តើអ្នកណានឹងទទួលបានវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មីសម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ

ប្រសិនបើអ្នកបានចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ កាលពីឆ្នាំមុនដោយមិនមានការគិតច្រើនទេ បទបញ្ជារបស់ឆ្នាំនេះអាចនឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នា។

សម្រាប់រដូវកាលឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ គណៈកម្មការចំណីអាហារ និងថ្នាំអាមេរិក (FDA) បានអនុម័តវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងមួយចំនួនដែលមានជំងឺប្រចាំកាយដែលធ្វើឲ្យពួកគេប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្ពស់នៃការកើតជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ FDA ក៏បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបមន្តវ៉ាក់សាំងដើម្បីកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទ JN.1-lineage XFG។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវ៉ាក់សាំងរបស់ FDA ឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ ពន្យល់ពីប្រភេទរូបមន្តថ្មី និងក្រុមប្រជាជនដែលត្រូវបានអនុម័តបច្ចុប្បន្ន។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការណែនាំអំពីការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដែលបានចេញផ្សាយដោយមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងបង្ការជំងឺ (CDC) ប្រើប្រាស់ការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើបុគ្គល ឬហៅថា ការសម្រេចចិត្តព្យាបាលរួមគ្នា។ ក្រោមការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC ការចាក់វ៉ាក់សាំងត្រូវបានពិចារណាសម្រាប់មនុស្សដែលមានអាយុចាប់ពី ៦ ខែឡើងទៅ ដោយអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចទទួលបានជាទូទៅគឺកាន់តែច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់នៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ ការណែនាំអំពីវ៉ាក់សាំងរបស់ CDC អាចផ្លាស់ប្តូរនៅពេលការណែនាំតាមរដូវកាលថ្មីត្រូវបានចេញផ្សាយ។

នោះធ្វើឲ្យសំណួរថាតើអ្នកណាក្រៅពីអ្នកដែលគួរទទួលបានវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មីនេះកាន់តែស្មុគស្មាញជាងពីរបីឆ្នាំមុន។ នេះជាអ្វីដែលការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA និង CDC មានន័យថា អ្នកណាដែលមានអ្វីដែលត្រូវពិចារណាច្រើនបំផុត និងរបៀបដែលការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ត្រូវនឹងវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ និងវ៉ាក់សាំង RSV នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ។

សរុបខ្លីៗ៖ ចំណុចសំខាន់ៗ

• FDA បានអនុម័តវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងមួយចំនួនដែលមានជំងឺប្រចាំកាយដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ សូមមើលព័ត៌មានវ៉ាក់សាំងបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA។
• រូបមន្តវ៉ាក់សាំងឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទ JN.1-lineage XFG។
• ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC ប្រើប្រាស់ការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើបុគ្គលសម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដោយមានការសង្កត់ធ្ងន់កាន់តែច្រើនលើអ្នកដែលមានហានិភ័យកើនឡើងនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។
• អ្នកដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយកម្រិតមធ្យម ឬធ្ងន់ធ្ងរអាចមានការណែនាំអំពីកម្រិតថ្នាំខុសគ្នា។
• ប្រសិនបើអ្នកទើបតែឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះ ពេលវេលា​នៃការ​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​លើក​ក្រោយ​របស់​អ្នក​អាច​ជា​រឿង​ដែល​គួរ​ពិភាក្សា​ជាមួយ​អ្នក​ជំនាញ​ផ្នែក​សុខភាព។
• វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ផ្តាសាយ និង RSV មានការណែនាំអំពីសិទ្ធិទទួលបានខុសៗគ្នា ទោះបីជាជាទូទៅអាចចាក់ក្នុងពេលតែមួយ នៅពេលដែលវ៉ាក់សាំងនីមួយៗត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញក៏ដោយ។
• ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC អំពីវ៉ាក់សាំង RSV ណែនាំឲ្យចាក់វ៉ាក់សាំង RSV មួយដូសសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៧៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុពី ៥០ ទៅ ៧៤ ឆ្នាំដែលមានហានិភ័យកើនឡើងនៃជំងឺ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ។

