

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Mae ethinyl estradiol a norgestimate yn bilsen rheoli genedigaeth gyfun sy'n cynnwys dau hormon synthetig. Mae'r feddyginiaeth hon yn gweithio trwy atal ofylu (rhyddhau wyau o'ch ofarïau) a gwneud hi'n anoddach i sberm gyrraedd wy neu i wy wedi'i ffrwythloni lynu wrth eich croth. Mae'n un o'r ffurfiau mwyaf cyffredin o atal cenhedlu hormonaidd a ragnodir ac sy'n effeithiol, gyda dros 99% o effeithiolrwydd pan gaiff ei gymryd yn gywir.
Mae'r feddyginiaeth hon yn cyfuno dau hormon synthetig sy'n dynwared estrogen a progesteron naturiol eich corff. Mae Ethinyl estradiol yn ffurf synthetig o estrogen, tra bod norgestimate yn progestin synthetig (ffurf o progesteron). Gyda'i gilydd, mae'r hormonau hyn yn gweithio i atal beichiogrwydd trwy atal eich ofarïau rhag rhyddhau wyau bob mis.
Daw'r cyfuniad ar ffurf pilsen ac fe'i cymerir yn ddyddiol. Mae'r rhan fwyaf o fformwleiddiadau yn cynnwys 21 o bilsen hormonau gweithredol a 7 pilsen anweithredol (placebos) i'ch helpu i gynnal eich trefn ddyddiol. Yn ystod yr wythnos rydych chi'n cymryd pilsen anweithredol, byddwch chi fel arfer yn cael gwaedu ymrwymol sy'n dynwared cyfnod mislif naturiol.
Prif ddefnydd y feddyginiaeth hon yw atal beichiogrwydd mewn menywod sy'n dewis atal cenhedlu hormonaidd. Fodd bynnag, gall meddygon hefyd ei ragnodi ar gyfer sawl cyflwr iechyd arall sy'n elwa o reoleiddio hormonau.
Y tu hwnt i atal cenhedlu, gall y cyfuniad hwn helpu i reoli cylchoedd mislif afreolaidd trwy ddarparu lefelau hormonau cyson trwy gydol y mis. Mae llawer o fenywod yn canfod bod eu cyfnodau yn dod yn fwy rhagweladwy ac yn aml yn ysgafnach wrth gymryd y feddyginiaeth hon.
Gall eich meddyg hefyd argymell y cyfuniad hwn ar gyfer trin acne cymedrol mewn menywod dros 15 oed. Gall yr hormonau helpu i leihau cynhyrchiad olew yn eich croen a lleihau toriadau. Yn ogystal, gall helpu i reoli symptomau syndrom ofari polysystig (PCOS), gan gynnwys cyfnodau afreolaidd a gormod o dyfiant gwallt.
Mae rhai menywod yn defnyddio'r feddyginiaeth hon i leihau symptomau syndrom cyn-fislifol (PMS) neu anhwylder dysphorig cyn-fislifol (PMDD). Gall y lefelau hormonau cyson helpu i leihau newidiadau hwyliau, chwyddo, a thynerwch y fron y mae llawer o fenywod yn ei brofi cyn eu cyfnodau.
Mae'r cyfuniad hwn yn gweithio trwy amryw fecanweithiau i atal beichiogrwydd yn effeithiol. Yn bennaf, mae'r hormonau'n atal eich ofarïau rhag rhyddhau wyau yn ystod eich cylch misol, gan ei gwneud yn amhosibl beichiogi.
Mae'r feddyginiaeth hefyd yn tewhau eich mwcws serfigol, gan greu rhwystr sy'n ei gwneud yn llawer anoddach i sberm nofio drwyddo a chyrraedd unrhyw wyau. Mae'r amddiffyniad wrth gefn hwn yn ychwanegu haen arall o effeithiolrwydd atal cenhedlu.
