Health Library
February 5, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Π‘ΡΠ±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅ Ρ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΄Π²Π° Π³Π»Π΅Π·Π΅Π½Π° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ». Π£ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠ΅ Π΅ ΡΠ²ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π±ΠΈ Π½Π΅ Π΅ ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π°Π²Π° Kaiser Urgent Care ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈ. Π’Π΅Π·ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ»Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π½ΠΈΠ½Π°ΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ Π²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΠΉΠΊΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ.
Π Π°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈ. ΠΠ΅ΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΌΠ΅ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π½Π° Kaiser, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ΅ Π²Π·Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅ΡΠΎ ΡΠΈ.
Kaiser Urgent Care Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΡΡΠ»ΡΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π·Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser Permanente, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½ Π·Π° Π½Π΅ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠ΅ Π²ΠΈ Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°, Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π· ΡΠΈΠΊΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ Π²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π΅ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½. ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΡΠΎ Π·Π° ΡΡΠ΅Π΄Π΅Π½ ΠΏΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΠ·Π°Π½Π΅ ΠΊΡΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π’Π΅Π·ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° ΡΠ½Π°Π±Π΄Π΅Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π½ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠΈ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠΈ. Π’Π΅ ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Ρ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π° Π΄Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠΎ. Π¦Π΅Π»ΡΠ° Π΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ Π½Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°, ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ° Π±Π΅Π· Π΄ΡΠ»Π³ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ·Π²Π°Ρ ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π¦Π΅Π½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Kaiser Urgent Care ΡΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π·Π° ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π΄Π΅ΠΌ Π΄Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠΈ. Π’ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π½Π°ΠΉ-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Ρ, Π΄ΠΎΡΠΈ Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²Π° Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ±Π΅Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΠ½Π° Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π· ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°.
Π’ΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Kaiser Urgent Care, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠ²Π°Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΎ. ΠΠ»ΡΡΡΡ Π΅ Π΄Π° ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π° Π·ΠΎΠ½Π°, ΠΊΡΠ΄Π΅ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π·Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° 112 ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π΅Π½ΠΎ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ.
ΠΠ΅ΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΌΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅. Π’ΠΎΠ²Π° ΡΠ° ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡΠ° Π±ΡΡΠ·ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ° Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»Π½ΠΈ, Π·Π° Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π° Π²Π»Π΅Π·Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π° Π±ΡΡΠ·Π°ΡΠ΅ ΠΊΡΠΌ Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ°.
ΠΡΠΎ Π½ΡΠΊΠΎΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΎΡ ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π° ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ:
Π’Π΅Π·ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡ Π½Π΅ΡΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ: ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°Ρ Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π²ΠΈ. ΠΠΊΠΈΠΏΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Ρ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΎ.
ΠΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎ-ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½Π° Π·Π°Π³ΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΌ Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠ°. ΠΠΎ-ΡΡΠ΄ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° Π°ΡΡΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ° ΡΠ΅ΠΆΠΊΠΈ, Π»Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ Π°Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΡΡΠ²Π½ΠΎΡΠΎ Π½Π°Π»ΡΠ³Π°Π½Π΅, Π°ΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π·Π° Ρ ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°.
ΠΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Ρ Π² ΡΠΈΠ²Π° Π·ΠΎΠ½Π°, ΠΈ Π΅ Π½Π°ΠΏΡΠ»Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΠΊΠ° Π² Π³ΡΡΠ±Π°, ΠΊΠΎΡΡΠΎ Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΈ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΡΠΎ Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½Π°. Π ΡΠ΅Π·ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ, Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅, Π°ΠΊΠΎ Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΈ Π΄Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°.
Π’ΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° 911, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΎ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π° Π²ΡΠΏΡΠΎΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π° ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ. Π‘ΡΠ°Π²Π° Π²ΡΠΏΡΠΎΡ Π·Π° ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΡΠ»ΠΎΡΠΎ Π²ΠΈ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π½Π°ΠΉ-Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎΡΠΎ Π½ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ° Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ.
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½Π΅, Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ½ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΅ΠΊΠΈΠΏΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π’Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠ»ΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΆΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ° Π΅ ΠΎΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΌΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Π° Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½Π° Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ.
