X'inhu l-Astma tat-Tfal? Sintomi, Kawżi, u Trattament

L-astma tat-tfal hija kundizzjoni respiratorja fit-tul fejn il-passaġġi tan-nifs tat-tifel/tifla tiegħek jinħawdu, id-daqs tagħhom jonqos, u jipproduċu mukus żejjed, u jagħmilha diffiċli għalihom biex jieħdu n-nifs. Hija waħda mill-aktar kundizzjonijiet kroniċi komuni fit-tfal, li taffettwa miljuni ta’ tfal madwar id-dinja. Filwaqt li dan jista’ jidher eċċessiv, l-aħbar it-tajba hija li b’kura u ġestjoni xierqa, il-biċċa l-kbira tat-tfal bl-astma jistgħu jgħixu ħajja attiva u b’saħħitha u jipparteċipaw fl-attivitajiet kollha li jħobbu.

X'inhu l-astma tat-tfal?

L-astma tat-tfal hija l-istess marda bħall-astma tal-adulti, iżda tidher fit-tfal u tista’ taffettwa l-attivitajiet ta’ kuljum tagħhom bħal logħob, rqad, u skola. Meta t-tifel/tifla tiegħek ikollu l-astma, il-passaġġi tan-nifs tagħhom huma extra sensittivi għal ċerti triggers li ma jinkwetaw lil tfal oħra.

Immaġina l-passaġġi tan-nifs tat-tifel/tifla tiegħek bħal pajpijiet tal-ġnien sensittivi. Meta jiltaqgħu ma’ triggers bħat-trab, il-polline, jew id-duħħan, il-“ħitan tal-pajpijiet” jinħawdu, il-muskoli madwarhom jissikkaw, u jifforma mukus twaħħil ġewwa. Dan jagħmel il-ftuħ ħafna iżgħar, u għalhekk l-arja jkollha diffikultà biex tgħaddi.

Il-kundizzjoni spiss tibda kmieni, b’ħafna tfal juru sinjali qabel l-età ta’ 5 snin. Xi tfal jikbru mill-astma tagħhom hekk kif jikbru, filwaqt li oħrajn ikomplu jimmaniġġjawha sal-età adulta. L-esperjenza ta’ kull tifel/tifla hija differenti, u dan huwa kompletament normali.

X'inhuma s-sintomi tal-astma tat-tfal?

Ir-rikonoxximent tas-sintomi tal-astma fit-tifel/tifla tiegħek jista’ jgħinek tikseb il-kura li għandhom bżonn malajr. Is-sinjali jistgħu jvarjaw minn ħfief għal aktar notevoli, u spiss jiġu u jmorru.

Hawn huma s-sintomi l-aktar komuni li tista’ tinnota:

• Sogħla frekwenti, speċjalment bil-lejl jew kmieni filgħodu
• Ħsejjes ta’ wheeze jew siba meta tieħu n-nifs
• Nifs iqsar waqt il-logħob jew attivitajiet normali
• Issikkar jew uġigħ fis-sider
• Diffikultà torqod minħabba s-sogħla jew problemi fin-nifs
• Għeja jew enerġija baxxa matul il-jum
• Diffikultà li żżomm il-pass mat-tfal l-oħra waqt attivitajiet fiżiċi

Uħud mit-tfal jesperjenzaw dak li jissejjaħ "ażma silenzjuża," fejn ma jkollhomx wheeze iżda xorta jkollhom diffikultà biex jieħdu n-nifs. Oħrajn jistgħu biss jisogħlu, li xi kultant jista’ jiġi żballjat ma’ riħ li sempliċiment ma jmurx.

Waqt attakk ta’ ażma, is-sintomi jsiru aktar severi. Iben jew bintu tiegħek jista’ jkollu diffikultà jitkellem f’sentenzi sħaħ, is-sider tiegħu jew tagħha jista’ jiċċaqlaq aktar drammatikament, jew jista’ jidher ansjuż jew jibża’. Dawn l-episodji jeħtieġu attenzjoni immedjata, iżda huma maniġġabbli bil-pjan ta’ trattament it-tajjeb.

X’inhuma t-tipi ta’ ażma fit-tfulija?

It-tobba jikklassifikaw l-ażma fit-tfulija b’modi differenti biex jgħinu joħolqu l-aħjar pjan ta’ trattament għalik iben jew bintu. Il-fehim ta’ dawn it-tipi jista’ jgħinek tikkomunika aħjar mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek.

