Не. Капки за очи Ciprodex не съществуват. Ciprodex е ушна (отична) суспензия и на етикета му от FDA е посочено ясно, че не е одобрен за офталмологична употреба. Така че, ако питате дали Ciprodex е безопасен за очите, отговорът е не: промийте всеки случаен контакт за 15 минути и се обадете на лекар.

TL;DR: Основни изводи

  • Ciprodex е ушно лекарство и FDA етикетът го заявява с главни букви: САМО ЗА УШНА УПОТРЕБА (Този продукт не е одобрен за офталмологична употреба.) НЕ ЗА ИНЖЕКЦИИ.
  • Това е суспензия от неразтворени частици, а не буфериран офталмологичен разтвор.
  • Дексаметазонът е частта, която окото понася най-зле, а не антибиотикът.
  • Случаен капкомер в окото: промийте с чиста вода или физиологичен разтвор поне 15 минути, след това се обадете.
  • Истинска очна инфекция изисква продукт, формулиран и одобрен за очите.

Няма капки за очи Ciprodex: етикетът на FDA забранява офталмологичната употреба

Капки за очи Ciprodex не са продукт, който можете да закупите, и шишенцето в шкафа ви никога не трябва да се поставя в окото. Ciprodex е стерилна суспензия от ципрофлоксацин 0,3% и дексаметазон 0,1%. Етикетът на DailyMed за ушна суспензия Ciprodex носи тази инструкция с главни букви: САМО ЗА УШНА УПОТРЕБА (Този продукт не е одобрен за офталмологична употреба.) НЕ ЗА ИНЖЕКЦИИ.

Това не е бележка под линия, заровена в дребен шрифт. Същата забрана се появява и в информацията за предписване от FDA (NDA 021537), която изброява точно две одобрени показания, и двете за ухото: остър среден отит при деца на възраст 6 месеца и по-големи, които имат темпаностомни тръбички, и остър външен отит, или "ухо на плувец", при пациенти на възраст 6 месеца и по-големи, включително възрастни и по-възрастни. Няма показание за очи. Одобрената дозировка разказва същата история: 4 капки (0,14 мл) в засегнатото ухо два пъти дневно, с интервал от около 12 часа, в продължение на 7 дни. Това е обем, създаден за ушния канал.

Ciprodex не е антибиотик за двойна употреба, а суспензия само за уши

Разграничението между ушна и очна употреба на Ciprodex не е регулаторна техническа подробност. Нищо относно очната употреба никога не е било тествано или представено на FDA, така че "не е одобрен за офталмологична употреба" означава непроучен, а не просто непосочен. Поставянето му в окото не е заобикаляне на правилата с познат рисков профил. Това е излагане, за което никой няма данни.

Забележете какво стои до тази фраза на етикета: НЕ ЗА ИНЖЕКЦИИ. Ограничението е свързано с пътя на приложение и формулировката, а не с това, че лекарството е слабо. Ciprodex принадлежи към същата широка категория като други антибиотични капки за уши по рецепта, а производителят третира излагането извън ушния канал като нежелано събитие, а не като вариация в техниката. Наръчникът за медикаменти инструктира пациентите да се обадят незабавно на лекаря, ако продуктът бъде случайно погълнат или възникне предозиране.

Две предупреждения на етикета са важни тук, независимо от пътя на приложение. Съобщавани са сериозни и понякога фатални реакции на свръхчувствителност (анафилактични) при хинолони, някои след първата доза. А употребата на този продукт може да доведе до свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми, включително дрожди и гъбички.

Ушните и очните капки са създадени по различни стандарти

Разликата между ушни и очни капки е в производството, а не в маркетинга. Офталмологичните продукти са формулирани да бъдат буферирани близо до pH на сълзите, направени изотонични, така че да не изтеглят вода през повърхността на роговицата, и произведени по стандарти за стерилност и частици, които ушният канал никога не изисква. Ciprodex е суспензия, което означава неразтворени частици, задържани в носител. Неувредената кожа на ушния канал понася тази текстура. Роговицата не.

