Health Library Logo

Health Library

Trachoma

Àkópọ̀

Trachoma (truh-KOH-muh) jẹ́ àrùn bàkítírìà tó máa ń kan ojú.  Ẹ̀dá alààyè kékeré tí a ń pè ní Chlamydia trachomatis ló ń fa á.  Àrùn Trachoma máa ń tàn, ó sì máa ń tàn nípasẹ̀  ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú ojú, ojú igbá, àti ohun èlò tí ó ti jáde láti inú imú tàbí ẹ̀nu àwọn ènìyàn tí ó ní àrùn náà.  Ó tún lè tàn nípasẹ̀ fifi ọwọ́ kan ohun èlò tí ó ti bà jẹ́, gẹ́gẹ́ bí àwọn aṣọ ìgbàgbọ́.

Ní àkọ́kọ́,  àrùn Trachoma lè fa ìrora kékeré àti ìgbona ní ojú àti ojú igbá rẹ.  Lẹ́yìn náà, o lè kíyèsí igbona ojú igbá àti ohun èlò tí ó ti jáde láti inú ojú.  Àrùn Trachoma tí kò sí ìtọ́jú lè mú kí ojú di afọ́jú.

Àrùn Trachoma ni okùnfà àrùn afọ́jú tí ó ṣeé ṣèdààmú tí ó gbòòrò jùlọ ní gbogbo ẹ̀dá.  Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àrùn Trachoma máa ń ṣẹlẹ̀ ní àwọn agbègbè òṣìṣẹ́ ní Àfikà, níbi tí 85% àwọn ènìyàn tí ó ní àrùn náà ti wà.  Ní àwọn agbègbè tí àrùn Trachoma ti gbòòrò sí,  ìwọ̀n àwọn àrùn láàrin àwọn ọmọdé tí ó kéré sí ọdún 5 lè jẹ́ 60% tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ.

Ìtọ́jú nígbà tí ó bá yá lè rànlọ́wọ́ láti dènà àwọn àrùn Trachoma tí ó lè ṣẹlẹ̀.

Àwọn àmì

Awọn ami ati awọn aami aisan ti trachoma maa n kan awọn oju mejeeji, o si le pẹlu:

  • Igbona kekere ati ibinu ti awọn oju ati awọn oju igbona
  • Ṣíṣàn oju ti o ni mucus tabi pus
  • Ìgbóná ojú igbona
  • Ifamọra ina (photophobia)
  • Irora oju
  • Pupa oju
  • Pipadanu iran

Awọn ọmọde kekere ni o ṣe pataki julọ si akoran. Ṣugbọn arun naa n lọ ni sisẹ, ati awọn aami aisan ti o ni irora diẹ sii le ma han titi di igba agbalagba. Ajo Ilera Agbaye (WHO) ti ṣe iyatọ awọn ipele marun ninu idagbasoke ti trachoma:

  • Igbona — follicular. Akoran ibẹrẹ ni awọn follicles marun tabi diẹ sii — awọn bumps kekere ti o ni awọn lymphocytes, iru ẹjẹ funfun kan — ti o han pẹlu magnification lori dada inu ti oju igbona oke rẹ (conjunctiva).
  • Igbona — ti o lagbara. Ni ipele yii, oju rẹ ti ni akoran pupọ bayi o si di ibinu, pẹlu sisẹ tabi ṣíṣàn ti oju igbona oke.
  • Ìgbóná ojú igbona. Awọn akoran ti o tun ṣe ni aṣiṣe si igbona ti inu oju igbona. Awọn igbona naa maa n han bi awọn ila funfun nigbati a ba ṣayẹwo pẹlu magnification. Oju igbona rẹ le di ibajẹ o le yi pada (entropion).
  • Awọn eyelashes ti o yi pada (trichiasis). Inu inu ti oju igbona rẹ ti n tẹsiwaju lati bajẹ, nfa awọn lashes rẹ lati yi pada ki wọn le fọ ati ge dada ita ti oju rẹ (cornea).
  • Igbona cornea (opacity). Cornea di nipa akoran ti o maa n rii labẹ oju igbona oke rẹ. Igbona ti o tẹsiwaju ti o ni iṣoro nipasẹ fifọ lati awọn lashes ti o yi pada ni aṣiṣe si igbona ti cornea. Gbogbo awọn ami ti trachoma jẹ lile sii ni oju igbona oke rẹ ju ni oju igbona isalẹ rẹ lọ. Laisi itọju, ilana arun ti o bẹrẹ ni igba ewe le tẹsiwaju lati tẹsiwaju si igba agbalagba. Pe dokita rẹ ti o tabi ọmọ rẹ ba ni awọn oju ti o gbona tabi ti o binu tabi ṣíṣàn lati awọn oju, paapaa ti o ba ngbe ni tabi ti o rin irin-ajo si agbegbe kan nibiti trachoma ti wọpọ. Trachoma jẹ ipo ti o ni akoran. Itọju rẹ ni kete bi o ti ṣee ṣe iranlọwọ lati yago fun akoran ti o nira.
Ìgbà tí o yẹ kí o lọ sí ọ̀dọ̀ oníṣègùn

