តើអ្វីទៅជាវ៉ាក់សាំង mRNA របស់ SARS-CoV-2 COVID-19 (Moderna): ការប្រើប្រាស់ កម្រិតថ្នាំ ផលប៉ះពាល់ និងច្រើនទៀត

វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 គឺជាវ៉ាក់សាំង mRNA ដែលជួយការពារអ្នកពី COVID-19 ដែលបណ្តាលមកពីវីរុស SARS-CoV-2។ វ៉ាក់សាំងនេះបង្រៀនប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកពីរបៀបទទួលស្គាល់ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវីរុស ដោយមិនបណ្តាលឱ្យកើតជំងឺពិតប្រាកដនោះទេ។

ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា RNA អ្នកនាំសារ វ៉ាក់សាំងនេះត្រូវបានសាកល្បងយ៉ាងហ្មត់ចត់ និងបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការការពារជំងឺ COVID-19 ធ្ងន់ធ្ងរ ការសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ និងការស្លាប់។ វាត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុងសាច់ដុំដៃផ្នែកខាងលើរបស់អ្នក ហើយបានជួយមនុស្សរាប់លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកកសាងភាពស៊ាំប្រឆាំងនឹង COVID-19។

តើអ្វីទៅជាវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19?

វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 គឺជាវ៉ាក់សាំង mRNA (RNA អ្នកនាំសារ) ដែលមានការណែនាំហ្សែនសម្រាប់កោសិកាដើម្បីបង្កើតបំណែកដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់នៃប្រូតេអ៊ីន spike ដែលមាននៅលើវីរុស SARS-CoV-2 ។ នៅពេលដែលកោសិកាបង្កើតប្រូតេអ៊ីននេះ ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកទទួលស្គាល់វាថាជាវត្ថុបរទេស ហើយបង្កើតអង្គបដិប្រាណដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវា។

វ៉ាក់សាំងនេះមិនមានផ្ទុកវីរុសរស់ទេ ដូច្នេះវាមិនអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ COVID-19 បានទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាដើរតួដូចជាសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នក ដោយបង្រៀនវាពីរបៀបទទួលស្គាល់ និងឆ្លើយតបទៅនឹងវីរុសពិតប្រាកដ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងវានៅពេលក្រោយ។

វ៉ាក់សាំងប្រើប្រាស់ភាគល្អិតណැනូ lipid ដើម្បីបញ្ជូន mRNA ដោយសុវត្ថិភាពទៅក្នុងកោសិកាសាច់ដុំរបស់អ្នក។ ភាគល្អិតខ្លាញ់តូចៗទាំងនេះការពារ mRNA និងជួយឱ្យវាចូលទៅក្នុងកោសិកាដែលវាអាចធ្វើការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការណែនាំការផលិតប្រូតេអ៊ីន។

តើវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 ប្រើសម្រាប់អ្វី?

វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 ត្រូវបានប្រើជាចម្បងដើម្បីការពារជំងឺ COVID-19 ចំពោះមនុស្សដែលមានអាយុ 6 ខែឡើងទៅ។ វាជួយកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆ្លងមេរោគ SARS-CoV-2 និងកាត់បន្ថយឱកាសនៃការវិវត្តទៅជាជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើអ្នកឆ្លងមេរោគ។

វ៉ាក់សាំងនេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់ការការពារប្រឆាំងនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺកូវីដ-១៩ រួមមាន ជំងឺរលាកសួត ខ្សោយសរីរាង្គ និងការស្លាប់។ វាក៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការកាត់បន្ថយការចម្លងវីរុសទៅអ្នកដទៃផងដែរ ដោយជួយការពារក្រុមគ្រួសារ និងសហគមន៍របស់អ្នក។

វ៉ាក់សាំងនេះត្រូវបានណែនាំសម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន រួមទាំងអ្នកដែលមានបញ្ហាសុខភាពដូចជា ជំងឺទឹកនោមផ្អែម ជំងឺបេះដូង ឬប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ។ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអាចណែនាំវាជាផ្នែកមួយនៃការថែទាំបង្ការជាប្រចាំរបស់អ្នក ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្ពស់នៃជំងឺកូវីដ-១៩ ធ្ងន់ធ្ងរ។

តើវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 ដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

វ៉ាក់សាំង Moderna ដំណើរការដោយការបញ្ជូនការណែនាំ mRNA ទៅកាន់កោសិកាសាច់ដុំរបស់អ្នក ដែលបន្ទាប់មកផលិតច្បាប់ចម្លងនៃប្រូតេអ៊ីន SARS-CoV-2 spike។ នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីសាស្រ្តដ៏រឹងមាំ និងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការកសាងភាពស៊ាំ ពីព្រោះវាបង្កឱ្យមានទាំងការផលិតអង្គបដិប្រាណ និងការឆ្លើយតបរបស់កោសិកា T ។

នៅពេលដែលកោសិកា​របស់​អ្នក​បង្កើត​ប្រូតេអ៊ីន spike ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកទទួលស្គាល់វាថាជាវត្ថុបរទេស ហើយចាប់ផ្តើមផលិតអង្គបដិប្រាណ និងធ្វើឱ្យកោសិកាភាពស៊ាំសកម្ម។ ដំណើរការនេះជាធម្មតាចំណាយពេលប្រហែលពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំងដើម្បីឈានដល់ប្រសិទ្ធភាពពេញលេញ។

mRNA នៅក្នុងវ៉ាក់សាំងត្រូវបានបំបែកដោយកោសិកា​របស់​អ្នក​ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ ប៉ុន្តែភាពស៊ាំដែលវាបង្កើតអាចមានរយៈពេលជាច្រើនខែ។ ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកចងចាំពីរបៀបប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវីរុសតាមរយៈកោសិកាចងចាំដែលនៅសេសសល់ក្នុងខ្លួនរបស់អ្នកយូរអង្វែងបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំង។

តើខ្ញុំគួរចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 យ៉ាងដូចម្តេច?

វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 ត្រូវបានចាក់ជាការចាក់ចូលទៅក្នុងសាច់ដុំនៃដៃផ្នែកខាងលើរបស់អ្នកដោយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាព។ អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើអ្វីពិសេសដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងនោះទេ ហើយអ្នកអាចញ៉ាំ និងផឹកជាធម្មតាក្រោយ និងមុនពេលចាក់វ៉ាក់សាំង។

សម្រាប់ស៊េរីចាក់វ៉ាក់សាំងបឋម មនុស្សភាគច្រើនទទួលបានពីរដូសដែលចាក់ចន្លោះពី 4 ទៅ 8 សប្តាហ៍ដាច់ពីគ្នា។ ដូសទីមួយចាប់ផ្តើមកសាងភាពស៊ាំរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលដូសទីពីរបង្កើន និងបញ្ចប់ការការពារដំបូងរបស់អ្នក។

អ្នកគួរតែស្នាក់នៅកន្លែងចាក់វ៉ាក់សាំងប្រហែល 15 នាទីបន្ទាប់ពីទទួលបានការចាក់ ដើម្បីឱ្យអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពអាចតាមដានអ្នកចំពោះប្រតិកម្មភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើអ្នកមានប្រវត្តិប្រតិកម្មអាឡែស៊ីធ្ងន់ធ្ងរ អ្នកប្រហែលជាត្រូវរង់ចាំ 30 នាទី។

មិនចាំបាច់លេបថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់មុនពេលចាក់វ៉ាក់សាំងនោះទេ ព្រោះវាអាចរំខានដល់ការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចលេបវាបានបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំង ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍មិនស្រួលខ្លួន។

តើខ្ញុំគួរចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 រយៈពេលប៉ុន្មាន?

វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 មិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកលេបជាបន្តបន្ទាប់ដូចជាថ្នាំប្រចាំថ្ងៃនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកទទួលបានវាក្នុងទម្រង់ជាស៊េរីនៃការចាក់ ដើម្បីកសាង និងរក្សាភាពស៊ាំរបស់អ្នកតាមពេលវេលា។

បន្ទាប់ពីស៊េរីដូសដំបូងចំនួនពីររបស់អ្នក អ្នកទំនងជាត្រូវការដូសជំរុញជាទៀងទាត់ ដើម្បីរក្សាការការពារឱ្យរឹងមាំ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ការចាក់ថ្នាំជំរុញត្រូវបានណែនាំជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន ស្រដៀងនឹងរបៀបដែលអ្នកអាចចាក់វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺគ្រុនផ្តាសាយប្រចាំឆ្នាំ។

វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកនឹងជួយកំណត់ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការចាក់ថ្នាំជំរុញរបស់អ្នក ដោយផ្អែកលើអាយុរបស់អ្នក លក្ខខណ្ឌសុខភាព និងគោលការណ៍ណែនាំចាក់វ៉ាក់សាំងបច្ចុប្បន្ន។ មនុស្សមួយចំនួនដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយអាចត្រូវការដូសបន្ថែម ឬការចាក់ថ្នាំជំរុញញឹកញាប់ជាងមុន។

ពេលវេលារវាងដូស និងការចាក់ថ្នាំជំរុញអាចផ្លាស់ប្តូរ នៅពេលដែលយើងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រសិទ្ធភាពនៃវីរុស និងវ៉ាក់សាំង។ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីពេលដែលអ្នកត្រូវចាក់ដូសបន្ទាប់របស់អ្នក។

តើផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះនៃវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19?

មនុស្សភាគច្រើនជួបប្រទះផលប៉ះពាល់កម្រិតស្រាលទៅមធ្យម បន្ទាប់ពីទទួលបានវ៉ាក់សាំង Moderna ដែលបង្ហាញថាប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកកំពុងឆ្លើយតបបានត្រឹមត្រូវ។ ផលប៉ះពាល់ទាំងនេះជាធម្មតាលេចឡើងក្នុងរយៈពេលមួយ ឬពីរថ្ងៃ ហើយបាត់ទៅវិញដោយខ្លួនឯងក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។

សូមដើរតាមផលប៉ះពាល់ទូទៅបំផុតដែលអ្នកអាចជួបប្រទះ ដោយចងចាំថាការមានផលប៉ះពាល់គឺជារឿងធម្មតា និងរំពឹងទុក៖

• ឈឺ, ក្រហម, ឬហើមនៅកន្លែងចាក់
• អស់កម្លាំង ឬមានអារម្មណ៍ថាហត់
• ឈឺក្បាល
• ឈឺសាច់ដុំ ឬសន្លាក់
• ញាក់ ឬមានអារម្មណ៍ថាត្រជាក់
• គ្រុនក្តៅ (ជាធម្មតាមានកម្រិតទាប)
• ចង្អោរ
• កូនកណ្តុរហើមនៅដៃ ឬករបស់អ្នក

ប្រតិកម្មទាំងនេះគឺជាវិធីសាស្ត្ររបស់រាងកាយអ្នកក្នុងការកសាងភាពស៊ាំ ហើយជាទូទៅត្រូវបានកត់សម្គាល់កាន់តែច្បាស់បន្ទាប់ពីការចាក់លើកទីពីរ។ មនុស្សភាគច្រើនយល់ថាការសម្រាក ការរក្សាជាតិទឹក និងថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ដែលមិនត្រូវការវេជ្ជបញ្ជា ជួយគ្រប់គ្រងភាពមិនស្រួលណាមួយ។

ខណៈពេលដែលផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរគឺកម្រណាស់ វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវដឹងអំពីពួកគេ។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ប្រតិកម្ម​មួយ​ចំនួន​ដែល​មិន​សូវ​ជា​រឿង​ធម្មតា​ទេ ប៉ុន្តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ជាង​នេះ​ដែល​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ខាង​វេជ្ជសាស្ត្រ​ជា​បន្ទាន់៖