ចង់ពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណអំពីវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មី ឬសំណួរអំពីជំងឺផ្លូវដង្ហើមរបស់អ្នកនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះទេ? កក់ការពិនិត្យសុខភាពបន្ទាន់តាមអ៊ិនធឺរណែតក្នុងតម្លៃ ៣៩ ដុល្លារជាមួយ August AI។ វេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅសហរដ្ឋអាមេរិកអាចពិភាក្សាអំពីរោគសញ្ញា កត្តាហានិភ័យរបស់អ្នក និងថាតើការពិនិត្យសុខភាពសមស្របដែរឬទេ។ ការទៅទទួលថ្នាំនៅឱសថស្ថានក្នុងថ្ងៃតែមួយអាចរកបាននៅគ្រប់រដ្ឋទាំង ៥០ សម្រាប់ការចេញវេជ្ជបញ្ជា នៅពេលដែលវាសមស្របតាមវេជ្ជសាស្ត្រ។ ការពិនិត្យសុខភាពមិនធានាការចេញវេជ្ជបញ្ជាទេ។ ការពិនិត្យសុខភាពបន្ទាន់តាមអ៊ិនធឺរណែតរបស់ August មិនបានចាក់វ៉ាក់សាំងដោយផ្ទាល់ទេ។ សម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំង សូមទៅកាន់ឱសថស្ថានក្នុងតំបន់របស់អ្នក អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំបឋម ឬមណ្ឌលសុខភាពសាធារណៈ។

តើមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់រដូវកាលវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧?

ការណែនាំអំពីវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ បានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដោយសារតែវីរុស ភស្តុតាងវ៉ាក់សាំង និងការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលបានផ្លាស់ប្តូរ។

សម្រាប់រដូវកាលឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ FDA បានជ្រើសរើសរូបមន្តវ៉ាក់សាំងថ្មីមួយដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្គូផ្គងវីរុស SARS-CoV-2 ដែលកំពុងចរាចរនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ទីភ្នាក់ងារនេះបានណែនាំឲ្យអ្នកផលិតប្រើប្រាស់វ៉ាក់សាំង monovalent ដែលកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទ JN.1-lineage XFG។ FDA ពន្យល់ពីប្រភេទរូបមន្តឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ នៅទីនេះ។

សំណួរអំពីសិទ្ធិទទួលបានគឺជារឿងមួយឡែកពីប្រភេទរូបមន្តវ៉ាក់សាំងខ្លួនឯង។

ការអនុម័តផលិតផលបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA សម្រាប់វ៉ាក់សាំងឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ រួមមានមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សវ័យក្មេងមួយចំនួនដែលមានជំងឺប្រចាំកាយដែលធ្វើឲ្យពួកគេប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្ពស់នៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ ឧទាហរណ៍ ការដាក់ស្លាកផលិតផលបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA សម្រាប់ Moderna's MNEXSPIKE និង Novavax's NUVAXOVID គ្របដណ្តប់លើមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សដែលមានអាយុពី ១២ ទៅ ៦៤ ឆ្នាំដែលមានជំងឺប្រចាំកាយយ៉ាងហោចណាស់មួយប្រភេទដែលធ្វើឲ្យពួកគេប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្ពស់នៃការកើតផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ។ សូមមើលព័ត៌មាន MNEXSPIKE របស់ FDA និង ព័ត៌មាន NUVAXOVID របស់ Novavax។

សម្រាប់កុមារតូចៗ ប្រភេទផលិតផល និងការចង្អុលបង្ហាញអាយុគឺមានសារសំខាន់ ដូច្នេះឪពុកម្តាយគួរតែពិនិត្យមើលស្លាកផលិតផលបច្ចុប្បន្ន និងការណែនាំរបស់ CDC ជាជាងការសន្មត់ថាការណែនាំសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។

តើអ្នកណាក្រៅពីអ្នកដែលគួរទទួលបានវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មី?