Стероидът е вторият, отделен проблем. Комбинациите от антибиотици и стероиди за очи се дозират и наблюдават от очен специалист по причина: повтарящото се или продължително излагане на стероиди в очите е свързано с повишено вътреочно налягане, образуване на катаракта, забавено заздравяване на роговицата и епитела, и маскиране или влошаване на инфекция, която все още никой не е диагностицирал.

Ето какво повечето страници няма да ви кажат: този списък със стероиди е фармакология на класа, а не публикувани данни за резултатите от Ciprodex в окото. Не съществуват проучвания за очна безопасност на този продукт, което е точно проблемът. Еднократно случайно попадане, промито своевременно, обикновено е ограничено. Повтарянето му е залог, направен на празен файл с доказателства.

Първо промийте: първите 15 минути са по-важни от лекарството

Ако Ciprodex случайно попадне в окото ви, започнете да промивате, преди да довършите четенето на този параграф. MedlinePlus препоръчва промиване с лека струя чиста вода или физиологичен разтвор поне 15 минути и търсене на спешна медицинска помощ, когато някакво химично вещество попадне в окото.

Извадете контактните лещи преди промиване и не ги поставяйте обратно. Наклонете главата си така, че оттокът да дренира далеч от незасегнатото око. Не търкайте окото, не се опитвайте да неутрализирате нищо и не поставяйте други капки за очи отгоре, докато промивате.

Засечете 15-те минути на часовник. Почти всеки спира твърде рано, обикновено около 60 секунди, защото паренето намалява и се чувства, че е приключило. Когато промиването приключи, обадете се на предписващия лекар или на линията за отравяния на САЩ на 1-800-222-1222, вместо да чакате да видите какво ще се случи през нощта. И спрете да използвате това шише за окото напълно. Какво да правите с останалата част от курса за ухото е обяснено във FAQ по-долу.

Не всяка пръска се нуждае от спешно отделение, но някои се нуждаят

След като промиването приключи, какво да правите, ако ушни капки попаднат в окото ви, се превръща във въпрос за триаж. Три нива, като средното покрива повечето хора.

Обадете се на 911 или отидете в спешно отделение сега, ако:

  • Развиете подуване на клепачите или лицето, уртикария или затруднено дишане след излагане, като се има предвид предупреждението на етикета за анафилактични реакции към хинолони.
  • Болката в окото, зачервяването, замъгленото зрение или чувствителността към светлина продължават след пълно 15-минутно промиване.
  • Забележите промени в зрението или загуба на зрение.
  • Искате стриктно да следвате указанията на MedlinePlus, които препоръчват спешна оценка за всяко химическо вещество в окото.

Запазете час в рамките на следващата седмица, ако:

  • Симптомите изчезнаха напълно след промиване, но искате окото да бъде прегледано.
  • Носите контактни лещи.
  • Имате анамнеза за абразия на роговицата, глаукома или известна реакция към стероиди.
  • Лекувате се за истинска очна инфекция, която не се подобрява.

Говорете с лекар, преди да започнете, ако:

  • Обмисляте да използвате остатък от Ciprodex при очен проблем.
  • Получихте Ciprodex от аптеката за оплакване от очите.
  • Лекувате дете и не сте сигурни кое шише кое е.

Възрастта променя изчисленията по-малко от намерението. Еднократно случайно попадане при дете по време на лечение с ушни тръбички обикновено е ситуация за промиване и наблюдение. Повтарящата се умишлена употреба в окото, на всяка възраст, е причина за оценка от очен специалист в същия ден.

Ако окото ви е проблемът, имате нужда от различна рецепта

Ciprodex е много близо до офталмологични комбинации от антибиотици и стероиди като Tobradex, а "otic" лесно може да се прочете като "optic" на аптечен етикет отдалеч. Прочетете кутията преди първата доза и намерете думата otic или ophthalmic. Ако са ви дали ушен продукт за оплакване от очите, не го използвайте. Обадете се в аптеката и на предписващия лекар и го изяснете или го заменете.

