Health Library

דלקת בדרכי השתן לעומת זיהום פטרייתי: איך להבדיל (תסמינים, גורמים, טיפול)

June 14, 2026


Question on this topic? Get an instant answer from August.

דלקת בדרכי השתן (UTI) לעומת זיהום פטרייתי (קנדידה): סימפטומים, גורמים וטיפול

לעתים קרובות, קשה להבחין בין זיהום בדרכי השתן (UTI) לבין זיהום פטרייתי, שכן שניהם יכולים לגרום לתסמינים דומים באזור איברי המין.

מהי דלקת בדרכי השתן (UTI)?

דלקת בדרכי השתן נגרמת בדרך כלל על ידי חיידקים, הנכנסים לדרכי השתן ומתרבים. זה יכול להתרחש בכל חלק של דרכי השתן, כולל הכליות, השופכן, שלפוחית השתן והשופכה.

תסמיני UTI:

  • תחושת צריבה בעת מתן שתן
  • צורך דחוף ותכוף להשתין
  • השתנה מועטה
  • שתן עכור, בעל ריח חזק או עם דם
  • כאבים באגן או בבטן התחתונה
  • תחושת חום וצמרמורות (במקרים חמורים יותר, כאשר הזיהום עולה לכליות)

מהו זיהום פטרייתי (קנדידה)?

זיהום פטרייתי, הנקרא גם קנדידיאזיס, נגרם על ידי פטריית קנדידה. פטרייה זו נמצאת באופן טבעי בגוף, אך כאשר גדלה יתר על המידה, היא יכולה לגרום לזיהום.

תסמיני זיהום פטרייתי:

  • גרד עז באזור איברי המין
  • צריבה או גירוי
  • אדמומיות ונפיחות
  • הפרשות לבנות, סמיכות ודמויות גבינה (לעתים ללא ריח)
  • כאב בזמן קיום יחסי מין

גורמים ל-UTI:

  • חיידקים (בעיקר E. coli)
  • יחסי מין
  • שימוש באמצעי מניעה מסוימים (כמו דיאפרגמות או קוטלי זרע)
  • הריון
  • סוכרת
  • חוסר היגיינה
  • שימוש בקטטר שתן

גורמים לזיהום פטרייתי:

  • שימוש באנטיביוטיקה (הורגת חיידקים טובים המאזנים את הפטרייה)
  • מערכת חיסונית מוחלשת
  • סוכרת
  • הריון
  • שינויים הורמונליים (כמו אלו הקורים בזמן מחזור או גלולות למניעת הריון)
  • לבישת בגדים צמודים או מחומרים סינתטיים

טיפול:

טיפול ב-UTI:

UTI דורש בדרך כלל טיפול אנטיביוטי. חשוב להשלים את הטיפול במלואו, גם אם התסמינים משתפרים.

טיפול בזיהום פטרייתי:

ניתן לטפל בזיהום פטרייתי באמצעות תרופות נגד פטריות, הזמינות ללא מרשם רופא (כמו משחות, נרות וטבליות וגינליות) או על ידי מרשם רופא במקרים חמורים יותר.

מתי לפנות לרופא?

אם אינך בטוח/ה מהי הבעיה, אם התסמינים חמורים, או אם התסמינים אינם משתפרים לאחר טיפול ביתי, חשוב לפנות לייעוץ רפואי. רופא יוכל לאבחן את הבעיה באמצעות בדיקה פיזית, בדיקת שתן ולעיתים בדיקות נוספות, ולקבוע את הטיפול המתאים.

Medical Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare provider for diagnosis and treatment decisions. If you are experiencing a medical emergency, call 911 or go to the nearest emergency room immediately.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

Your health journey starts with a single question

Download August today. No appointments. Just answers you can trust.

Hand reaching for August Health app icon