لا. لا توجد قطرات عين سيبرودكس. سيبرودكس هو معلق للأذن (أذني)، وتصريح إدارة الغذاء والدواء (FDA) ينص بوضوح على أنه غير معتمد للاستخدام العيني. لذا، إذا كنت تتساءل عما إذا كان سيبرودكس آمنًا للعيون، فالإجابة هي لا: اغسل أي رذاذ عرضي لمدة 15 دقيقة واتصل بطبيب.
باختصار: النقاط الرئيسية
- سيبرودكس هو دواء للأذن، وتصريح إدارة الغذاء والدواء يقول ذلك بخط عريض: للاستخدام الأذني فقط (هذا المنتج غير معتمد للاستخدام العيني). ليس للحقن.
- إنه معلق من جسيمات غير مذابة، وليس محلولًا عينيًا منظمًا.
- الديكساميثازون هو الجزء الذي تتحمله العين بشكل أسوأ، وليس المضاد الحيوي.
- قطرة عرضية في العين: اغسل بالماء النظيف أو المحلول الملحي لمدة 15 دقيقة على الأقل، ثم اتصل.
- العدوى الحقيقية في العين تحتاج إلى منتج مصمم ومعتمد للعين.
لا توجد قطرات عين سيبرودكس: تصريح إدارة الغذاء والدواء يحظر الاستخدام العيني
قطرات عين سيبرودكس ليست منتجًا يمكنك شراؤه، ويجب ألا تستخدم الزجاجة الموجودة في خزانة دوائك في عينك أبدًا. سيبرودكس هو معلق معقم من سيبروفلوكساسين 0.3% وديكساميثازون 0.1%. يحمل تصريح DailyMed لمعلق سيبرودكس الأذني هذه التعليمات بخط عريض: للاستخدام الأذني فقط (هذا المنتج غير معتمد للاستخدام العيني). ليس للحقن.
هذه ليست ملاحظة هامشية مدفونة في طباعة دقيقة. نفس القيد يظهر في معلومات وصف إدارة الغذاء والدواء (NDA 021537)، والتي تسرد بالضبط مؤطنين معتمدين، كلاهما في الأذن: التهاب الأذن الوسطى الحاد لدى الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 6 أشهر وما فوق والذين لديهم أنابيب طبلية، والتهاب الأذن الخارجية الحاد، أو أذن السباح، لدى المرضى الذين تبلغ أعمارهم 6 أشهر وما فوق بما في ذلك البالغين وكبار السن. لا يوجد مؤشر للعين. الجرعة المعتمدة تقول نفس الشيء: 4 قطرات (0.14 مل) في الأذن المصابة مرتين يوميًا، بفارق حوالي 12 ساعة، لمدة 7 أيام. هذا حجم مصمم لقناة الأذن.
سيبرودكس ليس مضادًا حيويًا مزدوج الاستخدام، بل هو معلق للأذن فقط
التمييز بين سيبرودكس الأذني والعيني ليس مجرد تفصيل تنظيمي. لم يتم اختبار أي شيء يتعلق بالاستخدام العيني أو تقديمه إلى إدارة الغذاء والدواء، لذا فإن "غير معتمد للاستخدام العيني" يعني غير مدروس، وليس مجرد غير مسجل. وضعه في عينك ليس اختصارًا "خارج التسمية" مع ملف مخاطر معروف. إنه تعرض لا يملك أحد بيانات عنه.
لاحظ ما يقع بجوار هذه العبارة على الملصق: ليس للحقن. القيد يتعلق بالمسار والتركيبة، وليس بكون الدواء ضعيفًا. ينتمي سيبرودكس إلى نفس الفئة العامة مثل قطرات الأذن المضادة الحيوية بوصفة طبية الأخرى، وتعتبر الشركة المصنعة التعرض خارج قناة الأذن حدثًا سلبيًا، وليس اختلافًا في التقنية. دليل الدواء يخبر المرضى بالاتصال بالطبيب فورًا إذا تم ابتلاع المنتج عن طريق الخطأ أو حدثت جرعة زائدة.
