Ne. Kapi za oči Ciprodex ne postoje. Ciprodex je suspenzija za uši (otična) i na FDA etiketi jasno stoji da nije odobren za oftalmičku primjenu. Dakle, ako pitate je li Ciprodex siguran za oči, odgovor je ne: isperite svako slučajno prskanje 15 minuta i nazovite kliničara.
UKRATKO: Ključne informacije
- Ciprodex je lijek za uši, a FDA etiketa to jasno navodi: SAMO ZA OTIČNU UPOTREBU (Ovaj proizvod nije odobren za oftalmičku primjenu.) NIJE ZA INJEKCIJU.
- To je suspenzija nerazrijeđenih čestica, a ne puferirana oftalmička otopina.
- Deksametazon je dio koji oko najgore podnosi, a ne antibiotik.
- Slučajno kapanje u oko: isperite čistom vodom ili fiziološkom otopinom najmanje 15 minuta, a zatim nazovite.
- Pravi očni infekcija zahtijeva proizvod formuliran i odobren za oko.
Ne postoje kapi za oči Ciprodex: FDA etiketa zabranjuje oftalmičku upotrebu
Kapi za oči Ciprodex nisu proizvod koji možete kupiti, a bočica u vašem ormariću nikada ne smije biti ukapana u oko. Ciprodex je sterilna suspenzija ciprofloksacina 0,3% i deksametazona 0,1%. DailyMed etiketa za Ciprodex otičnu suspenziju nosi ovu uputu podebljanim slovima: SAMO ZA OTIČNU UPOTREBU (Ovaj proizvod nije odobren za oftalmičku primjenu.) NIJE ZA INJEKCIJU.
To nije fusnota zakopana sitnim slovima. Ista se zabrana pojavljuje u FDA informacijama za propisivanje (NDA 021537), koje navode točno dvije odobrene indikacije, obje u uhu: akutnu upalu srednjeg uha kod djece od 6 mjeseci i starije koja imaju cjevaste tube, te akutnu vanjsku upalu uha ili "plivačko uho" kod bolesnika od 6 mjeseci i starijih, uključujući odrasle i starije osobe. Nema indikacije za oko. Odobreno doziranje priča istu priču: 4 kapi (0,14 mL) u zahvaćeno uho dva puta dnevno, otprilike 12 sati razlike, tijekom 7 dana. To je volumen napravljen za ušni kanal.
Ciprodex nije dvostruki antibiotik, to je suspenzija samo za uši
Razlika između otičnog i oftalmičkog Ciprodexa nije regulatorna tehnikalija. Ništa u vezi s uporabom u oku nikada nije testirano niti predano FDA-u, tako da "nije odobren za oftalmičku primjenu" znači neistražen, a ne samo neoznačen. Staviti ga u oko nije prečac "off-label" sa poznatim profilom rizika. To je izloženost o kojoj nitko nema podatke.
Primijetite što stoji uz tu frazu na etiketi: NIJE ZA INJEKCIJU. Zabranjuje se primjena prema putu i formulaciji, a ne zato što je lijek slab. Ciprodex pripada istoj širokoj kategoriji kao i drugi antibiotici u kapima za uši na recept, a proizvođač izlaganje izvan ušnog kanala tretira kao neželjeni događaj, a ne kao promjenu tehnike. Vodič za lijekove savjetuje pacijentima da odmah nazovu liječnika ako se proizvod slučajno proguta ili dođe do predoziranja.
Dva upozorenja na etiketi su ovdje važna bez obzira na put primjene. Ozbiljne i povremeno smrtonosne reakcije preosjetljivosti (anafilaktičke) prijavljene su kod kinolona, neke nakon prve doze. A uporaba ovog proizvoda može uzrokovati prekomjerni rast neosjetljivih organizama, uključujući kvasce i gljivice.
Kapi za uši i kapi za oči izrađene su prema različitim standardima
Razlika između otičnih i oftalmičkih kapi je u proizvodnji, a ne u marketingu. Oftalmički proizvodi formulirani su tako da budu puferirani blizu pH suza, izotonizirani kako ne bi vukli vodu preko površine rožnice, te proizvedeni prema sterilnosti i standardima čestica koje ušni kanal nikada ne zahtijeva. Ciprodex je suspenzija, što znači nerazrijeđene čestice u nosaču. Neoštećena koža ušnog kanala podnosi tu teksturu. Rožnica ne.