អ្នកដែលមានអ្វីដែលត្រូវពិចារណាច្រើនបំផុត គឺអ្នកដែលមានទំនោរនឹងកើតជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើពួកគេឆ្លងកូវីដ-១៩។

មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ

អាយុគឺជាកត្តាហានិភ័យដ៏ច្បាស់លាស់បំផុតមួយសម្រាប់ជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។

ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC ណែនាំឲ្យចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ ដោយផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តដោយបុគ្គល។ CDC កត់សម្គាល់ថា អត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចទទួលបានពីការចាក់វ៉ាក់សាំងជាទូទៅកាន់តែច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់នៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ សូមអានការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC។

ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ កម្រិតវ៉ាក់សាំងពីមុនរបស់អ្នក ការឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះ និងសុខភាពទូទៅរបស់អ្នក សុទ្ធតែអាចប៉ះពាល់ដល់ពេលវេលាដែលការចាក់ដូសមួយទៀតសមស្រប។

អ្នកដែលមានជំងឺប្រចាំកាយ

ជំងឺមួយចំនួនបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ បញ្ជីរបស់ CDC រួមមានជំងឺដូចជា ជំងឺសួតរ៉ាំរ៉ៃ ជំងឺបេះដូង ជំងឺទឹកនោមផ្អែម ជំងឺធាត់ ជំងឺតម្រងនោមរ៉ាំរ៉ៃ ជំងឺសរសៃប្រសាទមួយចំនួន និងជំងឺ ឬការព្យាបាលដែលធ្វើឲ្យប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ។

ការមានជំងឺមួយក្នុងចំណោមជំងឺទាំងនេះ មិនបានមានន័យថា កាលវិភាគចាក់វ៉ាក់សាំងរបស់អ្នកនឹងដូចអ្នកដទៃទាំងស្រុងនោះទេ។ អាយុ កម្រិតថ្នាំពីមុន និងជំងឺជាក់ស្តែង សុទ្ធតែអាចមានសារសំខាន់។

ប្រសិនបើអ្នកមានជំងឺរ៉ាំរ៉ៃ ហើយមិនទាន់បានពិភាក្សាអំពីផែនការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ របស់អ្នកថ្មីៗនេះទេ នេះជាហេតុផលដ៏ល្អដើម្បីពិនិត្យមើលការណែនាំបច្ចុប្បន្នជាមួយអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពរបស់អ្នក។

អ្នកដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយកម្រិតមធ្យម ឬធ្ងន់ធ្ងរ

អ្នកដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយកម្រិតមធ្យម ឬធ្ងន់ធ្ងរ មានការពិចារណាអំពីវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដាច់ដោយឡែក។

ប្រតិកម្មប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចំពោះការចាក់វ៉ាក់សាំងអាចខុសគ្នាទៅតាមក្រុមនេះ ដែលជាមូលហេតុដែល CDC ផ្តល់ការណែនាំអំពីកម្រិតថ្នាំដាច់ដោយឡែក។ ចំនួន និងពេលវេលានៃកម្រិតថ្នាំអាស្រ័យលើអាយុ ប្រវត្តិវ៉ាក់សាំង និងស្ថានភាពប្រព័ន្ធភាពស៊ាំជាក់ស្តែងរបស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកប្រើថ្នាំដែលបង្ក្រាបប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នក ឬមានជំងឺដែលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នក កុំសន្មតថា កាលវិភាគស្តង់ដារនឹងត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអ្នក។ ការណែនាំរបស់ CDC សម្រាប់អ្នកដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ ផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទៀត។

មនុស្សមានផ្ទៃពោះ

ការមានផ្ទៃពោះគឺជាស្ថានភាពមួយទៀតដែលការពិភាក្សាជាលក្ខណៈបុគ្គលអាចមានប្រយោជន៍។

ការមានផ្ទៃពោះអាចបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការណែនាំរបស់ CDC គាំទ្រការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានផ្ទៃពោះ កំពុងព្យាយាមមានផ្ទៃពោះ ឬបំបៅដោះកូន សូមពិភាក្សាជាមួយអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពរបស់អ្នកអំពីពេលវេលាដែលសមស្របសម្រាប់អ្នក។

ចុះបើអ្នកមានអាយុក្រោម ៦៥ ឆ្នាំ និងមានសុខភាពល្អ?

