

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Mae Aminoglutethimide yn feddyginiaeth bresgripsiwn sy'n rhwystro'ch corff rhag cynhyrchu rhai hormonau, yn enwedig cortisol ac estrogen. Mae'r weithred hon sy'n rhwystro hormonau yn ei gwneud yn ddefnyddiol ar gyfer trin mathau penodol o ganser a chyflyrau penodol sy'n gysylltiedig â hormonau. Er nad yw'n cael ei ragnodi'n gyffredin heddiw oherwydd opsiynau triniaeth newydd, gall barhau i fod yn rhan bwysig o gynlluniau triniaeth ar gyfer cleifion dethol pan nad yw meddyginiaethau eraill yn addas neu ar gael.
Mae Aminoglutethimide yn perthyn i ddosbarth o feddyginiaethau o'r enw atalyddion aromatase ac atalyddion adrenal. Mae'n gweithio trwy ymyrryd ag ensymau y mae eich corff yn eu defnyddio i wneud hormonau fel cortisol ac estrogen. Meddyliwch amdano fel rhoi brêc ysgafn ar rai llwybrau cynhyrchu hormonau yn eich corff.
Datblygwyd y feddyginiaeth hon yn wreiddiol yn y 1960au ac fe'i defnyddiwyd ers degawdau i drin cyflyrau sy'n sensitif i hormonau. Er bod meddyginiaethau newydd wedi'i disodli i raddau helaeth ar gyfer llawer o ddefnyddiau, mae gan aminoglutethimide sefyllfaoedd penodol o hyd lle mae meddygon yn ei chael yn ddefnyddiol i'w cleifion.
Defnyddir Aminoglutethimide yn bennaf i drin canser y fron datblygedig sy'n dibynnu ar estrogen i dyfu. Mae hefyd yn cael ei ragnodi ar gyfer syndrom Cushing, cyflwr lle mae eich corff yn cynhyrchu gormod o hormon cortisol. Efallai y bydd eich meddyg yn ystyried y feddyginiaeth hon pan nad yw triniaethau eraill wedi gweithio'n dda neu nad ydynt yn addas ar gyfer eich sefyllfa benodol.
Wrth drin canser y fron, mae'r feddyginiaeth hon yn helpu trwy leihau lefelau estrogen trwy gydol eich corff. Gan fod angen estrogen ar rai canserau'r fron i dyfu a lledaenu, gall gostwng y lefelau hormonau hyn helpu i arafu neu atal cynnydd y canser.
Ar gyfer syndrom Cushing, mae aminoglutethimid yn gweithio trwy rwystro cynhyrchu cortisol yn eich chwarennau adrenal. Gall hyn helpu i leihau'r symptomau anghyfforddus a allai fod yn ddifrifol sy'n dod gyda chael gormod o cortisol yn eich system.
Ystyrir bod Aminoglutethimid yn feddyginiaeth gymharol gryf sy'n blocio hormonau. Mae'n gweithio trwy atal ensymau penodol sydd eu hangen ar eich corff i gynhyrchu estrogen a cortisol. Yn y bôn, mae'r feddyginiaeth yn torri ar draws y prosesau cemegol sy'n creu'r hormonau hyn.
Ar gyfer blocio estrogen, mae'n atal trosi androgenau yn estrogen mewn amrywiol feinweoedd ledled eich corff. Mae hyn yn cynnwys blocio cynhyrchu estrogen mewn meinwe braster, cyhyr, a hyd yn oed yn y celloedd canser y fron eu hunain.
Wrth drin syndrom Cushing, mae'r feddyginiaeth yn blocio ensym o'r enw 11β-hydroxylase yn eich chwarennau adrenal. Mae'r ensym hwn yn hanfodol ar gyfer cynhyrchu cortisol, felly mae ei rwystro yn helpu i leihau'r lefelau cortisol gormodol sy'n achosi symptomau Cushing.
Cymerwch aminoglutethimid yn union fel y mae eich meddyg yn ei ragnodi, fel arfer 2-4 gwaith y dydd gyda phrydau bwyd. Mae ei gymryd gyda bwyd yn helpu i leihau cythruddiad stumog ac yn gwella pa mor dda y mae eich corff yn amsugno'r feddyginiaeth. Rhowch eich dosau yn gyfartal trwy gydol y dydd i gynnal lefelau cyson yn eich system.