ΠΠ΅ΠΊΠ° Π²ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π· ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈΡΠ΅, Π² ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠ½Π΅ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈ Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ²Π° ΡΠ° ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Ρ, ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΡΠΎ Π²ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π΅Π½ Π΄ΠΈΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½Π°, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°:
Π’Π΅Π·ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΅ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ³ΡΡΠΈ. ΠΡΠΌΠ° Π½ΠΈΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΌΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠ²Π° Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΡΡΠ½ΠΎΡΡ, ΡΠΎΠ²Π° Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π° Π³ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠ°Π·Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ.
ΠΡΠΊΠΎΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΠΎ Π½Π°Π»Π°Π³Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. ΠΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π° ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΎ ΠΊΡΡΠ²Π΅Π½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ, ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π±Π΅Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠ²Π°Π½Π΅, ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΡΠΊΠΎ ΠΊΡΡΠ²Π½Π° Π·Π°Ρ Π°Ρ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΠΎ Π²ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ²Π° Π΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π₯ΠΎΡΠ°ΡΠ° Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈΠΌΡΠ½Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΡ, Π₯ΠΠ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ-Π½ΠΈΡΡΠΊ ΠΏΡΠ°Π³ Π·Π° ΡΡΡΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. Π’ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ Π»Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-Π±ΡΡΠ·ΠΎ Π·Π° Π²Π°Ρ. ΠΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π΅ΠΊΠΈΠΏ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈ Π΅ Π΄Π°Π» ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈ Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ ΡΡΡΠΈΠΊΡΠ½ΠΎ.
ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° Kaiser Urgent Care ΡΡΠ΅Π· ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Kaiser Permanente, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Ρ Π½Π°ΠΉ-Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°Π΅Π΄Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅. ΠΠΈΠ³ΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΡΠ»Π΅ΡΠ½ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π° Π½Π° Π½Π°ΠΉ-ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°ΡΠ° Π·Π° Π²Π°Ρ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΎ ΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π°Π΄ΡΠ΅Ρ.
Kaiser ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡΠ΅ Π·ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π°Π½Π΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎ, ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΈΡ, Π₯Π°Π²Π°ΠΉ, ΠΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Π½Π΄, ΠΡΠ΅Π³ΠΎΠ½, ΠΠΈΡΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΈΡ, ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±ΠΈΡ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ Π±ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΠΈΡΡΠ²Π° Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π·Π° Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π° ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈ. ΠΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠΎ-ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅, Π·Π° Π΄Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Ρ.
ΠΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ, ΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ Π² ΡΠ΅Π°Π»Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅. Π’Π°Π·ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ²Π° Π΄Π° ΡΡΠ°Π²Π½ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π΅ΡΠΎ ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΠΉ-Π±ΡΡΠ·ΠΎ. ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π²Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠ° Π½Π° Π΄Π΅Π½Ρ, Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ Π²ΡΠ² Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡ. Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ΡΡ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΏΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅Π½ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ Π½Π° Π°Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π° ΠΏΠΎ-Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅.
ΠΠΊΠΎ Π½ΡΠΌΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser, Π½Π°ΠΌΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅ Π½Π° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ°. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ΄Π΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π°ΠΉ-Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈ Π΄Π° Π²ΠΈ Π΄Π°Π΄Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π·Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅. Π’Π΅ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌ, Π·Π° Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π°Ρ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊΠ° ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΠΉΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅, Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ.
ΠΠ΅ Π²ΠΈ Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π·Π° Kaiser Urgent Care, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π΅ Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΄Π° Π²Π»Π΅Π·Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. Π’ΠΎΠ·ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π» Π±Π΅Π· ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°, ΡΠ΅ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ½Π°Π³ΠΈ Π²ΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π· ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅.
ΠΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π°, Π½ΡΠΊΠΎΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° Kaiser Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Ρ Π° Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π·Π° ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΡΠ΅Π· ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΠ·ΠΈ Ρ ΠΈΠ±ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Π²ΠΈ Π΄Π°Π²Π° Π³ΡΠ²ΠΊΠ°Π²ΠΎΡΡ. ΠΠΊΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅ Π΄Π° Π²Π»Π΅Π·Π΅ΡΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅. ΠΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π²ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π» ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎ-Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π΄, ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½Π°.
Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ΄Π΅ΡΠΎ Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½Π°, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ½Π΅ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ Π² ΡΠΏΠΈΡΡΠΊ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½Ρ. Π Π΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ³ΠΈΡΠ°Π»Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠΎΡΠΎ ΡΠΈ Π² ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ°. Π©Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π½Π°Π±Π»ΠΈΠΆΠ°Π²Π° Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π΄, ΡΠ°ΠΊΠ° ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°. Π’ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π° ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠ°Π»Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ²Π°Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°.
ΠΠΎΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ°Π½Π° Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½, Π² ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΠ΅. ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ Π²Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ° ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π°Π½Π΅ΡΠΎ ΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ Π±ΡΡΠ·ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ ΠΎΡ Π½Π°ΠΉ-ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ Π»Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π½Π° Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ.
Π’ΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ° Π½Π° Kaiser Permanente, Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΡΠΊ Π½Π° Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. Π’Π΅Π·ΠΈ ΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π°Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π΅ΠΊΠΈΠΏ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π²ΠΈ, Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡ Π²ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ-Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°.
Π‘ΠΏΠΈΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΈ Ρ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»Π΅Π½. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π° Π»ΠΈΡΡ Ρ Π°ΡΡΠΈΡ, Π΄Π° Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π° ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈ Π΄Π° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ»ΠΊΠΈ Ρ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, Π°ΠΊΠΎ Π΅ ΠΏΠΎ-Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΊΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΊΠΈ. ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ°Π²ΡΠΉΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ·Π°ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΈ, ΠΈΠ½Ρ Π°Π»Π°ΡΠΎΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π°. ΠΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ΅, ΠΈΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ Π²Π·Π΅ΠΌΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ Π°Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΌ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, Ρ ΡΠ°Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΡ . Π’Π°Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΅ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅ΠΊΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΈ Π°ΠΊΠΎ Kaiser ΠΈΠΌΠ° ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ² Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ°, Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠΎ Π½ΡΠΌΠ° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠ½Π°ΡΠΎ.
ΠΠΎΡΠ΅Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½Π°ΡΠ° Π²ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠ° Π΅ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΡΠΈ Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ Π½Π° Kaiser, ΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΡΠ° Π·Π° Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ. ΠΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π΅ ΡΠ²ΡΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π° Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°, Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΊΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°Π½Π΅.
Π‘ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ° Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π΄Π° Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΡΠΊ ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ° Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Π»ΠΈ. ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅, Π΅ Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π° Π·Π°Π±ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ° Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π³ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π»ΠΎΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ. Π’Π°Π·ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π²Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π½Π° Π²Π°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π Π°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π·Π° Kaiser Urgent Care Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ Π²ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅Π½ ΠΏΠ»Π°Π½, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎ-Π΅Π²ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π΅ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΡΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ°. Π’ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅ Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠ΅ΡΠΎ Π½Π° Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ.
ΠΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser, Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ° Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΠΌΠ΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠ°, Π²ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° Π²ΠΈ ΡΡΠΌΠ° Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠΈΠΏΠ° Π½Π° Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΈ Π½ΠΈΠ²ΠΎΡΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠ΅. ΠΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ. ΠΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π³, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ»Π½Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅Π½Π°, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ·ΠΈ ΠΏΡΠ°Π³.
Π‘ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π΅, ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ° Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΡΡΡΡΠ²Π°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅, ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π΅. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ ΡΠ°ΠΊΠ°, Π·Π°ΡΠΎΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ. ΠΠ°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°, Π·Π° Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΡΠ°Π²Π°Ρ Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ° Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ Π½ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ° Π·Π° ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΠ²Π° Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄ΡΡΠΆΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²Π½Π°ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²Π°.
ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΈ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°ΠΉΠ»ΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½ Π½Π° ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° Kaiser, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ°. ΠΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π·Π° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²Π° ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°ΡΠ° ΡΠΈ.
ΠΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ½ ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅. ΠΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΈ, Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅, ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ²Π΅, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ Π΄Π°Π΄Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π·Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠ° ΡΠ΅ Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π°Π΄Π°Π½ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΊΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΠΉΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅, Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ²Π°ΡΠ΅. ΠΠ΄ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Ρ, ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ ΡΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ Π·Π° Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅, ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΌΡΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎ.