След това оправете съхранението. Дръжте ушните и очните шишета на различни места, в оригиналните им кутии, защото грешката се повтаря в същата баня. Имайте предвид, че антибиотичните капки за очи изискват рецепта в САЩ, а Ciprodex също не се предлага без рецепта, така че получаването на правилния продукт означава да бъдете прегледани.

Ако имате нужда от тази консултация бързо, онлайн спешната помощ на August за $39 ви свързва с лицензиран лекар в САЩ, който може да прегледа симптомите ви и да предпише, когато е подходящо. Лекарят решава кое е подходящо. Бъдете честни относно ограниченията: видео посещението не може да прегледа роговицата ви с биомикроскоп, така че болка, чувствителност към светлина или всякакви промени в зрението изискват лично очно лечение вместо това.

Често задавани въпроси

Ципрофлоксацинът се предлага като капки за очи, така че защо не мога да използвам Ciprodex в окото си?

Не. Разтворът за очи с ципрофлоксацин (търговска марка Ciloxan) е отделен продукт, одобрен от FDA, показан при бактериални очни инфекции и язви на роговицата, и не съдържа дексаметазон. Въпросът за очния ципрофлоксацин спрямо Ciprodex се свежда до носителя и добавения стероид, а не до самата молекула ципрофлоксацин. Същият антибиотик, напълно различна формулировка, напълно различно одобрение.

Безопасен ли е Ciprodex за очи при дете, което го използва за ушни тръбички?

Не. Ограничението само за ушна употреба е еднакво при деца и Ciprodex е одобрен от 6-месечна възраст само за уши. Ако капка достигне окото на дете, дръжте го настрани и излейте хладка вода от вътрешния ъгъл навън, като се стремите към непрекъснато промиване, вместо да броите секунди. Обадете се на педиатъра, дори ако детето се успокои бързо.

Мога ли да използвам остатък от Ciprodex за конюнктивит?

Не. Повечето конюнктивити са вирусни и никой антибиотик не съкращава вирусния ход. По-важното е, че стероид, приложен при недиагностицирана очна инфекция, може значително да я влоши, а херпес симплекс кератитът е класическият пример: стероидите могат да му позволят да се разпространи по роговицата. Конюнктивит, който е болезнен, чувствителен към светлина или замъгляващ зрението, изисква преглед, а не остатъчно шише.

Нося контактни лещи, това променя ли какво трябва да направя?

Да. Свалете лещата преди промиване, след което я изхвърлете, вместо да я поставяте обратно. Лещата може да задържи лекарството върху роговицата и да задържи експозицията на място дълго след като смятате, че промиването е приключило. Хората, които носят лещи, също трябва да имат по-нисък праг за преглед, идеално в рамките на ден-два, дори когато симптомите се успокоят.

Мога ли да продължа да използвам Ciprodex в ухото си, след като част от него попадне в окото ми?

Да. Случайна пръска в окото не е причина да се откажете от предписан курс за ухото. Завършете пълните 7 дни според указанията, освен ако лекарят ви не ви каже друго, тъй като спирането по-рано рискува недолекувана ушна инфекция. Подобрете техниката вместо това: легнете настрани, загрейте шишето в ръката си първо и останете надолу за 60 секунди след поставяне.

Заключение относно Ciprodex и очите ви

Капки за очи Ciprodex не съществуват и присъдата идва от собствените думи на етикета: само за ушна употреба, не е одобрен за офталмологична употреба. Ако нещо попадне в окото ви, промийте с чиста вода или физиологичен разтвор поне 15 минути по часовник, след това се обадете на предписващия лекар или на Poison Help на 1-800-222-1222. Едната най-силна причина за ескалация е проста: всяка болка, чувствителност към светлина или промяна в зрението, която оцелее след промиването, изисква очна грижа в същия ден.

Отказ от отговорност: Тази статия е само за информационни цели и не представлява медицински съвет. Винаги се консултирайте с квалифициран доставчик на здравни услуги за решения за диагностика и лечение. Ако изпитвате медицинска спешност, обадете се на 911 или отидете незабавно в най-близкото спешно отделение.