Health Library Logo

Health Library

Ano ang Dalteparin: Mga Gamit, Dosis, Side Effects at Iba Pa

Created at:1/13/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Ang Dalteparin ay isang gamot na pampanipis ng dugo na tumutulong na maiwasan ang mapanganib na mga pamumuo ng dugo na mabuo sa iyong katawan. Ito ay kabilang sa isang grupo ng mga gamot na tinatawag na low molecular weight heparins, na gumagana sa pamamagitan ng paggawa ng iyong dugo na hindi gaanong malamang na magsama-sama at bumuo ng mga pamumuo na maaaring humarang sa mahahalagang daluyan ng dugo.

Ang gamot na ito ay ibinibigay bilang isang iniksyon sa ilalim ng iyong balat, kadalasan sa iyong tiyan o hita. Maaaring magreseta ang iyong doktor ng dalteparin kung ikaw ay nasa panganib ng mga pamumuo ng dugo dahil sa operasyon, matagal na pagpapahinga sa kama, o ilang partikular na kondisyong medikal.

Para Saan Ginagamit ang Dalteparin?

Tinutulungan ka ng Dalteparin na maprotektahan mula sa mga pamumuo ng dugo na maaaring maging sanhi ng panganib sa buhay. Nirereseta ng iyong doktor ang gamot na ito kapag ang iyong katawan ay nangangailangan ng dagdag na proteksyon laban sa pagbuo ng mga pamumuo sa iyong mga daluyan ng dugo.

Ang pinakakaraniwang sitwasyon kung saan nagiging kailangan ang dalteparin ay kinabibilangan ng pag-iwas sa mga pamumuo pagkatapos ng malalaking operasyon, lalo na ang pagpapalit ng balakang o tuhod. Sa panahon ng mga pamamaraang ito, ang natural na sistema ng pamumuo ng iyong katawan ay minsan gumagana nang labis, na lumilikha ng mga pamumuo kung saan hindi dapat.

Tingnan natin ang mga partikular na kondisyon kung saan nagbibigay ang dalteparin ng mahalagang proteksyon:

  • Pag-iwas sa mga pamumuo ng dugo pagkatapos ng mga operasyong ortopediko tulad ng pagpapalit ng balakang o tuhod
  • Pag-iwas sa mga pamumuo sa mga taong nakaratay sa kama sa mahabang panahon
  • Paggamot ng deep vein thrombosis (mga pamumuo ng dugo sa mga ugat ng binti)
  • Pag-iwas sa mga pamumuo sa mga taong may ilang uri ng kanser
  • Paggamot ng pulmonary embolism (mga pamumuo ng dugo na naglalakbay sa baga)
  • Pag-iwas sa mga pamumuo sa mga taong may matinding sakit na medikal na may limitadong pagkilos

Ang bawat isa sa mga sitwasyong ito ay naglalagay ng dagdag na pilay sa iyong sistema ng sirkulasyon. Tumutulong ang Dalteparin upang matulungan ang iyong katawan na mapanatili ang tamang balanse sa pagitan ng pamumuo kung kinakailangan at pag-iwas sa pagbuo ng mga mapanganib na pamumuo.

Paano Gumagana ang Dalteparin?

Gumagana ang Dalteparin sa pamamagitan ng paghadlang sa natural na proseso ng pamumuo ng iyong katawan sa isang napaka-target na paraan. Ito ay itinuturing na isang katamtamang malakas na pampanipis ng dugo na mabilis na gumagana kapag itinurok sa ilalim ng iyong balat.

Isipin ang sistema ng pamumuo ng dugo mo na parang isang komplikadong resipe na may maraming sangkap. Ang Dalteparin ay partikular na humaharang sa isang pangunahing sangkap na tinatawag na Factor Xa, na mahalaga sa pagbuo ng mga pamumuo ng dugo. Sa pamamagitan ng pagharang sa salik na ito, pinipigilan ng gamot ang iyong dugo na mamuo nang masyadong madali habang pinapayagan pa rin ang normal na paggaling na maganap.

Nagsisimulang gumana ang gamot sa loob ng ilang oras ng iyong pagturok at umaabot sa pinakamataas na epekto nito sa humigit-kumulang 4 na oras. Ang mabilis na pagkilos na ito ay ginagawang partikular na kapaki-pakinabang sa mga sitwasyon kung saan kailangan mo ng agarang proteksyon mula sa mga pamumuo ng dugo.

