Ano ang Radiation Therapy para sa Kanser sa Suso? Layunin, Pamamaraan at Resulta

Ang radiation therapy para sa kanser sa suso ay gumagamit ng mga high-energy beam upang sirain ang mga selula ng kanser na maaaring natitira pagkatapos ng operasyon. Ito ay isang karaniwan at lubos na epektibong paggamot na tumutulong na maiwasan ang kanser na bumalik sa lugar ng suso.

Gumagana ang paggamot na ito sa pamamagitan ng pag-target sa partikular na lugar kung saan matatagpuan ang iyong tumor, kasama ang kalapit na tisyu na maaaring naglalaman ng mga microscopic na selula ng kanser. Sinisira ng radiation ang DNA sa loob ng mga selulang ito, na ginagawang imposible para sa kanila na lumaki at mahati. Ang iyong malulusog na selula ay maaaring ayusin ang kanilang sarili mula sa pinsalang ito, ngunit ang mga selula ng kanser ay hindi kaya.

Ano ang radiation therapy para sa kanser sa suso?

Ang radiation therapy ay isang naka-target na paggamot sa kanser na gumagamit ng tumpak na mga beam ng enerhiya upang maalis ang natitirang mga selula ng kanser pagkatapos ng operasyon sa suso. Isipin ito bilang isang nakatutok na sinag na maaaring umabot sa mga lugar na napakaliit para makita ng mga siruhano sa mata.

Ang pinakakaraniwang uri na ginagamit para sa kanser sa suso ay ang external beam radiation therapy. Sa panahon ng paggamot na ito, isang makina na tinatawag na linear accelerator ang umiikot sa paligid mo, na naghahatid ng radiation mula sa maraming anggulo sa lugar ng paggamot. Tinitiyak ng pamamaraang ito na natatanggap ng mga selula ng kanser ang buong dosis habang pinapaliit ang pagkakalantad sa iyong malulusog na organo.

Minsan inirerekomenda ng mga doktor ang internal radiation therapy, na tinatawag ding brachytherapy. Ito ay nagsasangkot ng paglalagay ng maliliit na radioactive source nang direkta sa tisyu ng suso kung saan inalis ang tumor. Ang pamamaraang ito ay naghahatid ng radiation mula sa loob ng iyong katawan sa loob ng mas maikling panahon.

Bakit ginagawa ang radiation therapy para sa kanser sa suso?

Ang radiation therapy ay makabuluhang nagpapababa ng iyong panganib na bumalik ang kanser sa suso sa parehong suso o kalapit na lymph node. Ipinapakita ng mga pag-aaral na maaari nitong babaan ang panganib na ito ng humigit-kumulang 70% kapag ginamit pagkatapos ng operasyon ng lumpectomy.

Maaaring irekomenda ng iyong doktor ang radiation therapy sa ilang sitwasyon. Pagkatapos ng lumpectomy, nakakatulong ang radiation upang matiyak na ang anumang microscopic cancer cells na natitira ay masira. Ang kombinasyong ito ng operasyon kasama ang radiation ay nagbibigay sa iyo ng parehong survival rates tulad ng pagkakaroon ng mastectomy, habang pinapayagan kang panatilihin ang iyong dibdib.

Kasunod ng mastectomy, maaaring irekomenda ang radiation kung malaki ang iyong tumor, kung ang cancer ay natagpuan sa maraming lymph nodes, o kung ang mga cancer cells ay natuklasan sa mga gilid ng inalis na tissue. Sa mga kasong ito, may mas mataas na posibilidad na ang mga cancer cells ay maaaring manatili sa chest wall o kalapit na lymph nodes.

Minsan ang radiation therapy ay ginagamit bago ang operasyon upang paliitin ang malalaking tumor, na ginagawang mas madaling alisin ang mga ito. Ang pamamaraang ito, na tinatawag na neoadjuvant radiation, ay hindi gaanong karaniwan ngunit maaaring maging napakaepektibo para sa ilang uri ng kanser sa suso.

Ano ang pamamaraan para sa radiation therapy?

