag o makati na mga utong. Kumikinang o flaky na balat sa mas maitim, pabilog na lugar sa paligid ng utong, na tinatawag na areola. Hindi karaniwang sakit sa panahon ng pagpapasuso o masakit na mga utong sa pagitan ng pagpapakain. Panaksak na pananakit sa loob ng suso. Kung ikaw o ang iyong anak ay makakuha ng puting patches o spot sa loob ng bibig, kumonsulta sa iyong medical o dental professional. Ang thrush ay hindi karaniwan sa malulusog na mas matatandang bata, mga tinedyer at matatanda. Kaya kung magkakaroon ka ng thrush, kumonsulta sa iyong healthcare professional upang malaman kung kailangan mong suriin para sa isang pinagbabatayan na kondisyon sa medisina o iba pang dahilan.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Kung ikaw o ang iyong anak ay may puting mga batik o spot sa loob ng bibig, kumonsulta sa iyong medical o dental professional. Ang thrush ay hindi karaniwan sa malulusog na mga batang mas matanda na, mga teenager at mga matatanda. Kaya kung magkaroon ka ng thrush, kumonsulta sa iyong healthcare professional upang malaman kung kailangan mong magpasuri para sa isang underlying medical condition o ibang dahilan.

Mga Sanhi

Ang isang malusog na immune system ay gumagana upang maalis ang mga nakakapinsalang organismo na sumasalakay, tulad ng mga virus, bacteria at fungi. Pinapanatili nito ang balanse sa pagitan ng "mabuti" at "masama" na microbes sa iyong katawan. Ngunit kung minsan ang mga pananggalang na ito ay nabibigo. Pagkatapos ay lumalaki ang candida fungus at nagpapahintulot sa impeksyon ng oral thrush na maganap.

Ang pinaka karaniwang uri ng candida fungus ay Candida albicans. Maraming mga kadahilanan, tulad ng isang huminang immune system, ay maaaring magpataas ng iyong panganib sa oral thrush.

Mga Salik ng Panganib

Maaaring mas mataas ang iyong panganib na magkaroon ng impeksyon sa oral thrush kung mayroon ka sa mga sumusunod na problema:

  • Pinaghinang kaligtasan sa sakit. Mas malamang na magkaroon ng oral thrush ang mga sanggol at matatandang adulto dahil sa mababang kaligtasan sa sakit. Ang ilang mga kondisyon at paggamot sa medisina ay maaaring magpahina sa iyong immune system. Kasama rito ang kanser at ang mga paggamot nito, paglipat ng organo, mga gamot na nagpapahina sa immune system, at HIV/AIDS.
  • Diabetes. Kung mayroon kang diabetes na hindi ginagamot o hindi kontrolado ang sakit, ang iyong laway ay maaaring maglaman ng maraming asukal. Ang asukal na ito ay nagiging sanhi ng paglaki ng candida.
  • Vaginal yeast infections. Ang parehong fungus na nagdudulot ng oral thrush ay nagdudulot din ng vaginal yeast infections. Maaari mong maipasa ang impeksyon sa iyong sanggol.
  • Mga gamot. Ang mga gamot tulad ng prednisone, inhaled corticosteroids o antibiotics na nakakaabala sa natural na balanse ng mga mikroorganismo sa iyong katawan ay maaaring magpataas ng iyong panganib na magkaroon ng oral thrush.
  • Iba pang mga kondisyon sa bibig. Ang pagsusuot ng pustiso, lalo na ang mga pustisong pang-itaas, o mga kondisyon na nagdudulot ng dry mouth ay maaaring magpataas ng panganib na magkaroon ng oral thrush.
Mga Komplikasyon

Ang oral thrush ay karaniwang hindi isang malaking problema para sa malulusog na mga bata at matatanda. Ngunit para sa mga taong may mababang imyunidad, tulad ng dahil sa paggamot sa kanser o HIV/AIDS, ang thrush ay maaaring maging mas seryoso. Ang oral thrush na hindi ginagamot ay maaaring humantong sa mas malalang systemic candida infections. Kung ikaw ay may mahinang immune system, ang thrush ay maaaring kumalat sa iyong esophagus o iba pang bahagi ng iyong katawan.

