He aha te Aflibercept (Eylea): Ngā Whakamahinga, te Inenga, ngā Pānga taha me ētahi atu
He aha te Aflibercept (Eylea): Ngā Whakamahinga, te Inenga, ngā Pānga taha me ētahi atu

Health Library

He aha te Aflibercept (Eylea): Ngā Whakamahinga, te Inenga, ngā Pānga taha me ētahi atu

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

He rongoā ā-tākuta a Aflibercept e āwhina ana ki te rongoā i ngā mate kanohi nui ka puta te ngaronga o te tirohanga. Ka tukuna hei werohanga tika ki tō kanohi hei aukati i ngā pūmua kino e whakangaro ana i ngā oko toto i roto i tō retina.

E mahi ana tēnei rongoā me te pūwatawata, e tiaki ana i te kiko ngawari i muri o tō kanohi mai i te whakangaro atu. He maha ngā tāngata e kite ana e āwhina ana ki te pupuri i tō rātou tirohanga, ā, i ētahi wā, ka pai ake tō rātou kite i te wā kāore anō ētahi atu rongoā i pai te mahi.

He aha te Aflibercept?

He pūmua hanga-a-tāngata a Aflibercept e whai ana i te kaha o tō tinana ki te whawhai i ngā mea kino i roto i tō kanohi. No te kāwai rongoā e kīia ana ko ngā rongoā anti-VEGF, ko te tikanga e aukati ana i tētahi pūmua e kīia ana ko te vascular endothelial growth factor.

Whakaarohia te VEGF hei tohu e kī ana ki tō tinana kia tipu ngā oko toto hou. Ahakoa he āwhina tēnei tukanga i te rongoā i ngā patunga, ka puta he raruraru i roto i tō kanohi i te wā ka puta i te wāhi hē, i te wā hē rānei.

Ka tae mai te rongoā hei otinga mārama e werohia ana e tō tākuta kanohi ki roto i te matū rite-ki-te-hau i roto i tō kanohi. Ko te tikanga o tēnei huarahi whāinga ko te rongoā ka haere tika ki te wāhi e tino hiahiatia ana, kāore e pā ana ki te toenga o tō tinana pērā i ngā pire.

He aha te Aflibercept e whakamahia ana?

E rongoā ana a Aflibercept i ētahi mate kanohi e whai pānga ana ki te tipu o ngā oko toto hē, te rerenga rānei i roto i tō retina. Ka tūtohu pea tō tākuta i te mea kei a koe te macular degeneration e pā ana ki te pakeke, e pā ana ki tō tirohanga matua.

E āwhina ana hoki te rongoā i ngā tāngata e mate ana i te diabetic macular edema, he raruraru o te mate huka e kohikohi ana te wai i te pokapū o tō retina. Ka taea e tēnei pupuhi te whakapōrearea, te whakapōkaia rānei tō tirohanga, ina koa kei te ngana koe ki te pānui, ki te kite rānei i ngā kōrero pai.

Ko ētahi atu āhuatanga e pai ana te urupare ki te aflibercept ko te retinopathy mate huka me te aukati i te uaua o te retinal. E pā ana ēnei āhuatanga ki te kino o ngā oko toto i roto i tō retina, ka taea e te mea nei te arahi ki ngā raruraru tirohanga ki te kore e rongoatia.

Ka whiwhi hoki ētahi tāngata i te aflibercept mō te myopic choroidal neovascularization, he āhuatanga e tipu ana ngā oko toto hou i raro i te retina i roto i ngā tāngata e tino tata ana te kite. Mā tō tākuta kanohi e whakatau mēnā he tika tēnei rongoā mō tō āhuatanga motuhake.

Me pēhea te mahi a Aflibercept?

Ka mahi a Aflibercept mā te aukati i te VEGF, he pūmua e pā ana ki te tipu me te rerenga wai o ngā oko toto. Ki te whai koe i ētahi āhuatanga kanohi, ka whakaputa tō tinana i te nui rawa o te VEGF, e arahi ana ki te tipu o ngā oko toto e kore e hiahiatia i roto i tō retina.