Kaiser Urgent Care ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Ρ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΠ» Π΄Π° Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°, Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎΡΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π±Π΅Π· ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΄ΡΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅. ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π·Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠ·Π²ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄ΠΈ, Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ²Π° ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ, Π·Π° Π΄Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ²Π°. Π’Π°Π·ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠΈΠΆΠΈ. Π’Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ²Π°ΡΠΈ Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΡΠΈ, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΠ²Π° ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ.
ΠΠ΅ΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΎΡΠ°ΠΊΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΄Π° ΠΈΠ·Π²ΡΡΡΠ²Π°. Π’Π΅Π·ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°Ρ, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΡΡΠ½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°, Π±Π΅Π· Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π³Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ:
Π’Π΅Π·ΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΎΠ±Ρ Π²Π°ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, Π΄Π° Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Ρ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄Π° Π²ΠΈ Π΄Π°Π΄Π°Ρ ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π·Π° Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈ Π³ΡΠΈΠΆΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ.
ΠΡΠΊΠΎΠΈ ΠΏΠΎ-ΡΡΠ΄ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΊ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΠΠ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅, Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, Π½Π΅Π±ΡΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΈ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅Π½ Π΄ΠΈΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π²Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΠΎ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ²Π΅ Kaiser Urgent Care ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ° ΡΡΠ»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π’ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ, Π΅ Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ³ΡΡΠΈ Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°, Π΄Π° ΠΈΠ·Π²ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ. Π’Π΅ ΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π² Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ° Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ»ΡΠ½Π΅, Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡ, ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°.
ΠΠ°, Kaiser Urgent Care ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ»Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ° Π½Π° Kaiser Permanente ΠΏΠΎ Π΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π΅Π½ ΠΏΡΡ. Π’Π°Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΅ Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΎΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π½Π° Kaiser. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ Π²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, Π°Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π²Π°ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠΈ ΠΎΡ Kaiser, Π²ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²Π° Π² ΡΠ΅Π°Π»Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅.
Π’ΠΎΠ·ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°ΠΉΠ» ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ²Π°ΡΠ΅, ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠ½Π°ΡΠΎ. ΠΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°Π½ΠΈΡ, Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈ. ΠΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΡ Π²ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°Π·ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΡΠ½Π°ΡΠΎΡΡ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ° Π·Π° Π΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π½ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°. ΠΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΡΡΠ°ΡΠ° Π²ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ. ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΠ΅ Π΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ ΡΠ° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²Π° Π΅ Π±ΠΈΠ»Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π°ΡΠ°. Π’Π°Π·ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ½Π° ΠΊΠΎΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΡΠ²Π° Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π² Π³ΡΠΈΠΆΠ°ΡΠ°.
ΠΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ Π³ΡΠΈΠΆΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ Kaiser, ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ² Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ° Π½Π° Kaiser. ΠΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ·ΠΏΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎ Kaiser ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ Π΅Π΄Π½Π° ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡΠ° Π½Π° Kaiser, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π΅ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ-Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ.
Π‘Π»Π΅Π΄ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ Π² Kaiser Urgent Care ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ²Π°Ρ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π°, Π²ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΄Π° Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π’Π΅Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΡΠ½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ° Π·Π° Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈ, ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π½Π΅ Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π΄, ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ Π²Π»ΠΎΡΠ°Ρ.
ΠΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ ΡΠ΅ Π³ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΡΠ°ΡΠΈ Π΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π°ΡΠ° Π²ΠΈ Π°ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° Kaiser. ΠΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΡΠ° ΡΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Ρ-Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°, Π°ΠΊΠΎ Π΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡ Π°ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅.
ΠΠ΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈΡΠ΅ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ Π²ΡΠ² Π²Π°ΡΠΈΡ Π΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π΅Π½ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½ Π½Π° Kaiser Permanente, ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡΠ° Π½Π° Kaiser. Π§Π΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠΎ ΠΈΠΌ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ, Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π» Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡ. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π°, Π°ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° ΡΠΈ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ-ΠΊΡΡΠ½ΠΎ.