នៅត្រង់នេះ ច្បាប់បច្ចុប្បន្នអាចធ្វើឲ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ។

ការអនុម័តវ៉ាក់សាំងឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ របស់ FDA មានភាពតូចចង្អៀតជាងការណែនាំទូលំទូលាយដែលមនុស្សអាចចងចាំពីឆ្នាំមុនៗ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ CDC ប្រើប្រាស់ការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើបុគ្គលសម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ជាជាងច្បាប់សាមញ្ញដែលនិយាយថាមនុស្សគ្រប់រូបក្នុងក្រុមអាយុជាក់លាក់ត្រូវតែចាក់វ៉ាក់សាំង។

នោះមានន័យថា អ្នកមិនគួរគិតថា ការមានអាយុក្រោម ៦៥ ឆ្នាំដោយស្វ័យប្រវត្តិមានន័យថា អ្នកមិនអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ បានទេ។ សិទ្ធិទទួលបានរបស់អ្នកអាស្រ័យលើវ៉ាក់សាំងជាក់ស្តែង អាយុ ស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក និងស្លាកផលិតផលបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA និងការណែនាំរបស់ CDC។

ប្រសិនបើអ្នកជាមនុស្សពេញវ័យដែលមានសុខភាពល្អក្រោម ៦៥ ឆ្នាំ និងកំពុងពិចារណាអំពីការចាក់វ៉ាក់សាំង សូមសួរឱសថស្ថាន ឬអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពថាតើវ៉ាក់សាំងដែលមានសម្រាប់អ្នកត្រូវបាន FDA អនុម័តសម្រាប់ស្ថានភាពរបស់អ្នកដែរឬទេ និងថាតើការចាក់វ៉ាក់សាំងសមស្របដោយផ្អែកលើស្ថានភាពបុគ្គលរបស់អ្នកដែរឬទេ។

ការគ្របដណ្តប់ដោយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងក៏អាចអាស្រ័យលើវ៉ាក់សាំង និងស្ថានភាពផងដែរ ដូច្នេះសូមពិនិត្យជាមួយផែនការសុខភាពរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីតម្លៃ។

តើការសម្រេចចិត្តព្យាបាលរួមគ្នាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

ពាក្យថា "ការសម្រេចចិត្តព្យាបាលរួមគ្នា" ឮទៅស្មុគស្មាញជាងការពិត។

ជាទូទៅ វាមានន័យថាអ្នក និងអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពពិចារណាស្ថានភាពបុគ្គលរបស់អ្នក ជាជាងការអនុវត្តការណែនាំដូចគ្នាចំពោះមនុស្សគ្រប់រូប។

ការសន្ទនាអាចរួមមាន៖

• អាយុរបស់អ្នក
• ប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ពីមុនរបស់អ្នក
• ថាតើអ្នកទើបតែឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះដែរឬទេ
• ជំងឺប្រចាំកាយ
• ថាតើអ្នកមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយដែរឬទេ
• ហានិភ័យនៃការប៉ះពាល់នឹងវីរុស SARS-CoV-2 របស់អ្នក
• ហានិភ័យនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងររបស់អ្នក
• ប្រតិកម្មពីមុនចំពោះវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩

អាស្រ័យលើវ៉ាក់សាំង និងស្ថានភាពរបស់អ្នក ឱសថការីក៏អាចវាយតម្លៃបានថាតើការចាក់វ៉ាក់សាំងសមស្របដែរឬទេ និងចាក់វ៉ាក់សាំងក្នុងពេលតែមួយ ដោយស្ថិតក្រោមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបាន។

អ្នកមិនចាំបាច់ទន្ទេញចាំកាលវិភាគរបស់ CDC មុនពេលណាត់ជួបទេ។ ការមានប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងរបស់អ្នកជាទូទៅមានប្រយោជន៍ច្រើនជាង។

តើរោគសញ្ញាកូវីដ-១៩ បច្ចុប្បន្នមានអ្វីខ្លះ?

រោគសញ្ញាកូវីដ-១៩ នៅតែអាចមើលទៅដូចជាការឆ្លងផ្លូវដង្ហើមដទៃទៀត។

រោគសញ្ញាទូទៅអាចរួមមាន:

• ឈឺបំពង់ក
• ក្អក
• ច្រមុះហៀរ ឬមានទឹករំអិល
• អស់កម្លាំង
• គ្រុនក្តៅ ឬរងារ
• ឈឺក្បាល
• ឈឺសាច់ដុំ ឬរាងកាយ
• ដកដង្ហើមខ្លី
• បាត់បង់រសជាតិ ឬក្លិន
• ចង្អោរ ឬក្អួត
• រាគ