Paano Ko Dapat Inumin ang Dalteparin?

Ang Dalteparin ay ibinibigay bilang isang iniksyon sa ilalim ng iyong balat, hindi sa isang kalamnan o ugat. Tuturuan ka ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan o isang miyembro ng pamilya kung paano ligtas na ibigay ang mga iniksyon na ito sa bahay, o maaari mong matanggap ang mga ito sa isang pasilidad ng medikal.

Ang mga lugar ng pagturok ay karaniwang kinabibilangan ng matabang tisyu sa paligid ng iyong tiyan, hindi bababa sa 2 pulgada ang layo mula sa iyong pusod. Maaari ka ring magturok sa panlabas na bahagi ng iyong itaas na hita. Mahalagang i-ikot ang mga lugar ng pagturok upang maiwasan ang pangangati ng balat o pagbuo ng mga bukol.

Narito ang kailangan mong malaman tungkol sa oras at paghahanda:

  • Inumin ang dalteparin sa parehong oras araw-araw upang mapanatili ang pare-parehong antas sa iyong dugo
  • Hindi mo kailangang kumain bago o pagkatapos inumin ang gamot na ito
  • Itago ang gamot sa iyong refrigerator, ngunit hayaan itong uminit sa temperatura ng kuwarto bago iturok
  • Huwag kalugin ang hiringgilya o alisin ang mga bula ng hangin maliban kung inutusan ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan
  • Linisin ang lugar ng pagturok gamit ang alkohol at hayaan itong matuyo nang buo
  • Kurutin ang balat nang marahan at ipasok ang karayom sa isang 90-degree na anggulo

Ipapakita sa iyo ng iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang tamang pamamaraan ng pag-iiniksyon at titiyakin na komportable ka sa proseso. Huwag mag-atubiling magtanong o humiling ng demonstrasyon kung hindi ka sigurado tungkol sa anumang hakbang.

Gaano Katagal Ko Dapat Inumin ang Dalteparin?

Ang tagal ng iyong paggamot sa dalteparin ay nakadepende nang buo kung bakit mo ito iniinom at sa iyong indibidwal na sitwasyong medikal. Tutukuyin ng iyong doktor ang tamang tagal batay sa iyong partikular na mga salik sa panganib at kondisyong medikal.

Para sa pag-iwas sa operasyon, maaari kang uminom ng dalteparin sa loob ng 5 hanggang 10 araw pagkatapos ng iyong pamamaraan. Kung ginagamot ka para sa isang aktibong pamumuo ng dugo, ang iyong paggamot ay maaaring tumagal ng ilang buwan. Ang mga taong may patuloy na paggamot sa kanser ay maaaring mangailangan ng mas matagalang therapy.

Susubaybayan ng iyong doktor ang iyong pag-unlad sa pamamagitan ng regular na check-up at pagsusuri ng dugo. Iaayos nila ang iyong plano sa paggamot batay sa kung gaano ka kahusay tumutugon at kung nagbago ang iyong mga salik sa panganib. Huwag kailanman biglang huminto sa pag-inom ng dalteparin nang hindi muna nakikipag-usap sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, dahil maaari kang malagay sa panganib para sa mapanganib na mga pamumuo ng dugo.

Ano ang mga Side Effect ng Dalteparin?

Tulad ng lahat ng pampanipis ng dugo, ang dalteparin ay maaaring magdulot ng mga side effect, bagaman maraming tao ang nagtitiis nito nang maayos. Ang pinakakaraniwang side effect ay ang pagtaas ng pagdurugo o pasa, na nangyayari dahil ang gamot ay nagpapababa ng posibilidad na mamuo ang iyong dugo.