Pe lu dokita rẹ̀ bí iwọ tàbí ọmọ rẹ bá ní ojú tí ó korò tàbí tí ó gbẹ̀mí, tàbí bí ojú bá ń tu, pàápàá bí o bá ń gbé ní agbègbè tí àrùn trachoma gbòòrò sí, tàbí tí o dé láti ibẹ̀ nígbà àìpẹ́ yìí. Trachoma jẹ́ àrùn tí ó lè tàn kálẹ̀. Àtọ́jú rẹ̀ lẹ́kùn-rẹ́rìn-ín ṣeé ṣe nígbà tí ó bá ṣẹlẹ̀ ṣe iranlọwọ lati dènà àrùn tí ó lewu pupọ.

Àwọn okùnfà

Trachoma ni a fa nipasẹ awọn oriṣi kan pato ti Chlamydia trachomatis, kokoro arun kan ti o tun le fa arun ti a tan kaakiri nipasẹ ibalopọ, chlamydia.

Trachoma tan kaakiri nipasẹ olubasọrọ pẹlu sisan lati oju tabi imu eniyan ti o ni arun naa. Awọn ọwọ, aṣọ, asọ ati awọn eṣu gbogbo le jẹ ọna gbigbe. Ni awọn orilẹ-ede ti o n dagbasoke, awọn ẹṣin ti o n wa oju tun jẹ ọna gbigbe.

Àwọn okunfa ewu

Awọn okunfa tí ó lè mú kí o ní àrùn trachoma pọ̀ sí i ni:

  • Ipò ìgbé ayé tí ó kún fún ènìyàn. Àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé níbi tí wọ́n ti sún mọ́ ara wọn jùlọ ní ewu tí ó ga jùlọ láti tàn àrùn náà kà.
  • Àìsànmọ́. Àìsànmọ́, àìní àwọn ohun èlò ìwẹ̀nù, àti àìní mímọ́, gẹ́gẹ́ bí ojú tàbí ọwọ́ tí kò mọ́, ń ràn án lọ́wọ́ láti tàn àrùn náà ká.
  • Ọjọ́ orí. Ní àwọn agbègbè tí àrùn náà ń bẹ, ó wọ́pọ̀ jùlọ láàrin àwọn ọmọdé ọdún 4 sí 6.
  • Èèyàn. Ní àwọn agbègbè kan, ìwọ̀n àwọn obìnrin tí wọ́n ní àrùn náà ga ní ìgbà méjì sí mẹ́fà ju ti àwọn ọkùnrin lọ. Èyí lè jẹ́ nítorí pé àwọn obìnrin ní ìsopọ̀ púpọ̀ pẹ̀lú àwọn ọmọdé, tí wọ́n jẹ́ ibi tí àrùn náà ti wà jùlọ.
  • Eṣú. Àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé ní àwọn agbègbè tí ó ní ìṣòro ní ṣíṣakoso iye eṣú tí ó wà lè ní ewu tí ó ga jùlọ láti ní àrùn náà.
Àwọn ìṣòro