Ang proseso ng radiation therapy ay nagsisimula sa maingat na pagpaplano ng mga sesyon na tinatawag na simulation appointments. Sa mga pagbisitang ito, ang iyong radiation team ay lumilikha ng isang tumpak na plano ng paggamot na partikular na iniangkop sa iyong katawan at lokasyon ng kanser.

Una, hihiga ka sa isang treatment table habang ginagamit ng mga technologist ang CT scan upang i-map ang eksaktong lugar na nangangailangan ng paggamot. Gagawa sila ng maliliit na permanenteng marka ng tinta o maliliit na tattoo sa iyong balat upang matiyak na ang radiation beams ay tumama sa parehong lugar sa bawat oras. Ang mga markang ito ay halos kasing laki ng isang freckle at tumutulong na gabayan ang makina.

Makikipagtulungan ang iyong radiation oncologist sa mga medikal na physicist upang kalkulahin ang eksaktong dosis at mga anggulo na kailangan para sa iyong paggamot. Ang proseso ng pagpaplano na ito ay maaaring tumagal ng isang linggo o dalawa, ngunit ito ay mahalaga para matiyak na natatanggap mo ang pinaka-epektibong paggamot na may pinakamaliit na side effects.

Ang mga sesyon ng pang-araw-araw na paggamot ay karaniwang tumatagal ng 15-30 minuto, bagaman tatanggap ka lamang ng radyasyon sa loob ng humigit-kumulang 2-5 minuto ng panahong iyon. Ang natitira ay kinabibilangan ng pagpoposisyon sa iyo nang tama at pagdodoble-tsek sa lahat ng mga sukat. Hihiga ka nang tahimik sa mesa ng paggamot habang gumagalaw ang makina sa paligid mo, na naghahatid ng radyasyon mula sa iba't ibang anggulo.

Karamihan sa mga tao ay tumatanggap ng radyasyon limang araw sa isang linggo sa loob ng 3-6 na linggo, bagaman ang ilang mga bagong pamamaraan ay maaaring paikliin ito sa 3-4 na linggo. Ang bawat sesyon ay walang sakit - hindi mo mararamdaman, makikita, o maririnig ang radyasyon mismo.

Paano maghanda para sa iyong radiation therapy?

Ang paghahanda para sa radiation therapy ay kinabibilangan ng pisikal at emosyonal na kahandaan. Bibigyan ka ng iyong pangkat ng pangangalaga sa kalusugan ng mga partikular na tagubilin, ngunit may mga pangkalahatang hakbang na makakatulong sa iyong makaramdam ng mas tiwala at komportable.

Bago simulan ang paggamot, kumain ng masustansyang pagkain at magkaroon ng sapat na pahinga upang matulungan ang iyong katawan na mahawakan ang therapy. Manatiling hydrated at isaalang-alang ang pag-inom ng banayad na multivitamin kung aprubado ng iyong doktor. Ang iyong katawan ay magtatrabaho nang husto upang gumaling, kaya ang pagbibigay nito ng tamang gasolina ay gumagawa ng tunay na pagkakaiba.

Planuhin ang iyong pang-araw-araw na gawain sa paligid ng mga oras ng paggamot, dahil kailangan mong pumasok nang regular sa loob ng ilang linggo. Maraming tao ang nakakahanap na nakakatulong na mag-iskedyul ng mga appointment sa parehong oras bawat araw. Isaalang-alang ang pag-aayos ng transportasyon kung sa tingin mo ay maaaring makaramdam ka ng pagod, lalo na sa mga huling linggo ng paggamot.

Ang pangangalaga sa balat ay nagiging napakahalaga sa panahon ng radiation therapy. Gumamit lamang ng banayad, walang pabangong sabon at moisturizer sa lugar ng paggamot. Iwasan ang masisikip na damit o underwire bras na maaaring makairita sa balat. Bibigyan ka ng iyong pangkat ng radyasyon ng mga partikular na tagubilin sa pangangalaga sa balat.