He ngoikore ēnei oko toto kino, ā, ka rerere te toto me te wai ki tō kanohi. Ka taea e tēnei rerenga te pā ki te pūpū, te kiko, me te ngaronga o te tirohanga i te roanga o te wā.

Mā te aukati i te VEGF, ka āwhina te aflibercept ki te whakaiti i tēnei tipu oko toto kino me te whakaiti i te rerenga wai. Ka taea e tēnei tukanga te āwhina i te whakapumau i tō tirohanga, ā, i te nuinga o ngā wā, ka whakapai ake.

E kiia ana ko Aflibercept he rongoā kaha me te whai hua mō ēnei āhuatanga. Ka kite te nuinga o ngā tāngata i ngā whakapainga i roto i ō rātou tirohanga i roto i ngā marama tuatahi o te rongoā, ahakoa ka rerekē ngā hua mai i te tangata ki te tangata.

Me pēhea taku tango i te Aflibercept?

Ka tukuna te Aflibercept hei werohanga tika ki tō kanohi i te tari o tō tākuta. E kore koe e tango i tēnei rongoā i te kāinga, ā, kāore koe e hiahia ki te māharahara ki te mahara ki te tango i ngā pire, ki te whakarite rānei i ngā kai motuhake.

I mua i tō werohanga, ka horoi tō tākuta i tō kanohi me te wāhi huri noa ki te patu huakita hei ārai i te mate. Ka hoatu hoki e rātou ki a koe ngā maturuturu whakamātau kia pai ai te tukanga.

He torutoru hēkona noa te werohanga, ahakoa te 30 ki te 60 meneti pea te roa o te hui katoa. Ka taea e koe te kai noa i mua i to hui, a, kāore koe e hiahia ki te karo i ētahi kai, inu rānei.

I muri i tō werohanga, tērā pea ka paku pāwera koe, ka kite rānei i ētahi ira e mānu ana i tō tirohanga. He mea noa ēnei pānga, ā, ka ngaro i roto i te rā, e rua rānei.

Ka whakarite tō tākuta i ō hui whai muri, ā, he mea nui kia haere ki ēnei hui katoa, ahakoa te ahua pūmau o tō tirohanga. Mā te aroturuki i ngā wā katoa e āwhina ai te whakarite kia pai te mahi o te rongoā.

Kia Pēhea te Roa e Tango Ana ahau i te Aflibercept?

He maha ngā tāngata e hiahia ana ki ngā werohanga aflibercept mō ētahi marama ki ngā tau, i runga i tō rātou āhua motuhake me te pai o te urupare ki te rongoā. Ka waihanga tō tākuta kanohi i tētahi mahere rongoā i hangaia mō ō hiahia.

I te tīmatanga, tērā pea ka whiwhi koe i ngā werohanga i ia marama, i ia marama kē rānei mō ngā marama tuatahi. Mā tēnei hōtaka auau e āwhina te whakahaere i tō āhua i te wā tere.

Ka pūmau tō tirohanga, tērā pea ka taea e tō tākuta te whakanui i te wā i waenga i ō werohanga ki ia rua, toru rānei marama. Ka taea e ētahi tāngata te haere roa ake i waenga i ngā rongoā.

Ko te whāinga he kimi i te taurite tika i waenga i te pupuri i te whakapai ake o tō tirohanga me te whakaiti i te maha o ngā werohanga e hiahia ana koe. Ka aroturuki tō tākuta i tō ahunga whakamua, ā, ka whakatika i tō hōtaka rongoā i te mea e tika ana.

Tērā pea ka hiahia ētahi tāngata ki te rongoā tonu mō te kore mutunga ki te pupuri i tō rātou tirohanga, i te mea ka taea e ētahi atu te whakamutu i muri i te pūmau o tō rātou āhua. Mā tō āhuatanga takitahi e whakatau te huarahi pai.