Llyncwch y tabledi yn gyfan gyda gwydraid llawn o ddŵr. Peidiwch â'u malu, eu cnoi, na'u torri, oherwydd gall hyn effeithio ar sut mae'r feddyginiaeth yn cael ei rhyddhau yn eich corff. Os oes gennych anhawster llyncu tabledi, siaradwch â'ch meddyg am opsiynau.
Mae'n debygol y bydd eich meddyg yn dechrau ar ddos is ac yn ei gynyddu'n raddol dros sawl wythnos. Mae hyn yn helpu eich corff i addasu i'r feddyginiaeth ac yn lleihau'r siawns o sgîl-effeithiau. Dilynwch gyfarwyddiadau penodol eich meddyg bob amser, oherwydd gall dosio amrywio yn seiliedig ar eich cyflwr ac ymateb unigol.
Mae hyd y driniaeth ag aminoglutethimid yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar eich cyflwr penodol a pha mor dda rydych chi'n ymateb i'r feddyginiaeth. Ar gyfer canser y fron, efallai y byddwch chi'n ei gymryd am fisoedd i flynyddoedd, tra ar gyfer syndrom Cushing, mae'r hyd yn dibynnu ar a yw'n cael ei ddefnyddio fel mesur dros dro neu driniaeth tymor hir.
Bydd eich meddyg yn monitro eich cynnydd trwy brofion gwaed rheolaidd a gwiriadau i benderfynu pa mor hir y dylech barhau i gymryd y feddyginiaeth. Byddant yn edrych ar ffactorau fel pa mor dda y mae eich cyflwr yn ymateb, unrhyw sgîl-effeithiau rydych chi'n eu profi, a'ch statws iechyd cyffredinol.
Peidiwch byth â rhoi'r gorau i gymryd aminoglutethimid yn sydyn heb siarad â'ch meddyg yn gyntaf. Efallai y bydd angen amser ar eich corff i addasu i'r newidiadau hormonaidd, a gallai rhoi'r gorau iddi'n sydyn achosi symptomau tynnu'n ôl neu ganiatáu i'ch cyflwr waethygu.
Fel pob meddyginiaeth, gall aminoglutethimid achosi sgîl-effeithiau, er nad yw pawb yn eu profi. Mae'r sgîl-effeithiau mwyaf cyffredin fel arfer yn ysgafn ac yn aml yn gwella wrth i'ch corff addasu i'r feddyginiaeth dros yr ychydig wythnosau cyntaf o driniaeth.
Gall sgîl-effeithiau cyffredin y gallech eu profi gynnwys:
Mae'r sgîl-effeithiau cyffredin hyn yn aml yn pylu wrth i'ch corff ddod i arfer â'r feddyginiaeth. Fodd bynnag, os ydynt yn parhau neu'n dod yn annifyr, rhowch wybod i'ch meddyg fel y gallant eich helpu i'w rheoli.
Mae sgîl-effeithiau mwy difrifol yn llai cyffredin ond mae angen sylw meddygol ar unwaith. Gall y rhain gynnwys adweithiau croen difrifol, arwyddion o annigonolrwydd adrenal (blinder eithafol, gwendid, pwysedd gwaed isel), neu arwyddion o broblemau thyroid (curiad calon cyflym, chwysu, newidiadau pwysau).
Gall rhai pobl brofi sgîl-effeithiau prin ond difrifol fel adweithiau alergaidd difrifol, problemau afu, neu newidiadau sylweddol yn nifer y celloedd gwaed. Bydd eich meddyg yn eich monitro gyda phrofion gwaed rheolaidd i wylio am y cymhlethdodau posibl hyn.
Nid yw Aminoglutethimid yn addas i bawb. Ni ddylech gymryd y feddyginiaeth hon os ydych yn feichiog neu'n bwydo ar y fron, oherwydd gall niweidio'ch babi. Mae angen i fenywod a allai feichiogi ddefnyddio dulliau atal cenhedlu effeithiol wrth gymryd y feddyginiaeth hon.
