Created at:1/13/2025
Ang night sweats ay mga yugto ng labis na pagpapawis na nangyayari habang natutulog ka, na kadalasang nagpapabasa sa iyong pajama o kumot. Hindi tulad ng pagiging mainit lamang sa ilalim ng mabibigat na kumot, ang tunay na night sweats ay kinabibilangan ng iyong katawan na gumagawa ng mas maraming pawis kaysa sa normal, kung minsan ay nag-iiwan sa iyo na lubos na basa. Maaari itong maging paraan ng iyong katawan ng pagtugon sa iba't ibang pagbabago, mula sa mga pagbabago sa hormonal hanggang sa mga pinagbabatayan na kondisyon sa kalusugan.
Ang night sweats ay nangyayari kapag ang iyong katawan ay gumagawa ng labis na pawis sa panahon ng pagtulog, higit pa sa kung ano ang kinakailangan upang ma-regulate ang iyong temperatura. Hindi ito katulad ng pagpapawis dahil ang iyong silid ay masyadong mainit o gumagamit ka ng napakaraming kumot.
Ang iyong katawan ay natural na lumalamig nang bahagya sa panahon ng pagtulog bilang bahagi ng iyong circadian rhythm. Gayunpaman, kapag may nakagambala sa prosesong ito, ang iyong mga glandula ng pawis ay maaaring maging sobrang aktibo. Ang pagpapawis ay kadalasang napakatindi na nagpapagising sa iyo at nangangailangan ng pagpapalit ng iyong damit o maging ng iyong mga kumot.
Tinutukoy ng mga propesyonal sa medisina ang night sweats bilang paulit-ulit na yugto ng matinding pagpapawis na nagpapabasa sa iyong pantulog at kama. Ang mga yugtong ito ay nangyayari anuman ang temperatura ng iyong kapaligiran sa pagtulog at maaaring mangyari nang maraming beses sa buong gabi.
Ang night sweats ay karaniwang nagsisimula sa isang biglaang pakiramdam ng matinding init na kumakalat sa iyong katawan. Maaari kang magising na parang nasusunog ka mula sa loob, kahit na hindi nagbago ang temperatura ng silid.
Ang pagpapawis mismo ay maaaring mula sa katamtamang pagkabasa hanggang sa ganap na pagbasa sa iyong pajama at kumot. Maraming tao ang naglalarawan ng pakiramdam na parang kalalabas lang nila sa shower, na may pawis na tumutulo mula sa kanilang mukha, leeg, at dibdib.
Maaari ka ring makaranas ng mabilis na tibok ng puso, pakiramdam ng pagkabalisa, o pakiramdam ng pag-panic habang sinusubukan ng iyong katawan na palamigin ang sarili. Pagkatapos ng pagpapawis, maaari kang makaramdam ng ginaw habang nag-e-evaporate ang kahalumigmigan at bumababa ang temperatura ng iyong katawan pabalik sa normal.
Ang ilang mga tao ay nakakaranas ng mga yugtong ito minsan o dalawang beses sa isang gabi, habang ang iba ay maaaring magkaroon nito ng maraming beses. Maaaring mag-iba ang tindi mula gabi hanggang gabi, at maaari kang magkaroon ng mga panahon kung saan hindi sila nangyayari.
Ang pagpapawis sa gabi ay maaaring mabuo mula sa malawak na hanay ng mga sanhi, mula sa pansamantalang mga salik sa pamumuhay hanggang sa mga pinagbabatayan na kondisyong medikal. Ang pag-unawa kung ano ang maaaring nag-trigger sa iyo ay makakatulong sa iyo na mahanap ang tamang paraan upang pamahalaan ang mga ito.
Narito ang pinakakaraniwang dahilan kung bakit maaaring gumagawa ang iyong katawan ng labis na pawis sa panahon ng pagtulog:
Hindi gaanong karaniwan, ang pagpapawis sa gabi ay maaaring sanhi ng mas malubhang kondisyon tulad ng ilang mga kanser, mga sakit na autoimmune, o mga kondisyong neurological. Ang mga pinagbabatayan na sanhi na ito ay karaniwang may iba pang mga sintomas na tumutulong sa mga doktor na matukoy ang mga ito.