Yn ogystal, mae'r hormonau'n newid leinin eich groth (endometrium), gan ei gwneud yn llai tebygol i wy wedi'i ffrwythloni ymglymu a thyfu. Mae'r gweithred driphlyg hon yn gwneud y feddyginiaeth yn hynod effeithiol pan gaiff ei chymryd yn gyson.
Fel cryfder atal cenhedlu, ystyrir bod y cyfuniad hwn yn gymharol gryf. Mae'n ddigon effeithiol i atal beichiogrwydd yn ddibynadwy ond yn ddigon ysgafn i'r rhan fwyaf o fenywod ei oddef yn dda gydag sgîl-effeithiau rheoliadwy.
Cymerwch un bilsen ar yr un amser bob dydd, p'un a ydych chi'n cymryd pils hormonau gweithredol neu bilsen plasebo anweithredol. Mae cysondeb yn hanfodol ar gyfer cynnal lefelau hormonau cyson ac effeithiolrwydd mwyaf.
Gallwch gymryd y feddyginiaeth hon gyda bwyd neu hebddo, ond gall ei chymryd gyda phryd o fwyd helpu i leihau cyfog os ydych yn profi cythrwfl stumog. Mae llawer o fenywod yn canfod bod ei chymryd gyda'r cinio neu cyn amser gwely yn helpu i leihau unrhyw gyfog.
Dechreuwch eich pecyn cyntaf ar y Sul cyntaf ar ôl i'ch mislif ddechrau, neu ar y diwrnod cyntaf o'ch mislif os yw eich meddyg yn ei argymell. Os byddwch yn dechrau yng nghanol y cylch, defnyddiwch wrthgefn atal cenhedlu fel condomau am y saith diwrnod cyntaf.
Llyncwch y bilsen yn gyfan gyda dŵr. Peidiwch â malu, cnoi, neu dorri'r tabledi, oherwydd gall hyn effeithio ar sut mae'r hormonau'n cael eu rhyddhau yn eich corff. Os oes gennych anhawster llyncu pils, siaradwch â'ch meddyg am ddulliau amgen.
Gall gosod larwm dyddiol ar eich ffôn eich helpu i gofio cymryd eich pils yn gyson. Mae llawer o fenywod yn canfod bod ei gysylltu â gweithdrefn ddyddiol, fel brwsio eu dannedd, yn ei gwneud yn haws i gofio.
Gallwch gymryd y feddyginiaeth hon yn ddiogel cyhyd ag y byddwch angen atal cenhedlu ac nad oes gennych resymau meddygol i roi'r gorau iddi. Mae llawer o fenywod yn defnyddio rheolaeth geni hormonaidd am flynyddoedd heb broblemau.
Bydd eich meddyg eisiau eich gweld yn rheolaidd, fel arfer bob 6 i 12 mis, i fonitro eich iechyd a thrafod unrhyw bryderon. Mae'r gwiriadau hyn yn helpu i sicrhau bod y feddyginiaeth yn parhau i fod yn ddiogel ac yn briodol i chi.
Os ydych chi'n defnyddio'r feddyginiaeth hon ar gyfer acne neu resymau nad ydynt yn gysylltiedig ag atal cenhedlu, bydd eich meddyg yn trafod pa mor hir y dylai'r driniaeth barhau. Mae rhai menywod yn gweld gwelliant mewn acne o fewn 3 i 6 mis, tra gall eraill fod angen triniaeth hirach.
Pan fyddwch yn barod i roi'r gorau i gymryd y feddyginiaeth, gallwch wneud hynny ar unrhyw adeg. Mae eich ffrwythlondeb naturiol fel arfer yn dychwelyd o fewn ychydig fisoedd, er y gall rhai menywod feichiogi yn syth ar ôl rhoi'r gorau iddi.
Mae'r rhan fwyaf o fenywod yn goddef y feddyginiaeth hon yn dda, ond fel gyda'r holl driniaethau hormonaidd, gall achosi sgîl-effeithiau. Mae llawer o sgîl-effeithiau yn ysgafn ac yn aml yn gwella wrth i'ch corff addasu i'r hormonau dros y misoedd cyntaf.