Sa emosyonal, normal na makaramdam ng pagkabalisa tungkol sa pagsisimula ng radiation therapy. Isaalang-alang ang pagdadala ng isang kaibigan o miyembro ng pamilya sa iyong unang ilang mga appointment para sa suporta. Maraming mga sentro ng kanser ang nag-aalok din ng mga serbisyo sa pagpapayo o mga grupo ng suporta na makakatulong sa iyong mag-navigate sa karanasang ito.

Paano basahin ang iyong mga resulta ng radiation therapy?

Hindi tulad ng mga pagsusuri sa dugo o mga imaging scan, ang radiation therapy ay hindi nagbubunga ng agarang "mga resulta" na maaari mong basahin sa isang ulat. Sa halip, ang tagumpay ay sinusukat sa kung gaano kahusay na pinipigilan ng paggamot ang kanser na bumalik sa paglipas ng panahon.

Susubaybayan ng iyong radiation oncologist ang iyong pag-unlad sa pamamagitan ng regular na follow-up na appointment. Ang mga pagbisitang ito ay karaniwang nangyayari tuwing ilang buwan sa unang ilang taon, pagkatapos ay taun-taon. Sa panahon ng mga appointment na ito, susuriin ng iyong doktor ang ginamot na lugar at maaaring mag-order ng mga pagsusuri sa imaging upang suriin kung may anumang senyales ng pagbabalik ng kanser.

Ang pinakamahalagang sukatan ng tagumpay ng radiation therapy ay ang pananatiling walang kanser. Ipinapakita ng mga pag-aaral na karamihan sa mga taong tumatanggap ng radiation therapy pagkatapos ng lumpectomy ay may mahusay na pangmatagalang kinalabasan. Humigit-kumulang 95% ng mga kababaihan ay nananatiling walang kanser sa ginamot na suso limang taon pagkatapos ng paggamot.

Susubaybayan din ng iyong doktor ang anumang pangmatagalang epekto, bagaman ang mga ito ay karaniwang banayad. Ang mga pagbabago sa balat sa ginamot na lugar ay karaniwan ngunit kadalasang nawawala sa paglipas ng panahon. Bihira, ang radiation ay maaaring magdulot ng mga pagbabago sa puso o baga, kaya naman napakahalaga ng regular na follow-up na pangangalaga.

Paano pamahalaan ang mga side effect sa panahon ng radiation therapy?

Ang pamamahala ng mga side effect mula sa radiation therapy ay nagsasangkot ng pag-aalaga sa iyong sarili at pagsunod sa gabay ng iyong healthcare team. Karamihan sa mga side effect ay pansamantala at mapapamahalaan sa tamang pamamaraan.

Ang mga pagbabago sa balat ay ang pinakakaraniwang side effect, katulad ng sunburn na unti-unting nagkakaroon. Ang iyong balat sa lugar ng paggamot ay maaaring maging pula, tuyo, o bahagyang namamaga. Panatilihing malinis at mamasa-masa ang lugar na ito gamit ang mga produktong inirerekomenda ng iyong radiation team. Iwasan ang pagkakalantad sa araw sa ginamot na lugar at magsuot ng maluwag, malambot na damit.

Ang pagkapagod ay kadalasang unti-unting lumalaki at maaaring magpatuloy ng ilang linggo pagkatapos matapos ang paggamot. Ang pagkapagod na ito ay iba sa normal na pagkapagod - ito ay tugon ng iyong katawan sa araw-araw na stress ng paggamot at paggaling. Magpahinga kapag kailangan mo, ngunit subukang manatiling banayad na aktibo sa maikling paglalakad o magaan na aktibidad.

Ang ilang mga tao ay nakakaranas ng pamamaga o pananakit ng dibdib sa panahon ng paggamot. Karaniwang bumubuti ito sa loob ng ilang linggo pagkatapos matapos ang radiation. Ang isang maayos na angkop, sumusuportang bra na walang underwire ay makakatulong na magbigay ng ginhawa sa panahong ito.

Ipaalam sa iyong pangkat ng pangangalagang pangkalusugan ang tungkol sa anumang mga side effect na iyong nararanasan. Maaari silang magbigay ng mga gamot o paggamot upang makatulong na pamahalaan ang mga sintomas at tiyakin na ikaw ay komportable hangga't maaari sa buong paggamot mo.