រោគសញ្ញាអាចប្រែប្រួលពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់ ហើយអ្នកមិនអាចប្រាប់បានដោយប្រាកដថា កូវីដ-១៩ ពីផ្តាសាយ ឬការឆ្លងផ្លូវដង្ហើមដទៃទៀតដោយផ្អែកលើរោគសញ្ញាតែមួយមុខទេ។

ប្រសិនបើអ្នកមានរោគសញ្ញាកូវីដ-១៩ ហើយអ្នកមានហានិភ័យខ្ពស់នៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ការទាក់ទងអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពឱ្យបានឆាប់រហ័សអាចមានសារសំខាន់ ដោយសារតែការព្យាបាលកូវីដ-១៩ មួយចំនួនមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតនៅពេលចាប់ផ្តើមឆាប់បន្ទាប់ពីរោគសញ្ញាចាប់ផ្តើម។

តើវ៉ាក់សាំងឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ កំពុងកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទណា?

វីរុស SARS-CoV-2 បន្តផ្លាស់ប្តូរ ដែលជាមូលហេតុមួយដែលរូបមន្តវ៉ាក់សាំងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

សម្រាប់រដូវកាលឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ FDA បានជ្រើសរើសវ៉ាក់សាំង monovalent ដែលកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទ JN.1-lineage XFG។ គោលដៅគឺដើម្បីធ្វើឲ្យវ៉ាក់សាំងកំណត់គោលដៅវីរុសដែលកំពុងចរាចរនាពេលបច្ចុប្បន្នបានយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ សេចក្តីប្រកាសអំពីប្រភេទរូបមន្តរបស់ FDA ពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តនេះ។

ឈ្មោះប្រភេទវីរុសមិនបានប្រាប់អ្នកពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការឆ្លងសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗទេ។ អាយុ ស្ថានភាពប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នក ភាពស៊ាំពីមុន ជំងឺប្រចាំកាយ និងវីរុសដែលកំពុងចរាចរនៅពេលនោះ សុទ្ធតែមានសារសំខាន់។

ចុះយ៉ាងណាចំពោះវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ និង RSV នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ?

កូវីដ-១៩ មិនមែនជាវ៉ាក់សាំងផ្លូវដង្ហើមតែមួយគត់ដែលត្រូវគិតដល់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ និង RSV មានការណែនាំផ្ទាល់ខ្លួន។

វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ

CDC ណែនាំឲ្យចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុចាប់ពី ៦ ខែឡើងទៅ ដោយមានករណីលើកលែងមួយចំនួន និងការពិចារណាពិសេស។

សម្រាប់រដូវកាលឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយទាំងអស់ដែលមាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺ trivalent។ ពួកវាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងវីរុសផ្តាសាយចំនួនបី។ ព័ត៌មានវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC មានព័ត៌មានលម្អិតអំពីវ៉ាក់សាំងសម្រាប់រដូវកាលនេះ។

ពេលវេលានៃការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយក៏អាចអាស្រ័យលើអាយុ ការមានផ្ទៃពោះ ជំងឺ និងកត្តាផ្សេងៗទៀត ដូច្នេះវាមានតម្លៃក្នុងការពិនិត្យមើលការណែនាំតាមរដូវកាលបច្ចុប្បន្ន ជាជាងការពឹងផ្អែកលើកាលវិភាគឆ្នាំមុន។

វ៉ាក់សាំង RSV

ការចាក់វ៉ាក់សាំង RSV មានការកំណត់គោលដៅជាងការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ។

ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC ណែនាំឲ្យចាក់វ៉ាក់សាំង RSV មួយដូសសម្រាប់:

• មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៧៥ ឆ្នាំឡើងទៅ
• មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុពី ៥០ ទៅ ៧៤ ឆ្នាំដែលមានហានិភ័យកើនឡើងនៃជំងឺ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ

កត្តាហានិភ័យអាចរួមមានជំងឺបេះដូង ឬសួតរ៉ាំរ៉ៃមួយចំនួន ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយកម្រិតមធ្យម ឬធ្ងន់ធ្ងរ និងការរស់នៅក្នុងផ្ទះថែទាំ ឬទីកន្លែងផ្សេងទៀតដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ។ សូមមើលការណែនាំវ៉ាក់សាំង RSV បច្ចុប្បន្នរបស់ CDC។