He aha ngā Pānga taha o te Aflibercept?

Pērā i ngā rongoā katoa, ka taea e te aflibercept te pānga taha, ahakoa te nuinga o ngā tāngata e pai ana ki te tango. Ko ngā pānga taha tino noa he ngawari, ā, e pā ana ki te tikanga werohanga ake.

Anei ngā pānga taha ka pā ki a koe, ka tīmata mai i ngā mea tino noa e ngaro ana i a rātou anō:

  • He mamae ngawari, he raru rānei i te kanohi mō te rā, e rua rānei i muri i te werohanga
  • He wāhi toto iti i te wāhi mā o tō kanohi (conjunctival hemorrhage)
  • He wāhi e rere ana i tō tirohanga mō tētahi wā
  • Te āhua nei he mea kei tō kanohi
  • He whero ngawari, he riri rānei o te kanohi
  • Te pikinga o te pēhanga o te kanohi mō tētahi wā
  • Ngā kanohi maroke, te nui ake rānei o te waiata

Ko ēnei pānga taha noa he ngawari noa iho, kāore hoki e hiahia rongoā. Ka pai ake i roto i ngā rā torutoru i te wā e ora ana tō kanohi i te werohanga.

Ko ngā pānga taha kāore i te noa, engari he nui ake te kino ka pā, ahakoa e pā ana ki te iti iho i te 1 i roto i te 100 tāngata. Kei roto i tēnei ko te mate o te kanohi, te mumura nui i roto i te kanohi, te wehenga o te retina, te pikinga nui rānei o te pēhanga o te kanohi.

Ko ngā raruraru tino onge, engari he kino, kei roto ko ngā tauhohenga mate pāwera nui, ngā toto rānei. Ahakoa he tino onge ēnei, ka mātakitaki tō tākuta i a koe mō ngā tohu o ēnei āhuatanga.

Mēnā ka pā ki a koe te mamae nui o te kanohi, ngā huringa ohorere o te tirohanga, ngā tohu rānei o te mate pērā i te whero me te rerenga nui, whakapā atu ki tō tākuta tonu. Ko ēnei tohu ka tohu i tētahi raruraru nui e hiahia ana kia aro mai.

Ko wai kāore e tika kia tango Aflibercept?

Kāore a Aflibercept e tika mō te katoa, ā, ka āta arotake tō tākuta mēnā he haumaru mō koe. Ko ngā tāngata e mate ana i te kanohi kāore e tika kia whiwhi i te werohanga kia tino ngaro rawa te mate.

Mēnā he mumura nui tō kanohi, i te taha rānei o tō kanohi, ka rongoā tō tākuta i tēnei āhuatanga i te tuatahi i mua i te whakaaro ki te aflibercept. Ka taea e te rongoā te whakapōrearea i te mumura e noho ana.

Ko ngā tāngata e mōhio ana he mate pāwera ki te aflibercept, ki ētahi o ōna wāhanga rānei, me karo i tēnei rongoā. Ka arotake tō tākuta i tō hītori mate pāwera i mua i te tīmatanga o te rongoā.

Me ngā āhuatanga hauora ētahi e hiahia ana kia tūpato atu, ahakoa kāore e aukati aunoa i te maimoatanga aflibercept. Ki te mea he hītori tō ki te whiu, te whakaeke ngākau, ngā pūpū toto rānei, ka āta whakatau tō tākuta i ngā tūponotanga me ngā painga.

Me karo ngā wāhine hapū i te aflibercept, ki te kore e tino nui ake ngā painga i ngā tūponotanga. Ki te mea kei te whakamahere koe kia hapū, kei te whāngai ū rānei, kōrerohia tēnei ki tō tākuta.

Ko ngā tāngata e tango ana i ngā whakaheke toto, i te hunga rānei e pā ana ki te toto, e hiahia ana ki te aroturuki motuhake, nā te mea ka piki ake pea ēnei āhuatanga i te tūponotanga o te toto i te wā, i muri rānei i te werohanga.