Ano ang mga salik sa peligro para sa mga komplikasyon sa radiation therapy?

Karamihan sa mga tao ay nagtitiis ng radiation therapy nang maayos, ngunit ang ilang mga salik ay maaaring magpataas ng iyong panganib na makaranas ng mga side effect. Ang pag-unawa sa mga salik na ito ay nakakatulong sa iyong medikal na pangkat na planuhin ang pinakaligtas na posibleng paggamot para sa iyo.

Ang nakaraang radiation therapy sa lugar ng dibdib ay nagpapataas ng panganib ng mga komplikasyon dahil ang iyong mga tisyu ay nalantad na sa radiation. Maaaring mangyari ito kung ikaw ay ginamot para sa isa pang kanser sa nakaraan. Maingat na isasaalang-alang ng iyong radiation oncologist ang iyong kasaysayan ng radiation kapag nagpaplano ng paggamot.

Ang ilang mga kondisyong medikal ay maaaring maging mas mahirap ang radiation therapy. Ang mga aktibong sakit na autoimmune tulad ng lupus o scleroderma ay maaaring magpataas ng sensitivity ng balat sa radiation. Ang mga problema sa puso ay maaaring makaimpluwensya sa pagpaplano ng paggamot, lalo na para sa mga kanser sa suso sa kaliwang bahagi, dahil ang puso ay mas malapit sa lugar ng paggamot.

Ang edad at pangkalahatang katayuan sa kalusugan ay may papel sa kung gaano mo katagalan ang paggamot. Ang mga matatanda o ang mga may maraming kondisyon sa kalusugan ay maaaring makaranas ng mas maraming pagkapagod sa panahon ng paggamot. Gayunpaman, ang edad lamang ay hindi pumipigil sa isang tao na makatanggap ng radiation therapy kung sila ay malusog.

Ang paninigarilyo ay nagpapataas nang malaki sa panganib ng mga komplikasyon at nagpapabagal sa paggaling. Kung ikaw ay naninigarilyo, mahigpit kang hihikayatin ng iyong pangkat ng pangangalaga sa kalusugan na huminto bago simulan ang radiation therapy. Maaari silang magbigay ng mga mapagkukunan at suporta upang matulungan kang huminto sa paninigarilyo.

Ang malaking sukat ng dibdib ay minsan ay maaaring maging mas mahirap ang paggamot dahil sa mga kulubot sa balat at mas mataas na dosis ng radiation sa puso o baga. Gagamit ang iyong pangkat ng radiation ng mga espesyal na pamamaraan upang mabawasan ang mga panganib na ito habang tinitiyak ang mabisang paggamot.

Ano ang mga posibleng komplikasyon ng radiation therapy?

Bagaman ang radiation therapy ay karaniwang ligtas at mahusay na natatanggap, mahalagang maunawaan ang parehong karaniwan at bihirang mga komplikasyon na maaaring mangyari. Ang pagiging may kaalaman ay tumutulong sa iyo na malaman kung ano ang aasahan at kung kailan makikipag-ugnayan sa iyong pangkat ng pangangalaga sa kalusugan.

Ang mga karaniwang panandaliang komplikasyon ay kinabibilangan ng pangangati ng balat na mukhang at pakiramdam ay parang sunburn. Karaniwang nagsisimula ito 2-3 linggo sa paggamot at unti-unting gumaganda sa loob ng ilang linggo pagkatapos matapos ang paggamot. Ang ilang mga tao ay nakakaranas din ng pamamaga ng dibdib, lambot, o pagbabago sa laki o hugis ng dibdib.

Ang pagkapagod ay isa pang karaniwang epekto na maaaring tumagal ng ilang linggo o buwan pagkatapos ng paggamot. Ang pagkapagod na ito ay madalas na naiiba ang pakiramdam mula sa normal na pagkapagod at maaaring dumating at umalis nang hindi mahuhulaan. Ang iyong antas ng enerhiya ay dapat unti-unting bumalik sa normal, bagaman ang prosesong ito ay maaaring tumagal ng ilang buwan.