Magsimula tayo sa mga side effect na malamang na mararanasan mo, na karaniwang mapapamahalaan at hindi mapanganib:

  • Pasa o pamumula sa mga lugar ng iniksyon
  • Minor na pagdurugo na mas matagal huminto (tulad ng mula sa maliliit na hiwa)
  • Pansamantalang sakit o pamamaga kung saan ka nag-iiniksyon
  • Maliliit na bukol o katigasan sa ilalim ng balat sa mga lugar ng iniksyon
  • Banayad na pagduduwal o hindi pagkatiyan
  • Sakit ng ulo o pagkahilo

Ang mga karaniwang side effect na ito ay karaniwang gumaganda habang nag-a-adjust ang iyong katawan sa gamot. Karamihan sa mga tao ay nakikitang ang pag-ikot ng mga lugar ng iniksyon at paglalagay ng banayad na presyon pagkatapos ng pag-iiniksyon ay nakakatulong na mabawasan ang mga lokal na reaksyon.

Ngayon, talakayin natin ang mas malubhang side effect na nangangailangan ng agarang medikal na atensyon, bagaman ang mga ito ay mas bihira:

  • Malubhang pagdurugo na hindi tumitigil, kabilang ang matinding pagdurugo ng ilong o hindi pangkaraniwang pasa
  • Dugo sa iyong ihi o dumi, o itim, malagkit na dumi
  • Malubhang sakit ng ulo, pagkalito, o pagbabago sa paningin
  • Sakit sa dibdib o hirap sa paghinga
  • Malubhang sakit ng tiyan o pagsusuka ng dugo
  • Mga palatandaan ng pagdurugo sa gulugod kung nagkaroon ka ng mga pamamaraan sa gulugod (malubhang sakit sa likod, pamamanhid, o panghihina)

Ang mga malubhang side effect na ito ay bihira ngunit nangangailangan ng agarang medikal na pangangalaga. Kung nakakaranas ka ng alinman sa mga sintomas na ito, makipag-ugnayan kaagad sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan o humingi ng emerhensiyang medikal na atensyon.

Sino ang Hindi Dapat Uminom ng Dalteparin?

Ang Dalteparin ay hindi ligtas para sa lahat, at maingat na susuriin ng iyong doktor ang iyong kasaysayan ng medikal bago ito ireseta. Ang gamot ay maaaring mapanganib para sa mga taong may ilang kondisyon o sa mga umiinom ng mga partikular na gamot.

Hindi ka dapat uminom ng dalteparin kung mayroon kang aktibo, hindi kontroladong pagdurugo saanman sa iyong katawan. Kasama rito ang kamakailang operasyon na may patuloy na pagdurugo, mga ulser sa tiyan na nagdurugo, o anumang kondisyon na nagdudulot ng malaking pagkawala ng dugo.

Narito ang mga pangunahing kondisyon na nagpapahirap sa dalteparin:

  • Aktibong pagdurugo o mga sakit sa pagdurugo
  • Malubhang problema sa bato
  • Kilalang allergy sa dalteparin o iba pang heparins
  • Kasaysayan ng heparin-induced thrombocytopenia (isang bihira ngunit malubhang reaksyon)
  • Kamakailang operasyon sa utak, mata, o gulugod
  • Malubhang mataas na presyon ng dugo na hindi kontrolado
  • Aktibong ulser sa tiyan o bituka

Ang iyong doktor ay magiging maingat din sa pagrereseta ng dalteparin kung mayroon kang ilang iba pang kondisyon na nagpapataas ng panganib sa pagdurugo, tulad ng sakit sa atay, kamakailang stroke, o kung umiinom ka ng iba pang gamot na pampanipis ng dugo. Ang mga sitwasyong ito ay hindi awtomatikong nagtatanggal sa dalteparin, ngunit nangangailangan ng dagdag na pagsubaybay at posibleng nababagay na dosis.

Mga Pangalan ng Brand ng Dalteparin

Ang Dalteparin ay makukuha sa ilalim ng brand name na Fragmin sa karamihan ng mga bansa, kabilang ang Estados Unidos. Ito ang pinakakilalang brand name para sa gamot na ito.

Kapag natanggap mo ang iyong reseta, maaaring ipakita ng label ang "dalteparin" o "Fragmin," ngunit pareho silang gamot. Ang mga generic na bersyon ng dalteparin ay makukuha rin sa ilang lugar, na maaaring mas abot-kaya habang nagbibigay ng parehong benepisyong pang-terapeutika.