Dylai pobl sydd â chyflyrau meddygol penodol osgoi aminoglutethimid neu ei ddefnyddio dim ond o dan oruchwyliaeth feddygol agos iawn. Mae'r cyflyrau hyn yn cynnwys clefyd yr afu difrifol, heintiau gweithredol, neu hanes o adweithiau alergaidd difrifol i'r feddyginiaeth.
Os oes gennych broblemau thyroid, diabetes, neu glefyd y galon, bydd angen i'ch meddyg eich monitro'n agosach tra byddwch yn cymryd aminoglutethimid. Gall y feddyginiaeth effeithio ar y cyflyrau hyn ac efallai y bydd angen addasiadau i'ch triniaethau eraill.
Rhowch wybod i'ch meddyg bob amser am yr holl feddyginiaethau, atchwanegiadau, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd. Gall Aminoglutethimid ryngweithio â llawer o feddyginiaethau eraill, gan gynnwys teneuwyr gwaed, meddyginiaethau trawiadau, a rhai gwrthfiotigau.
Yr enw brand mwyaf adnabyddus ar gyfer aminoglutethimid yw Cytadren, er bod y feddyginiaeth hon bellach ar gael yn bennaf fel cyffur generig. Mewn rhai gwledydd, efallai y bydd ar gael o dan enwau brand eraill neu efallai y bydd angen i'ch fferyllydd ei archebu'n arbennig.
Gan fod argaeledd brand yn amrywio yn ôl lleoliad ac nad yw'r feddyginiaeth yn cael ei rhagnodi mor gyffredin heddiw, efallai y bydd angen i'ch fferyllydd ei harchebu'n benodol i chi. Mae hyn yn normal ac nid yw'n golygu bod unrhyw beth o'i le gyda'ch presgripsiwn.
Mae sawl meddyginiaeth newyddach wedi disodli aminoglutethimid i raddau helaeth ar gyfer y rhan fwyaf o ddefnyddiau. Ar gyfer triniaeth canser y fron, mae atalyddion aromatase newyddach fel anastrozole, letrozole, ac exemestane yn aml yn cael eu ffafrio oherwydd eu bod yn fwy targedig ac yn gyffredinol mae ganddynt lai o sgîl-effeithiau.
Ar gyfer syndrom Cushing, mae dewisiadau eraill yn cynnwys ketoconazole, metyrapone, a mitotane. Efallai y bydd eich meddyg hefyd yn ystyried meddyginiaethau newyddach fel mifepristone neu pasireotide, yn dibynnu ar y math penodol o syndrom Cushing sydd gennych.
Mae'r dewis o ddewis arall yn dibynnu ar eich cyflwr penodol, ffactorau iechyd eraill, a pha mor dda rydych chi wedi ymateb i driniaethau blaenorol. Bydd eich meddyg yn gweithio gyda chi i ddod o hyd i'r opsiwn mwyaf addas ar gyfer eich sefyllfa unigol.
Nid yw Aminoglutethimid o reidrwydd yn well na neu'n waeth na meddyginiaethau eraill sy'n blocio hormonau – mae'n syml yn wahanol. Mae atalyddion aromatase newyddach yn aml yn cael eu ffafrio ar gyfer canser y fron oherwydd eu bod yn fwy detholus ac yn nodweddiadol yn achosi llai o sgîl-effeithiau.
Fodd bynnag, gall aminoglutethimid fod yn werthfawr mewn sefyllfaoedd penodol. Efallai y bydd rhai cleifion yn ymateb yn well iddo nag i feddyginiaethau newyddach, neu efallai na fyddant yn gallu cymryd y cyffuriau newyddach oherwydd cyflyrau iechyd eraill neu ryngweithiadau cyffuriau.
Mae eich meddyg yn ystyried llawer o ffactorau wrth ddewis y feddyginiaeth orau i chi, gan gynnwys eich cyflwr penodol, iechyd cyffredinol, meddyginiaethau eraill rydych chi'n eu cymryd, a sgîl-effeithiau posibl. Mae'r hyn sy'n gweithio orau yn amrywio o berson i berson.
