Si te pusiste la vacuna contra la COVID el año pasado sin pensarlo dos veces, las reglas de este año pueden parecer diferentes.
Para la temporada 2026-2027, la FDA ha aprobado vacunas actualizadas contra la COVID para adultos mayores de 65 años y para ciertas personas más jóvenes con afecciones subyacentes que las ponen en mayor riesgo de padecer COVID-19 grave. La FDA también ha actualizado la fórmula de la vacuna para dirigirse a la variante XFG del linaje JN.1. La actualización de la vacuna de la FDA para 2026-2027 explica la nueva fórmula y las poblaciones aprobadas actualmente.
Al mismo tiempo, la guía de vacunación contra la COVID publicada por los CDC utiliza la toma de decisiones basada en el individuo, también conocida como toma de decisiones clínicas compartida. Según la guía actual de los CDC, se considera la vacunación para personas de 6 meses de edad en adelante, con un beneficio potencial generalmente mayor para las personas con mayor riesgo de enfermedad grave. Las recomendaciones de vacunas de los CDC pueden cambiar a medida que se publica la nueva guía estacional.
Eso hace que la pregunta de quién debe recibir la vacuna actualizada contra la COVID sea un poco más complicada que hace unos años. Esto es lo que significan la guía actual de la FDA y los CDC, quiénes tienen más que considerar y cómo encaja la vacunación contra la COVID junto con las vacunas contra la gripe y el VSR este otoño.
En Resumen: Puntos Clave
- La FDA ha aprobado las vacunas contra la COVID para 2026-2027 para adultos mayores de 65 años y para ciertas personas más jóvenes con afecciones subyacentes que aumentan su riesgo de COVID-19 grave. Vea la información actual de vacunas de la FDA.
- La fórmula de la vacuna para 2026-2027 se dirige a la variante XFG del linaje JN.1.
- La guía actual de los CDC utiliza la toma de decisiones basada en el individuo para la vacunación contra la COVID, con mayor énfasis en las personas con mayor riesgo de enfermedad grave.
- Las personas con inmunocompromiso moderado o grave pueden tener diferentes recomendaciones de dosis.
- Si recientemente has tenido COVID, el momento de tu próxima dosis de vacuna puede ser algo que valga la pena discutir con un profesional de la salud.
- Las vacunas contra la COVID, la gripe y el VSR tienen diferentes recomendaciones de elegibilidad, aunque generalmente se pueden administrar durante la misma visita cuando cada vacuna está indicada.
- La guía actual de los CDC sobre el VSR recomienda una sola dosis de vacuna contra el VSR para adultos mayores de 75 años y para adultos de 50 a 74 años que tienen un mayor riesgo de enfermedad grave por VSR.
¿Quiere hablar con un médico con licencia sobre la vacuna actualizada contra la COVID o sus preguntas sobre enfermedades respiratorias de otoño? Reserve una visita de atención de urgencia en línea por $39 con August AI. Un médico con licencia en EE. UU. puede discutir sus síntomas, factores de riesgo y si la evaluación médica es apropiada. La recogida en farmacia el mismo día está disponible en los 50 estados para las recetas cuando sea clínicamente apropiado. La visita no garantiza una receta. La atención de urgencia en línea de August no administra vacunas directamente. Para la administración de vacunas, visite su farmacia local, proveedor de atención primaria o clínica de salud pública.
¿Qué Cambió para la Temporada de Vacunación contra la COVID 2026-2027?
Las recomendaciones de vacunas contra la COVID han cambiado en los últimos años a medida que han cambiado el virus, la evidencia de las vacunas y la guía federal.
Para la temporada 2026-2027, la FDA seleccionó una nueva fórmula de vacuna diseñada para que coincida más de cerca con los virus SARS-CoV-2 que circulan actualmente. La agencia aconsejó a los fabricantes que utilicen una vacuna monovalente dirigida a la variante XFG del linaje JN.1. La FDA explica la fórmula 2026-2027 aquí.
La cuestión de la elegibilidad está separada de la fórmula de la vacuna en sí.