Bbażat fuq kemm spiss iseħħu s-sintomi, l-ażma hija miġbura f’:

• Ażma intermittenti: Is-sintomi jiġru inqas minn darbtejn fil-ġimgħa u ma jinterferixxu ħafna mal-attivitajiet ta’ kuljum
• Ażma persistenti ħafifa: Is-sintomi jseħħu aktar minn darbtejn fil-ġimgħa iżda mhux kuljum
• Ażma persistenti moderata: Sintomi ta’ kuljum li xi kultant jillimitaw l-attivitajiet
• Ażma persistenti severa: Sintomi matul il-jum li jaffettwaw b’mod sinifikanti l-ħajja ta’ kuljum

It-tobba jaraw ukoll x’jikkawża l-ażma ta’ ibnek jew bintek. L-ażma allerġika hija kkawżata minn sustanzi bħall-polline, il-brimb tat-trab, jew ix-xagħar tal-annimali domestiċi. L-ażma mhux allerġika tista’ tkun ikkawżata minn eżerċizzju, arja kiesħa, jew infezzjonijiet respiratorji.

Uħud mit-tfal ikollhom ażma indotta mill-eżerċizzju, fejn is-sintomi jidhru prinċipalment waqt jew wara l-attività fiżika. Dan ma jfissirx li ibnek ma jistax ikun attiv - ifisser biss li jeħtieġ ġestjoni xierqa biex jibqa’ sigur waqt li jkun qed jilgħab l-isports jew jiġri.

X’jikkawża l-ażma fit-tfulija?

Il-kawża eżatta tal-ażma fit-tfulija mhix mifhuma kompletament, iżda r-riċerkaturi jemmnu li tiżviluppa minn taħlita ta’ fatturi ġenetiċi u ambjentali. Jekk l-ażma tkun fil-familja tiegħek, ibnek ikollu ċans ogħla li jiżviluppaha wkoll.

Diversi fatturi jistgħu jikkontribwixxu biex ibnek jiżviluppa l-ażma:

• Li jkollhom ġenituri jew aħwa bl-ażma jew allerġiji
• Espożizzjoni għad-duħħan tat-tabakk qabel jew wara t-twelid
• Twelid prematuru jew piż baxx tat-twelid
• Infetturi respiratorji matul it-tfulija bikrija
• Espożizzjoni għat-tniġġis tal-arja jew allerġeni kmieni fil-ħajja
• Li jkollhom kundizzjonijiet allerġiċi oħra bħal ekżema jew allerġiji għall-ikel

Huwa importanti li tkun taf li l-ażma mhix ikkawżata minn xi ħaġa li għamilt ħażin bħala ġenitur. Xi drabi t-tfal jiżviluppaw l-ażma anke mingħajr fatturi ta’ riskju ovvji. L-enfasi għandha tkun fuq il-ġestjoni tal-kundizzjoni b’mod effettiv aktar milli tinkwieta dwar dak li seta’ kkawżaha.

It-triggers ambjentali ma jikkawżawx l-ażma, iżda jistgħu jagħmlu s-sintomi agħar fit-tfal li diġà jkollhom il-kundizzjoni. Dawn it-triggers ivarjaw minn tifel għal tifel, u huwa għalhekk li l-identifikazzjoni tat-triggers speċifiċi ta’ ibnek hija daqshekk utli.

Meta tara tabib għall-ażma fit-tfulija?

Għandek tikkuntattja lit-tabib ta’ ibnek jekk tinnota sogħla persistenti, wheezing, jew diffikultajiet fin-nifs li ma jidhrux li qed itejbu. Dijanjosi u trattament bikri jistgħu jipprevjenu s-sintomi milli jmorru għall-agħar u jgħinu lil ibnek iħossu aħjar aktar malajr.

Ippjana appuntament mhux urġenti jekk ibnek:

• Jiskoppja ta’ spiss, speċjalment bil-lejl jew kmieni filgħodu
• Jifga n-nifs faċilment waqt il-logħob
• Ilmenta minn issikkar jew uġigħ fis-sider
• Ikollu diffikultà biex iżomm il-pass mat-tfal l-oħra
• Jidher għajjien jew b’ftit enerġija regolarment
• Ikollu “kesħa” frekwenti li jieħdu żmien twil biex imorru

Madankollu, xi sitwazzjonijiet jeħtieġu attenzjoni medika immedjata. Ċempel in-numru 112 jew mur fil-kamra tal-emerġenza minnufih jekk iben jew bintkom ikollhom diffikultà biex jieħdu n-nifs, ma jistgħux jitkellmu f’sentenzi sħaħ minħabba n-nifs qasir, jew jekk xofftejhom jew dwieferhom jidhru blu jew griż.