Àrùn trakoma kan tí ó fa láti ọwọ́ Chlamydia trachomatis rọrùn láti tọ́jú bí a bá rí i nígbà tí ó wà lọ́wọ́, tí a sì lo oògùn ìgbàgbọ́. Àwọn àrùn tí ó máa ń pada sílẹ̀ tàbí àwọn àrùn kejì lè mú kí àwọn àìsàn wọ̀nyí wá, pẹ̀lú:

  • Ìṣòro lórí ìgbàgbọ́ ojú inú
  • Àwọn àìsàn ojú, bíi ojú tí ó ń gbé ara rẹ̀ sí inú (entropion) tàbí ìrun tí ó ń dà sí inú (trichiasis), èyí tí ó lè fa ìgbẹ́mìí fún cornea
  • Ìṣòro tàbí ìdímọ̀ lórí cornea
  • Ìríríríran ojú tàbí ìríríríran ojú pátápátá
Ìdènà

Ti o ba ti gba itọju fun trachoma pẹlu awọn oogun tabi abẹ, atunwi akoran jẹ ohun ti o ṣe aniyan nigbagbogbo. Fun aabo rẹ ati fun ailewu awọn ẹlomiran, rii daju pe awọn ọmọ ẹbi tabi awọn ẹlomiran ti o gbé pẹlu wa ni ayẹwo ati, ti o ba jẹ dandan, gba itọju fun trachoma. Trachoma le waye ni gbogbo agbaye ṣugbọn o wọpọ julọ ni Africa, Asia, Latin America, Middle East ati Pacific Rim. Nigbati o ba wa ni awọn agbegbe nibiti trachoma ti wọpọ, ṣọra pupọ ni ṣiṣe iwa mimọ ti o dara, eyiti o le ṣe iranlọwọ lati ṣe idiwọ akoran. Awọn iṣe mimọ ti o tọ pẹlu:

  • Ní wíwẹ́ ojú àti ọwọ́. Didimu oju ati ọwọ́ mọ́ le ṣe iranlọwọ lati fọ́ àkókò ìtúnṣe akoran.
  • Iṣakoso ẹ̀yìn. Dinku iye ẹ̀yìn le ṣe iranlọwọ lati yọ orisun gbigbe kuro.
  • Iṣakoso idoti ti o tọ́. Ṣiṣe idoti ẹranko ati eniyan daradara le dinku awọn ibi ibisi fun ẹ̀yìn.
  • Iṣeeṣe ti o dara si omi. Ni orisun omi titun nitosi le ṣe iranlọwọ lati mu awọn ipo mimọ dara si. Ko si oògùn trachoma ti o wa, ṣugbọn idiwọ ṣeeṣe. WHO ti ṣe agbekalẹ ilana lati ṣe idiwọ trachoma, pẹlu ero lati yọ kuro ni ọdun 2020. Lakoko ti afojusun naa ko tii ṣe aṣeyọri patapata, awọn ọran trachoma ti dinku lọpọlọpọ. Ilana naa, ti a pe ni SAFE, pẹlu:
  • Surgery lati toju awọn fọọmu ti o ni ilọsiwaju ti trachoma
  • Awọn oogun lati toju ati ṣe idiwọ akoran
  • Fimọ oju
  • Eawọn ilọsiwaju ayika, paapaa ni omi, iṣakoso idoti ati iṣakoso ẹ̀yìn
Ayẹ̀wò àrùn

Dokita rẹ le ṣe ayẹwo àrùn trachoma nipasẹ awọn ayẹwo ara tabi nipasẹ fifiranṣẹ apẹẹrẹ kokoro lati oju rẹ si ile-iwosan fun idanwo. Ṣugbọn awọn idanwo ile-iwosan kì í sí nigbagbogbo ni awọn ibi ti àrùn trachoma ti wọpọ.