Las aprobaciones actuales de productos de la FDA para las vacunas 2026-2027 incluyen adultos mayores de 65 años y ciertas personas más jóvenes con afecciones subyacentes que las ponen en mayor riesgo de COVID-19 grave. Por ejemplo, el etiquetado actual de la FDA para MNEXSPIKE de Moderna y NUVAXOVID de Novavax cubre a adultos mayores de 65 años y a personas de 12 a 64 años con al menos una afección subyacente que las pone en alto riesgo de resultados graves. Vea la información de MNEXSPIKE de la FDA y la información de NUVAXOVID de Novavax.
Para los niños más pequeños, el producto específico y la indicación por edad son importantes, por lo que los padres deben consultar el etiquetado actual del producto y la guía de los CDC en lugar de asumir que las recomendaciones para adultos se aplican.
¿Quién Debería Recibir la Vacuna Actualizada Contra la COVID?
Las personas con más que considerar son aquellas que tienen más probabilidades de enfermarse gravemente si contraen COVID.
Adultos Mayores de 65 Años
La edad es uno de los factores de riesgo más claros para la COVID-19 grave.
La guía actual de los CDC recomienda la vacunación contra la COVID para adultos mayores de 65 años basándose en la toma de decisiones individual. Los CDC señalan que el beneficio potencial de la vacunación es generalmente mayor para las personas con mayor riesgo de enfermedad grave. Lea la guía actual de los CDC.
Si tiene 65 años o más, sus dosis de vacuna anteriores, una infección reciente por COVID y su salud general pueden afectar cuándo tiene sentido otra dosis.
Personas con Afecciones de Salud Subyacentes
Algunas condiciones médicas aumentan el riesgo de COVID-19 grave. La lista de los CDC incluye afecciones como enfermedad pulmonar crónica, enfermedad cardíaca, diabetes, obesidad, enfermedad renal crónica, ciertas afecciones neurológicas y afecciones o tratamientos que debilitan el sistema inmunológico.
Tener una de estas condiciones no significa necesariamente que su calendario de vacunación será exactamente igual al de otra persona. La edad, las dosis previas y la condición específica pueden ser importantes.
Si tiene una condición crónica y no ha discutido su plan de vacunación contra la COVID recientemente, esta es una buena razón para consultar las recomendaciones actuales con su profesional de la salud.
Personas con Inmunocompromiso Moderado o Grave
Las personas con inmunocompromiso moderado o grave tienen consideraciones de vacunación contra la COVID separadas.
La respuesta inmune a la vacunación puede ser diferente en este grupo, razón por la cual los CDC proporcionan una guía de dosificación separada. El número y el momento de las dosis dependen de la edad, el historial de vacunación y el estado inmunológico específico de la persona.
Si toma medicamentos que suprimen su sistema inmunológico o tiene una condición que afecta significativamente su sistema inmunológico, no asuma que el calendario estándar se aplica a usted. La guía de los CDC para personas inmunocomprometidas proporciona información más específica.
Personas Embarazadas
El embarazo es otra situación en la que una discusión individual puede ser útil.
El embarazo puede aumentar el riesgo de COVID-19 grave, y la guía de los CDC apoya la vacunación contra la COVID durante el embarazo. Si está embarazada, intentando quedar embarazada o amamantando, hable con su profesional de la salud sobre el momento que tenga sentido para usted.
¿Qué Pasa Si Tienes Menos de 65 Años y Gozas de Buena Salud?
Aquí es donde las reglas actuales pueden ser confusas.
Las aprobaciones de vacunas de la FDA para 2026-2027 son más limitadas que las amplias recomendaciones que la gente puede recordar de años anteriores. Al mismo tiempo, los CDC utilizan la toma de decisiones basada en el individuo para la vacunación contra la COVID en lugar de una regla simple que dice que todas las personas de un grupo de edad en particular deben ser vacunadas.
Eso significa que no debe asumir que tener menos de 65 años automáticamente significa que no puede recibir una vacuna contra la COVID. Su elegibilidad depende de la vacuna específica, su edad, estado de salud y el etiquetado actual de la FDA y la guía de los CDC.