វ៉ាក់សាំង RSV មិនមែនជាវ៉ាក់សាំងប្រចាំឆ្នាំនៅពេលនេះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបានចាក់វ៉ាក់សាំង RSV រួចហើយ CDC មិនណែនាំឲ្យចាក់ដូសទៀតទេ។ CDC ណែនាំឲ្យចាក់មួយដូសសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន។

ការការពារ RSV អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ

ការមានផ្ទៃពោះមានការណែនាំការពារ RSV ដាច់ដោយឡែក។

ក្នុងអំឡុងពេលរដូវ RSV មនុស្សមានផ្ទៃពោះដែលមានសិទ្ធិទទួលបានអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំង RSV សម្រាប់ម្តាយក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះដែលបានណែនាំ ដើម្បីជួយការពារទារកទើបកើតរបស់ពួកគេពីជំងឺ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងករណីខ្លះ ទារកអាចទទួលបានអង់ទីករ monoclonal RSV ជំនួសវិញ។

អ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពផ្នែកសម្ភព ឬកុមាររបស់អ្នកអាចជួយកំណត់ថាតើជម្រើសមួយណាដែលសមស្របដោយផ្អែកលើពេលវេលានៃការមានផ្ទៃពោះ និងរដូវ RSV។

តើអ្នកអាចចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ផ្តាសាយ និង RSV ក្នុងពេលតែមួយបានទេ?

ជាទូទៅ វ៉ាក់សាំងដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានអាចចាក់ក្នុងពេលតែមួយបាន។

នោះមិនបានន័យថា មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការទាំងបីទេ។

ថាតើអ្នកគួរទទួលបានវ៉ាក់សាំងនីមួយៗអាស្រ័យលើអាយុ ជំងឺរបស់អ្នក ប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងពីមុនរបស់អ្នក ស្ថានភាពមានផ្ទៃពោះ និងការណែនាំបច្ចុប្បន្នសម្រាប់វ៉ាក់សាំងនោះ។

មនុស្សខ្លះចូលចិត្តបំបែកវ៉ាក់សាំងដោយសារតែពួកគេចង់កាត់បន្ថយឱកាសនៃការកើតផលរំខានរយៈពេលខ្លីជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ អ្នកខ្លះទៀតចូលចិត្តទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលណាត់ជួបតែមួយ។

ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានវ៉ាក់សាំងច្រើន សូមសួរអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពរបស់អ្នកថាតើការចាក់វ៉ាក់សាំងជាមួយគ្នា ឬការបំបែកវាចេញ makes more sense for you.

ចុះបើអ្នកទើបតែឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះ?

ការឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះ មិនបានមានន័យថាអ្នកគួរតែរំលងការចាក់វ៉ាក់សាំងទេ។

ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC និយាយថា អ្នកដែលទើបតែឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះអាចពិចារណពន្យារពេលការចាក់វ៉ាក់សាំងប្រហែលបីខែបន្ទាប់ពីរោគសញ្ញាចាប់ផ្តើម ឬ ប្រសិនបើពួកគេគ្មានរោគសញ្ញា បន្ទាប់ពីលទ្ធផលតេស្តវិជ្ជមាន។

មិនមានរយៈពេលរង់ចាំតែមួយដែលសាកសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបទេ។ ហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងររបស់អ្នក ហានិភ័យនៃការប៉ះពាល់របស់អ្នក និងថាតើកូវីដ-១៩ កំពុងចរាចរខ្លាំងប៉ុនណា សុទ្ធតែអាចប៉ះពាល់ដល់ពេលវេលា។

ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុច្រើន لديكប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ មានផ្ទៃពោះ ឬមានជំងឺដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ សូមសួរអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាពរបស់អ្នក មុនពេលសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវរង់ចាំរយៈពេលប៉ុន្មាន។

ចុះបើអ្នកមិនចង់ចាក់វ៉ាក់សាំង?