Ìtọ́jú

Awọn aṣayan itọju Trachoma da lori ipele aisan naa. Awọn oogun Ni awọn ipele ibẹrẹ ti trachoma, itọju pẹlu awọn oògùn nikan le to lati pa arun naa run. Dokita rẹ le kọwe oogun oju tetracycline tabi azithromycin (Zithromax) ti a mu. Azithromycin dabi ẹni pe o munadoko ju tetracycline lọ, ṣugbọn o gbowolori diẹ sii. Ẹgbẹ́ Ìlera Agbaye (WHO) ṣe iṣeduro fifun gbogbo agbegbe oogun nigbati ọ̀pọ̀lọpọ̀ ju 10% awọn ọmọde ti ni ipa nipasẹ trachoma. Ero itọnisọna yii ni lati tọju ẹnikẹni ti o ti farahan si trachoma ati dinku titẹsi trachoma. Ẹ̀gbẹ́ Itọju awọn ipele ti o pọju ti trachoma — pẹlu awọn ibajẹ oju ti o ni irora — le nilo abẹrẹ. Ni abẹrẹ iyipada oju (iyipada tarsal bilamellar), dokita rẹ yoo ge oju rẹ ti o ni awọn ọgbẹ ati yi awọn eegun rẹ pada kuro ni cornea rẹ. Ilana naa dinku ilọsiwaju ti awọn ọgbẹ cornea ati le ṣe iranlọwọ lati ṣe idiwọ pipadanu iran ti o pọ si. Ti cornea rẹ ba ti di didan to lati bajẹ iran rẹ gidigidi, gbigbe cornea le jẹ aṣayan ti o le mu iran dara si. O le ni ilana lati yọ awọn eegun kuro (epilation) ni awọn ọran kan. Ilana yii le nilo lati ṣee ṣe leralera. Beere fun ipade