Si es un adulto sano menor de 65 años y está considerando vacunarse, pregunte en la farmacia o a su profesional de la salud si la vacuna disponible para usted está aprobada por la FDA para su situación y si la vacunación es apropiada según sus circunstancias individuales.
La cobertura del seguro también puede depender de la vacuna y las circunstancias, así que consulte con su plan de salud si le preocupa el costo.
¿Cómo Funciona la Toma de Decisiones Clínicas Compartida?
La frase "toma de decisiones clínicas compartida" suena más complicada de lo que es.
Generalmente significa que usted y un profesional de la salud consideran su situación individual en lugar de aplicar la misma recomendación a todos.
La conversación puede incluir:
- Su edad
- Su historial de vacunación contra la COVID anterior
- Si ha tenido COVID recientemente
- Afecciones de salud subyacentes
- Si tiene inmunocompromiso
- Su riesgo de exposición al SARS-CoV-2
- Su riesgo de enfermedad grave
- Cualquier reacción previa a las vacunas contra la COVID
Dependiendo de la vacuna y sus circunstancias, un farmacéutico también puede evaluar si la vacunación es apropiada y administrar la vacuna durante la misma visita, sujeto a los requisitos aplicables.
No necesita memorizar el calendario de los CDC antes de programar una cita. Tener su historial de vacunación disponible suele ser mucho más útil.
¿Cuáles Son los Síntomas Actuales de la COVID?
Los síntomas de la COVID todavía pueden parecerse mucho a los de otras infecciones respiratorias.
Los síntomas comunes pueden incluir:
- Dolor de garganta
- Tos
- Congestión o secreción nasal
- Fatiga
- Fiebre o escalofríos
- Dolor de cabeza
- Dolores musculares o corporales
- Dificultad para respirar
- Pérdida del gusto o del olfato
- Náuseas o vómitos
- Diarrea
Los síntomas pueden variar de persona a persona, y no se puede determinar de manera confiable la COVID de la gripe u otra infección respiratoria basándose únicamente en los síntomas.
Si desarrolla síntomas de COVID y tiene un mayor riesgo de enfermedad grave, contactar a un profesional de la salud temprano puede ser importante porque algunos tratamientos para la COVID funcionan mejor cuando se inician poco después de que comienzan los síntomas.
¿A Qué Variante se Dirige la Vacuna 2026-2027 Contra la COVID?
El SARS-CoV-2 continúa cambiando, lo que es una razón por la que la fórmula de la vacuna se actualiza.
Para la temporada 2026-2027, la FDA seleccionó una vacuna monovalente dirigida a la variante XFG del linaje JN.1. El objetivo es hacer que el objetivo de la vacuna coincida más de cerca con los virus que circulan actualmente. El anuncio de la fórmula de la FDA explica la decisión.
Un nombre de variante no le dice exactamente cuán grave será una infección para una persona en particular. Su edad, estado inmunológico, inmunidad previa, afecciones de salud subyacentes y el virus que circula en ese momento son importantes.
¿Qué Pasa con las Vacunas Contra la Gripe y el VSR Este Otoño?
La COVID no es la única vacuna respiratoria a tener en cuenta en otoño. Las vacunas contra la gripe y el VSR tienen sus propias recomendaciones.
Vacuna contra la Gripe
Los CDC recomiendan la vacunación anual contra la gripe para todas las personas mayores de 6 meses, con algunas excepciones y consideraciones especiales.
Para la temporada 2026-2027, todas las vacunas contra la gripe disponibles en los Estados Unidos son trivalentes. Están diseñadas para proteger contra tres virus de la influenza. La información actual de vacunas contra la gripe de los CDC tiene los detalles de las vacunas de la temporada.
El momento de una vacuna contra la gripe también puede depender de la edad, el embarazo, las condiciones de salud y otros factores, por lo que vale la pena consultar la recomendación estacional actual en lugar de depender del calendario del año pasado.
Vacuna contra el VSR
La vacunación contra el VSR está más dirigida que la vacunación contra la gripe.