Π ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ ΡΠ΅ Π²ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΡΡΠΎΠΊ. Π’ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ ΠΎΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°-Π΄Π²Π΅ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΈ Π΄Π° Π½Π°ΡΡΠΎΡΠΈ ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π·Π° Π²Π°Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π° ΡΠΈ ΡΡΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ Π΅ΠΊΠΈΠΏΠ° Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΠΉΠΊΠΈ Π΄Π° ΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°Ρ. ΠΠ΅ ΠΎΡΠ»Π°Π³Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ»Π½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅.
ΠΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ°Π·ΠΊΡΠΈΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. ΠΠΎΠΆΠ΅ Π±ΠΈ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠΏΠ΅Π΄ Π·Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ°, Π΄Π΅ΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅Π½ ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΈΡΡΠΌ. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° Π½Π° Π½Π°ΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ Π΄Π½ΠΈ. ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°, Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ° Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ Π·Π°Π³ΡΠ±Π΅Π½ΠΎ.
ΠΠ΅ΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π° Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅, ΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠΈ ΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ²Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈ Π² Π³ΡΠΈΠΆΠ°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈ:
Π’Π΅Π·ΠΈ ΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΡΠ° ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π·Π°Π²ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ²Π° Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π³ΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΡΠ²Π°. Π‘ΠΏΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π²ΠΈ Π΄Π°Π²Π° Π½Π°ΠΉ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΡΠ°Π½Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ»Π½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ³Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΊΠΎ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ ΡΠ΅ Π²Π»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ Π½Π°ΠΏΡΡΠΊΠ°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π½Π΅ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. ΠΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ, ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π° ΠΏΠΎ-ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ½Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ° ΡΠ΅ΠΆΠΊΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΡΠ΄ΡΡΠΆΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ.
ΠΠ°ΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ° Π½Π° Kaiser Urgent Care ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π·Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser Permanente ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎ Ρ ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΈΠΌΠ°Ρ Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° Kaiser. Π’ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π²Π° ΠΎΡ Π½ΡΠΊΠΎΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ³ΠΈ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Ρ ΠΎΡ Π΄ΠΆΠΎΠ±Π° ΡΠΈ. Kaiser ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΠ°Π½Π° Π·Π΄ΡΠ°Π²Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΡΠ° ΡΡΠ·Π΄Π°Π΄Π΅Π½ΠΈ, Π·Π° Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅.
ΠΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π°, ΠΈΠΌΠ° Π½ΡΠΊΠΎΠΈ ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΅ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ, Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡΠ° Π½Π° Kaiser ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΡΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ Π΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½Π΅ ΡΡΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½. ΠΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π°, Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ Π½Π° Kaiser, Π·Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ Π½Π° Kaiser ΠΈ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ°Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½Π΅ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅. ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΡΠ΅ Π·Π° Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅ Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Π²ΡΠ² Π°ΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Ρ Π΄ΡΠ΅Π±Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ. ΠΡΠΊΠΎΠΈ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠΈ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ Π·Π° Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈ Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½. Π ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ° ΡΠ΅, Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ.
ΠΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠΈΡΠ»ΡΡΠ΅ Π΄Π° ΡΡΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ Π½Π° Kaiser ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΅ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ Π·Π° Π²Π°Ρ, ΡΡΡΡΠ²Π° ΡΠΈ Π΄Π° Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π» Π½Π° Kaiser ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π° Π½ΡΠΊΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π·Π° Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΈΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈ Π²Π°ΡΠΈΡ Π΅ΠΊΠΈΠΏ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-Π½ΠΈΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ° Π½Π° Kaiser ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»Π·ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ΅Π½ΡΡ.
Kaiser Urgent Care ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π· ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π·Π° ΡΡΠΈΠ°ΠΆ, ΠΊΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΠ΅ΠΆΠ΅ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΎ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΠ΅, ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π±ΡΡΠ·ΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ. Π’Π°Π·ΠΈ ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Π½Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°, Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠΈΠ°ΠΆ, ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π°Π½ΠΈ. ΠΡΠΊΠΎΠΉ Ρ Π±ΠΎΠ»ΠΊΠ° Π² Π³ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΎ Π΄ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ Π»Π΅ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΏΠΎ-Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ.