Pag-iwas

Maaaring makatulong ang mga sumusunod na hakbang upang mabawasan ang iyong panganib na magkaroon ng impeksyon sa candida:

  • Banlawan ang iyong bibig. Kung kailangan mong gumamit ng corticosteroid inhaler, siguraduhing banlawan ang iyong bibig ng tubig o magsipilyo ng ngipin pagkatapos uminom ng gamot.
  • Magsipilyo ng ngipin nang hindi bababa sa dalawang beses sa isang araw at mag-floss araw-araw o kasingdalas ng inirerekomenda ng iyong dentista.
  • Suriin ang iyong mga pustiso. Alisin ang iyong mga pustiso sa gabi. Tiyaking maayos na nakakabit ang mga pustiso at hindi nagdudulot ng pangangati. Linisin ang iyong mga pustiso araw-araw. Tanungin ang iyong dentista para sa pinakamahusay na paraan upang linisin ang uri ng iyong pustiso.
  • Regular na magpatingin sa iyong dentista, lalo na kung mayroon kang diabetes o gumagamit ng pustiso. Tanungin ang iyong dentista kung gaano kadalas mo kailangang magpatingin.
  • Pansinin ang iyong kinakain. Subukang limitahan ang dami ng asukal na iyong kinakain, kabilang ang mga pagkaing naglalaman ng asukal. Ang mga pagkaing ito ay maaaring maging sanhi ng paglaki ng candida.
  • Kontrolin ang iyong asukal sa dugo kung mayroon kang diabetes. Ang maayos na kontroladong asukal sa dugo ay maaaring magbawas sa dami ng asukal sa iyong laway. Pinipigilan nito ang paglaki ng candida.
  • Agad na gamutin ang vaginal yeast infection sa lalong madaling panahon.
  • Gamutin ang dry mouth. Tanungin ang iyong healthcare professional tungkol sa mga paraan upang maiwasan o gamutin ang iyong dry mouth.
Diagnosis

Ang mga paraang ginagamit sa diagnosis ay depende, sa bahagi, kung ang thrush ay limitado lamang sa iyong bibig o maaaring kumalat na sa iyong esophagus. Kung ang thrush ay limitado lamang sa iyong bibig Upang masuri ang oral thrush, ang iyong medical o dental professional ay maaaring: Tumingin sa iyong bibig upang makita ang mga puting patches o spots. Kumuha ng isang maliit na scraping ng mga lugar upang pag-aralan sa ilalim ng mikroskopyo. Kung kinakailangan, ang iyong healthcare professional ay gagawa ng isang physical exam at mag-oorder ng mga blood tests upang subukang hanapin ang anumang underlying medical condition na maaaring maging sanhi ng oral thrush. Kung ang mga sintomas ay tila nagmumula rin sa iyong esophagus Kung nahihirapan kang lumunok at nakakaramdam ng sakit o parang may baradong pagkain sa iyong lalamunan, malalaman ng iyong healthcare professional kung ang thrush ay kumalat na sa iyong esophagus. Ang iyong healthcare professional ay maaaring magrekomenda: Isang endoscopic exam. Sinusuri ng iyong healthcare professional ang iyong esophagus, tiyan at itaas na bahagi ng iyong maliit na bituka gamit ang isang may ilaw, flexible tube na may camera sa dulo, na tinatawag na endoscope. Isang biopsy. Kung ang endoscopic exam ay nagpapakita ng thrush o iba pang mga unusual findings, ang iyong healthcare professional ay kukuha ng tissue sample at ipapadala ito sa lab. Nakakatulong ito upang malaman kung aling bacteria o fungi, kung mayroon man, ang nagdudulot ng mga sintomas. Isang physical exam at higit pang mga pagsusuri. Kung ang mga resulta ng biopsy ay nagpapakita ng thrush, maaaring gawin ang isang physical exam at higit pang mga pagsusuri upang subukang hanapin ang anumang underlying medical condition na maaaring maging sanhi ng thrush sa esophagus. Dagdag na Impormasyon Upper endoscopy