Ang hindi gaanong karaniwan ngunit mas malubhang komplikasyon ay maaaring makaapekto sa puso, lalo na para sa mga kanser sa suso sa kaliwang bahagi. Ang mga modernong pamamaraan ng radiation ay makabuluhang nabawasan ang panganib na ito, ngunit ang pangmatagalang problema sa puso ay bihirang mangyari pagkalipas ng maraming taon pagkatapos ng paggamot. Gumagamit ang iyong radiation oncologist ng mga espesyal na pamamaraan sa pagpaplano upang mabawasan ang pagkakalantad ng radiation sa iyong puso.

Ang mga komplikasyon sa baga ay hindi karaniwan ngunit maaaring kabilangan ng pamamaga o pagkakaroon ng peklat sa tisyu ng baga. Maaaring magdulot ito ng hirap sa paghinga o patuloy na ubo. Ang mga epektong ito ay karaniwang banayad at kayang pamahalaan, ngunit susubaybayan ng iyong doktor ang iyong paggana ng baga sa mga follow-up na pagbisita.

Sa napakabihirang pagkakataon, ang radiation therapy ay maaaring magpataas ng panganib na magkaroon ng pangalawang kanser sa lugar na ginamot. Ang panganib na ito ay napakaliit - mas mababa sa 1% - at kadalasang nangyayari maraming taon pagkatapos ng paggamot. Ang mga benepisyo ng radiation therapy sa pag-iwas sa pagbabalik ng kanser sa suso ay higit na nakahihigit sa maliit na panganib na ito.

Ang ilang mga tao ay nakakaranas ng mga pagbabago sa hitsura ng suso, kabilang ang mga pagkakaiba sa laki, hugis, o tekstura kumpara sa hindi ginamot na suso. Ang mga pagbabagong ito ay karaniwang banayad at unti-unting nagkakaroon sa loob ng buwan o taon pagkatapos ng paggamot.

Kailan ako dapat kumunsulta sa doktor sa panahon ng radiation therapy?

Dapat mong kontakin ang iyong healthcare team kung nakakaranas ka ng anumang nakababahalang sintomas sa panahon o pagkatapos ng radiation therapy. Mas mabuti nang magtanong at makakuha ng katiyakan kaysa mag-alala nang hindi kinakailangan.

Tawagan agad ang iyong doktor kung magkaroon ka ng mga senyales ng impeksyon sa lugar na ginagamot, tulad ng pagtaas ng pamumula, init, nana, o pulang guhit na nagmumula sa lugar na ginagamot. Ang lagnat, lalo na kung ito ay 100.4°F (38°C) o mas mataas, ay nangangailangan din ng agarang atensyong medikal.

Ang matinding reaksyon sa balat na nagdudulot ng pag-blister, bukas na sugat, o malaking sakit ay nangangailangan ng agarang pagsusuri. Bagaman normal ang ilang iritasyon sa balat, ang matinding reaksyon ay nangangailangan ng espesyal na pangangalaga at posibleng maikling pahinga sa paggamot upang payagan ang paggaling.

Ang mga problema sa paghinga, kabilang ang hirap sa paghinga, patuloy na ubo, o sakit sa dibdib, ay dapat suriin kaagad. Ang mga sintomas na ito ay maaaring magpahiwatig ng iritasyon sa baga mula sa radiation at maaaring mangailangan ng paggamot o pagsubaybay.

Makipag-ugnayan sa iyong pangkat ng pangangalaga sa kalusugan kung nakakaranas ka ng hindi pangkaraniwang sakit sa dibdib, lalo na kung ito ay malubha o iba sa anumang hindi komportableng nararamdaman mo noon. Bihira ang mga komplikasyon na may kinalaman sa puso ngunit nangangailangan ng agarang atensyon kung mangyari ang mga ito.

Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan para sa hindi gaanong kagyat na mga alalahanin din. Ang hindi pangkaraniwang pagkapagod na nakakasagabal sa pang-araw-araw na gawain, patuloy na pagduduwal, o emosyonal na pagkabalisa ay nararapat na bigyan ng atensyon at suporta mula sa iyong pangkat ng pangangalaga sa kalusugan.