Dyma'r sgîl-effeithiau mwyaf cyffredin y gallech eu profi wrth i'ch corff addasu i'r feddyginiaeth:
Mae'r effeithiau cyffredin hyn yn aml yn lleihau'n sylweddol ar ôl 2 i 3 mis o ddefnydd cyson. Mae angen amser ar eich corff i addasu i'r lefelau hormonau newydd.
Mae rhai merched yn profi sgîl-effeithiau llai cyffredin ond sy'n dal i fod yn hylaw a gall fod angen sylw arnynt:
Er yn brin, mae rhai sgîl-effeithiau difrifol yn gofyn am sylw meddygol ar unwaith ac yn digwydd mewn llai na 1% o ddefnyddwyr:
Os byddwch yn profi unrhyw un o'r symptomau difrifol hyn, ceisiwch ofal meddygol ar unwaith. Mae'r cymhlethdodau hyn yn brin ond mae angen triniaeth brydlon arnynt.
Mae rhai cyflyrau iechyd yn gwneud y feddyginiaeth hon yn anniogel, a bydd eich meddyg yn adolygu'ch hanes meddygol yn ofalus cyn ei rhagnodi. Gall yr hormonau mewn pils rheoli genedigaeth gynyddu risgiau i rai merched.
Ni ddylech gymryd y feddyginiaeth hon os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau difrifol hyn:
Mae'r cyflyrau hyn yn cynyddu'n sylweddol eich risg o gymhlethdodau difrifol, gan wneud dulliau atal cenhedlu eraill yn ddewisiadau mwy diogel i chi.
Bydd eich meddyg hefyd yn ystyried yn ofalus ragnodi'r feddyginiaeth hon os oes gennych y cyflyrau hyn sy'n cynyddu'r risg:
Nid yw cael y cyflyrau hyn yn eich anghymhwyso'n awtomatig, ond bydd eich meddyg yn pwyso a mesur y manteision yn erbyn y risgiau ar gyfer eich sefyllfa benodol.
Mae'r cyfuniad hormonau hwn ar gael o dan sawl enw brand yn yr Unol Daleithiau. Mae'r enwau brand mwyaf cyffredin yn cynnwys Ortho Tri-Cyclen, Ortho Tri-Cyclen Lo, a TriNessa.
Mae enwau brand eraill y gallech eu gweld yn cynnwys Tri-Sprintec, Trinessa, a Tri-Previfem. Mae'r gwahanol frandiau hyn yn cynnwys yr un cynhwysion gweithredol ond efallai bod ganddynt gynhwysion anweithredol gwahanol neu ddosau hormonau ychydig yn wahanol.
Mae fersiynau generig hefyd ar gael yn eang ac maent yn cynnwys yr un hormonau gweithredol â'r fersiynau brand. Gall opsiynau generig fod yn sylweddol llai costus tra'n darparu'r un effeithiolrwydd a diogelwch.
Efallai y bydd eich cynllun yswiriant yn ffafrio rhai brandiau neu fersiynau generig, felly gall trafod opsiynau gyda'ch meddyg a'ch fferyllydd eich helpu i ddod o hyd i'r dewis mwyaf fforddiadwy.
Os nad yw'r feddyginiaeth hon yn iawn i chi, mae llawer o opsiynau rheoli genedigaeth effeithiol eraill ar gael. Gall eich meddyg eich helpu i ddod o hyd i ddewis arall sy'n addas i'ch anghenion iechyd a'ch ffordd o fyw.
Mae pils rheoli genedigaeth cyfuniad eraill yn defnyddio cyfuniadau hormonau gwahanol a allai weithio'n well i chi. Efallai y bydd pils sy'n cynnwys gwahanol fathau o brogestinau, fel drospirenone neu levonorgestrel, yn achosi llai o sgîl-effeithiau i rai menywod.