Steroid je drugi, zaseban problem. Oftalmičke kombinacije antibiotika i steroida doziraju se i prate od strane oftamologa s razlogom: ponovljeno ili produženo izlaganje očnim steroidima povezano je s povišenim očnim tlakom, nastankom katarakte, odgođenim zacjeljivanjem rožnice i epitela, te prikrivanjem ili pogoršanjem infekcije koju još nitko nije dijagnosticirao.
Evo što većina stranica neće reći: taj popis steroida je farmakologija klase, a ne objavljeni podaci o ishodu iz Ciprodexa u oku. Ne postoje studije o sigurnosti ovog proizvoda za oči, što je upravo problem. Jednokratno slučajno kapanje, brzo ispiranje, obično je ograničeno. Ponavljanje je oklada na praznu datoteku dokaza.
Prvo isperite: prvih 15 minuta važnije je od lijeka
Ako vam je Ciprodex slučajno dospio u oko, počnite ispirati prije nego što završite s čitanjem ovog odlomka. MedlinePlus savjetuje ispiranje blagom strujom čiste vode ili fiziološke otopine najmanje 15 minuta i traženje hitne medicinske pomoći kad god kemikalija dospije u oko.
Izvadite kontaktne leće prije ispiranja i nemojte ih ponovno stavljati. Nagnite glavu tako da tekućina za ispiranje otječe od zdravog oka. Nemojte trljati oko, nemojte pokušavati neutralizirati ništa i nemojte stavljati druge kapi za oči dok ispirate.
Odbrojavajte 15 minuta na satu. Gotovo svi prestaju puno prerano, obično oko 60 sekundi, jer peckanje popušta i čini se da je gotovo. Kada završite s ispiranjem, nazovite liječnika koji je propisao lijek ili liniju za pomoć pri trovanju SAD-a na broj 1-800-222-1222, umjesto da čekate da vidite što će se dogoditi preko noći. I prestanite u potpunosti koristiti tu bočicu za oko. Što učiniti s preostalim tretmanom za uho objašnjeno je u FAQ-u ispod.
Ne svako prskanje treba hitnu pomoć, ali neka da
Nakon ispiranja, pitanje što učiniti ako kapi za uši dospiju u oko postaje pitanje trijaže. Tri razine, a srednja pokriva većinu ljudi.
Nazovite 911 ili idite u hitnu pomoć odmah ako:
- Razvijete oticanje vjeđa ili lica, osip ili probleme s disanjem nakon izlaganja, s obzirom na upozorenje na etiketi o anafilaktičkim reakcijama na kinolone.
- Bol u oku, crvenilo, zamagljen vid ili osjetljivost na svjetlost traju nakon potpunog 15-minutnog ispiranja.
- Primijetite bilo kakvu promjenu vida ili gubitak vida.
- Želite strogo slijediti upute MedlinePlus-a, koji preporučuje hitnu procjenu za bilo koju kemikaliju u oku.
Zakažite pregled u sljedećem tjednu ako:
- Simptomi su se potpuno povukli nakon ispiranja, ali želite da vam se oko pregleda.
- Nosite kontaktne leće.
- Imate povijest abrazije rožnice, glaukoma ili poznate reakcije na steroide.
- Liječite se zbog stvarne očne infekcije koja ne prolazi.
Razgovarajte s kliničarem prije početka ako:
- Razmatrate korištenje preostalog Ciprodexa za očni problem.
- Dobiven vam je Ciprodex na pultu za očnu tegobu.
- Liječite dijete i niste sigurni koja je bočica koja.
Dob utječe na kalkulaciju manje od namjere. Jedno slučajno kapanje kod djeteta tijekom liječenja ušne tube obično je situacija za ispiranje i praćenje. Ponovljena namjerna uporaba u oku, u bilo kojoj dobi, razlog je za hitnu procjenu očnog vida istog dana.
Ako je vaše oko problem, trebate drugačiji recept
Ciprodex se neudobno približava oftalmičkim kombinacijama antibiotika i steroida kao što je Tobradex, a "otično" se lako pogrešno pročita kao "optičko" na ljekarničkoj etiketi iz daljine. Pročitajte kutiju prije prve doze i pronađite riječ otično ili oftalmičko. Ako vam je otični proizvod izdan za očnu tegobu, nemojte ga koristiti. Nazovite ljekarnu i liječnika koji je propisao lijek i neka to razjasnite ili ponovno izdajte.
