

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Burosumab es un medicamento especializado que ayuda a tratar enfermedades óseas raras al bloquear una proteína que interfiere con la absorción de fosfato en su cuerpo. Se administra como una inyección debajo de la piel y funciona permitiendo que sus huesos obtengan el fosfato que necesitan para mantenerse fuertes y saludables.
Este medicamento representa un avance significativo para las personas con ciertas afecciones óseas hereditarias. Si bien puede sonar complejo, burosumab esencialmente ayuda a su cuerpo a usar el fosfato de manera más efectiva, lo cual es crucial para el desarrollo y mantenimiento óseo adecuados.
Burosumab es un anticuerpo monoclonal que se dirige a una proteína específica llamada FGF23. Esta proteína normalmente ayuda a regular los niveles de fosfato en la sangre, pero en ciertas condiciones genéticas, demasiado FGF23 hace que los riñones desperdicien el fosfato que sus huesos necesitan desesperadamente.
Piense en burosumab como un bloqueador dirigido que reduce la actividad de esta problemática proteína. Al hacerlo, permite que sus riñones retengan más fosfato, que luego está disponible para que sus huesos lo usen para la mineralización y el crecimiento adecuados.
El medicamento viene como un líquido transparente que se inyecta debajo de la piel, de manera similar a como las personas con diabetes podrían inyectarse insulina. Se fabrica utilizando biotecnología avanzada y requiere manipulación y almacenamiento especiales.
Burosumab se usa principalmente para tratar la hipofosfatemia ligada al cromosoma X (XLH), una rara condición genética que afecta la forma en que su cuerpo maneja el fosfato. Esta condición causa huesos blandos y débiles que pueden provocar arqueamiento de las piernas, baja estatura y problemas dentales.
El medicamento también está aprobado para tratar la osteomalacia inducida por tumores (OIT), otra condición rara donde los tumores hacen que su cuerpo desperdicie fosfato. En ambos casos, burosumab ayuda a restaurar el equilibrio de fosfato que sus huesos necesitan para mantenerse saludables.
Burosumab funciona bloqueando FGF23, una hormona que le indica a los riñones que se deshagan del fosfato a través de la orina. Cuando hay demasiada actividad de FGF23, su cuerpo pierde fosfato que debería estar conservando para la salud ósea.
Al reducir los efectos de FGF23, burosumab permite que los riñones reabsorban más fosfato de la orina y lo devuelvan al torrente sanguíneo. Esta mayor disponibilidad de fosfato ayuda a que los huesos se mineralicen adecuadamente y se fortalezcan con el tiempo.
El medicamento se considera una terapia dirigida porque aborda específicamente la causa raíz del desperdicio de fosfato en lugar de solo tratar los síntomas. Esto lo hace particularmente eficaz para las afecciones genéticas para las que está diseñado para tratar.
Burosumab se administra como una inyección debajo de la piel, generalmente en el muslo, la parte superior del brazo o el abdomen. La mayoría de las personas reciben inyecciones cada dos semanas, aunque su médico determinará el programa exacto según sus necesidades específicas.
Probablemente recibirá sus primeras inyecciones en un centro de atención médica donde el personal médico pueda monitorearlo para detectar cualquier reacción. Muchas personas eventualmente pueden aprender a administrarse inyecciones en casa, aunque esto requiere la capacitación adecuada de su equipo de atención médica.
El medicamento debe almacenarse en el refrigerador y debe llevarse a temperatura ambiente antes de la inyección. Nunca agite el vial, ya que esto puede dañar el medicamento. Su proveedor de atención médica le mostrará la técnica de inyección adecuada y la rotación de los sitios de inyección.
Puede tomar burosumab con o sin alimentos, ya que se inyecta en lugar de tomarse por vía oral. Sin embargo, su médico puede recomendar evitar los suplementos de calcio y vitamina D durante unas horas alrededor del momento de la inyección para prevenir complicaciones.
Burosumab es típicamente un tratamiento a largo plazo que es posible que deba continuar indefinidamente. Dado que trata afecciones genéticas que no desaparecen, suspender el medicamento generalmente significa que sus síntomas reaparecerán.