• ប្រតិកម្មអាឡែស៊ីធ្ងន់ធ្ងរ (anaphylaxis) - កម្រណាស់ដែលកើតឡើងប្រហែល 2-5 ករណីក្នុងមួយលានដូស
• Myocarditis ឬ pericarditis (ការរលាកបេះដូង) - ជាទូទៅកើតមានចំពោះបុរសវ័យក្មេង ជាធម្មតាស្រាល និងបណ្តោះអាសន្ន
• ឈឺក្បាលធ្ងន់ធ្ងរ ឬជាប់រហូតជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរចក្ខុវិស័យ
• ពិបាកដកដង្ហើម ឬឈឺទ្រូង
• គ្រុនក្តៅខ្ពស់ជាប់រហូតលើសពី 3 ថ្ងៃ

ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះរោគសញ្ញាធ្ងន់ធ្ងរណាមួយ សូមស្វែងរកការថែទាំសុខភាពជាបន្ទាន់។ សូមចងចាំថាប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរទាំងនេះគឺកម្រជាងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរដែលអាចកើតឡើងពី COVID-19 ខ្លួនឯង។

តើអ្នកណាដែលមិនគួរចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19?

មនុស្សតិចតួចណាស់គួរតែជៀសវាងវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 ព្រោះវាមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានស្ថានភាពជាក់លាក់មួយចំនួនដែលអ្នកមិនគួរទទួលវ៉ាក់សាំងនេះ ឬគួរតែពិភាក្សាវាដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកជាមុនសិន។

អ្នកមិនគួរទទួលវ៉ាក់សាំង Moderna ប្រសិនបើអ្នកមានប្រតិកម្មអាឡែស៊ីធ្ងន់ធ្ងរចំពោះគ្រឿងផ្សំណាមួយនៅក្នុងវ៉ាក់សាំង ឬចំពោះកម្រិតមុននៃវ៉ាក់សាំង COVID-19 ណាមួយ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរដូចជា anaphylaxis ដែលតម្រូវឱ្យមានការព្យាបាលសង្គ្រោះបន្ទាន់។

ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ស្ថានភាព​ចម្បង​ដែល​អ្នក​គួរ​ជៀសវាង ឬ​ពន្យារ​ពេល​ការ​ចាក់​វ៉ាក់សាំង៖

• អាឡែហ្ស៊ីធ្ងន់ធ្ងរដែលគេស្គាល់ចំពោះសមាសធាតុណាមួយនៃវ៉ាក់សាំង Moderna
• ប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ីធ្ងន់ធ្ងរពីមុនចំពោះវ៉ាក់សាំង COVID-19 ណាមួយ
• បច្ចុប្បន្នកំពុងជួបប្រទះនឹងជំងឺកម្រិតមធ្យមទៅធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងគ្រុនក្តៅ (រង់ចាំរហូតដល់អ្នកជាសះស្បើយ)
• ការព្យាបាលថ្មីៗនេះជាមួយនឹងការព្យាបាលដោយអង់ទីករសម្រាប់ COVID-19 (វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកនឹងផ្តល់ដំបូន្មានអំពីពេលវេលា)

ប្រសិនបើអ្នកមានប្រវត្តិអាឡែហ្ស៊ីធ្ងន់ធ្ងរចំពោះវ៉ាក់សាំង ឬថ្នាំដទៃទៀត អ្នកនៅតែអាចទទួលបានវ៉ាក់សាំង Moderna ប៉ុន្តែអ្នកផ្តល់សេវារថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកប្រហែលជាចង់តាមដានអ្នកឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធបន្ទាប់ពីនោះ។

មនុស្សដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ ការមានផ្ទៃពោះ ឬស្ថានភាពសុខភាពរ៉ាំរ៉ៃជាទូទៅអាច និងគួរតែទទួលបានវ៉ាក់សាំង ទោះបីជាពួកគេប្រហែលជាត្រូវការកាលវិភាគកម្រិតថ្នាំកែតម្រូវ ឬកម្រិតថ្នាំបន្ថែមសម្រាប់ការការពារល្អបំផុតក៏ដោយ។