Afda l-istimuli tiegħek bħala ġenitur. Jekk xi ħaġa tidher differenti dwar in-nifs jew il-livelli ta’ enerġija ta’ ibnek jew bintek, dejjem huwa aħjar li tiċċekkja ma’ fornitur tal-kura tas-saħħa. Huma jistgħu jgħinu jiddeterminaw jekk huwiex ażma jew xi ħaġa oħra kompletament.

X’inhuma l-fatturi ta’ riskju għall-ażma fit-tfulija?

Il-fehim tal-fatturi ta’ riskju jista’ jgħinek tkun aktar konxju ta’ sinjali potenzjali, imma ftakar li li jkollok fatturi ta’ riskju ma jfissirx li ibnek jew bintek żgur li jiżviluppaw l-ażma. Ħafna tfal b’ħafna fatturi ta’ riskju qatt ma jiżviluppaw il-kundizzjoni, filwaqt li oħrajn b’ftit fatturi ta’ riskju jagħmlu dan.

Il-fatturi ewlenin ta’ riskju jinkludu:

• Storja tal-familja ta’ ażma, allerġiji, jew ekżema
• Li tkun imwieled qabel iż-żmien jew li jkollok piż baxx tat-twelid
• Li tkun espost għad-duħħan tat-tabakk waqt it-tqala jew wara t-twelid
• Li jkollok infezzjonijiet respiratorji frekwenti bħala tarbija jew toddler
• Tgħix f’żoni b’tniġġis għoli ta’ l-arja
• Li tkun espost għal allerġeni bħal dud tat-trab, moffa, jew qxur tal-annimali domestiċi kmieni fil-ħajja
• Li jkollok kundizzjonijiet allerġiċi oħra

Xi fatturi ta’ riskju inqas komuni jinkludu li jkollok marda ta’ rifluss gastroesofajiku (GERD), li tkun żejjed fil-piż, jew li tesperjenza livelli għoljin ta’ stress. It-tfal subien huma aktar probabbli li jiżviluppaw l-ażma fit-tfulija bikrija, għalkemm din id-differenza titħassar hekk kif it-tfal jikbru.

Anki jekk iben jew bint tieghek ghandhom diversi fatturi ta’ riskju, iffoka fuq dak li tista’ tikkontrolla, bħal li żżomm darek ħielsa mid-duħħan u tikkontrolla l-allerġeni. Il-fornitur tal-kura tas-saħħa tieghek jista’ jgħinek toħloq strateġiji biex tnaqqas l-espożizzjoni tat-tifel/tifla tieghek għal triggers li jistgħu jiġu evitati.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-ażma tat-tfulija?

Il-maġġoranza tat-tfal b’ażma mmaniġġjata sew jgħixu ħajja kompletament normali mingħajr kumplikazzjonijiet serji. Madankollu, huwa utli li tifhem x’jista’ jiġri jekk l-ażma ma tkunx ikkontrollata sew, sabiex tkun tista’ taħdem mat-tim tal-kura tas-saħħa tieghek biex tevita dawn il-problemi.

L-aktar kumplikazzjonijiet komuni jinkludu:

• Jitlef il-jiem tal-iskola ta’ spiss minħabba s-sintomi jew iż-żjarat għand it-tabib
• Diffikultà fil-parteċipazzjoni fl-isports jew attivitajiet fiżiċi
• Disturb fil-irqad li jwassal għal għeja matul il-jum
• Riskju akbar ta’ infezzjonijiet respiratorji
• Effetti sekondarji minn mediċini jekk ma jintużawx sew
• Żjarat fil-kamra tal-emerġenza jew ricoveri fl-isptar waqt attakki severi

Kumplikazzjonijiet aktar serji iżda rari jistgħu jinkludu bidliet permanenti fil-funzjoni tal-pulmun jew attakki severi ta’ ażma li jkunu ta’ theddida għall-ħajja. Xi tfal jistgħu jiżviluppaw dak li jissejjaħ “ażma fraġli,” fejn is-sintomi ma jistgħux jiġu mbassra u jistgħu jsiru severi malajr.