Ang pagpapawis sa gabi ay maaaring sintomas ng iba't ibang pinagbabatayan na kondisyon, mula sa pansamantalang pagbabago ng hormonal hanggang sa mas malubhang isyu sa kalusugan. Ang susi ay ang pagtingin sa iba pang sintomas na iyong nararanasan kasabay ng pagpapawis.
Para sa mga kababaihan, ang pagpapawis sa gabi ay kadalasang isa sa mga unang senyales ng perimenopause o menopause. Sa panahong ito, ang pabagu-bagong antas ng estrogen ay maaaring magdulot ng sobrang pagkasensitibo ng thermostat ng iyong katawan, na humahantong sa biglaang hot flashes at pagpapawis.
Ang mga sakit sa thyroid, lalo na ang hyperthyroidism, ay karaniwang nagdudulot ng pagpapawis sa gabi kasama ang mga sintomas tulad ng mabilis na tibok ng puso, pagbaba ng timbang, at pakiramdam na kinakabahan. Kinokontrol ng iyong thyroid ang iyong metabolismo, kaya kapag ito ay sobrang aktibo, ang iyong katawan ay gumagawa ng labis na init.
Ang mga impeksyon sa buong katawan mo ay maaaring mag-trigger ng pagpapawis sa gabi habang nilalabanan ng iyong immune system ang sakit. Kasama dito ang lahat mula sa karaniwang sipon hanggang sa mas malubhang kondisyon tulad ng tuberculosis o endocarditis.
Ang sleep apnea at iba pang sakit sa paghinga ay maaaring magdulot ng pagpapawis sa gabi dahil mas nagtatrabaho ang iyong katawan upang makakuha ng oxygen sa panahon ng pagkagambala sa pagtulog. Maaari mo ring mapansin ang paghilik, paghingal, o pakiramdam na pagod sa kabila ng pagkakaroon ng buong gabi ng pahinga.
Ang ilang mga gamot, lalo na ang mga antidepressant, ay maaaring makagambala sa regulasyon ng temperatura ng iyong katawan. Kung nagsimula ka ng bagong gamot sa paligid ng oras na nagsimula ang iyong pagpapawis sa gabi, ito ang maaaring koneksyon.
Mas bihira, ang pagpapawis sa gabi ay maaaring maagang senyales ng mga kanser sa dugo tulad ng lymphoma o leukemia. Gayunpaman, ang mga kondisyong ito ay karaniwang may iba pang sintomas tulad ng hindi maipaliwanag na pagbaba ng timbang, patuloy na pagkapagod, o namamaga na lymph node.
Ang pagpapawis sa gabi ay kadalasang maaaring mawala sa sarili nila, lalo na kapag sanhi ito ng pansamantalang mga salik tulad ng stress, sakit, o pagbabago sa pamumuhay. Kung nakikipaglaban ka sa isang panandaliang impeksyon o dumadaan sa isang partikular na nakababahalang panahon, ang pagpapawis ay maaaring huminto kapag nalutas ang mga isyung ito.
Para sa mga sanhi ng hormonal tulad ng menopause, ang pagpapawis ay karaniwang bumababa sa paglipas ng panahon habang ang iyong katawan ay umaangkop sa mga bagong antas ng hormone. Ang prosesong ito ay maaaring tumagal ng ilang buwan hanggang ilang taon, ngunit karamihan sa mga kababaihan ay nakikitang ang kanilang mga night sweats ay nagiging hindi gaanong madalas at matindi.
Ang mga night sweats na may kaugnayan sa gamot ay maaaring gumanda habang ang iyong katawan ay umaangkop sa bagong gamot, kadalasan sa loob ng ilang linggo. Gayunpaman, kung ang pagpapawis ay malubha o nakakasagabal sa iyong pagtulog, maaaring ayusin ng iyong doktor ang iyong dosis o palitan ka ng ibang gamot.