تحذيران من الملصق لهما أهمية هنا بغض النظر عن المسار. تم الإبلاغ عن تفاعلات فرط حساسية (تأق) خطيرة وفي بعض الأحيان مميتة مع الكينولونات، وبعضها بعد الجرعة الأولى. وقد يؤدي استخدام هذا المنتج إلى فرط نمو الكائنات غير الحساسة، بما في ذلك الخمائر والفطريات.
قطرات الأذن وقطرات العين مصممة بمعايير مختلفة
الاختلاف بين القطرات الأذنية والعينية هو في التصنيع، وليس التسويق. المنتجات العينية مصممة لتكون منظمة بالقرب من درجة الحموضة للدموع، ومتساوية التوتر بحيث لا تسحب الماء عبر سطح القرنية، ويتم تصنيعها بمعايير العقامة والجسيمات التي لا تتطلبها قناة الأذن أبدًا. سيبرودكس هو معلق، مما يعني جسيمات غير مذابة في مادة حاملة. تتحمل بشرة قناة الأذن السليمة هذا القوام. القرنية لا تتحمله.
الستيرويد هو المشكلة الثانية المنفصلة. يتم قياس تركيبات المضادات الحيوية والستيرويدات العينية ومراقبتها بواسطة أخصائي عيون لسبب: يرتبط التعرض المطول أو المتكرر للستيرويدات العينية بارتفاع ضغط العين، وتكوين إعتام عدسة العين، وتأخر شفاء القرنية والظهارة، وإخفاء أو تفاقم العدوى التي لم يتم تشخيصها بعد.
هذا ما لن تخبرك به معظم الصفحات: قائمة الستيرويدات هذه هي علم الأدوية على مستوى الفئة، وليست بيانات نتائج منشورة من سيبرودكس في العين. لا توجد دراسات عينية لسلامة هذا المنتج، وهذا هو بالضبط المشكلة. قطرة عرضية واحدة، يتم غسلها على الفور، عادة ما تكون محدودة ذاتيًا. تكرارها هو رهان موضوع على ملف أدلة فارغ.
اغسل أولًا: أول 15 دقيقة أهم من الدواء
إذا دخل سيبرودكس عينك عن طريق الخطأ، ابدأ الغسيل قبل الانتهاء من قراءة هذه الفقرة. ينصح MedlinePlus بالري بتيار لطيف من الماء النظيف أو المحلول الملحي لمدة 15 دقيقة على الأقل، وطلب الرعاية الطبية الطارئة كلما دخل أي مادة كيميائية في العين.
انزع العدسات اللاصقة قبل الري، ولا تعيدها. قم بإمالة رأسك بحيث تصرف المياه المتدفقة بعيدًا عن العين غير المتأثرة. لا تفرك العين، ولا تحاول معادلة أي شيء، ولا تضع قطرات عين أخرى فوقها أثناء الغسيل.
اضبط الوقت لمدة 15 دقيقة على ساعة. يتوقف معظم الناس مبكرًا جدًا، عادةً حوالي 60 ثانية، لأن اللسع يخف ويشعر أنه انتهى. عند الانتهاء من الغسيل، اتصل بالطبيب المعالج أو بخط المساعدة الخاص بالسموم بالولايات المتحدة على الرقم 1-800-222-1222 بدلاً من الانتظار لمعرفة ما سيحدث بين عشية وضحاها. وتوقف عن استخدام تلك الزجاجة للعين تمامًا. ما يجب فعله بشأن دورة الأذن المتبقية مغطى في الأسئلة الشائعة أدناه.
ليس كل رذاذ يحتاج إلى غرفة طوارئ، ولكن بعضه يحتاج
بمجرد الانتهاء من الغسيل، فإن ما يجب فعله إذا دخلت قطرات الأذن في عينك يصبح سؤال فرز. ثلاثة مستويات، والمستوى الأوسط يغطي معظم الناس.
اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى غرفة الطوارئ الآن إذا:
- ظهر تورم في الجفن أو الوجه، أو طفح جلدي، أو صعوبة في التنفس بعد التعرض، نظرًا للتحذير الموجود في الملصق بشأن تفاعلات التأق مع الكينولونات.
- استمر ألم العين، أو الاحمرار، أو تشوش الرؤية، أو الحساسية للضوء بعد غسل كامل لمدة 15 دقيقة.
- لاحظت أي تغيير في الرؤية أو فقدان للرؤية.
- ترغب في اتباع توجيهات MedlinePlus بدقة، والتي توصي بالتقييم الطارئ لأي مادة كيميائية تدخل العين.
حدد موعدًا في غضون الأسبوع القادم إذا:
- اختفت الأعراض تمامًا بعد الغسيل، ولكنك ترغب في فحص العين.
- ترتدي العدسات اللاصقة.
- لديك تاريخ من خدش القرنية، أو الجلوكوما، أو استجابة معروفة للستيرويدات.
- تتم معالجتك من عدوى حقيقية في العين لا تتحسن.
تحدث إلى طبيب قبل البدء إذا:
- تفكر في استخدام سيبرودكس متبقي لمشكلة في العين.
- تم تسليم سيبرودكس لك عند المنضدة لشكوى في العين.
- تعالج طفلًا ولست متأكدًا أي زجاجة هي الصحيحة.
يغير العمر الحسابات أقل من النية. قطرة عرضية واحدة في طفل أثناء علاج أنابيب الأذن عادة ما تكون حالة غسل ومراقبة. الاستخدام المتعمد المتكرر في العين، في أي عمر، هو سبب لتقييم رعاية العين في نفس اليوم.
إذا كانت عينك هي المشكلة، فأنت بحاجة إلى وصفة طبية مختلفة
سيبرودكس قريب بشكل غير مريح من تركيبات المضادات الحيوية والستيرويدات العينية مثل Tobradex، وكلمة "otic" (أذني) يمكن قراءتها بسهولة كـ "optic" (عيني) على ملصق الصيدلية من مسافة بعيدة. اقرأ العلبة قبل الجرعة الأولى وابحث عن كلمة "otic" أو "ophthalmic". إذا تم صرف منتج أذني لك لشكوى في العين، فلا تستخدمه. اتصل بالصيدلية والطبيب المعالج لتوضيح الأمر أو إعادة إصداره.
ثم قم بتصحيح التخزين. احتفظ بزجاجات الأذن وزجاجات العين في أماكن مختلفة، في علبها الأصلية، لأن الخطأ يتكرر في نفس خزانة الحمام. لاحظ أن قطرات العين المضادة للحيوية تتطلب وصفة طبية في الولايات المتحدة، و سيبرودكس غير متوفر بدون وصفة طبية أيضًا، لذا فإن الحصول على المنتج الصحيح يعني الحصول على فحص طبي.
إذا كنت بحاجة إلى هذه المحادثة بسرعة، فإن زيارة الرعاية العاجلة عبر الإنترنت بتكلفة 39 دولارًا من August تربطك بطبيب مرخص في الولايات المتحدة يمكنه مراجعة أعراضك ووصف الدواء عند الاقتضاء. يقرر الطبيب ما هو مناسب. كن واضحًا بشأن القيود: زيارة الفيديو لا يمكنها فحص القرنية بالمجهر، لذلك الألم، الحساسية للضوء، أو أي تغيير في الرؤية يتطلب رعاية عينية شخصية بدلاً من ذلك.
أسئلة متكررة
السيبروفلوكساسين يأتي على شكل قطرات عين، فلماذا لا يمكنني استخدام سيبرودكس في عيني؟
لا. محلول السيبروفلوكساسين العيني (العلامة التجارية Ciloxan) هو منتج منفصل معتمد من إدارة الغذاء والدواء ومؤشر لعلاج التهابات العين البكتيرية وقرح القرنية، ولا يحتوي على ديكساميثازون. مسألة مقارنة سيبروفلوكساسين العيني بسيبرودكس تعود إلى المادة الحاملة والستيرويد المضاف، وليس جزيء السيبروفلوكساسين نفسه. نفس المضاد الحيوي، تركيبة مختلفة تمامًا، موافقة مختلفة تمامًا.