Su médico controlará su progreso mediante análisis de sangre regulares y estudios de imagen para garantizar que el medicamento siga funcionando eficazmente. Algunas personas pueden ver mejoras en la fuerza ósea y el dolor en unos pocos meses, mientras que a otras les puede llevar más tiempo notar cambios.
La duración del tratamiento depende de qué tan bien responda al medicamento y si experimenta algún efecto secundario significativo. Su equipo de atención médica trabajará con usted para encontrar el equilibrio adecuado entre los beneficios y los posibles riesgos.
Como todos los medicamentos, burosumab puede causar efectos secundarios, aunque muchas personas lo toleran bien. Comprender qué esperar puede ayudarlo a sentirse más preparado y saber cuándo contactar a su proveedor de atención médica.
Los efectos secundarios más comunes que puede experimentar incluyen reacciones en el sitio de inyección, como enrojecimiento, hinchazón o dolor leve donde entró la aguja. Estas reacciones suelen ser leves y desaparecen por sí solas en uno o dos días.
Estos son los efectos secundarios que ocurren con mayor frecuencia con el tratamiento con burosumab:
La mayoría de estos efectos secundarios son manejables y tienden a mejorar a medida que su cuerpo se adapta al medicamento. Su equipo de atención médica puede proporcionar estrategias para minimizar el malestar y ayudarlo a sobrellevar cualquier síntoma continuo.
Si bien son menos comunes, algunos efectos secundarios graves requieren atención médica inmediata. Estos incluyen reacciones alérgicas severas, problemas renales o signos de niveles de fosfato anormalmente altos.
Esté atento a síntomas como erupción cutánea severa, dificultad para respirar, hinchazón de la cara o la garganta, o cambios en los patrones de micción. Además, los niveles muy altos de fosfato pueden causar depósitos de calcio en los tejidos blandos, lo que lleva a complicaciones.
Su médico lo controlará de cerca mediante análisis de sangre regulares para detectar cualquier efecto secundario grave de forma temprana. Nunca dude en comunicarse con su proveedor de atención médica si experimenta algo inusual o preocupante.
Burosumab no es adecuado para todos, y ciertas afecciones médicas o circunstancias pueden hacerlo inseguro para usted. Su médico evaluará cuidadosamente su historial médico antes de recetar este medicamento.
No debe tomar burosumab si tiene enfermedad renal grave, ya que esto puede aumentar su riesgo de complicaciones peligrosas. Las personas con ciertas afecciones cardíacas o las que toman medicamentos específicos también pueden necesitar evitar este tratamiento.
Las mujeres embarazadas y en período de lactancia deben discutir los riesgos y beneficios con su proveedor de atención médica, ya que los efectos de burosumab en los bebés en desarrollo no se comprenden completamente. Su médico puede recomendar tratamientos alternativos durante estos períodos.
Burosumab se vende bajo la marca Crysvita en los Estados Unidos y muchos otros países. Actualmente, este es el único nombre de marca disponible para este medicamento.
Dado que burosumab es un medicamento biológico especializado, no existen versiones genéricas disponibles. El medicamento es fabricado por Ultragenyx Pharmaceutical y requiere un manejo especial durante todo el proceso de distribución.
Al recibir su medicamento, verifique siempre que esté recibiendo Crysvita y revise la fecha de vencimiento. Si nota algún cambio en la apariencia del medicamento, como decoloración o partículas, no lo use y comuníquese con su farmacia de inmediato.
Actualmente, no existen alternativas directas a burosumab para tratar la hipofosfatemia ligada al cromosoma X y la osteomalacia inducida por tumores. Sin embargo, los tratamientos tradicionales aún están disponibles y pueden ser apropiados para algunas personas.
El tratamiento convencional generalmente implica tomar suplementos de fosfato oral junto con medicamentos de vitamina D activa como calcitriol. Si bien estos tratamientos pueden ayudar a controlar los síntomas, requieren una dosificación frecuente y un seguimiento cuidadoso para evitar complicaciones.
Su médico podría considerar enfoques combinados, utilizando burosumab junto con otros tratamientos de apoyo. La elección depende de su condición específica, la respuesta al tratamiento y los factores de salud individuales.
Burosumab ofrece varias ventajas sobre los suplementos tradicionales de fosfato y la terapia con vitamina D. En particular, aborda la causa subyacente del desperdicio de fosfato en lugar de solo tratar de reemplazar lo que se está perdiendo.
