¿Qué son el etinilestradiol y el norgestimato: usos, dosis, efectos secundarios y más
¿Qué son el etinilestradiol y el norgestimato: usos, dosis, efectos secundarios y más

Health Library

¿Qué son el etinilestradiol y el norgestimato: usos, dosis, efectos secundarios y más

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

El etinilestradiol y el norgestimato es una píldora anticonceptiva combinada que contiene dos hormonas sintéticas. Este medicamento funciona previniendo la ovulación (la liberación de óvulos de los ovarios) y dificultando que los espermatozoides lleguen al óvulo o que un óvulo fertilizado se adhiera al útero. Es una de las formas más comúnmente recetadas y efectivas de anticoncepción hormonal, con una efectividad de más del 99% cuando se toma correctamente.

¿Qué son el etinilestradiol y el norgestimato?

Este medicamento combina dos hormonas sintéticas que imitan el estrógeno y la progesterona naturales de su cuerpo. El etinilestradiol es una forma sintética de estrógeno, mientras que el norgestimato es una progestina sintética (una forma de progesterona). Juntas, estas hormonas trabajan para prevenir el embarazo al impedir que los ovarios liberen óvulos cada mes.

La combinación viene en forma de píldora y se toma diariamente. La mayoría de las formulaciones contienen 21 píldoras hormonales activas y 7 píldoras inactivas (placebos) para ayudarle a mantener su rutina diaria. Durante la semana que toma píldoras inactivas, normalmente tendrá un sangrado por deprivación que imita un período menstrual natural.

¿Para qué se utilizan el etinilestradiol y el norgestimato?

El uso principal de este medicamento es prevenir el embarazo en mujeres que eligen la anticoncepción hormonal. Sin embargo, los médicos también pueden recetarlo para varias otras afecciones de salud que se benefician de la regulación hormonal.

Más allá de la anticoncepción, esta combinación puede ayudar a controlar los ciclos menstruales irregulares al proporcionar niveles hormonales consistentes durante todo el mes. Muchas mujeres encuentran que sus períodos se vuelven más predecibles y, a menudo, más ligeros cuando toman este medicamento.

Su médico también podría recomendar esta combinación para tratar el acné moderado en mujeres mayores de 15 años. Las hormonas pueden ayudar a reducir la producción de grasa en la piel y disminuir los brotes. Además, puede ayudar a controlar los síntomas del síndrome de ovario poliquístico (SOP), incluidos los períodos irregulares y el crecimiento excesivo de vello.

Algunas mujeres usan este medicamento para reducir los síntomas del síndrome premenstrual (SPM) o el trastorno disfórico premenstrual (TDPM). Los niveles hormonales estables pueden ayudar a minimizar los cambios de humor, la hinchazón y la sensibilidad en los senos que muchas mujeres experimentan antes de sus períodos.

¿Cómo funciona el etinilestradiol y el norgestimato?

Esta combinación funciona a través de múltiples mecanismos para prevenir el embarazo de manera efectiva. Las hormonas principalmente impiden que los ovarios liberen óvulos durante el ciclo mensual, lo que hace que la concepción sea imposible.

El medicamento también espesa el moco cervical, creando una barrera que dificulta que los espermatozoides naden y lleguen a los óvulos. Esta protección de respaldo agrega otra capa de efectividad anticonceptiva.

Además, las hormonas cambian el revestimiento del útero (endometrio), lo que hace que sea menos probable que un óvulo fertilizado se implante y crezca. Esta triple acción hace que el medicamento sea muy eficaz cuando se toma de forma constante.

Como anticonceptivo, esta combinación se considera moderadamente fuerte. Es lo suficientemente eficaz para prevenir el embarazo de forma fiable, pero lo suficientemente suave para que la mayoría de las mujeres lo toleren bien con efectos secundarios manejables.

¿Cómo debo tomar etinilestradiol y norgestimato?

Tome una pastilla a la misma hora todos los días, ya sea que esté tomando pastillas hormonales activas o pastillas de placebo inactivas. La constancia es crucial para mantener niveles hormonales estables y la máxima eficacia.

Puede tomar este medicamento con o sin alimentos, pero tomarlo con una comida puede ayudar a reducir las náuseas si experimenta malestar estomacal. Muchas mujeres encuentran que tomarlo con la cena o antes de acostarse ayuda a minimizar cualquier sensación de mareo.

Comience su primer paquete el primer domingo después de que comience su período, o el primer día de su período si su médico lo recomienda. Si comienza a mitad del ciclo, use anticonceptivos de respaldo como condones durante los primeros siete días.