Laging tiyakin na natatanggap mo ang tamang lakas at pormulasyon na inireseta ng iyong doktor. Kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa mga generic kumpara sa mga opsyon na may brand name, talakayin ang mga kalamangan at kahinaan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan o parmasyutiko.

Mga Alternatibo sa Dalteparin

Maraming iba pang gamot na pampanipis ng dugo ang maaaring magsilbing alternatibo sa dalteparin, depende sa iyong partikular na pangangailangang medikal. Maaaring isaalang-alang ng iyong doktor ang mga opsyong ito kung ang dalteparin ay hindi angkop para sa iyo o kung nakakaranas ka ng mga side effect.

Ang iba pang low molecular weight heparins ay kinabibilangan ng enoxaparin (Lovenox) at fondaparinux (Arixtra). Ang mga gamot na ito ay gumagana katulad ng dalteparin ngunit may bahagyang magkaibang iskedyul ng dosis at mga kinakailangan sa pag-iiniksyon.

Narito ang mga pangunahing alternatibo na maaaring isaalang-alang ng iyong doktor:

  • Enoxaparin (Lovenox) - isa pang ini-inject na pampalabnaw ng dugo na may katulad na gamit
  • Fondaparinux (Arixtra) - isang sintetikong pampalabnaw ng dugo para sa mga partikular na sitwasyon
  • Warfarin (Coumadin) - isang iniinom na pampalabnaw ng dugo na nangangailangan ng regular na pagsubaybay sa dugo
  • Rivaroxaban (Xarelto) - isang mas bagong iniinom na pampalabnaw ng dugo
  • Apixaban (Eliquis) - isa pang opsyon na iniinom na may mas kaunting paghihigpit sa pagkain
  • Unfractionated heparin - karaniwang ginagamit sa mga ospital

Ang bawat alternatibo ay may sariling benepisyo at konsiderasyon. Ang mga iniinom na gamot ay maaaring mas maginhawa ngunit maaaring makipag-ugnayan sa mga pagkain at iba pang gamot. Ang mga opsyon na ini-inject ay kadalasang mas mabilis gumana ngunit nangangailangan ng mas maraming praktikal na pamamahala.

Mas Mabuti ba ang Dalteparin Kaysa Enoxaparin?

Ang dalteparin at enoxaparin ay parehong mahusay na pampalabnaw ng dugo na gumagana nang halos magkatulad sa iyong katawan. Walang isa na unibersal na "mas mabuti" kaysa sa isa - ang pagpili ay kadalasang nakadepende sa iyong partikular na medikal na sitwasyon at praktikal na konsiderasyon.

Ang Dalteparin ay maaaring mas gusto sa ilang mga sitwasyon, tulad ng para sa mga taong may problema sa bato, dahil ito ay naiiba ang pagproseso ng iyong katawan. Karaniwan din itong nangangailangan ng isang beses-arawang dosis para sa maraming kondisyon, na kung saan ang ilang mga tao ay mas maginhawa kaysa sa dalawang beses-arawang gamot.

Ang Enoxaparin, sa kabilang banda, ay mas malawak na pinag-aralan para sa ilang mga kondisyon at maaaring mas gusto para sa paggamot ng aktibong mga pamumuo ng dugo. Mas malawak din itong magagamit at minsan ay mas mura kaysa sa dalteparin.

Pipili ang iyong doktor sa pagitan ng mga gamot na ito batay sa mga salik tulad ng iyong paggana ng bato, ang partikular na kondisyon na ginagamot, ang iyong saklaw ng seguro, at ang iyong personal na kagustuhan para sa dalas ng dosis. Ang parehong mga gamot ay lubos na epektibo kapag ginamit nang naaangkop.

Mga Madalas Itanong Tungkol sa Dalteparin

Q1. Ligtas ba ang Dalteparin para sa mga Taong may Sakit sa Bato?

Ang dalteparin ay maaaring gamitin nang may pag-iingat sa mga taong may banayad hanggang katamtamang problema sa bato, ngunit nangangailangan ito ng maingat na pagsubaybay at kadalasang pagsasaayos ng dosis. Tinutulungan ng iyong mga bato na linisin ang gamot na ito mula sa iyong katawan, kaya ang nabawasang paggana ng bato ay maaaring maging sanhi ng pagbuo ng gamot sa potensyal na mapanganib na antas.