Mae pils progestin yn unig (mini-bils) yn fwy diogel i fenywod na allant gymryd estrogen oherwydd cyflyrau iechyd. Dim ond progesteron synthetig sydd yn y pils hyn ac nid ydynt yn cynyddu'r risg o geulo gwaed.
Mae opsiynau hormonaidd nad ydynt yn bils yn cynnwys y darn rheoli genedigaeth, y fodrwy faginaidd, neu IUDs hormonaidd. Mae'r dulliau hyn yn darparu hormonau'n wahanol ac efallai y byddant yn fwy cyfleus i fenywod sy'n cael trafferth cofio pils dyddiol.
Mae dewisiadau amgen nad ydynt yn hormonaidd yn cynnwys IUDs copr, dulliau rhwystr fel diafframau neu gondomau, a dulliau ymwybyddiaeth ffrwythlondeb. Nid yw'r opsiynau hyn yn effeithio ar eich lefelau hormonau naturiol.
Mae'r cyfuniad hwn yn gweithio mor effeithiol â'r rhan fwyaf o bils rheoli genedigaeth eraill pan gaiff ei gymryd yn gywir. Mae'r
O'i gymharu â phils sy'n cynnwys progestinau hŷn, gall norgestimate achosi llai o sgîl-effeithiau fel newidiadau hwyliau neu ennill pwysau. Mae rhai merched yn canfod ei fod yn achosi llai o acne neu'n wirioneddol helpu i wella eu croen.
Fodd bynnag, gall pils sy'n cynnwys progestinau newyddach fel drospirenone fod yn well i fenywod sy'n profi chwyddo neu newidiadau hwyliau. Mae'r fformwleiddiadau newyddach hyn wedi'u cynllunio'n benodol i leihau rhai sgîl-effeithiau.
Gall dyluniad triphasig llawer o bils norgestimate (lle mae lefelau hormonau'n newid trwy gydol y mis) deimlo'n fwy naturiol i rai merched. Mae eraill yn well ganddynt bils monoffasig sy'n darparu'r un dos hormonau bob dydd.
Bydd eich meddyg yn ystyried eich hanes iechyd, meddyginiaethau cyfredol, a dewisiadau personol i argymell yr opsiwn gorau i chi. Efallai na fydd yr hyn sy'n gweithio'n berffaith i un fenyw yn ddelfrydol i un arall.
Gall y feddyginiaeth hon fod yn ddiogel i fenywod â diabetes sydd dan reolaeth dda, ond mae angen monitro'n ofalus. Gall yr hormonau effeithio ychydig ar lefelau siwgr yn y gwaed, felly bydd eich meddyg eisiau olrhain eich rheolaeth glwcos yn agos.
Mae merched â diabetes sydd â chymhlethdodau pibellau gwaed (fel retinopathi diabetig neu neffropathi) yn wynebu risgiau uwch ac efallai y bydd angen dulliau atal cenhedlu amgen arnynt. Bydd eich meddyg yn pwyso a mesur eich rheolaeth diabetes a chymhlethdodau yn erbyn manteision rheoli genedigaeth hormonaidd.
Os oes gennych ddiabetes a'ch bod yn cymryd y feddyginiaeth hon, monitro'ch siwgr gwaed yn amlach, yn enwedig wrth ddechrau. Mae rhai merched angen addasiadau bach i'w meddyginiaethau diabetes wrth ddechrau rheoli genedigaeth hormonaidd.
Mae cymryd pils ychwanegol fel arfer yn achosi cyfog, chwydu, neu waedu torri trwodd, ond mae gorddos difrifol yn annhebygol. Os cymerwch sawl pilsen ychwanegol ar ddamwain, efallai y byddwch yn teimlo'n sâl i'ch stumog neu'n sylwi ar waedu afreolaidd.
