Health Library

Efectos secundarios de Delsym: Lo que debe saber

March 3, 2026


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Resumen

• Los efectos secundarios más comunes de Delsym son leves e incluyen somnolencia, mareos, náuseas y malestar estomacal, que generalmente desaparecen por sí solos.

• Delsym contiene dextrometorfano, un supresor de la tos que actúa en el cerebro, y tomar demasiado o mezclarlo con ciertos medicamentos (especialmente inhibidores de la MAO y SSRI) puede provocar una afección rara pero grave llamada síndrome serotoninérgico.

• Si su tos dura más de siete días, regresa después de desaparecer o se presenta con fiebre o erupción cutánea, deje de tomar Delsym y hable con su médico.

¿Qué es Delsym?

Delsym es un supresor de la tos de venta libre de marca. Su ingrediente activo es el polistirex de dextrometorfano, que es una forma de liberación prolongada de dextrometorfano. Esa fórmula de liberación prolongada es lo que diferencia a Delsym de la mayoría de los otros jarabes para la tos. Una dosis dura hasta 12 horas en lugar de las típicas cuatro a seis.

El dextrometorfano actúa reduciendo la actividad en una parte del cerebro que desencadena el reflejo de la tos. No trata la causa de su tos. Simplemente calma la urgencia de toser para que pueda descansar, dormir y recuperarse más cómodamente. Según la página de información de medicamentos de la Biblioteca Nacional de Medicina, el dextrometorfano está destinado a toses causadas por irritación menor de garganta y bronquios por resfriados o irritantes inhalados. No está diseñado para tos crónica por tabaquismo, asma o enfisema.

¿Cuáles son los efectos secundarios comunes?

La mayoría de las personas toleran bien Delsym en las dosis recomendadas. Cuando ocurren efectos secundarios, tienden a ser leves y temporales.

La somnolencia es el efecto secundario reportado con más frecuencia. El dextrometorfano actúa sobre el sistema nervioso central, y esa actividad a nivel cerebral puede hacer que se sienta soñoliento o un poco confuso. Esto es más notable cuando lo comienza a tomar o si lo toma durante el día.

Los mareos pueden ocurrir junto con la somnolencia. Puede sentirse un poco mareado o inestable, especialmente al levantarse rápidamente. Esto suele ser leve y desaparece en un par de horas.

Las náuseas y el malestar estomacal también son comunes. Algunas personas experimentan vómitos leves o malestar estomacal, especialmente si toman Delsym con el estómago vacío. Comer un pequeño refrigerio antes de su dosis puede ayudar a asentar las cosas.

Ocasionalmente pueden ocurrir estreñimiento o diarrea. El dextrometorfano puede afectar la motilidad intestinal en algunas personas, aunque esto es menos común que otros efectos mencionados anteriormente.

Si ha utilizado anteriormente otros productos de venta libre para la tos y el resfriado y ha notado reacciones similares, no es inusual. Muchos de ellos comparten ingredientes y efectos secundarios superpuestos. Para comparar, este desglose de efectos secundarios de Mucinex cubre lo que puede esperar de otro medicamento para la tos y el resfriado de uso generalizado.

¿Puede Delsym hacer que se sienta "fuera de sí" o incapacitado?

Sí, puede. Debido a que el dextrometorfano actúa sobre el cerebro, puede afectar su coordinación, tiempo de reacción y estado de alerta. Debe evitar conducir u operar maquinaria pesada hasta que sepa cómo le afecta Delsym personalmente.

El alcohol empeora esto. Beber mientras toma Delsym puede aumentar la somnolencia y los mareos hasta un punto en que se vuelve peligroso. Lo mismo ocurre al combinar Delsym con otros medicamentos sedantes como antihistamínicos, somníferos, relajantes musculares o medicamentos para la ansiedad.

En dosis muy altas (muy por encima de la cantidad recomendada), el dextrometorfano puede causar efectos disociativos, alucinaciones y pérdida de control motor. Es por eso que el mal uso del dextrometorfano es una preocupación reconocida, particularmente entre los adolescentes. En las dosis estándar recomendadas, estos efectos no ocurren.

¿Cuáles son los efectos secundarios graves?

Los efectos secundarios graves de Delsym en las dosis recomendadas son raros, pero existen y vale la pena conocerlos.