Trague la pastilla entera con agua. No triture, mastique ni rompa las tabletas, ya que esto puede afectar la forma en que se liberan las hormonas en su cuerpo. Si tiene problemas para tragar pastillas, hable con su médico sobre métodos alternativos.

Configurar una alarma diaria en su teléfono puede ayudarle a recordar tomar su pastilla de manera constante. Muchas mujeres encuentran que vincularlo a una rutina diaria, como cepillarse los dientes, facilita el recuerdo.

¿Cuánto tiempo debo tomar etinilestradiol y norgestimato?

Puede tomar este medicamento de forma segura durante el tiempo que necesite anticoncepción y no tenga razones médicas para suspenderlo. Muchas mujeres usan anticonceptivos hormonales durante años sin problemas.

Su médico querrá verla regularmente, generalmente cada 6 a 12 meses, para controlar su salud y discutir cualquier inquietud. Estos chequeos ayudan a garantizar que el medicamento siga siendo seguro y apropiado para usted.

Si está usando este medicamento para el acné u otras razones no anticonceptivas, su médico discutirá cuánto tiempo debe continuar el tratamiento. Algunas mujeres ven una mejoría en el acné en un plazo de 3 a 6 meses, mientras que otras pueden necesitar un tratamiento más prolongado.

Cuando esté lista para dejar de tomar el medicamento, puede hacerlo en cualquier momento. Su fertilidad natural generalmente regresa en unos pocos meses, aunque algunas mujeres pueden concebir inmediatamente después de suspenderlo.

¿Cuáles son los efectos secundarios de etinilestradiol y norgestimato?

La mayoría de las mujeres toleran bien este medicamento, pero como todos los tratamientos hormonales, puede causar efectos secundarios. Muchos efectos secundarios son leves y a menudo mejoran a medida que su cuerpo se adapta a las hormonas durante los primeros meses.

Estos son los efectos secundarios más comunes que podría experimentar a medida que su cuerpo se adapta al medicamento:

  • Náuseas o malestar estomacal, especialmente durante las primeras semanas
  • Sensibilidad o hinchazón en los senos
  • Dolores de cabeza o cambios leves en el estado de ánimo
  • Sangrado intermenstrual o manchado entre períodos
  • Cambios de peso, generalmente mínimos
  • Cambios en el flujo menstrual

Estos efectos comunes a menudo disminuyen significativamente después de 2 a 3 meses de uso constante. Su cuerpo necesita tiempo para adaptarse a los nuevos niveles hormonales.

Algunas mujeres experimentan efectos secundarios menos comunes pero aún manejables que pueden necesitar atención:

  • Disminución del deseo sexual
  • Hinchazón o retención de líquidos
  • Cambios en la piel, incluido el oscurecimiento de ciertas áreas
  • Cambios en el flujo vaginal
  • Mayor sensibilidad a la luz solar
  • Molestias con las lentes de contacto

Aunque son raros, algunos efectos secundarios graves requieren atención médica inmediata y ocurren en menos del 1% de las usuarias:

  • Coágulos sanguíneos en las piernas o los pulmones (los síntomas incluyen dolor repentino en la pierna, dolor en el pecho o dificultad para respirar)
  • Síntomas de accidente cerebrovascular (dolor de cabeza repentino e intenso, cambios en la visión o debilidad)
  • Síntomas de ataque cardíaco (dolor en el pecho, dolor en la mandíbula o dolor en el brazo)
  • Dolor abdominal intenso que podría indicar problemas de vesícula biliar
  • Depresión severa o cambios en el estado de ánimo
  • Coloración amarillenta de la piel o los ojos (que indica problemas hepáticos)

Si experimenta alguno de estos síntomas graves, busque atención médica de inmediato. Estas complicaciones son raras, pero requieren tratamiento inmediato.

¿Quién no debe tomar etinilestradiol y norgestimato?

Ciertas condiciones de salud hacen que este medicamento no sea seguro, y su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetarlo. Las hormonas en las píldoras anticonceptivas pueden aumentar los riesgos para algunas mujeres.

No debe tomar este medicamento si tiene alguna de estas afecciones graves:

  • Antecedentes de coágulos sanguíneos, accidente cerebrovascular o ataque cardíaco
  • Trastornos de la coagulación conocidos o problemas hereditarios de coagulación sanguínea
  • Enfermedad hepática activa o tumores hepáticos
  • Sangrado vaginal inexplicable
  • Embarazo conocido o sospechado
  • Antecedentes de cánceres relacionados con hormonas (mama, útero o cuello uterino)
  • Presión arterial alta severa
  • Cefaleas migrañosas con aura

Estas afecciones aumentan significativamente su riesgo de complicaciones graves, lo que hace que otros métodos anticonceptivos sean opciones más seguras para usted.