Cysylltwch â'ch meddyg neu fferyllydd am arweiniad os ydych wedi cymryd sawl pilsen ychwanegol. Gallant gynghori a oes angen sylw meddygol arnoch neu a allwch barhau â'ch amserlen reolaidd.
Peidiwch â cheisio "gwneud iawn" am bils ychwanegol trwy hepgor dosau yn ddiweddarach. Gall hyn leihau effeithiolrwydd ac achosi gwaedu afreolaidd. Yn lle hynny, parhewch i gymryd eich pils fel y trefnwyd a defnyddiwch wrthgefn os cynghorir.
Os byddwch yn colli un bilsen weithredol, cymerwch hi cyn gynted ag y cofiwch, hyd yn oed os yw hynny'n golygu cymryd dwy bilsen ar yr un diwrnod. Nid oes angen wrthgefn arnoch os byddwch yn colli dim ond un bilsen.
Mae colli dwy bilsen weithredol yn olynol yn gofyn cymryd dwy bilsen am ddau ddiwrnod i ddal i fyny. Defnyddiwch wrthgefn fel condomau am saith diwrnod ar ôl colli pils i sicrhau amddiffyniad.
Os byddwch yn colli tair neu fwy o bilsen weithredol, taflwch y pecyn a dechreuwch un newydd. Defnyddiwch wrthgefn am y saith diwrnod cyntaf o'r pecyn newydd. Efallai na fydd gennych waedu ymwadiad y mis hwnnw, sy'n normal.
Nid yw colli pils anweithredol (plasebo) yn effeithio ar effeithiolrwydd, ond mae cynnal eich trefn ddyddiol yn helpu i atal anghofio pils gweithredol pan fyddwch yn ailgychwyn.
Gallwch roi'r gorau i gymryd y feddyginiaeth hon ar unrhyw adeg, ond mae'n well gorffen eich pecyn presennol i osgoi gwaedu afreolaidd. Gall rhoi'r gorau iddi yng nghanol y pecyn achosi gwaedu torri trwodd neu smotio.
Mae eich ffrwythlondeb fel arfer yn dychwelyd o fewn 1 i 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi, er y gall rhai menywod feichiogi ar unwaith. Defnyddiwch wrthgefn amgen ar unwaith os nad ydych yn barod ar gyfer beichiogrwydd.
Mae rhai menywod yn profi newidiadau dros dro yn eu cylchred mislif ar ôl stopio. Efallai y bydd eich cyfnodau yn afreolaidd am ychydig fisoedd wrth i'ch cynhyrchiad hormonau naturiol ailddechrau.
Os ydych chi'n stopio oherwydd sgîl-effeithiau, siaradwch â'ch meddyg am ddulliau atal cenhedlu amgen. Gallant eich helpu i newid yn ddiogel i opsiwn arall a allai weithio'n well i chi.
Ni argymhellir y cyfuniad hwn tra'n bwydo ar y fron oherwydd gall estrogen leihau cynhyrchiad llaeth. Gall yr hormonau hefyd fynd i mewn i laeth y fron, a allai effeithio ar eich babi.
Mae pils progestin yn unig (mini-bils) yn opsiynau mwy diogel i famau sy'n bwydo ar y fron. Nid yw'r rhain yn cynnwys estrogen ac maent yn llai tebygol o effeithio ar gyflenwad neu ansawdd llaeth.
Mae'r rhan fwyaf o feddygon yn argymell aros o leiaf 6 wythnos ar ôl esgor cyn dechrau unrhyw atal cenhedlu hormonaidd. Mae hyn yn caniatáu i'ch corff wella ac sefydlu bwydo ar y fron os dewiswch nyrsio.
Os oes angen atal cenhedlu arnoch tra'n bwydo ar y fron, trafodwch opsiynau diogel gyda'ch meddyg. Gall dulliau rhwystr, pils progestin yn unig, neu rai IUDs ddarparu amddiffyniad effeithiol heb effeithio ar fwydo ar y fron.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.