La guía actual de los CDC recomienda una sola dosis de vacuna contra el VSR para:
- Adultos mayores de 75 años
- Adultos de 50 a 74 años con mayor riesgo de enfermedad grave por VSR
Los factores de riesgo pueden incluir ciertas afecciones cardíacas o pulmonares crónicas, inmunocompromiso moderado o grave y vivir en un hogar de ancianos u otro entorno que aumente el riesgo de enfermedad grave por VSR. Vea la guía actual de vacunas contra el VSR de los CDC.
La vacuna contra el VSR no es actualmente una vacuna anual. Si ya ha recibido una vacuna contra el VSR, los CDC actualmente no recomiendan otra dosis. Los CDC recomiendan una sola dosis para adultos elegibles.
Protección contra el VSR Durante el Embarazo
El embarazo tiene una recomendación de prevención del VSR separada.
Durante la temporada de VSR, las personas embarazadas elegibles pueden recibir la vacuna materna contra el VSR durante la ventana gestacional recomendada para ayudar a proteger a su recién nacido de la enfermedad grave por VSR. En algunas situaciones, un bebé puede recibir un anticuerpo monoclonal contra el VSR en su lugar.
Su médico obstetra o pediatra puede ayudar a determinar qué opción es apropiada según el momento del embarazo y la temporada de VSR.
¿Se Pueden Poner las Vacunas Contra la COVID, la Gripe y el VSR en la Misma Visita?
En general, las vacunas que usted es elegible para recibir se pueden administrar durante la misma visita.
Eso no significa que todos necesiten las tres.
Si debe recibir cada vacuna depende de su edad, afecciones de salud, historial de vacunación anterior, estado de embarazo y las recomendaciones actuales para esa vacuna.
Algunas personas prefieren separar las vacunas porque quieren limitar la posibilidad de tener varios efectos secundarios a corto plazo a la vez. Otras prefieren recibir todo lo que les corresponde durante una sola cita.
Si es elegible para múltiples vacunas, pregunte a su profesional de la salud si ponerlas juntas o espaciarlas tiene más sentido para usted.
¿Qué Pasa Si Tuvo COVID Recientemente?
Haber tenido COVID recientemente no significa necesariamente que deba saltarse la vacunación.
La guía actual de los CDC dice que las personas que tuvieron COVID recientemente pueden considerar retrasar la vacunación durante aproximadamente tres meses después del inicio de los síntomas o, si no tuvieron síntomas, después de una prueba positiva.
No hay un período de espera que funcione para todos. Su riesgo de COVID grave, su riesgo de exposición y cuánto COVID está circulando pueden influir en el momento.
Si es mayor, tiene inmunocompromiso, está embarazada o tiene una condición médica que aumenta su riesgo de enfermedad grave, pregunte a su profesional de la salud antes de decidir cuánto tiempo esperar.
¿Qué Pasa Si No Quiere la Vacuna?
La vacunación es una parte de la prevención de enfermedades respiratorias, pero no es la única.
Si decide no vacunarse contra la COVID actualizada, otros pasos aún pueden reducir su riesgo de infección o enfermedad grave, particularmente durante los períodos de mayor actividad de virus respiratorios.
- Hágase la prueba cuando desarrolle síntomas o tenga una exposición conocida
- Pregunte sobre el tratamiento para la COVID de inmediato si tiene mayor riesgo y da positivo
- Mejore la ventilación en espacios interiores compartidos
- Considere usar una mascarilla en entornos concurridos o de alto riesgo
- Quédese en casa cuando esté enfermo
- Lávese las manos regularmente
Estos pasos no reemplazan la vacunación cuando la vacunación es apropiada para usted, pero pueden ser parte de un enfoque más amplio para la prevención de enfermedades respiratorias.
¿Cuándo Debería Hablar con un Médico?
Considere hablar con un profesional de la salud si:
- Tiene 65 años o más y desea saber si le corresponde una vacuna actualizada contra la COVID
- Tiene una condición médica que aumenta su riesgo de COVID grave
- Tiene inmunocompromiso moderado o grave
- Está embarazada o amamantando
- Tuvo COVID recientemente y no está seguro de cuándo vacunarse
- Tuvo una reacción a una vacuna anterior contra la COVID
- Desea coordinar sus vacunas contra la COVID, la gripe y el VSR
- No está seguro de qué vacuna es apropiada para su edad o historial médico
Preguntas Frecuentes
¿Quién puede recibir la vacuna contra la COVID en 2026-2027?