Ang mga night sweats na may kaugnayan sa pamumuhay ay kadalasang gumaganda nang mabilis kapag natukoy at natugunan mo ang sanhi. Maaaring mangahulugan ito ng pag-iwas sa mga maanghang na pagkain bago matulog, pagbabawas ng pag-inom ng alak, o pamamahala ng stress sa pamamagitan ng mga pamamaraan ng pagrerelaks.
Maraming mga remedyo sa bahay at pagbabago sa pamumuhay ang makakatulong na mabawasan ang dalas at tindi ng night sweats. Ang mga pamamaraang ito ay pinakamahusay na gumagana kapag ang iyong pagpapawis ay hindi sanhi ng isang malubhang pinagbabatayan na kondisyon.
Ang paglikha ng isang malamig, komportableng kapaligiran sa pagtulog ay ang iyong unang linya ng depensa. Panatilihin ang temperatura ng iyong silid-tulugan sa pagitan ng 60-67°F at gumamit ng mga materyales sa kama na nakahihinga tulad ng koton o kawayan. Isaalang-alang ang paggamit ng isang bentilador o pagbubukas ng mga bintana upang mapabuti ang sirkulasyon ng hangin.
Narito ang mga mabisang estratehiya sa bahay upang pamahalaan ang night sweats:
Ang regular na ehersisyo ay maaari ding makatulong na kontrolin ang sistema ng pagkontrol ng temperatura ng iyong katawan, ngunit iwasan ang matinding ehersisyo malapit sa oras ng pagtulog. Ang banayad na aktibidad tulad ng yoga o pag-uunat ay makakatulong sa iyong mag-relax bago matulog.
Ang medikal na paggamot para sa gabi-gabing pagpapawis ay nakadepende sa pagkilala at pagtugon sa pinagbabatayan na sanhi. Makikipagtulungan sa iyo ang iyong doktor upang matukoy kung ano ang nagti-trigger ng iyong mga sintomas at bumuo ng isang angkop na plano sa paggamot.
Para sa gabi-gabing pagpapawis na may kaugnayan sa hormone, lalo na ang mga may kaugnayan sa menopause, maaaring irekomenda ng iyong doktor ang hormone replacement therapy (HRT). Makakatulong ito na patatagin ang iyong antas ng hormone at mabawasan ang mga yugto ng pagpapawis. Kasama sa mga alternatibong opsyon ang selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) o gabapentin, na makakatulong din na pamahalaan ang hot flashes.
Kung ang iyong gabi-gabing pagpapawis ay may kaugnayan sa gamot, maaaring ayusin ng iyong doktor ang iyong dosis o palitan ka sa ibang gamot. Huwag kailanman ihinto ang pag-inom ng mga iniresetang gamot nang hindi muna kumukonsulta sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan.
Para sa pagpapawis na may kaugnayan sa thyroid, ang paggamot ay nakatuon sa pag-normalize ng iyong antas ng thyroid hormone sa pamamagitan ng gamot. Kapag ang iyong function ng thyroid ay maayos na napamahalaan, ang mga pawis sa gabi ay karaniwang bumubuti nang malaki.
Ang mga impeksyon na nagdudulot ng pawis sa gabi ay ginagamot ng naaangkop na antibiotics o antiviral na gamot. Habang nawawala ang impeksyon, dapat ding mawala ang pagpapawis.
Ang paggamot sa sleep apnea, tulad ng paggamit ng CPAP machine, ay makakatulong na mabawasan ang pawis sa gabi na dulot ng mga problema sa paghinga habang natutulog. Pinapabuti nito ang iyong kalidad ng pagtulog at binabawasan ang pagod sa iyong katawan.
Dapat kang kumunsulta sa doktor kung ang iyong pawis sa gabi ay madalas, malala, o nakakasagabal sa iyong kalidad ng pagtulog. Bagaman ang paminsan-minsang pagpapawis ay karaniwang hindi nakababahala, ang mga paulit-ulit na yugto ay nangangailangan ng medikal na pagsusuri.