ឈ្មោះម៉ាកវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19

វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19 ត្រូវបានដាក់លក់ក្រោមឈ្មោះម៉ាក "Spikevax" នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន ទោះបីជាវានៅតែត្រូវបានគេសំដៅជាទូទៅថាជា "វ៉ាក់សាំង Moderna" ក៏ដោយ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដំបូងឡើយវាត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះស្រាវជ្រាវរបស់វា mRNA-1273 កំឡុងពេលអភិវឌ្ឍន៍។

អ្នកប្រហែលជាឃើញវាត្រូវបានចុះបញ្ជីថាជា "វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19" ឬ "Spikevax" នៅលើកំណត់ត្រាចាក់វ៉ាក់សាំង និងឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រ។ ឈ្មោះទាំងពីរសំដៅទៅលើរូបមន្តវ៉ាក់សាំងដូចគ្នាដែលបង្កើតឡើងដោយ Moderna, Inc.

រូបមន្តផ្សេងៗគ្នាមានសម្រាប់ក្រុមអាយុផ្សេងៗគ្នា ដោយមានកំហាប់ជាក់លាក់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយកុមារធៀបនឹងការប្រើប្រាស់មនុស្សពេញវ័យ។ អ្នកផ្តល់សេវារថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកនឹងធានាថាអ្នកទទួលបានរូបមន្តសមស្របសម្រាប់ក្រុមអាយុរបស់អ្នក។

ជម្រើសវ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19

វ៉ាក់សាំង COVID-19 ផ្សេងទៀតជាច្រើនមានជាជម្រើសជំនួសវ៉ាក់សាំង Moderna ដែលនីមួយៗមានយន្តការសកម្មភាព និងលក្ខណៈខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ជម្រើសរវាងវ៉ាក់សាំងជាញឹកញាប់អាស្រ័យលើភាពអាចរកបាន ប្រវត្តិវេជ្ជសាស្ត្ររបស់អ្នក និងចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួន។

ជម្រើសចម្បងៗរួមមាន វ៉ាក់សាំង Pfizer-BioNTech COVID-19 (វ៉ាក់សាំង mRNA មួយទៀត), វ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson (វ៉ាក់សាំងវ៉ិចទ័រវីរុស) និងវ៉ាក់សាំងផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ វ៉ាក់សាំង COVID-19 ដែលមានការអនុញ្ញាតទាំងអស់បានបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការការពារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ និងការស្លាប់។

អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអាចជួយអ្នកឱ្យយល់ថាតើវ៉ាក់សាំងមួយណាអាចល្អបំផុតសម្រាប់ស្ថានភាពរបស់អ្នក។ ក្នុងករណីជាច្រើន វ៉ាក់សាំងល្អបំផុតគឺគ្រាន់តែជាវ៉ាក់សាំងដែលមានសម្រាប់អ្នកនៅពេលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានការចាក់វ៉ាក់សាំងប៉ុណ្ណោះ។

តើ Moderna ល្អជាងវ៉ាក់សាំង Pfizer COVID-19 ដែរឬទេ?

ទាំងវ៉ាក់សាំង Moderna និង Pfizer-BioNTech គឺជាវ៉ាក់សាំង mRNA ដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ដែលផ្តល់នូវការការពារដ៏ល្អប្រឆាំងនឹង COVID-19។ ការសិក្សាបង្ហាញថា វ៉ាក់សាំងទាំងពីរមានអត្រាប្រសិទ្ធភាពស្រដៀងគ្នា ដោយការពារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ការសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ និងការស្លាប់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងលើសពី 90%។

ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗរវាងវ៉ាក់សាំងទាំងនេះគឺតូចតាច។ វ៉ាក់សាំង Moderna អាចផ្តល់ភាពស៊ាំបានយូរជាងបន្តិច ហើយអាចមានប្រសិទ្ធភាពជាងបន្តិចប្រឆាំងនឹងវ៉ារ្យ៉ង់មួយចំនួន ខណៈដែលវ៉ាក់សាំង Pfizer មានសម្រាប់ក្រុមអាយុដែលក្មេងជាងមុននៅដើមដំបូងនៃការរីករាលដាល។