Ngā Ingoa Waitohu Aflibercept

Ko te aflibercept te mea e mōhiotia ana e te ingoa waitohu Eylea. Koinei te putanga i hangaia mō ngā werohanga kanohi e whiwhi ana te nuinga o te tangata.

Ka rongo pea koe i tō tākuta e kōrero ana ki a ia ko aflibercept-VEGF Trap, e whakaahua ana i te mahi o te rongoā. E whakamahi ana ētahi tākuta i te ingoa whānui aflibercept i te wā e kōrero ana mō ngā kōwhiringa maimoatanga.

He putanga anō tōna ko Zaltrap, engari he hanganga rerekē tēnei e whakamahia ana mō te maimoatanga mate pukupuku, kāore mō ngā āhuatanga kanohi. Me mōhio kei te whakarite tō tākuta i te putanga tika mō tō āhuatanga kanohi.

Ngā Kōwhiringa Aflibercept

He maha ētahi atu rongoā e mahi ana i te rite ki te aflibercept mō te rongoā i ngā āhuatanga kanohi. Ko ngā kōwhiringa tino noa ko te ranibizumab (Lucentis) me te bevacizumab (Avastin).

E aukati ana ēnei rongoā i te VEGF pērā i te aflibercept, engari he hanganga rerekē me ngā hōtaka inenga. E pai ake ana ētahi tāngata ki tētahi rongoā i tētahi atu.

Ka tūtohu pea tō tākuta kia whakamātau koe i tētahi rongoā anti-VEGF rerekē ki te kore e pai te mahi a te aflibercept mōu, ki te pā rānei ki a koe ngā pānga taha. Ka rerekē te urupare a ia tangata ki ēnei rongoā.

I ētahi wā, ka tohutohu tō tākuta ki te whakakotahi i te aflibercept me ētahi atu rongoā pērā i te rongoā rāwerawera, i te werohanga steroid rānei. Ko te huarahi pai rawa atu ka whakawhirinaki ki tō āhuatanga motuhake me te pai o tō urupare ki te rongoā tuatahi.

He Pai Anei te Aflibercept i te Ranibizumab (Lucentis)?

He rongoā whai hua te aflibercept me te ranibizumab mō te rongoā i ngā āhuatanga kanohi e pā ana ki te tipu o ngā oko toto koretake. E whakaatu ana ngā rangahau ka taea e ngā rongoā e rua te whakapai ake i te tirohanga me te whakaiti i te haere o te mate.

Ko te rerekētanga nui ko te aflibercept ka roa ake pea i roto i tō kanohi, ko te tikanga ka iti ake pea ngā werohanga e hiahiatia ana e koe i te wā. He maha ngā tāngata ka taea te whakanui i te wā i waenga i ngā werohanga aflibercept ki te rua marama i muri i te wā rongoā tuatahi.

Ko te ranibizumab te tikanga e hiahia ana i ngā werohanga ia marama i te tuatahi, ahakoa ka taea e ētahi tāngata te whakanui i te wā i waenga i ngā rongoā i te wā e tū ana tō rātou āhuatanga. He rite tonu ngā kōtaha haumaru me ngā reiti pānga taha o ngā rongoā e rua.

Ka whakaaro tō tākuta ki ngā āhuatanga pērā i tō āhuatanga kanohi motuhake, tō oranga, me tō inihua i te wā e whiriwhiri ana i waenga i ēnei kōwhiringa. Ko te mea nui ko te kimi i te rongoā e pai ana mō tō āhuatanga takitahi.

Ngā Pātai Auau mō te Aflibercept

He Haumaru te Aflibercept mō te Mate Huka?

Āe, he haumaru te aflibercept mō ngā tāngata e mate huka ana, ā, e whakamahia ana ki te rongoā i ngā raruraru kanohi e pā ana ki te mate huka. Ka āwhina te rongoā ki te edema macular diabetic me te retinopathy diabetic.