Mag-iskedyul ng appointment kung nakakaranas ka ng pawis sa gabi kasama ng iba pang sintomas tulad ng hindi maipaliwanag na pagbaba ng timbang, patuloy na lagnat, o matinding pagkapagod. Ang mga kombinasyong ito ay maaaring magpahiwatig ng mga pinagbabatayan na kondisyon na nangangailangan ng agarang medikal na atensyon.
Narito ang mga partikular na sitwasyon kung kailan ka dapat makipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan:
Huwag mag-atubiling humingi ng medikal na atensyon kung nag-aalala ka tungkol sa iyong mga sintomas. Ang maagang pagsusuri ay makakatulong na matukoy ang anumang pinagbabatayan na kondisyon at mabigyan ka ng naaangkop na paggamot upang mapabuti ang iyong pagtulog at pangkalahatang kagalingan.
Maraming salik ang maaaring magpataas ng iyong posibilidad na makaranas ng gabi-gabing pagpapawis. Ang pag-unawa sa mga salik na ito sa panganib ay makakatulong sa iyong matukoy ang mga potensyal na sanhi at makagawa ng mga hakbang sa pag-iwas.
Ang edad ay may malaking papel, lalo na para sa mga babaeng papalapit o dumadaan sa menopause. Ang mga pagbabago sa hormonal sa panahong ito ay nagiging mas karaniwan ang gabi-gabing pagpapawis, na nakakaapekto sa hanggang 75% ng mga babae sa panahon ng perimenopause at menopause.
Ang iyong pangkalahatang kalagayan sa kalusugan ay nakakaimpluwensya rin sa iyong panganib. Ang mga taong may ilang partikular na kondisyong medikal ay mas madaling kapitan ng gabi-gabing pagpapawis, kabilang ang mga may sakit sa thyroid, diyabetis, o mga sakit na autoimmune.
Ang mga karaniwang salik sa panganib na maaaring magpataas ng iyong posibilidad na magkaroon ng gabi-gabing pagpapawis ay kinabibilangan ng:
Bagama't hindi mo kayang kontrolin ang lahat ng salik sa panganib, ang pagtugon sa mga nababagong salik tulad ng pamamahala ng stress, kapaligiran sa pagtulog, at mga pagpipilian sa pamumuhay ay maaaring makabuluhang mabawasan ang iyong mga posibilidad na magkaroon ng problemang gabi-gabing pagpapawis.
Ang pagpapawis sa gabi mismo ay hindi mapanganib, ngunit maaari itong humantong sa mga komplikasyon na nakakaapekto sa iyong pang-araw-araw na buhay at pangkalahatang kalusugan. Ang pinakamabilis na alalahanin ay kadalasang ang pagkagambala sa kalidad ng iyong pagtulog.
Ang talamak na pagkagambala sa pagtulog mula sa madalas na pagpapawis sa gabi ay maaaring humantong sa pagkapagod sa araw, kahirapan sa pag-concentrate, at pagbabago sa mood. Kapag palagi kang nagigising upang magpalit ng damit o kumot, hindi mo nakukuha ang malalim, nakapagpapagaling na pagtulog na kailangan ng iyong katawan.
Ang patuloy na pagpapawis sa gabi ay maaari ring magdulot ng pangangati ng balat at impeksyon. Ang patuloy na kahalumigmigan ay maaaring lumikha ng isang kapaligiran kung saan umuunlad ang bakterya at fungi, na humahantong sa mga pantal, impeksyon sa fungi, o iba pang mga problema sa balat.
Narito ang mga pangunahing komplikasyon na maaaring mabuo mula sa patuloy na pagpapawis sa gabi:
Karamihan sa mga komplikasyon na ito ay nawawala kapag natukoy at ginamot ang pinagbabatayan na sanhi ng pagpapawis sa gabi. Ang pakikipagtulungan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan upang pamahalaan ang iyong mga sintomas ay maaaring maiwasan ang pagbuo o paglala ng mga isyung ito.
Ang pagpapawis sa gabi ay minsan maaaring mapagkamalan sa ibang mga kondisyon o normal na reaksyon ng katawan. Ang pag-unawa sa mga pagkakaibang ito ay makakatulong sa iyo na mas mahusay na makipag-usap sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan at makakuha ng naaangkop na paggamot.