Su médico también considerará cuidadosamente recetar este medicamento si tiene estas afecciones que aumentan el riesgo:

  • Fumar, especialmente si tiene más de 35 años
  • Diabetes con complicaciones en los vasos sanguíneos
  • Colesterol o triglicéridos altos
  • Antecedentes de depresión
  • Enfermedad de la vesícula biliar
  • Enfermedad renal o cardíaca

Tener estas afecciones no lo descalifica automáticamente, pero su médico sopesará los beneficios frente a los riesgos para su situación específica.

Nombres comerciales de etinilestradiol y norgestimato

Esta combinación hormonal está disponible bajo varios nombres comerciales en los Estados Unidos. Los nombres comerciales más comunes incluyen Ortho Tri-Cyclen, Ortho Tri-Cyclen Lo y TriNessa.

Otros nombres comerciales que puede ver incluyen Tri-Sprintec, Trinessa y Tri-Previfem. Estas diferentes marcas contienen los mismos ingredientes activos, pero pueden tener diferentes ingredientes inactivos o dosis hormonales ligeramente diferentes.

Las versiones genéricas también están ampliamente disponibles y contienen las mismas hormonas activas que las versiones de marca. Las opciones genéricas pueden ser significativamente menos costosas y, al mismo tiempo, proporcionar la misma eficacia y seguridad.

Su plan de seguro puede preferir ciertas marcas o versiones genéricas, por lo que hablar sobre las opciones con su médico y farmacéutico puede ayudarlo a encontrar la opción más asequible.

Alternativas a Etinilestradiol y Norgestimato

Si este medicamento no es adecuado para usted, existen muchas otras opciones anticonceptivas efectivas. Su médico puede ayudarlo a encontrar una alternativa que se adapte mejor a sus necesidades de salud y estilo de vida.

Otras píldoras anticonceptivas combinadas utilizan diferentes combinaciones hormonales que podrían funcionar mejor para usted. Las píldoras que contienen diferentes tipos de progestinas, como drospirenona o levonorgestrel, pueden causar menos efectos secundarios en algunas mujeres.

Las píldoras de solo progestina (minipíldoras) son más seguras para las mujeres que no pueden tomar estrógeno debido a problemas de salud. Estas píldoras contienen solo progesterona sintética y no aumentan el riesgo de coágulos sanguíneos.

Las opciones hormonales no orales incluyen el parche anticonceptivo, el anillo vaginal o los DIU hormonales. Estos métodos administran las hormonas de manera diferente y pueden ser más convenientes para las mujeres que tienen problemas para recordar las píldoras diarias.

Las alternativas no hormonales incluyen los DIU de cobre, los métodos de barrera como los diafragmas o los condones y los métodos de conocimiento de la fertilidad. Estas opciones no afectan sus niveles hormonales naturales.

¿Es Etinilestradiol y Norgestimato mejor que otras píldoras anticonceptivas?

Esta combinación funciona tan eficazmente como la mayoría de las otras píldoras anticonceptivas cuando se toma correctamente. La

En comparación con las píldoras que contienen progestinas más antiguas, el norgestimato puede causar menos efectos secundarios como cambios de humor o aumento de peso. Algunas mujeres descubren que causa menos acné o que, de hecho, ayuda a mejorar su piel.

Sin embargo, las píldoras que contienen progestinas más nuevas como la drospirenona podrían ser mejores para las mujeres que experimentan hinchazón o cambios de humor. Estas formulaciones más nuevas están diseñadas específicamente para minimizar ciertos efectos secundarios.

El diseño trifásico de muchas píldoras de norgestimato (donde los niveles hormonales cambian a lo largo del mes) puede parecer más natural para algunas mujeres. Otras prefieren las píldoras monofásicas que administran la misma dosis hormonal todos los días.

Su médico considerará su historial de salud, los medicamentos actuales y las preferencias personales para recomendar la mejor opción para usted. Lo que funciona perfectamente para una mujer puede no ser ideal para otra.

Preguntas frecuentes sobre etinilestradiol y norgestimato

P1. ¿Es seguro el etinilestradiol y el norgestimato para mujeres con diabetes?