Ka aroturuki tō tākuta i ō taumata huka toto me te whakahaere mate huka whānui i te taha o tō rongoā kanohi. Ka taea e te whakahaere mate huka pai te āwhina i te aflibercept kia whai hua ake me te whakaiti i te tūponotanga o ētahi atu raruraru kanohi.

Me Pēhea Taku Mahi Mēnā Ka Whakamahi Ahau i te Aflibercept Nui Rawa?

I te mea ka tukuna a aflibercept mā te werohanga i te tari o tō tākuta, e kore e taea e koe te tango nui rawa atu i te kāinga. Ka ata ine tō tākuta i te horopeta tika mō ia werohanga.

Mēnā e māharahara ana koe mō tō werohanga, e pā ana rānei ki ngā tohumate rerekē i muri i te rongoā, whakapā atu ki tō tākuta kanohi tonu. Ka taea e rātou te arotake i ō tohumate me te whakatau mēnā e hiahiatia ana ētahi atu manaaki.

Me Pēhea Taku Mahi Mēnā Kua Ngaro Taku Horopeta o Aflibercept?

Mēnā kua ngaro i a koe tētahi werohanga aflibercept kua whakaritea, waea atu ki te tari o tō tākuta i te wā e taea ai ki te whakarite anō. Whakamātau ki te tiki i tō werohanga i te wāhi tata ki te rārangi taketake e taea ana e koe.

Ko te ngaro i tētahi werohanga e kore e pā kino tonu, engari ka puhoi pea tō ahunga whakamua, ka tuku rānei i tō āhuatanga kia kino haere mō tētahi wā. Ka hiahia pea tō tākuta ki te whakatika i tō mahere rongoā i runga i te roa o tō kore rongoā.

Āhea Ka Taea e Au te Kati te Tango Aflibercept?

Ko te whakatau ki te whakamutu i te rongoā aflibercept e whakawhirinaki ana ki te pai o te whakahaere i tō āhuatanga kanohi me tō urupare takitahi ki te rongoā. E hiahia ana ētahi tāngata ki te rongoā tonu hei pupuri i te whakapai ake o tā rātou tirohanga.

Ka arotakehia e tō tākuta tō ahunga whakamua i ngā wā katoa mā te whakamahi i ngā whakamātautau kanohi me ngā whakamātautau whakaahua. Mēnā ka noho pūmau tō āhuatanga mō tētahi wā roa, ka kōrero pea rātou mō te whānui i ngā werohanga, mō te whakamutu rānei i te rongoā.

Kaua rawa e whakamutu i te rongoā aflibercept i runga i a koe anō me te kore e kōrero tuatahi ki tō tākuta. Ko te whakamutu wawe rawa ka arahi ki te hokinga mai o ngā tohumate me te ngaronga o te tirohanga.

Ka Taea e Au te Taraiwa i Muri i te Werohanga Aflibercept?

Ka pā pea ki a koe ngā huringa tirohanga rangitahi i muri tonu i tō werohanga, tae atu ki te tirohanga pōkaikaha, ki ngā wāhi e rere ana rānei. E taunaki ana te nuinga o ngā tākuta kia whai tangata koe ki te taraiwa i a koe ki te kāinga i muri i tō pōhiri.

Ko te nuinga o ēnei pānga ka pai ake i roto i ngā hāora ruarua, engari he pai ake te karo i te taraiwa kia hoki mai anō tō tirohanga ki te tikanga. Whakaritea kia noho marie i te toenga o te rā, me te karo i ngā mahi e hiahia ana kia mārama te tirohanga.

Medical Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare provider for diagnosis and treatment decisions. If you are experiencing a medical emergency, call 911 or go to the nearest emergency room immediately.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

Your health journey starts with a single question

Download August today. No appointments. Just answers you can trust.

Hand reaching for August Health app icon