Ang pinakakaraniwang pagkalito ay sa pagitan ng pagpapawis sa gabi at simpleng pagiging sobrang mainit dahil sa iyong kapaligiran sa pagtulog. Ang tunay na pagpapawis sa gabi ay nangyayari anuman ang temperatura ng silid at nagsasangkot ng labis na pagpapawis na tumatagos sa iyong mga damit at higaan.
Ang mga sakit sa paggalaw na may kaugnayan sa pagtulog tulad ng restless leg syndrome ay maaaring magdulot ng pagkagambala sa pagtulog at ilang pagpapawis, ngunit ang pagpapawis ay karaniwang banayad kumpara sa tunay na pagpapawis sa gabi. Ang pangunahing sintomas ay nakatuon sa hindi komportableng sensasyon at mga pagnanais na igalaw ang iyong mga binti.
Ang pagpapawis sa gabi ay minsan napagkakamalan sa mga kondisyong ito:
Magtago ng talaarawan sa pagtulog na nagtatala kung kailan nangyayari ang pagpapawis, ang tindi nito, at anumang iba pang mga sintomas na iyong nararanasan. Ang impormasyong ito ay makakatulong sa iyong doktor na makilala ang pagitan ng tunay na pagpapawis sa gabi at iba pang mga kondisyon.
Hindi, ang pagpapawis sa gabi ay hindi laging tanda ng isang seryosong bagay. Maraming kaso ay sanhi ng pansamantalang mga salik tulad ng stress, pagbabago ng hormonal, o mga gamot. Gayunpaman, ang patuloy o matinding pagpapawis sa gabi, lalo na kapag sinamahan ng iba pang mga sintomas, ay dapat suriin ng isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan upang maalis ang mga pinagbabatayan na kondisyon.
Ang tagal ng pagpapawis sa gabi ay nakadepende sa kanilang pinagbabatayan na sanhi. Ang mga pawis na may kaugnayan sa hormone mula sa menopause ay maaaring tumagal ng ilang taon ngunit karaniwang nagiging hindi gaanong madalas sa paglipas ng panahon. Ang mga pawis na may kaugnayan sa gamot ay kadalasang bumubuti sa loob ng ilang linggo ng pagsisimula ng paggamot, habang ang mga pawis na may kaugnayan sa impeksyon ay karaniwang nawawala kapag ang sakit ay ginagamot.
Oo, ang mga bata ay maaaring makaranas ng pagpapawis sa gabi, bagaman hindi ito gaanong karaniwan kaysa sa mga matatanda. Sa mga bata, ang pagpapawis sa gabi ay kadalasang sanhi ng mga impeksyon, sobrang pagbibihis para sa pagtulog, o pagtulog sa isang mainit na silid. Ang patuloy na pagpapawis sa gabi sa mga bata ay dapat suriin ng isang pedyatrisyan upang maalis ang mga pinagbabatayan na kondisyon.
Bagaman ang pagpapawis sa gabi ay mas karaniwan sa mga babae dahil sa mga pagbabago sa hormonal sa panahon ng menopause, maaari rin itong maranasan ng mga lalaki. Sa mga lalaki, ang pagpapawis sa gabi ay mas malamang na may kaugnayan sa mga gamot, impeksyon, mga sakit sa pagtulog, o mga pinagbabatayan na kondisyong medikal sa halip na mga pagbabago sa hormonal.
Oo, ang mga pagbabago sa diyeta ay makakatulong upang mabawasan ang pagpapawis sa gabi para sa ilang mga tao. Ang pag-iwas sa maanghang na pagkain, caffeine, at alkohol, lalo na sa gabi, ay maaaring mabawasan ang posibilidad ng mga yugto ng pagpapawis. Ang pagkain ng mas magaan na hapunan at pananatiling hydrated sa buong araw ay maaari ring makatulong sa iyong katawan na mas epektibong ma-regulate ang temperatura sa panahon ng pagtulog.