Kung mayroon kang sakit sa bato, malamang na mag-oorder ang iyong doktor ng regular na pagsusuri sa dugo upang subaybayan ang paggana ng iyong bato at maaaring magreseta ng mas mababang dosis. Ang mga taong may malubhang pagkabigo sa bato ay karaniwang hindi ligtas na makakagamit ng dalteparin at kakailanganin ng mga alternatibong opsyon sa pagpapapayat ng dugo.

Q2. Ano ang Dapat Kong Gawin Kung Hindi Ko Sinasadyang Gumamit ng Sobrang Dalteparin?

Kung hindi mo sinasadyang mag-iniksyon ng sobrang dalteparin, makipag-ugnayan kaagad sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan o sa poison control center. Huwag nang maghintay upang makita kung may mga sintomas na lumitaw, dahil ang sobrang pampalapot ng dugo ay maaaring magdulot ng malubhang panloob na pagdurugo.

Habang naghihintay ng medikal na patnubay, magmasid sa mga palatandaan ng labis na pagdurugo tulad ng hindi pangkaraniwang pasa, pagdurugo ng ilong na hindi tumitigil, dugo sa ihi o dumi, o matinding pananakit ng ulo. Sa ilang mga kaso, maaaring irekomenda ng iyong doktor na pumunta sa emergency room para sa pagsubaybay at posibleng paggamot sa mga gamot na maaaring baliktarin ang mga epekto ng dalteparin.

Q3. Ano ang Dapat Kong Gawin Kung Nakaligtaan Ko ang Isang Dosis ng Dalteparin?

Kung nakaligtaan mo ang isang dosis ng dalteparin, inumin ito sa lalong madaling panahon na iyong naaalala, maliban na lamang kung malapit na ang oras para sa iyong susunod na nakatakdang dosis. Sa kasong iyon, laktawan ang nakaligtaang dosis at magpatuloy sa iyong regular na iskedyul - huwag magdoble ng mga dosis.

Kung madalas mong nakakalimutan ang mga dosis, subukang magtakda ng mga alarma sa telepono o gumamit ng isang organizer ng tableta na may mga compartment para sa bawat araw. Ang pare-parehong pagdodosis ay mahalaga para sa pagpapanatili ng matatag na antas ng dugo at pag-iwas sa mga pamumuo ng dugo. Makipag-usap sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan kung nahihirapan kang alalahanin ang iyong iskedyul ng gamot.

Q4. Kailan Ko Pwedeng Itigil ang Pag-inom ng Dalteparin?

Huwag kailanman huminto sa pag-inom ng dalteparin nang hindi muna nakikipag-usap sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan. Ang biglaang paghinto ay maaaring maglagay sa iyo sa agarang panganib para sa mapanganib na mga pamumuo ng dugo, lalo na kung ikaw ay nasa mataas pa ring panganib dahil sa kamakailang operasyon o mga kondisyong medikal.

Tutukuyin ng iyong doktor kung kailan ligtas na huminto batay sa iyong medikal na sitwasyon, kung gaano ka kagaling, at kung nagbago ang iyong mga salik sa panganib. Maaari nilang unti-unting bawasan ang iyong dosis o ilipat ka sa ibang uri ng pampanipis ng dugo bago tuluyang huminto.

Q5. Maaari ba Akong Uminom ng Alkohol Habang Umiinom ng Dalteparin?

Ang katamtamang pag-inom ng alkohol ay karaniwang katanggap-tanggap habang umiinom ng dalteparin, ngunit ang labis na pag-inom ay maaaring magpataas ng iyong panganib ng mga komplikasyon sa pagdurugo. Maaaring maapektuhan ng alkohol ang kakayahan ng iyong atay na gumawa ng mga salik sa pamumuo at maaaring gawing mas malamang ang pagdurugo.

Kung pipiliin mong uminom ng alkohol, gawin ito sa katamtaman at maging labis na maingat tungkol sa mga aktibidad na maaaring magdulot ng mga hiwa o pinsala. Kausapin ang iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa kung anong antas ng pagkonsumo ng alkohol ang ligtas para sa iyong partikular na sitwasyon, lalo na kung mayroon kang mga problema sa atay o umiinom ng iba pang mga gamot.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia