Tidak. Tetes mata Ciprodex tidak ada. Ciprodex adalah suspensi telinga (otic), dan label FDA-nya menyatakan dengan jelas bahwa produk ini tidak disetujui untuk penggunaan oftalmik. Jadi, jika Anda bertanya apakah Ciprodex aman untuk mata, jawabannya adalah tidak: bilas percikan yang tidak disengaja selama 15 menit dan hubungi dokter.
TL;DR: Poin-poin penting
- Ciprodex adalah obat telinga, dan label FDA menyatakannya dengan tebal: HANYA UNTUK PENGGUNAAN OTIC (Produk ini tidak disetujui untuk penggunaan oftalmik.) TIDAK UNTUK DISUNTIKKAN.
- Ini adalah suspensi partikel yang tidak larut, bukan larutan oftalmik yang ditahan.
- Deksametason adalah bagian yang paling tidak ditoleransi oleh mata, bukan antibiotiknya.
- Percikan tidak disengaja ke mata: bilas dengan air bersih atau salin selama minimal 15 menit, lalu hubungi dokter.
- Infeksi mata yang sebenarnya memerlukan produk yang diformulasikan dan disetujui untuk mata.
Tidak ada tetes mata Ciprodex: label FDA melarang penggunaan oftalmik
Tetes mata Ciprodex bukanlah produk yang bisa Anda beli, dan botol di lemari Anda sebaiknya tidak pernah digunakan di mata. Ciprodex adalah suspensi steril ciprofloxacin 0,3% dan dexamethasone 0,1%. Label DailyMed untuk suspensi otik Ciprodex membawa instruksi ini dengan tebal: HANYA UNTUK PENGGUNAAN OTIC (Produk ini tidak disetujui untuk penggunaan oftalmik.) TIDAK UNTUK DISUNTIKKAN.
Itu bukan catatan kaki yang tersembunyi dalam cetakan halus. Pembatasan yang sama muncul dalam informasi peresepan FDA (NDA 021537), yang mencantumkan tepat dua indikasi yang disetujui, keduanya di telinga: otitis media akut pada anak-anak usia 6 bulan ke atas yang memiliki tabung timpanostomi, dan otitis eksterna akut, atau telinga perenang, pada pasien usia 6 bulan ke atas termasuk orang dewasa dan lansia. Tidak ada indikasi mata. Dosis yang disetujui menceritakan kisah yang sama: 4 tetes (0,14 mL) ke dalam telinga yang terkena dua kali sehari, berjarak sekitar 12 jam, selama 7 hari. Itu adalah volume yang dibuat untuk saluran telinga.
Ciprodex bukan antibiotik ganda, melainkan suspensi khusus telinga
Perbedaan antara Ciprodex otik vs oftalmik bukanlah masalah teknis peraturan. Tidak ada hal tentang penggunaan okular yang pernah diuji atau diajukan ke FDA, jadi "tidak disetujui untuk penggunaan oftalmik" berarti belum diteliti, bukan sekadar tidak dilabeli. Memasukkannya ke mata Anda bukanlah jalan pintas di luar label dengan profil risiko yang diketahui. Itu adalah paparan yang tidak ada datanya sama sekali.
Perhatikan apa yang berada di samping frasa itu pada label: TIDAK UNTUK DISUNTIKKAN. Pembatasan ini berkaitan dengan rute dan formulasi, bukan tentang obat yang lemah. Ciprodex termasuk dalam kategori luas yang sama dengan tetes telinga antibiotik resep lainnya, dan produsen memperlakukan paparan di luar saluran telinga sebagai kejadian buruk, bukan variasi teknik. Panduan Pengobatan memberi tahu pasien untuk segera menghubungi dokter jika produk tertelan secara tidak sengaja atau terjadi overdosis.
Dua peringatan label penting di sini terlepas dari rutenya. Reaksi hipersensitivitas (anafilaksis) yang serius dan terkadang fatal telah dilaporkan dengan kuinolin, beberapa setelah dosis pertama. Dan penggunaan produk ini dapat menyebabkan pertumbuhan berlebih organisme yang tidak rentan, termasuk jamur ragi dan jamur.
Tetes telinga dan tetes mata dibuat dengan standar yang berbeda
Perbedaan tetes otik vs oftalmik adalah manufaktur, bukan pemasaran. Produk oftalmik diformulasikan untuk ditahan pada pH air mata, dibuat isotonik sehingga tidak menarik air melintasi permukaan kornea, dan diproduksi dengan standar sterilitas dan partikulat yang tidak pernah diminta oleh saluran telinga. Ciprodex adalah suspensi, artinya partikel yang tidak larut ditahan dalam pembawa. Kulit saluran telinga yang utuh dapat mentolerir tekstur itu. Kornea tidak.
Steroid adalah masalah kedua yang terpisah. Kombinasi antibiotik-steroid oftalmik didosis dan dipantau oleh dokter mata karena suatu alasan: paparan steroid okular yang berulang atau berkepanjangan dikaitkan dengan peningkatan tekanan intraokular, pembentukan katarak, penyembuhan kornea dan epitel yang tertunda, serta menutupi atau memperburuk infeksi yang belum terdiagnosis.
Inilah yang tidak akan diberitahukan oleh sebagian besar halaman kepada Anda: daftar steroid itu adalah farmakologi tingkat kelas, bukan data hasil yang dipublikasikan dari Ciprodex di mata. Tidak ada studi keamanan okular untuk produk ini, yang justru menjadi masalahnya. Satu tetes yang tidak disengaja, yang segera dibilas, biasanya bersifat sementara. Mengulanginya adalah pertaruhan pada berkas bukti yang kosong.
Bilas dulu: 15 menit pertama lebih penting daripada obatnya
Jika Ciprodex tidak sengaja masuk ke mata Anda, mulailah membilas sebelum Anda selesai membaca paragraf ini. MedlinePlus menyarankan untuk mengalirkan dengan aliran air bersih atau salin yang lembut selama minimal 15 menit, dan mencari perawatan medis darurat kapan pun bahan kimia masuk ke mata.
Lepaskan lensa kontak sebelum Anda membilas, dan jangan memasangnya kembali. Miringkan kepala sehingga aliran keluar menjauh dari mata yang tidak terkena. Jangan menggosok mata, jangan mencoba menetralkan apa pun, dan jangan menumpuk tetes mata lain di atasnya saat Anda membilas.
Hitung 15 menit pada jam. Hampir semua orang berhenti terlalu cepat, biasanya sekitar 60 detik, karena rasa perih mereda dan terasa selesai. Setelah pembilasan selesai, hubungi dokter yang meresepkan atau saluran Bantuan Racun AS di 1-800-222-1222 alih-alih menunggu untuk melihat apa yang terjadi semalaman. Dan hentikan penggunaan botol itu untuk mata sama sekali. Apa yang harus dilakukan dengan sisa pengobatan telinga dibahas dalam FAQ di bawah ini.
Tidak setiap percikan memerlukan UGD, tetapi beberapa memerlukannya
Setelah pembilasan selesai, apa yang harus dilakukan jika tetes telinga masuk ke mata Anda menjadi pertanyaan triase. Tiga tingkatan, dan tingkatan tengah mencakup sebagian besar orang.
Hubungi 911 atau pergi ke ruang gawat darurat sekarang jika:
- Anda mengalami pembengkakan kelopak mata atau wajah, gatal-gatal, atau kesulitan bernapas setelah paparan, mengingat peringatan label tentang reaksi anafilaksis terhadap kuinolin.
- Nyeri mata, kemerahan, penglihatan kabur, atau sensitivitas terhadap cahaya berlanjut setelah pembilasan penuh selama 15 menit.
- Anda melihat perubahan penglihatan atau kehilangan penglihatan.
- Anda ingin mengikuti panduan MedlinePlus secara ketat, yang merekomendasikan evaluasi darurat untuk bahan kimia apa pun yang masuk ke mata.
Jadwalkan kunjungan dalam minggu depan jika:
- Gejala hilang sepenuhnya setelah pembilasan, tetapi Anda ingin mata diperiksa.
- Anda memakai lensa kontak.
- Anda memiliki riwayat abrasi kornea, glaukoma, atau respons steroid yang diketahui.
- Anda sedang diobati untuk infeksi mata yang sebenarnya yang tidak membaik.
Bicaralah dengan dokter sebelum Anda memulai jika:
- Anda mempertimbangkan untuk menggunakan Ciprodex sisa untuk masalah mata.
- Anda diberi Ciprodex di konter untuk keluhan mata.
- Anda mengobati anak dan tidak yakin botol mana yang mana.
Usia mengubah pertimbangan kurang dari niat. Satu tetes yang tidak disengaja pada anak selama perawatan tabung telinga biasanya merupakan situasi bilas dan pantau. Penggunaan berulang yang disengaja di mata, pada usia berapa pun, adalah alasan untuk evaluasi perawatan mata pada hari yang sama.
Jika mata Anda adalah masalahnya, Anda memerlukan resep yang berbeda
Ciprodex berada sangat dekat dengan kombinasi antibiotik-steroid oftalmik seperti Tobradex, dan "otic" mudah disalahartikan sebagai "optic" pada label apotek dari jarak jauh. Baca karton sebelum dosis pertama dan temukan kata otic atau ophthalmic. Jika Anda diberi produk otik untuk keluhan mata, jangan gunakan. Hubungi apotek dan peresep, dan minta klarifikasi atau penerbitan ulang.
Kemudian perbaiki penyimpanan. Simpan botol telinga dan botol mata di tempat yang berbeda, dalam karton aslinya, karena kesalahan berulang di lemari kamar mandi yang sama. Perhatikan bahwa tetes mata antibiotik memerlukan resep di AS, dan Ciprodex juga tidak tersedia bebas, jadi mendapatkan produk yang tepat berarti harus diperiksa oleh dokter.
Jika Anda memerlukan percakapan tersebut dengan cepat, kunjungan perawatan mendesak online August seharga $39 menghubungkan Anda dengan dokter berlisensi AS yang dapat meninjau gejala Anda dan meresepkan jika sesuai. Dokter yang memutuskan apa yang sesuai. Bersikaplah berpikiran jernih tentang batasannya: kunjungan video tidak dapat memeriksa kornea Anda dengan lampu celah, jadi nyeri, sensitivitas terhadap cahaya, atau perubahan penglihatan apa pun memerlukan perawatan mata tatap muka sebagai gantinya.
Pertanyaan yang sering diajukan
Ciprofloxacin tersedia sebagai tetes mata, jadi mengapa saya tidak bisa menggunakan Ciprodex di mata saya?
Tidak. Larutan oftalmik ciprofloxacin (merek Ciloxan) adalah produk terpisah yang disetujui FDA untuk infeksi mata bakteri dan ulkus kornea, dan tidak mengandung dexamethasone. Pertanyaan ciprofloxacin oftalmik vs Ciprodex bergantung pada pembawa dan steroid tambahan, bukan pada molekul ciprofloxacin itu sendiri. Antibiotik yang sama, formulasi yang sama sekali berbeda, persetujuan yang sama sekali berbeda.
Apakah Ciprodex aman untuk mata anak yang menggunakannya untuk tabung telinga?
Tidak. Pembatasan otik-saja sama pada anak-anak, dan Ciprodex disetujui dari usia 6 bulan hanya untuk telinga. Jika setetes mengenai mata anak, pegang mereka miring dan tuangkan air hangat dari sudut dalam ke luar, arahkan untuk irigasi terus menerus daripada menghitung detik. Hubungi dokter anak bahkan jika anak segera tenang.
Bisakah saya menggunakan sisa Ciprodex untuk mata merah?
Tidak. Sebagian besar konjungtivitis bersifat virus, dan tidak ada antibiotik yang memperpendek perjalanan virus. Lebih penting lagi, steroid yang diterapkan pada infeksi mata yang belum terdiagnosis dapat membuatnya jauh lebih buruk, dan herpes simpleks keratitis adalah contoh klasiknya: steroid dapat membiarkannya menyebar melintasi kornea. Mata merah yang nyeri, sensitif terhadap cahaya, atau penglihatan kabur memerlukan pemeriksaan, bukan botol sisa.
Saya memakai lensa kontak, apakah itu mengubah apa yang harus saya lakukan?
Ya. Lepaskan lensa sebelum Anda membilas, lalu buang, jangan memasangnya kembali. Lensa dapat menjebak obat di dekat kornea dan menahan paparan di tempatnya lama setelah Anda mengira pembilasan sudah selesai. Pemakai lensa juga harus memiliki ambang batas yang lebih rendah untuk diperiksa, idealnya dalam satu atau dua hari, bahkan ketika gejala mereda.
Bisakah saya terus menggunakan Ciprodex di telinga saya setelah sebagian masuk ke mata saya?
Ya. Percikan yang tidak disengaja ke mata bukanlah alasan untuk mengabaikan pengobatan telinga yang diresepkan. Selesaikan penuh 7 hari sesuai petunjuk kecuali dokter Anda memberi tahu Anda sebaliknya, karena berhenti lebih awal berisiko infeksi telinga yang kurang diobati. Tingkatkan tekniknya sebagai gantinya: berbaring miring, hangatkan botol di tangan Anda terlebih dahulu, dan tetap berbaring selama 60 detik setelah tetes.
Intinya tentang Ciprodex dan mata Anda
Tetes mata Ciprodex tidak ada, dan keputusannya berasal dari kata-kata label itu sendiri: hanya untuk penggunaan otik, tidak disetujui untuk penggunaan oftalmik. Jika sebagian masuk ke mata Anda, bilas dengan air bersih atau salin selama minimal 15 menit sesuai jam, lalu hubungi peresep atau Bantuan Racun di 1-800-222-1222. Alasan terkuat untuk meningkatkannya sederhana: nyeri, sensitivitas cahaya, atau perubahan penglihatan apa pun yang bertahan setelah pembilasan memerlukan perawatan mata pada hari yang sama.
Penafian: Artikel ini hanya untuk tujuan informasi dan bukan merupakan nasihat medis. Selalu konsultasikan dengan penyedia layanan kesehatan yang berkualitas untuk keputusan diagnosis dan pengobatan. Jika Anda mengalami keadaan darurat medis, hubungi 911 atau pergi ke ruang gawat darurat terdekat segera.