Mga madalas itanong tungkol sa radiation therapy para sa kanser sa suso

Q.1 Masakit ba ang radiation therapy?

Ang radiation therapy mismo ay ganap na walang sakit - wala kang mararamdaman sa aktwal na paggamot. Ang proseso ay katulad ng pagkakaroon ng X-ray, ngunit tumatagal ng ilang minuto.

Gayunpaman, ang mga side effect tulad ng pangangati ng balat ay maaaring magdulot ng hindi komportable na unti-unting lumalabas sa kurso ng paggamot. Ang hindi komportableng ito ay mapapamahalaan sa tamang pangangalaga sa balat at mga gamot kung kinakailangan. Karamihan sa mga tao ay inihahambing ito sa sunburn na dahan-dahang lumalabas at pagkatapos ay unti-unting nawawala.

Q.2 Magiging radioactive ba ako pagkatapos ng radiation therapy?

Hindi, ang external beam radiation therapy ay hindi ka gagawing radioactive. Maaari kang ligtas na makasama ang pamilya, mga kaibigan, mga bata, at mga alagang hayop kaagad pagkatapos ng bawat sesyon ng paggamot.

Ang radiation ay umiiral lamang sa loob ng ilang minuto kapag ang makina ay nakabukas at nakatutok sa iyo. Kapag natapos na ang paggamot, walang natitirang radiation sa iyong katawan. Hindi mo kailangang gumawa ng anumang espesyal na pag-iingat sa iba.

Q.3 Makakapagtrabaho ba ako sa panahon ng radiation therapy?

Maraming tao ang patuloy na nagtatrabaho sa panahon ng radiation therapy, bagaman maaaring kailanganin mong ayusin ang iyong iskedyul o workload. Ang mga appointment sa paggamot ay karaniwang maikli, kaya maaari mo itong iiskedyul bago o pagkatapos ng trabaho.

Ang pagkapagod ay maaaring lumitaw sa panahon ng paggamot, kaya isaalang-alang ang pagtalakay ng mga nababagong kaayusan sa trabaho sa iyong employer. Natutuklasan ng ilang tao na kailangan nilang bawasan ang kanilang oras o kumuha ng paminsan-minsang araw ng pahinga, lalo na sa mga huling linggo ng paggamot.

Q.4 Gaano katagal tumatagal ang mga side effect pagkatapos ng radiation therapy?

Karamihan sa mga side effect mula sa radiation therapy ay pansamantala at gumagaling nang paunti-unti pagkatapos matapos ang paggamot. Ang mga pagbabago sa balat ay karaniwang gumagaling sa loob ng 2-6 na linggo, habang ang pagkapagod ay maaaring tumagal ng ilang buwan upang ganap na mawala.

Ang ilang mga pagbabago, tulad ng banayad na pagkakaiba sa hitsura ng dibdib o tekstura ng balat, ay maaaring permanente ngunit karaniwang menor de edad. Susubaybayan ka ng iyong healthcare team para sa anumang pangmatagalang epekto sa panahon ng regular na follow-up na appointment.

Q.5 Maaari bang gamutin ng radiation therapy ang kanser sa suso?

Ang radiation therapy ay isang mahalagang bahagi ng paggamot sa kanser sa suso na makabuluhang nagpapababa ng panganib na bumalik ang kanser. Kapag sinamahan ng operasyon at iba pang mga paggamot, nag-aambag ito sa napakataas na rate ng paggaling para sa maagang yugto ng kanser sa suso.

Ang layunin ng radiation therapy ay upang maalis ang anumang natitirang mga selula ng kanser pagkatapos ng operasyon, na lubos na nagpapabuti sa iyong mga pagkakataon ng pangmatagalang kaligtasan. Ipinapakita ng mga pag-aaral na ang mga babaeng tumatanggap ng radiation therapy pagkatapos ng lumpectomy ay may mga rate ng kaligtasan na katumbas ng mga sumasailalim sa mastectomy surgery.