ការចាក់វ៉ាក់សាំងគឺជាផ្នែកមួយនៃការការពារជំងឺផ្លូវដង្ហើម ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងតែមួយទេ។

ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តមិនចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មីទេ ជំហានផ្សេងទៀតនៅតែអាចកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆ្លង ឬជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលដែលមានសកម្មភាពវីរុសផ្លូវដង្ហើមខ្ពស់។

• ធ្វើតេស្តនៅពេលអ្នកមានរោគសញ្ញា ឬមានការប៉ះពាល់ដែលគេដឹង
• សួរអំពីការព្យាបាលកូវីដ-១៩ ភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកមានហានិភ័យខ្ពស់ និងលទ្ធផលតេស្តវិជ្ជមាន
• បង្កើនខ្យល់ចេញចូលក្នុងកន្លែងបិទជិតដែលប្រើប្រាស់រួមគ្នា
• ពិចារណាពាក់ម៉ាសនៅក្នុងកន្លែងដែលមានមនុស្សច្រើន ឬមានហានិភ័យខ្ពស់
• នៅផ្ទះពេលអ្នកឈឺ
• លាងដៃជាប្រចាំ

ជំហានទាំងនេះមិនបានជំនួសការចាក់វ៉ាក់សាំងនៅពេលដែលការចាក់វ៉ាក់សាំងសមស្របសម្រាប់អ្នកទេ ប៉ុន្តែពួកគេអាចជាផ្នែកមួយនៃវិធីសាស្រ្តទូលំទូលាយជាងនេះសម្រាប់ការការពារជំងឺផ្លូវដង្ហើម។

តើពេលណាអ្នកគួរនិយាយជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត?

ពិចារណាពិភាក្សាជាមួយអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាព ប្រសិនបើអ្នក:

• មានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ ហើយចង់ដឹងថាតើអ្នកដល់ពេលចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មីឬទេ
• មានជំងឺដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ
• មានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយកម្រិតមធ្យម ឬធ្ងន់ធ្ងរ
• មានផ្ទៃពោះ ឬបំបៅដោះកូន
• ទើបតែឆ្លងកូវីដ-១៩ ថ្មីៗនេះ ហើយមិនប្រាកដថានឹងចាក់វ៉ាក់សាំងនៅពេលណា
• មានប្រតិកម្មចំពោះវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ពីមុន
• ចង់សម្របសម្រួលវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ផ្តាសាយ និង RSV របស់អ្នក
• មិនប្រាកដថាវ៉ាក់សាំងណាដែលសមស្របសម្រាប់អាយុ ឬប្រវត្តិសុខភាពរបស់អ្នក

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើអ្នកណានឹងទទួលបានវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧?

FDA បានអនុម័តវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងមួយចំនួនដែលមានជំងឺប្រចាំកាយដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្រុមប្រជាជនដែលត្រូវបានអនុម័តជាក់លាក់អាស្រ័យលើវ៉ាក់សាំង និងស្លាករបស់វា។ ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC ប្រើប្រាស់ការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើបុគ្គលសម្រាប់មនុស្សដែលមានអាយុចាប់ពី ៦ ខែឡើងទៅ។ សូមមើលព័ត៌មានឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ របស់ FDA។

តើវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ កំពុងកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទណា?

FDA បានជ្រើសរើសវ៉ាក់សាំង monovalent ដែលកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទ JN.1-lineage XFG សម្រាប់រដូវកាលឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧។ គោលដៅគឺដើម្បីធ្វើឲ្យវ៉ាក់សាំងផ្គូផ្គងវីរុស SARS-CoV-2 ដែលកំពុងចរាចរនាពេលបច្ចុប្បន្នបានយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

ខ្ញុំអាចចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ថ្មីបានទេ ប្រសិនបើខ្ញុំមានអាយុក្រោម ៦៥ ឆ្នាំ?

វាអាស្រ័យលើអាយុ ស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក និងវ៉ាក់សាំងជាក់ស្តែង។ ការអនុម័តបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA រួមមានមនុស្សមួយចំនួនដែលមានអាយុក្រោម ៦៥ ឆ្នាំដែលមានជំងឺប្រចាំកាយដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ CDC ប្រើប្រាស់ការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើបុគ្គលសម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលស្លាកផលិតផលបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA និងការណែនាំរបស់ CDC ដែលអនុវត្តចំពោះស្ថានភាពរបស់អ្នក។

តើមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ គួរតែចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដូសទីពីរទេ?