Ṣíṣe ìmúrasílẹ̀ fún ìpàdé rẹ

Bí ó bá jẹ́ pé ìwọ tàbí ọmọ rẹ ní àwọn àmì àrùn trachoma, ó ṣeé ṣe kí o bẹ̀rẹ̀ sí rí dokita tó ń tọ́jú rẹ̀ nígbà gbogbo. Tàbí kí a tọ́ ọ́ ka sí ọ̀gbẹ́ni amòye ojú (ophthalmologist) lẹsẹkẹsẹ. Nígbà tí o bá ń ṣe ìpèsè, béèrè bóyá o nílò láti ṣe ohunkóhun ní àkókò yìí, gẹ́gẹ́ bí fí mú ọmọ rẹ kúrò ní ilé-ìwé tàbí ibi tó ń tọ́jú ọmọdé. Èyí ni àwọn ìsọfúnni kan láti ràn ọ́ lọ́wọ́ láti múra sílẹ̀ fún ìpèsè rẹ. Ohun tí o lè ṣe Ṣáájú ìpèsè rẹ, ṣe àkójọpọ̀ ti: Àwọn àmì àrùn ẹni tó ń wá ìtọ́jú, pẹ̀lú àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ nípa àwọn ìyípadà nínú ríran Àwọn ìsọfúnni pàtàkì ti ara ẹni, gẹ́gẹ́ bí ìrìnàjò nígbà àìpẹ́ yìí, lílò àwọn ọjà ìṣọ̀wọ̀n tuntun, àti ìyípadà àwọn kọntàkì tàbí ilẹ̀kùn Àwọn oògùn gbogbo àti àwọn vitamin tàbí àwọn afikún tí ẹni tó ń wá ìtọ́jú ń mu Àwọn ìbéèrè láti béèrè lọ́wọ́ dokita Fún ìrora ojú, àwọn ìbéèrè ipilẹ̀ kan láti béèrè lọ́wọ́ dokita rẹ pẹ̀lú: Kí ni ìdí tó ṣeé ṣe jùlọ fún àwọn àmì àrùn wọ̀nyí? Yàtọ̀ sí ìdí tó ṣeé ṣe jùlọ, kí ni àwọn ìdí mìíràn tó ṣeé ṣe fún àwọn àmì àrùn wọ̀nyí? Irú àwọn idanwo wo ni ó nílò? Ṣé ipò náà ṣeé ṣe kí ó jẹ́ ìgbà díẹ̀ tàbí àìnígbàgbọ́? Kí ni ọ̀nà tó dára jùlọ láti ṣe? Ṣé ipò yìí yóò fa àwọn ìṣòro tó máa gùn pẹ́? Ṣé ọmọ mi tàbí èmi gbọ́dọ̀ tẹ̀lé àwọn ìdínà kan, gẹ́gẹ́ bí fí dúró ní ilé kúrò ní ilé-ìwé tàbí iṣẹ́? Ṣé mo gbọ́dọ̀ rí ọ̀gbẹ́ni amòye kan? Kí ni yóò jẹ́ iye náà, àti ṣé inṣurans mi yóò bo ó? Ṣé ó ní àyípadà gbogbogbòò fún oògùn tí o ń kọ fún mi? Ṣé o ní àwọn ìwé ìtẹ̀jáde tàbí àwọn ohun ìtẹ̀jáde mìíràn fún mi? Àwọn wẹ́ẹ̀bù wo ni o ń gba nímọ̀ràn láti bẹ̀ wọlé? Ohun tí o lè retí láti ọ̀dọ̀ dokita rẹ Dokita rẹ ṣeé ṣe kí ó béèrè ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìbéèrè lọ́wọ́ rẹ, gẹ́gẹ́ bí: Ṣé o ti ní ìṣòro tó dàbí èyí rí? Nígbà wo ni o kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ sí ní àwọn àmì àrùn? Báwo ni àwọn àmì àrùn rẹ ṣe burú tó? Ṣé ó dà bíi pé wọ́n ń burú sí i? Kí ni, bí ó bá sí, ó dà bíi pé ó mú àwọn àmì àrùn rẹ dara sí? Kí ni, bí ó bá sí, ó dà bíi pé ó mú àwọn àmì àrùn rẹ burú sí i? Ṣé ẹnikẹ́ni mìíràn wà nínú ilé rẹ tó ní àwọn àmì àrùn tó dàbí èyí? Ṣé o ti ń tọ́jú àwọn àmì àrùn rẹ pẹ̀lú àwọn oògùn tàbí àwọn òṣùwọ̀n kan? Ohun tí o lè ṣe ní àkókò yìí Bí o bá ń dúró de ìpèsè rẹ, lo àwọn àṣà ìwẹ̀nùmọ́ tó dára láti dín àṣìṣe ìtànkálẹ̀ ipò rẹ kù nípa ṣíṣe àwọn igbesẹ̀ wọ̀nyí: Má ṣe fọwọ́ kan ojú rẹ láìfọwọ́ wẹ̀ kọ́kọ́. Wẹ ọwọ́ rẹ dáadáa àti nígbà gbogbo. Yi asàájú àti aṣọ ìwẹ̀nùmọ́ rẹ pada ní ojoojúmọ, má sì ṣe pín wọn pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn. Yi àṣọ ìṣírí rẹ pada nígbà gbogbo. Sọ àwọn ohun ìṣọ̀wọ̀n ojú kúrò, pàápàá mascara. Má ṣe lo àwọn ohun ìṣọ̀wọ̀n ojú tàbí àwọn ohun èlò ìtọ́jú ojú ti ẹlòmíràn. Dákẹ́ ṣíṣe àwọn kọntàkì rẹ títí tí a óò fi ṣàyẹ̀wò ojú rẹ; lẹ́yìn náà tẹ̀lé àwọn ìtọ́ni dokita ojú rẹ lórí àwọn àṣà ìtọ́jú kọntàkì tó tọ́. Bí ọmọ rẹ bá ni àrùn náà, jẹ́ kí ó yẹra fún ìbáṣepọ̀ tó sún mọ́ àwọn ọmọdé mìíràn. Nípa Ọ̀gbà Ẹgbẹ́ Mayo Clinic

Adírẹ́sì: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Aláìgbọ́dọ̀ṣe: August jẹ́ pátákì ìròyìn ìlera, àwọn ìdáhùn rẹ̀ kò sì ṣe àgbékalẹ̀ ìmọ̀ràn ìṣègùn. Nígbà gbogbo, kan sí oníṣègùn tó ní ìwé àṣẹ nítòsí rẹ kó o tó ṣe àyípadà èyíkéyìí.

Ṣe ni India, fun agbaye