ពីទស្សនៈជាក់ស្តែង វ៉ាក់សាំងទាំងពីរតម្រូវឱ្យមានកម្រិតដំបូងចំនួនពីរ និងការចាក់ថ្នាំជំរុញជាទៀងទាត់។ កម្រិតថ្នាំ Moderna ត្រូវបានបែងចែកគ្នារយៈពេល 4-8 សប្តាហ៍ ខណៈដែលកម្រិតថ្នាំ Pfizer ជាធម្មតាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដាច់ពីគ្នារយៈពេល 3-8 សប្តាហ៍។

ជាជាងផ្តោតលើអ្វីដែល

មនុស្សដែលមានជំងឺទឹកនោមផ្អែមដែលបានចូលរួមក្នុងការសាកល្បងព្យាបាលបានបង្ហាញថា គ្មានហានិភ័យកើនឡើងនៃផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរពីវ៉ាក់សាំងនោះទេ។ វ៉ាក់សាំងជួយការពារអ្នកពីជំងឺកូវីដ-១៩ ដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេស ប្រសិនបើអ្នកមានជំងឺទឹកនោមផ្អែម ព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងជាតិស្ករក្នុងឈាមកាន់តែអាក្រក់ និងបង្កើនហានិភ័យនៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងររបស់អ្នក។

សំណួរទី 2 តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេច ប្រសិនបើខ្ញុំចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna ច្រើនជ្រុលដោយចៃដន្យ?

ប្រសិនបើអ្នកចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna ច្រើនជ្រុលដោយចៃដន្យ កុំភ័យស្លន់ស្លោ។ ខណៈពេលដែលវាមិនត្រូវបានណែនាំ ការចាក់ថ្នាំបន្ថែមជាធម្មតាមិនបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរទេ ទោះបីជាអ្នកអាចជួបប្រទះផលប៉ះពាល់កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក៏ដោយ។

ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវារថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកភ្លាមៗ ដើម្បីរាយការណ៍អំពីកម្រិតថ្នាំបន្ថែម និងពិភាក្សាអំពីអាការៈណាមួយដែលអ្នកអាចជួបប្រទះ។ ពួកគេនឹងចង់តាមដានអ្នកឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ ហើយអាចណែនាំឱ្យពន្យារពេលកម្រិតថ្នាំដែលបានគ្រោងទុកបន្ទាប់របស់អ្នក ដើម្បីជៀសវាងការចាក់វ៉ាក់សាំងលើសកម្រិត។

តាមដានរាល់ផលប៉ះពាល់ដែលអ្នកជួបប្រទះ ហើយស្វែងរកការយកចិត្តទុកដាក់ខាងវេជ្ជសាស្ត្រ ប្រសិនបើអ្នកវិវត្តន៍ទៅជាអាការៈធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាពិបាកដកដង្ហើម ឈឺទ្រូង ឬសញ្ញានៃប្រតិកម្មអាលែហ្សី។

សំណួរទី 3 តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេច ប្រសិនបើខ្ញុំខកខានកម្រិតថ្នាំទីពីរនៃវ៉ាក់សាំង Moderna?

ប្រសិនបើអ្នកខកខានកម្រិតថ្នាំទីពីរនៃវ៉ាក់សាំង Moderna សូមកំណត់ពេលវាឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកមិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមស៊េរីវ៉ាក់សាំងឡើងវិញទេ ដោយមិនគិតពីពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីកម្រិតថ្នាំដំបូងរបស់អ្នក។

ខណៈពេលដែលចន្លោះពេលដែលបានណែនាំរវាងកម្រិតថ្នាំគឺ 4-8 សប្តាហ៍ អ្នកនៅតែអាចទទួលកម្រិតថ្នាំទីពីររបស់អ្នកបាន ទោះបីជាវាមានរយៈពេលយូរក៏ដោយ។ ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកនឹងនៅតែឆ្លើយតបបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីបញ្ចប់ស៊េរីចាក់វ៉ាក់សាំងចម្បង។

ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវារថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ឬកន្លែងចាក់វ៉ាក់សាំង ដើម្បីកំណត់ពេលណាត់ជួបរបស់អ្នកឡើងវិញ។ ពួកគេអាចជួយកំណត់ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់កម្រិតថ្នាំទីពីររបស់អ្នក ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពបុគ្គលរបស់អ្នក។

សំណួរទី 4 តើខ្ញុំអាចឈប់ចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna បាននៅពេលណា?

បច្ចុប្បន្ននេះ មិនមានចំនុចបញ្ចប់ច្បាស់លាស់សម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩នោះទេ ដោយសារវីរុសបន្តវិវត្តន៍ ហើយភាពស៊ាំចុះខ្សោយទៅតាមពេលវេលា។ ដូចជាវ៉ាក់សាំងគ្រុនផ្តាសាយប្រចាំឆ្នាំដែរ វ៉ាក់សាំងជំរុញកូវីដ-១៩ អាចនឹងក្លាយជាផ្នែកមួយជាប្រចាំនៃការថែទាំសុខភាពបង្ការ។

អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកនឹងណែនាំអ្នកអំពីអនុសាសន៍ចាក់វ៉ាក់សាំងជំរុញ ដោយផ្អែកលើអាយុ ស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក និងគោលការណ៍ណែនាំសុខភាពសាធារណៈបច្ចុប្បន្ន។ នៅពេលដែលយើងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីភាពស៊ាំរយៈពេលវែង និងការវិវត្តន៍នៃវីរុស អនុសាសន៍ទាំងនេះអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។

ការសម្រេចចិត្តអំពីវ៉ាក់សាំងជំរុញនាពេលអនាគតទំនងជាអាស្រ័យលើកត្តាដូចជាហានិភ័យរបស់អ្នកចំពោះជំងឺកូវីដ-១៩ធ្ងន់ធ្ងរ ការលេចចេញនូវប្រភេទថ្មី និងរយៈពេលដែលភាពស៊ាំមានរយៈពេលក្រោយពេលចាក់វ៉ាក់សាំង។

សំណួរទី៥ តើខ្ញុំអាចចាក់វ៉ាក់សាំង Moderna បានទេ ប្រសិនបើខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ ឬបំបៅដោះកូន?

បាទ/ចាស វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ របស់ក្រុមហ៊ុន Moderna មានសុវត្ថិភាព និងត្រូវបានណែនាំអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ និងបំបៅដោះកូន។ ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះប្រឈមនឹងហានិភ័យកើនឡើងនៃជំងឺកូវីដ-១៩ធ្ងន់ធ្ងរ ដែលធ្វើឱ្យការចាក់វ៉ាក់សាំងមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់ការការពារទាំងអ្នក និងទារករបស់អ្នក។

ការសិក្សាបង្ហាញថា វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ មិនបង្កើនហានិភ័យនៃផលវិបាកនៃការមានផ្ទៃពោះ ការរលូតកូន ឬពិការភាពពីកំណើតនោះទេ។ លើសពីនេះ ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដែលចាក់វ៉ាក់សាំងអាចបញ្ជូនអង្គបដិប្រាណការពារទៅកាន់ទារករបស់ពួកគេ ដោយផ្តល់នូវការការពារខ្លះៗក្នុងអំឡុងពេលទារកទើបនឹងកើត។

ប្រសិនបើអ្នកមានផ្ទៃពោះ ឬបំបៅដោះកូន សូមពិភាក្សាអំពីពេលវេលាចាក់វ៉ាក់សាំងជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ដែលអាចដោះស្រាយកង្វល់ជាក់លាក់ណាមួយ និងជួយអ្នកក្នុងការសម្រេចចិត្តល្អបំផុតសម្រាប់ស្ថានភាពរបស់អ្នក។