هل سيبرودكس آمن للعيون لدى طفل يستخدمه لأنابيب الأذن؟
لا. يظل تقييد الاستخدام الأذني فقط كما هو لدى الأطفال، وسيبرودكس معتمد من عمر 6 أشهر للأذنين فقط. إذا وصل قطرة إلى عين الطفل، ضعه على جانبه وصب الماء الفاتر من الزاوية الداخلية إلى الخارج، مع التركيز على الري المستمر بدلاً من عد الثواني. اتصل بطبيب الأطفال حتى لو استقر الطفل بسرعة.
هل يمكنني استخدام سيبرودكس المتبقي للعين الوردية؟
لا. معظم التهاب الملتحمة فيروسي، ولا يوجد مضاد حيوي يقصر مدة العدوى الفيروسية. والأهم من ذلك، أن الستيرويد المطبق على عدوى عين غير مشخصة يمكن أن يجعله أسوأ بكثير، والتهاب القرنية بفيروس الهربس البسيط هو المثال الكلاسيكي: يمكن للستيرويدات أن تسمح له بالانتشار عبر القرنية. العين الوردية المؤلمة، أو الحساسة للضوء، أو التي تسبب تشوش الرؤية تحتاج إلى فحص، وليس زجاجة متبقية.
أرتدي العدسات اللاصقة، هل يغير ذلك ما يجب أن أفعله؟
نعم. قم بإزالة العدسة قبل الري، ثم تخلص منها بدلاً من إعادة ارتدائها. يمكن للعدسة أن تحبس الدواء على القرنية وتحافظ على التعرض في مكانه لفترة طويلة بعد أن تعتقد أن الغسيل قد انتهى. يجب على مرتدي العدسات أيضًا أن يكون لديهم عتبة أقل للفحص، ويفضل في غضون يوم أو يومين، حتى عندما تهدأ الأعراض.
هل يمكنني الاستمرار في استخدام سيبرودكس في أذني بعد دخول بعض منه إلى عيني؟
نعم. الرذاذ العرضي المتجه نحو العين ليس سببًا للتخلي عن دورة علاج الأذن الموصوفة. أكمل 7 أيام كاملة حسب التوجيهات ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك، لأن التوقف المبكر يخاطر بعدم علاج عدوى الأذن بشكل كافٍ. قم بتحسين التقنية بدلاً من ذلك: استلقِ على جانبك، سخّن الزجاجة في يدك أولاً، وابقى مستلقيًا لمدة 60 ثانية بعد القطرة.
الخلاصة بشأن سيبرودكس وعينيك
قطرات العين سيبرودكس ليست شيئًا، ويأتي الحكم من صياغة الملصق نفسه: للاستخدام الأذني فقط، غير معتمد للاستخدام العيني. إذا وصل بعض منه إلى عينك، اغسل بالماء النظيف أو المحلول الملحي لمدة 15 دقيقة على الأقل حسب الساعة، ثم اتصل بالطبيب المعالج أو بخدمة مساعدة السموم على الرقم 1-800-222-1222. أقوى سبب وحيد للتصعيد بسيط: أي ألم، أو حساسية للضوء، أو تغيير في الرؤية يبقى بعد الغسيل يحتاج إلى رعاية عينية في نفس اليوم.
إخلاء مسؤولية: هذا المقال لأغراض معلوماتية فقط ولا يشكل نصيحة طبية. استشر دائمًا مقدم رعاية صحية مؤهل لاتخاذ قرارات التشخيص والعلاج. إذا كنت تعاني من حالة طبية طارئة، فاتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى أقرب غرفة طوارئ على الفور.