La FDA ha aprobado las vacunas contra la COVID para 2026-2027 para adultos mayores de 65 años y para ciertas personas más jóvenes con afecciones subyacentes que aumentan su riesgo de COVID-19 grave. La población aprobada específica depende de la vacuna y su etiquetado. La guía actual de los CDC utiliza la toma de decisiones basada en el individuo para personas de 6 meses de edad en adelante. Vea la información de la FDA para 2026-2027.
¿A qué variante se dirige la vacuna contra la COVID 2026-2027?
La FDA seleccionó una vacuna monovalente dirigida a la variante XFG del linaje JN.1 para la temporada 2026-2027. El objetivo es que la vacuna coincida más de cerca con los virus SARS-CoV-2 que circulan actualmente.
¿Puedo recibir la vacuna actualizada contra la COVID si tengo menos de 65 años?
Depende de su edad, estado de salud y la vacuna específica. Las aprobaciones actuales de la FDA incluyen a ciertas personas menores de 65 años que tienen afecciones subyacentes que aumentan su riesgo de COVID-19 grave. Los CDC utilizan la toma de decisiones basada en el individuo para la vacunación contra la COVID, así que consulte el etiquetado actual de la FDA y la guía de los CDC que se aplican a su situación.
¿Deben los adultos mayores de 65 años recibir una segunda dosis de la vacuna contra la COVID?
El número y el momento de las dosis de la vacuna contra la COVID dependen del calendario actual de los CDC, su edad y su historial de vacunación. Los adultos mayores de 65 años deben consultar la guía estacional actual en lugar de asumir que se requiere automáticamente una segunda dosis.
¿Quién debe recibir la vacuna contra el VSR?
La guía actual de los CDC recomienda una sola dosis de vacuna contra el VSR para todos los adultos mayores de 75 años y para adultos de 50 a 74 años que tienen mayor riesgo de enfermedad grave por VSR. La vacuna contra el VSR no se recomienda actualmente como vacuna anual.
¿Puedo recibir la vacuna contra la COVID al mismo tiempo que las vacunas contra la gripe y el VSR?
En general, las vacunas que usted es elegible para recibir se pueden administrar durante la misma visita. Si necesita las tres depende de su edad, afecciones de salud, estado de embarazo e historial de vacunación.
¿Todavía necesito hacerme la prueba de COVID si me he vacunado?
Sí. La vacunación contra la COVID puede reducir el riesgo de enfermedad grave, pero no elimina la posibilidad de infección. Si desarrolla síntomas, las pruebas pueden ayudar a determinar si la COVID puede ser la causa y pueden ser particularmente útiles si tiene mayor riesgo y podría beneficiarse de un tratamiento temprano.
La Conclusión
La respuesta a quién puede recibir la vacuna contra la COVID en 2026-2027 depende de algo más que solo la edad.
La FDA ha actualizado la fórmula de la vacuna para el otoño de 2026 para dirigirse a la variante XFG del linaje JN.1. Las aprobaciones actuales de la FDA cubren a adultos mayores de 65 años y a ciertas personas más jóvenes con afecciones subyacentes que aumentan su riesgo de COVID-19 grave. Los CDC también utilizan la toma de decisiones basada en el individuo al hacer recomendaciones de vacunación contra la COVID.
Si es mayor, tiene inmunocompromiso, está embarazada o tiene una condición médica que aumenta su riesgo de COVID grave, vale la pena revisar su historial de vacunación con un profesional de la salud.
Y no asuma que la COVID, la gripe y el VSR siguen las mismas reglas. La vacunación contra la gripe se recomienda anualmente para todas las personas mayores de 6 meses, mientras que la vacunación contra el VSR está actualmente dirigida a adultos mayores y a ciertas personas con mayor riesgo.
Si no está seguro de lo que le corresponde este otoño, lleve su historial de vacunas a su profesional de la salud y pídale que lo revise con las recomendaciones actuales.