Este medicamento puede ser seguro para mujeres con diabetes bien controlada, pero requiere un seguimiento cuidadoso. Las hormonas pueden afectar ligeramente los niveles de azúcar en la sangre, por lo que su médico querrá controlar de cerca su control de glucosa.

Las mujeres con diabetes que tienen complicaciones en los vasos sanguíneos (como retinopatía diabética o nefropatía) enfrentan mayores riesgos y pueden necesitar métodos anticonceptivos alternativos. Su médico sopesará el control y las complicaciones de su diabetes frente a los beneficios del control de la natalidad hormonal.

Si tiene diabetes y toma este medicamento, controle su nivel de azúcar en la sangre con más frecuencia, especialmente al comenzar. Algunas mujeres necesitan pequeños ajustes en sus medicamentos para la diabetes al comenzar el control de la natalidad hormonal.

P2. ¿Qué debo hacer si accidentalmente tomo demasiado etinilestradiol y norgestimato?

Tomar pastillas adicionales generalmente causa náuseas, vómitos o sangrado intermenstrual, pero es poco probable una sobredosis grave. Si accidentalmente toma varias pastillas adicionales, podría sentirse mal del estómago o notar sangrado irregular.

Comuníquese con su médico o farmacéutico para obtener orientación si ha tomado varias pastillas adicionales. Ellos pueden aconsejarle si necesita atención médica o simplemente puede continuar con su horario regular.

No intente "compensar" las pastillas adicionales omitiendo dosis más adelante. Esto puede reducir la efectividad y causar sangrado irregular. En cambio, continúe tomando sus pastillas según lo programado y use un método anticonceptivo de respaldo si se le aconseja.

P3. ¿Qué debo hacer si olvido una dosis de etinilestradiol y norgestimato?

Si olvida una pastilla activa, tómela tan pronto como se acuerde, incluso si eso significa tomar dos pastillas el mismo día. No necesita anticonceptivos de respaldo si solo olvida una pastilla.

Olvidar dos pastillas activas consecutivas requiere tomar dos pastillas durante dos días para ponerse al día. Use anticonceptivos de respaldo como condones durante siete días después de olvidar las pastillas para garantizar la protección.

Si olvida tres o más pastillas activas, deseche el paquete y comience uno nuevo. Use anticonceptivos de respaldo durante los primeros siete días del nuevo paquete. Es posible que no tenga un sangrado por deprivación ese mes, lo cual es normal.

Olvidar las pastillas inactivas (placebo) no afecta la efectividad, pero mantener su rutina diaria ayuda a evitar olvidar las pastillas activas cuando vuelve a empezar.

P4. ¿Cuándo puedo dejar de tomar etinilestradiol y norgestimato?

Puede dejar de tomar este medicamento en cualquier momento, pero es mejor terminar su paquete actual para evitar sangrado irregular. Dejar de tomarlo a mitad del paquete puede causar sangrado intermenstrual o manchado.

Su fertilidad generalmente regresa dentro de 1 a 3 meses después de dejar de tomarlo, aunque algunas mujeres pueden concebir de inmediato. Use anticonceptivos alternativos de inmediato si no está lista para el embarazo.

Algunas mujeres experimentan cambios temporales en su ciclo menstrual después de suspenderlo. Sus períodos pueden ser irregulares durante algunos meses a medida que se reanuda la producción natural de hormonas.

Si suspende el tratamiento debido a efectos secundarios, hable con su médico sobre métodos anticonceptivos alternativos. Ellos pueden ayudarla a hacer una transición segura a otra opción que pueda funcionar mejor para usted.

P5. ¿Puedo tomar etinilestradiol y norgestimato mientras amamanto?

Esta combinación no se recomienda durante la lactancia porque el estrógeno puede reducir la producción de leche. Las hormonas también pueden pasar a la leche materna, lo que podría afectar a su bebé.

Las píldoras de solo progestina (minipíldoras) son opciones más seguras para las madres lactantes. Estas no contienen estrógeno y es menos probable que afecten el suministro o la calidad de la leche.

La mayoría de los médicos recomiendan esperar al menos 6 semanas después del parto antes de comenzar cualquier anticonceptivo hormonal. Esto permite que su cuerpo se recupere y establezca la lactancia materna si decide amamantar.

Si necesita anticoncepción durante la lactancia, hable sobre opciones seguras con su médico. Los métodos de barrera, las píldoras de solo progestina o ciertos DIU pueden proporcionar una protección eficaz sin afectar la lactancia materna.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.