Los tratamientos tradicionales requieren tomar múltiples pastillas varias veces al día y pueden causar malestar estomacal, diarrea y otros problemas digestivos. Burosumab, administrado como inyección cada dos semanas, a menudo proporciona niveles de fosfato más consistentes con menos carga de medicación diaria.
Sin embargo, los tratamientos tradicionales se han utilizado durante más tiempo y pueden ser más apropiados para algunas personas. Su médico considerará factores como su edad, la gravedad de los síntomas y las preferencias personales al determinar el mejor enfoque de tratamiento para usted.
Sí, el burosumab está aprobado para su uso en niños y adolescentes con hipofosfatemia ligada al cromosoma X. De hecho, el tratamiento temprano en niños puede ayudar a prevenir algunas de las deformidades óseas asociadas con esta afección.
Los niños suelen recibir dosis basadas en el peso, y la técnica de inyección puede necesitar modificarse para los pacientes más pequeños. Los padres suelen aprender a administrar las inyecciones en casa, aunque esto requiere una formación adecuada y un apoyo continuo del equipo de atención médica.
Los pacientes pediátricos necesitan una monitorización regular del crecimiento, el desarrollo óseo y la química sanguínea. El médico de su hijo ajustará el plan de tratamiento a medida que crezca y se desarrolle.
Si accidentalmente recibe demasiado burosumab, póngase en contacto con su proveedor de atención médica inmediatamente, incluso si se siente bien. Una sobredosis podría potencialmente causar que sus niveles de fosfato se eleven demasiado, lo que provocaría complicaciones.
No intente "arreglar" la situación omitiendo dosis futuras o cambiando su horario de medicación por su cuenta. Es posible que su médico quiera hacer análisis de sangre para verificar sus niveles de fosfato y calcio y ajustar su plan de tratamiento en consecuencia.
Mantenga el número de teléfono de su proveedor de atención médica o de un centro de control de intoxicaciones fácilmente accesible. El tiempo es importante cuando se trata de sobredosis de medicamentos, así que no demore en buscar consejo médico.
Si olvida una inyección programada de burosumab, póngase en contacto con su proveedor de atención médica lo antes posible para reprogramarla. No intente compensar las dosis olvidadas tomando medicación adicional más tarde.
Generalmente, si recuerda que olvidó la dosis en unos pocos días, puede tomarla y luego reanudar su horario regular. Sin embargo, si ha pasado una semana o más, es posible que su médico desee ajustar el horario para evitar posibles complicaciones.
Olvidar dosis ocasionales no suele ser peligroso, pero olvidar dosis de forma constante puede permitir que sus síntomas reaparezcan. Intente configurar recordatorios o programar citas con mucha anticipación para ayudarlo a mantenerse al día.
Nunca debe dejar de tomar burosumab sin consultar primero a su proveedor de atención médica. Dado que este medicamento trata afecciones genéticas que no desaparecen, suspender el tratamiento generalmente significa que sus síntomas reaparecerán.
Su médico podría considerar suspender o cambiar su tratamiento si desarrolla efectos secundarios graves, si su afección cambia o si hay nuevas opciones de tratamiento disponibles. Estas decisiones siempre deben tomarse junto con su equipo de atención médica.
Algunas personas pueden necesitar dejar de tomar burosumab temporalmente para una cirugía u otros procedimientos médicos. Su médico le proporcionará orientación específica sobre cuándo suspender y reiniciar el medicamento en estas situaciones.
Sí, puede viajar mientras toma burosumab, pero requiere cierta planificación, ya que el medicamento necesita refrigeración y deberá mantener su programa de inyección.
Para viajes cortos, puede transportar el medicamento en una nevera portátil con paquetes de hielo. Para viajes más largos, es posible que deba coordinar la entrega del medicamento a su destino o coordinarse con los proveedores de atención médica en el área que está visitando.
Siempre lleve una carta de su médico que explique su condición médica y la necesidad del medicamento, especialmente cuando viaje internacionalmente. Esto puede ayudar con la aduana y los controles de seguridad del aeropuerto.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.
Download August today. No appointments. Just answers you can trust.