Zatim popravite skladištenje. Bočice za uši i bočice za oči držite na različitim mjestima, u originalnim kutijama, jer se pogreška ponavlja u istom kupaonskom ormariću. Napominjemo da antibiotici u kapima za oči zahtijevaju recept u SAD-u, a Ciprodex također nije dostupan bez recepta, tako da dobivanje pravog proizvoda znači da morate biti pregledani.
Ako vam je taj razgovor potreban brzo, Augustova online posjeta hitnoj pomoći od 39 USD povezuje vas s liječnikom licenciranim u SAD-u koji može pregledati vaše simptome i propisati lijek kada je to prikladno. Liječnik odlučuje što je prikladno. Budite jasni o ograničenjima: video posjeta ne može pregledati vašu rožnicu pomoću biomikroskopa, pa bol, osjetljivost na svjetlost ili bilo kakva promjena vida zahtijeva osobnu očnu skrb umjesto toga.
Često postavljana pitanja
Ciprofloksacin dolazi kao kapi za oči, pa zašto ne mogu koristiti Ciprodex u mom oku?
Ne. Ciprofloksacin oftalmička otopina (marka Ciloxan) je zaseban proizvod odobren od strane FDA, namijenjen za bakterijske očne infekcije i čireve rožnice, i ne sadrži deksametazon. Pitanje ciprofloksacina oftalmičkog u usporedbi s Ciprodexom svodi se na nosač i dodani steroid, a ne na sam molekul ciprofloksacina. Isti antibiotik, potpuno drugačija formulacija, potpuno drugačije odobrenje.
Je li Ciprodex siguran za oči kod djeteta koje ga koristi za ušne tube?
Ne. Ograničenje samo za uši je identično kod djece, a Ciprodex je odobren od 6 mjeseci starosti samo za uši. Ako kapljica dospije u djetetovo oko, držite ga na boku i ulijte mlaku vodu od unutarnjeg kuta prema van, usmjeravajući na kontinuirano ispiranje umjesto brojanja sekundi. Nazovite pedijatra čak i ako se dijete brzo smiri.
Mogu li koristiti preostali Ciprodex za konjunktivitis?
Ne. Većina konjunktivitisa je virusna, a nijedan antibiotik ne skraćuje tijek virusne bolesti. Što je još važnije, steroid primijenjen na nedijagnosticiranu očnu infekciju može je znatno pogoršati, a keratitis uzrokovan herpes simplexom je klasičan primjer: steroidi mu mogu omogućiti širenje po rožnici. Konjunktivitis koji je bolan, osjetljiv na svjetlost ili zamagljuje vid zahtijeva pregled, a ne preostalu bočicu.
Nosim kontaktne leće, mijenja li to ono što trebam učiniti?
Da. Izvadite leću prije ispiranja, a zatim je bacite umjesto da je ponovno stavljate. Leća može zadržati lijek na rožnici i zadržati izloženost na mjestu dugo nakon što mislite da je ispiranje gotovo. Osobe koje nose leće također bi trebale imati niži prag za pregled, idealno u roku od dan ili dva, čak i kada se simptomi smire.
Mogu li nastaviti koristiti Ciprodex u uhu nakon što mi je dospio u oko?
Da. Slučajno prskanje prema oku nije razlog za prekid propisanog tretmana za uho. Završite punih 7 dana prema uputama, osim ako vam liječnik ne savjetuje drugačije, jer rano prekidanje riskira nedovoljno liječenu infekciju uha. Umjesto toga poboljšajte tehniku: lezite na bok, prvo zagrijte bočicu u ruci i ostanite dolje 60 sekundi nakon ukapavanja.
Zaključak o Ciprodexu i vašim očima
Kapi za oči Ciprodex ne postoje, a presuda dolazi iz samih riječi na etiketi: samo za otičnu upotrebu, nije odobreno za oftalmičku upotrebu. Ako vam nešto dospije u oko, isperite čistom vodom ili fiziološkom otopinom najmanje 15 minuta na sat, a zatim nazovite liječnika koji je propisao lijek ili Poison Help na broj 1-800-222-1222. Jedini najjači razlog za eskalaciju je jednostavan: bilo koja bol, osjetljivost na svjetlost ili promjena vida koja preživi ispiranje zahtijeva očnu skrb istog dana.
Odricanje od odgovornosti: Ovaj članak služi samo u informativne svrhe i ne predstavlja medicinski savjet. Uvijek se posavjetujte s kvalificiranim zdravstvenim radnikom za odluke o dijagnozi i liječenju. Ako doživljavate hitnu medicinsku pomoć, nazovite 911 ili odmah idite u najbližu hitnu pomoć.