ចំនួន និងពេលវេលានៃកម្រិតវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ អាស្រ័យលើកាលវិភាគបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC អាយុរបស់អ្នក និងប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងរបស់អ្នក។ មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ គួរតែពិនិត្យមើលការណែនាំតាមរដូវកាលបច្ចុប្បន្ន ជាជាងការសន្មត់ថា ដូសទីពីរត្រូវបានទាមទារដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

តើអ្នកណាក្រៅពីអ្នកដែលគួរទទួលបានវ៉ាក់សាំង RSV?

ការណែនាំបច្ចុប្បន្នរបស់ CDC ណែនាំឲ្យចាក់វ៉ាក់សាំង RSV មួយដូសសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៧៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុពី ៥០ ទៅ ៧៤ ឆ្នាំដែលមានហានិភ័យកើនឡើងនៃជំងឺ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ។ វ៉ាក់សាំង RSV មិនត្រូវបានណែនាំជាវ៉ាក់សាំងប្រចាំឆ្នាំនៅពេលនេះទេ។

តើខ្ញុំអាចចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ក្នុងពេលតែមួយជាមួយនឹងវ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ និង RSV បានទេ?

ជាទូទៅ វ៉ាក់សាំងដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានអាចចាក់ក្នុងពេលតែមួយបាន។ ថាតើអ្នកត្រូវការទាំងបីអាស្រ័យលើអាយុ ជំងឺរបស់អ្នក ស្ថានភាពមានផ្ទៃពោះ និងប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងរបស់អ្នក។

ខ្ញុំនៅតែត្រូវការធ្វើតេស្តកូវីដ-១៩ ទេ ប្រសិនបើខ្ញុំបានចាក់វ៉ាក់សាំងហើយ?

បាទ។ ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ អាចកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែមិនបានលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការឆ្លងទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានរោគសញ្ញា ការធ្វើតេស្តអាចជួយកំណត់ថាតើកូវីដ-១៩ ជាមូលហេតុដែលអាចកើតមាន ហើយមានប្រយោជន៍ជាពិសេស ប្រសិនបើអ្នកមានហានិភ័យខ្ពស់ និងអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការព្យាបាលដំបូង។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ចម្លើយចំពោះសំណួរ តើអ្នកណានឹងទទួលបានវ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៦ ដល់ ២០២៧ អាស្រ័យលើច្រើនជាងអាយុតែមួយ។

FDA បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបមន្តវ៉ាក់សាំងសម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ២០២៦ ដើម្បីកំណត់គោលដៅវីរុសប្រភេទ JN.1-lineage XFG។ ការអនុម័តបច្ចុប្បន្នរបស់ FDA គ្របដណ្តប់លើមនុស្សពេញវ័យដែលមានអាយុ ៦៥ ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សវ័យក្មេងមួយចំនួនដែលមានជំងឺប្រចាំកាយដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។ CDC ក៏ប្រើប្រាស់ការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើបុគ្គលនៅពេលធ្វើការណែនាំអំពីការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩។

ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុច្រើន لديكប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ មានផ្ទៃពោះ ឬមានជំងឺដែលបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ វាមានតម្លៃក្នុងការពិនិត្យមើលប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងរបស់អ្នកជាមួយអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាព។

ហើយកុំសន្មត់ថា កូវីដ-១៩ ផ្តាសាយ និង RSV ធ្វើតាមច្បាប់ដូចគ្នា។ ការចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយត្រូវបានណែនាំជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលមានអាយុចាប់ពី ៦ ខែឡើងទៅ ខណៈពេលដែលការចាក់វ៉ាក់សាំង RSV ត្រូវបានកំណត់គោលដៅបច្ចុប្បន្នសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានវ័យចំណាស់ និងអ្នកដែលមានហានិភ័យខ្ពស់មួយចំនួន។

ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថា អ្នកដល់ពេលទទួលបានអ្វីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ សូមយកប្រវត្តិវ៉ាក់សាំងរបស់អ្នកទៅជួបអ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាព ហើយសុំឱ្យពួកគេពិនិត្យឡើងវិញដោយប្រៀបធៀបទៅនឹងការណែនាំបច្ចុប្បន្ន។