Π’Π°Π·ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°, Π²ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΎ, Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π½Π°Π» ΡΠ»Π΅Π΄ Π²Π°Ρ, Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π°Ρ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π’Π΅ Π²Π·Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π½Π°ΠΉ-ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π·Π° Π΄Π° Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π½Π° Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ. Π Π°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎ.
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ Π²Π°ΡΠΈΡΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ°. Π§Π°ΡΡΡ Π½Π° Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΡΠ° ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ ΡΡΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π· ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ°. Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ΠΌΠ°. Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ΡΡ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΏΠ°, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ±ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ ΡΡΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ ΠΎΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅ Π² ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡΡΠ΅Π½Π΅ΡΠΎ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° Kaiser Urgent Care ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡΠ° Π½Π° Kaiser. Π’Π΅Π·ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²ΡΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° Π±ΡΠΎΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΠ°, Ρ ΠΊΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈ. Π’Π°Π·ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΡ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ, Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π° ΡΠ²ΡΡΠ΄Π΅ Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ.
ΠΠ±ΠΈΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ Π²Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π²Π° ΡΠ°ΡΠ°, Π²ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π· ΠΏΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈ. ΠΠΊΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ, Π·Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅, Π²ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄, ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΡΠ·ΠΎ. ΠΠ½Π΅Π·Π°ΠΏΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΊ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ°ΠΊΠ²Π°Π½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΄ΡΠ»ΠΆΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎ.
ΠΡΠΊΠΎΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³Π°Π΄Π΅, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎ-Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π΄. Π’Π°Π·ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ, ΠΊΡΠ΄Π΅ΡΠΎ Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½Π°, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ»Π°ΡΠ° ΡΠΈ, Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎ-ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΌΡΡΡΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Π»Π½ΡΡΠ°. Π©Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π²ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°Ρ Π·Π° Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π²Π°Ρ ΠΊΠΎΠ³Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΊΡΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°.
ΠΠΊΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° Π³ΡΠΈΠΆΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΡΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ ΡΠ΅ Π²ΠΈ Π΄Π°Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°Ρ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π²ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ. Π’Π°Π·ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° Π³ΡΠΈΠΆΠ° Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½ Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π½Π΅ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° Π΅ΠΊΡΡΡΠ°. ΠΡΠΊΠΎΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π° ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π½Π΅ Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π°.
ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΏΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡ Π΅ΠΊΠΈΠΏ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΡΠΎ Π³ΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈ, ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° Π³ΡΠΈΠΆΠ°. Π Π½ΡΠΊΠΎΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π° Π²Π°Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π° ΡΠΈ ΡΡΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π° ΡΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΊ. ΠΠ΅ ΠΎΡΠ»Π°Π³Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°. Π‘Π»Π΅Π΄Π²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° Π³ΡΠΈΠΆΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ»Π½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅.
ΠΠ°ΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ° Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ. ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°, ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΠ΅ Π΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ. Π’Π°Π·ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΡΠ½Π°ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ-Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π° ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π°. ΠΡΠΌΠ° Π΄Π° ΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π³Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ»Π°ΡΠ° ΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π° Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈ Π²ΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΡΠ° Π½Π° Π½Π°ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ° Π²ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ, Π°ΠΊΠΎ Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ.
ΠΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΡ, Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π³ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΡΠΊΠΎΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ»Π΅Π½ ΠΊΡΡΡ, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ ΡΠΏΡΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈ, ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΏΡΡ.
ΠΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. ΠΠΎΠΆΠ΅ Π±ΠΈ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠΏΠ΅Π΄ Π·Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ°, Π΄Π΅ΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅Π½ ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΈΡΡΠΌ. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ° Π½Π° Π½Π°ΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ Π΄Π½ΠΈ. ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΠ°, Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ° Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ Π·Π°Π³ΡΠ±Π΅Π½ΠΎ.
ΠΠ°, ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Kaiser Urgent Care ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π²Π°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π» ΠΈ ΡΠ΅Π». Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π·Π° ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π Π°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΌΡΡΡΠΎ Π·Π° Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄ΠΈ.
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π½ΡΠΌΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ CT ΡΠΊΠ΅Π½Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π―ΠΠ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ, Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ Π·Π° ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΈ Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ²Π½ΠΈ Π³ΡΠΈΠΆΠΈ. Π’Π΅ ΠΈΠΌΠ°Ρ Π΅ΠΊΠΈΠΏΠΈ Π·Π° ΡΡΠ°Π²ΠΌΠ°, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ° Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π² Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ°, Π°ΠΊΠΎ Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ. Π’Π°Π·ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π°, Π·Π° Π΄Π° ΡΠΏΠ°ΡΡΠ²Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΈ Π² ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π¦Π΅Π½ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Ρ ΡΠ΅Π½ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈ, Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½Π΅ Π·Π° ΠΈΠ·Π²ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Ρ Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠ°ΡΠ°Π²Π°ΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ. Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»Π½ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠΊΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ Π½ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°, ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Ρ Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ»ΡΠ½Π΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ°.
Π Π°Π·Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° Π² ΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½Π°. ΠΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ° Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ° ΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠΈ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ° Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° Π΄ΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅. Π’Π°Π·ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠ²Π° ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π·ΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΡΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄ΡΡΠΆΠ°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ.
ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ ΡΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π²Π°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ. ΠΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ, ΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡΠΈΠΊΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ. ΠΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π½Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠ°, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ° ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠ»ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π½ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΏΡΡΠ²ΠΈ. Π ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΆΠ΅ΡΡ Π΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ΅ΡΠ΅Π½, ΡΠ°ΠΊΠ° ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π΅ΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ Π΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎ.
ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ Π½Π° Kaiser Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅, Π΄Π΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ° Π·Π° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ. Π’Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ Π΅ ΡΠ΅Π½Π΅Π½ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π° Kaiser Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΡΠΎ Π±ΠΈΡ Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ. Π’ΠΎΠ²Π° ΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π΅Π½ ΡΡΠΈΠ°ΠΆ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π° Π²ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ Π½ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π° Π³ΡΠΈΠΆΠ°.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅, ΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ Π²ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π΄Π΅ Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ° ΡΠ΅ΠΆΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΠ° Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΡΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΠΎΠ·ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈ Π³ΡΠΈΠΆΠΈ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½ Ρ Π²Π°ΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. Π’ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ²Π°ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅.
Π’Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π° Π² ΡΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° Π½Π° Π½ΠΎΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π· ΡΠΈΠΊΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π° Π»Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Π½ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ Π½Π΅Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π΄ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡΠ° ΡΠΈ Ρ Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΈΠΌΠ° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π°Ρ Π΄Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π°Π½ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΡΡΡΠΈΠ½ΡΠ°.
ΠΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π·Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΈ, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΡΠ»Π½ΡΠ²Π° ΡΠ°Π·ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠ»Π°ΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π° Kaiser. ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΅ Π½Π° Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° Π·Π°ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΠΈ Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡΠ° Π½Π° Kaiser. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ·ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π²ΠΈ Π΄Π°Π²Π° 24/7 Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π΅ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ²Π°ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ Π²ΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π°Ρ Π² Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ.
Kaiser Urgent Care Π»Π΅ΠΊΡΠ²Π° Π΄Π΅ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΡ Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π½ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ΄Π΅Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π΅ Π±ΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°ΡΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄Π²Π°Π½ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ Π³ΡΠΈΠΆΠ°Ρ Π·Π° Π΄Π΅ΡΠ° Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄ΠΈ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Ρ, ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π° Π²ΡΠ·ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π§Π΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ° Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠ·ΠΏΠ°Π»Π΅Π½ΠΎ Π³ΡΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°, Π»Π΅ΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π½ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠ°Π΄Π°Π½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠΈΠ²ΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° Π°ΡΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΈΡ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ²Π΅ Π·Π° ΠΏΠΎΡΡΠ·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π½Π° Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΈ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π³Π°ΡΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ, Π°ΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΄Π½Π΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π² ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½ Ρ ΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠ°ΡΡΡΠ° ΠΌΡ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΎΠΏΡΠΈΡ.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π΅Π½ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½, Π°ΠΊΠΎ Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΊΠΎ Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ. Π‘ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ° Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΡΠΊ Π½Π° Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°, Π΄ΠΎΡΠΈ Π°ΠΊΠΎ ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎ Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ° Π·Π° Π°Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅. ΠΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈ Π°Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΡΠ΅ Π³ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅ Π²Π΅Π΄Π½Π°Π³Π°.
ΠΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ²ΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΊΠΎ Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ, Π·Π° Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠ΅. ΠΠ±ΡΡΠ½Π΅ΡΠ΅ ΠΌΡ, ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π°Ρ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅. ΠΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΈ, ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ° Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π³Π»Π΅Π΄Π°Π½Π° ΡΠ°Π½Π°, Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π· ΡΡΠ»ΠΎΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅. ΠΠΎΡΠ΅Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌ ΠΏΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ° Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎ-ΡΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΈ.
ΠΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΈ Π±Π΅Π±Π΅ΡΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°, ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π½Π΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. Π’Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ Π΄Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΌΡΡΡΠΎ, Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΈ Π±Π΅Π±Π΅ΡΠ° ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ-ΡΠ»Π°Π±ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ° ΠΈΠΌΡΠ½Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ Π»Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎ-Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ Π±Π΅Π±Π΅.
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, Π°ΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π²ΠΈ ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄ΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΈΠ·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π° Π°ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠΆΠ΄Π°, ΠΈΠΌΠ° Π³ΡΡΡΠΎΠ²Π΅, Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½Π° ΡΡΠ°Π²ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ° Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π½Π°ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Ρ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΌΡΡΡΠΎ. ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈ. ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ. ΠΠ΄ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π° Π²ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π° Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ, ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΡΠΎ Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΄Π΅ Π΄ΡΠ»Π³ΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ.
ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π·Π° ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Kaiser Urgent Care, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ³Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ²Π΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Π° Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°Π»ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎ-Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π²ΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° Π³ΡΠΈΠΆΠ° ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ ΡΠΎΠ²Π°. ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΡΠΎ Π·Π° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ² Π²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π΅ΠΎΠΏΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π».
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π° ΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅ΡΠ΅ Π½ΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΈ, Π·Π° Π΄Π° ΠΎΠ±ΠΌΠΈΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ. ΠΠΎΠ³Π° Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Ρ Π°? ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°Ρ Π»ΠΈ ΡΠ΅, Π²Π»ΠΎΡΠ°Π²Π°Ρ Π»ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΡΡΠΈΡΠ΅? ΠΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π³ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π»ΠΎΡΠ°Π²Π°? ΠΠΏΠΈΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΠ΅ Π½ΡΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ? ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°ΠΉΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ Π΄Π° ΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΠ»Π΅Π΄ ΠΊΠ°ΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠ°.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ, Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈ. ΠΠ΅ ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΠΆΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ, Π·Π°ΡΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ Π³ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅, Π·Π°ΡΠΎΡΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ Π²Π·Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ. ΠΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°ΡΠ΅, Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉ-ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. Π‘ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΡΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ Π½Π΅ΡΠ²ΡΡΠ·Π°Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³Π° Π΄Π΅ΡΠ°ΠΉΠ»ΡΡ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΠΈ, Π΅ ΠΊΠ»ΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠ° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½Π°ΡΠ° Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π°.
ΠΠ°Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈ, Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΡΡ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎ Π΄Π° Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΠΌΠΈ. ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π²ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈ ΠΎΡΠ°ΠΊΠ²Π°Ρ Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅, ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΡΠΎ Π΄Π° ΡΠΈ ΡΡΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π° ΡΠΈ ΡΡΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π°ΡΠ° ΡΠΈ, ΠΏΠ»Π°Π½Π° ΡΠΈ Π·Π° Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΄Π° ΠΎΡΠ°ΠΊΠ²Π°ΡΠ΅ Π·Π° Π²ΡΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π° ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠ΅. ΠΠΊΠΎ Π²ΠΈ Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π° Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΡΠ΅, Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° Ρ Ρ ΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈ Π΄Π° Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅. ΠΠΊΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΡΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ ΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅.
Π‘Π»Π΅Π΄ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ. ΠΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΡΠ° ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅, Π°ΠΊΠΎ ΡΠ° Π²ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΠ΅, ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈ, ΡΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠΈ Π² ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈΡΠ΅ Π²ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅. ΠΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΠΉΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π½Π°ΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ, Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ½Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ, Π°ΠΊΠΎ Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.
Download August today. No appointments. Just answers you canΒ trust.