Paggamot

Ang layunin ng anumang paggamot sa oral thrush ay upang ihinto ang mabilis na pagkalat ng fungus. Ngunit ang pinakamahusay na paraan ay maaaring depende sa iyong edad, pangkalahatang kalusugan at kung ano ang sanhi ng impeksyon. Ang pag-aalis ng mga pinagbabatayan na sanhi, kung posible, ay maiiwasan ang pagbalik ng thrush: Malulusog na matatanda at mga bata. Ang iyong healthcare professional ay maaaring magrekomenda ng antifungal na gamot. Ang gamot na ito ay may ilang anyo, kabilang ang mga lozenges, tablet, o isang likido na iyong huhugasan sa iyong bibig at pagkatapos ay ilulunok. Kung ang mga gamot na ito ay hindi gumana, ang gamot ay maaaring ibigay na gumagana sa buong iyong katawan. Mga sanggol at mga nagpapasusong ina. Kung nagpapasuso ka at ang iyong sanggol ay may oral thrush, ikaw at ang iyong sanggol ay maaaring magpasa ng impeksyon pabalik-balik. Ang iyong healthcare professional ay maaaring magreseta ng isang mild antifungal na gamot para sa iyong sanggol at isang antifungal cream para sa iyong mga suso. Mga matatanda na may weakened immune system. Kadalasan, ang iyong healthcare professional ay magrerekomenda ng antifungal na gamot. Ang thrush ay maaaring bumalik kahit na ito ay naagapan na kung hindi mo haharapin ang pinagbabatayan na sanhi, tulad ng hindi magandang disinfected dentures o paggamit ng inhaled steroid. Humiling ng appointment Mayroong problema sa impormasyong naka-highlight sa ibaba at isumite muli ang form. Mula sa Mayo Clinic hanggang sa iyong inbox Mag-sign up nang libre at manatiling updated sa mga pagsulong sa pananaliksik, mga tip sa kalusugan, mga kasalukuyang paksa sa kalusugan, at kadalubhasaan sa pamamahala ng kalusugan. Mag-click dito para sa isang email preview. Email Address 1 Error Ang field ng Email ay kinakailangan Error Isama ang isang wastong email address Matuto pa tungkol sa paggamit ng data ng Mayo Clinic. Upang mabigyan ka ng pinaka-may-katuturan at kapaki-pakinabang na impormasyon, at maunawaan kung aling impormasyon ang kapaki-pakinabang, maaari naming pagsamahin ang iyong email at impormasyon sa paggamit ng website sa iba pang impormasyon na mayroon kami tungkol sa iyo. Kung ikaw ay isang pasyente ng Mayo Clinic, maaari itong magsama ng protektadong impormasyon sa kalusugan. Kung pinagsasama namin ang impormasyong ito sa iyong protektadong impormasyon sa kalusugan, ituturing namin ang lahat ng impormasyong iyon bilang protektadong impormasyon sa kalusugan at gagamitin o ihahayag lamang ang impormasyong iyon ayon sa nakasaad sa aming paunawa ng mga kasanayan sa privacy. Maaari kang mag-opt-out ng mga komunikasyon sa email anumang oras sa pamamagitan ng pag-click sa unsubscribe link sa e-mail. Mag-subscribe! Salamat sa pag-subscribe! Malapit mo nang simulan ang pagtanggap ng pinakabagong impormasyon sa kalusugan ng Mayo Clinic na iyong hiniling sa iyong inbox. Paumanhin, may mali sa iyong subscription Mangyaring, subukang muli sa loob ng ilang minuto Subukang muli

Paghahanda para sa iyong appointment

malamang na magsimula ka sa pamamagitan ng pagkonsulta sa iyong healthcare professional sa pamilya o pedyatrisyan. Ngunit kung mayroon kang isang underlying condition na bahagi ng problema, maaari kang ma-refer sa isang espesyalista para sa paggamot. Narito ang ilang impormasyon upang matulungan kang maghanda para sa iyong appointment. Ang magagawa mo Bago ang iyong appointment, gumawa ng listahan ng: Anumang sintomas, kabilang ang anumang tila walang kaugnayan sa dahilan ng appointment. Lahat ng gamot, bitamina, halamang gamot o iba pang suplemento na iniinom mo, kabilang ang mga dosis. Gayundin, ipaalam sa iyong healthcare professional kung kamakailan ka lang gumamit ng antibiotics o kung ikaw ay umiinom o gumagamit ng inhaled corticosteroids tulad ng mga ginagamit sa paggamot ng hika. Mga tanong na itatanong sa iyong healthcare professional upang masulit ang iyong appointment. Ang ilang mga tanong na itatanong sa iyong healthcare professional ay maaaring kabilang ang: Ano ang sanhi ng kondisyong ito? Kailangan ko ba ng anumang karagdagang pagsusuri? Anong mga paggamot ang available, at alin ang inirerekomenda mo? Ang mga paggamot ba na ito ay may anumang side effects? Mayroon bang generic option sa gamot na inireseta mo? Paano ko mapapamahalaan ang kondisyong ito kasama ang aking iba pang mga medical issues? Mayroon bang anumang dietary limits na kailangan kong sundin? Paano ko maiiwasan na mangyari ulit ito? Kailangan ko bang masuri para sa iba pang mga sakit na may kaugnayan sa thrush? Huwag mag-atubiling magtanong ng anumang iba pang mga katanungan sa panahon ng iyong appointment. Ang aasahan mula sa iyong doktor Ang healthcare professional ay malamang na magtatanong sa iyo ng ilang mga katanungan, tulad ng: Kailan mo nagsimula na magkaroon ng mga sintomas? Kamakailan ka lang ba uminom ng antibiotics para sa isang impeksyon? Mayroon ka bang hika? Kung gayon, gumagamit ka ba ng steroid inhaler? Mayroon ka bang anumang pangmatagalang kondisyon sa kalusugan? Mayroon ka bang anumang iba pang mga bagong sintomas ng sakit? Maging handa na sagutin ang mga tanong upang maglaan ng oras upang repasuhin ang anumang mga punto na nais mong pagtuunan. Ni Mayo Clinic Staff

Address: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Disclaimer: Ang August ay isang health information platform at ang mga tugon nito ay hindi bumubuo ng medikal na payo.Palaging kumunsulta sa isang lisensyadong medikal na propesyonal na malapit sa iyo bago gumawa ng anumang mga pagbabago.

Gawa sa India, para sa mundo