Las reacciones alérgicas son las más importantes a tener en cuenta. Si desarrolla urticaria, hinchazón de la cara o la garganta, dificultad para respirar o una erupción cutánea después de tomar Delsym, deje de tomarlo de inmediato y busque atención médica de emergencia. Las reacciones alérgicas verdaderas al dextrometorfano son poco comunes, pero pueden ser graves.

El síndrome serotoninérgico es una afección potencialmente peligrosa que puede ocurrir cuando el dextrometorfano se combina con medicamentos que aumentan los niveles de serotonina en el cerebro. Esto incluye inhibidores de la MAO, ISRS (como fluoxetina, sertralina y escitalopram), IRSN (como venlafaxina) y ciertos otros antidepresivos. Los síntomas del síndrome serotoninérgico incluyen agitación, confusión, frecuencia cardíaca rápida, presión arterial alta, espasmos musculares, sudoración y fiebre. Esta es una emergencia médica si ocurre.

Nunca debe tomar Delsym si ha usado un inhibidor de la MAO en los últimos 14 días. La combinación puede causar una reacción grave y potencialmente fatal. Los inhibidores de la MAO incluyen medicamentos como fenelzina, tranilcipromina, isocarboxazida y selegilina.

La depresión respiratoria es otra posibilidad rara pero grave, particularmente si el dextrometorfano se toma en dosis muy altas o se combina con otros depresores del sistema nervioso central como opioides o benzodiazepinas.

¿Con qué interacciones medicamentosas debe tener cuidado?

Delsym interactúa con más medicamentos de los que la mayoría de la gente cree, en parte porque el dextrometorfano es metabolizado por una enzima hepática llamada CYP2D6. Los medicamentos que inhiben esta enzima pueden hacer que el dextrometorfano se acumule en su cuerpo a niveles más altos de lo esperado.

La interacción más peligrosa es con los inhibidores de la MAO. Esta combinación está incluida en la etiqueta de Delsym como una advertencia de "no usar". Si está tomando o ha dejado de tomar recientemente un inhibidor de la MAO, Delsym está descartado.

Los ISRS y los IRSN combinados con dextrometorfano aumentan el riesgo de síndrome serotoninérgico. En las dosis estándar de ambos medicamentos, el riesgo es bajo. Pero aumenta con dosis más altas, una duración más prolongada de uso combinado, o si resulta ser un metabolizador lento de CYP2D6 (una variación genética que afecta aproximadamente al 7 al 10% de las personas de ascendencia europea).

Otros medicamentos a tener en cuenta incluyen analgésicos opioides, relajantes musculares, antihistamínicos sedantes y benzodiazepinas. Todos estos pueden amplificar la somnolencia y la depresión del sistema nervioso central por el dextrometorfano. Si tiene curiosidad sobre qué medicamentos interactúan con otros supresores de la tos comunes, esta guía sobre medicamentos que no deben tomarse con benzonatato cubre un tema relacionado.

¿Cuándo debe dejar de tomar Delsym y llamar a un médico?

La etiqueta de Delsym es clara al respecto. Deje de tomarlo y póngase en contacto con su médico si su tos dura más de siete días, si desaparece y luego regresa, o si se presenta junto con fiebre, erupción cutánea o dolor de cabeza persistente. Estos patrones podrían indicar algo más que un resfriado común.

También debe llamar a su médico si experimenta algún síntoma inusual mientras toma Delsym, especialmente confusión, frecuencia cardíaca rápida, rigidez muscular o sudoración excesiva. Estos podrían ser signos tempranos de síndrome serotoninérgico u otra reacción grave.

Si tiene una tos productiva (una que produce mucha mucosidad), Delsym puede no ser la mejor opción. Suprimir una tos productiva a veces puede empeorar las cosas porque su cuerpo utiliza esa tos para eliminar la mucosidad de las vías respiratorias. Hable con su médico o farmacéutico sobre si un expectorante podría ser más apropiado.

Conclusión

Delsym es un supresor de la tos de venta libre ampliamente utilizado y generalmente seguro cuando se toma según las indicaciones. Los efectos secundarios más comunes son somnolencia leve, mareos y malestar estomacal. Los riesgos graves provienen de tomar demasiado, combinarlo con medicamentos serotonérgicos como los ISRS o los inhibidores de la MAO, o usarlo junto con otros depresores del sistema nervioso central. Si toma algún medicamento recetado, especialmente antidepresivos, consulte con su farmacéutico antes de tomar Delsym. Y si su tos no mejora en una semana, consulte a su médico para asegurarse de que no haya nada más sucediendo.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.