Gellir defnyddio aminoglutethimid mewn pobl â diabetes, ond mae angen monitro'n ofalus. Gall y feddyginiaeth effeithio ar lefelau siwgr yn y gwaed a gall ryngweithio â meddyginiaethau diabetes. Bydd angen i'ch meddyg fonitro eich siwgr gwaed yn agosach ac efallai y bydd angen iddo addasu eich triniaeth diabetes.
Os oes gennych ddiabetes, gwnewch yn siŵr eich bod yn gwirio eich siwgr gwaed yn rheolaidd fel y cyfarwyddir gan eich meddyg. Rhowch wybod am unrhyw newidiadau anarferol yn eich lefelau siwgr gwaed, ac na ddylech byth addasu eich meddyginiaethau diabetes heb ymgynghori â'ch darparwr gofal iechyd yn gyntaf.
Os byddwch chi'n cymryd mwy o aminoglutethimide na'r hyn a ragnodwyd ar ddamwain, cysylltwch â'ch meddyg neu'r ganolfan rheoli gwenwyn ar unwaith. Gall cymryd gormod achosi cysgadrwydd difrifol, dryswch, cyfog, chwydu, a gostyngiadau peryglus o bosibl mewn pwysedd gwaed.
Peidiwch ag aros i weld a yw symptomau'n datblygu – ceisiwch sylw meddygol ar unwaith. Dewch â'r botel feddyginiaeth gyda chi fel bod darparwyr gofal iechyd yn gwybod yn union beth a faint rydych chi wedi'i gymryd. Peidiwch byth â cheisio gwneud i chi'ch hun chwydu oni bai eich bod wedi'ch cyfarwyddo'n benodol gan weithwyr proffesiynol meddygol.
Os byddwch chi'n hepgor dos, cymerwch ef cyn gynted ag y cofiwch, oni bai ei bod bron yn amser ar gyfer eich dos nesaf a drefnwyd. Yn yr achos hwnnw, hepgorwch y dos a hepgorwyd a pharhewch gyda'ch amserlen dosio reolaidd. Peidiwch byth â chymryd dau ddos ar unwaith i wneud iawn am ddos a hepgorwyd.
Ceisiwch gymryd eich meddyginiaeth ar yr un amseroedd bob dydd i'ch helpu i gofio. Efallai y byddwch chi'n ei chael hi'n ddefnyddiol gosod atgoffa ar y ffôn neu ddefnyddio trefnydd pils i gadw golwg ar eich dosau.
Peidiwch byth â rhoi'r gorau i gymryd aminoglutethimide heb siarad â'ch meddyg yn gyntaf. Bydd eich meddyg yn penderfynu pryd mae'n ddiogel rhoi'r gorau iddi yn seiliedig ar ymateb eich cyflwr i'r driniaeth a'ch statws iechyd cyffredinol. Gall rhoi'r gorau iddi'n sydyn achosi symptomau tynnu'n ôl neu ganiatáu i'ch cyflwr waethygu.
Pan fydd hi'n amser rhoi'r gorau iddi, efallai y bydd eich meddyg yn lleihau eich dos yn raddol dros sawl wythnos yn hytrach na rhoi'r gorau iddi'n sydyn. Mae hyn yn helpu eich corff i addasu i'r newidiadau hormonaidd ac yn lleihau'r risg o symptomau tynnu'n ôl.
Mae'n well cyfyngu neu osgoi alcohol wrth gymryd aminoglutethimide. Gall alcohol gynyddu gysgusrwydd a phendro, sydd eisoes yn sgil effeithiau cyffredin y feddyginiaeth hon. Gall y cyfuniad hefyd roi straen ychwanegol ar eich afu, sy'n prosesu'r ddau sylwedd.
Os dewiswch yfed alcohol, gwnewch hynny yn gymedrol a byddwch yn ofalus iawn am weithgareddau sy'n gofyn am effro, fel gyrru. Siaradwch â'ch meddyg am yr hyn sy'n ddiogel i'ch sefyllfa benodol, oherwydd gall hyn amrywio yn seiliedig ar eich iechyd cyffredinol a meddyginiaethau eraill rydych chi'n eu cymryd.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.