L-aħbar it-tajba hija li l-maġġoranza tal-kumplikazzjonijiet jistgħu jiġu evitati b’ġestjoni xierqa tal-ażma. Check-ups regolari, li ssegwi l-pjan ta’ trattament tieghek, u li titgħallem tirrikonoxxi sinjali ta’ twissija bikrija jistgħu jgħinu żżomm lil ibnek/bintkom b’saħħithom u attivi. It-tim tal-kura tas-saħħa tieghek jaħdem miegħek biex jimminimizza kwalunkwe riskju filwaqt li jimmassimizza l-kwalità tal-ħajja tat-tifel/tifla tieghek.

Kif tista’ tiġi evitata l-ażma tat-tfulija?

Filwaqt li ma tistax tevita kompletament li tiżviluppa l-ażma, speċjalment jekk tkun ġejja fil-familja, hemm passi li tista’ tieħu biex tnaqqas ir-riskju tat-tifel/tifla tieghek jew iddewwem il-bidu tagħha. Dawn l-istrateġiji jiffokaw fuq il-ħolqien ta’ ambjent aktar b’saħħtu għall-iżvilupp tal-pulmun tat-tifel/tifla tieghek.

Matul it-tqala u s-snin bikrin ta’ wliedek, ikkunsidra dawn l-approċċi:

• Evita t-tipjip kompletament matul it-tqala u wara t-twelid
• Ireddgħu għall-inqas l-ewwel ftit xhur jekk possibbli
• Żomm darek nadifa u niexfa biex tevita t-tkabbir tal-moffa
• Uża purifikatur tal-arja u żomm kwalità tajba ta’ arja ġewwa
• Limita l-espożizzjoni għal kimiċi qawwija, fwejjaħ, u prodotti tat-tindif
• Ġestixxi l-allerġiji u l-ażma tiegħek jekk għandek

Xi studji jissuġġerixxu li l-espożizzjoni bikrija għal ċerti mikrobi tista’ attwalment tgħin fil-prevenzjoni tal-ażma, imma dan ma jfissirx li għandek taqbeż l-iġjene bażika. Minflok, iffoka fuq li tħalli lil ibnek jilgħab normalment waqt li żżomm nadif raġonevoli.

Jekk ibnek diġà għandu l-ażma, tista’ tipprevjeni attakki billi tidentifika u tevita t-triggers speċifiċi tagħhom, billi ssegwi l-pjan ta’ trattament tagħhom b’mod konsistenti, u billi żżomm kuntatt regolari mal-fornitur tal-kura tas-saħħa tagħhom. Il-prevenzjoni ħafna drabi tkun dwar il-ġestjoni aktar milli l-evitar komplut tal-kundizzjoni.

Kif jiġi ddijanjostikat l-ażma fit-tfulija?

Id-dijanjosi tal-ażma fit-tfal tinvolvi evalwazzjoni bir-reqqa tas-sintomi, l-istorja medika, u xi kultant testijiet speċifiċi. It-tabib ta’ wliedek se jkun irid jifhem l-istampa sħiħa tal-mudelli tan-nifs u s-saħħa ġenerali tagħhom.

Il-proċess dijanjostiku tipikament jinkludi:

• Diskussjoni dettaljata tas-sintomi ta’ wliedek u meta jseħħu
• Eżami fiżiku, speċjalment billi tisma’ l-pulmuni tagħhom
• Reviżjoni tal-istorja tal-familja tal-ażma u l-allerġiji
• Mistoqsijiet dwar triggers potenzjali fid-dar jew fl-ambjent tiegħek
• Testijiet tal-funzjoni tal-pulmun għat-tfal kbar biżżejjed biex jikkooperaw (normalment 'il fuq mill-età ta' 5 snin)
• Testijiet tal-allerġija biex tidentifika triggers speċifiċi

Għal tfal iżgħar li ma jistgħux jagħmlu testijiet tan-nifs, it-tobba jiddependu aktar fuq xejriet tas-sintomi u r-rispons għat-trattament. Huma jistgħu jippreskrivu mediċina għall-ażma biex jaraw jekk dan jgħinx is-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek itejbu.

Kultant id-dijanjosi ma tkunx ċara minnufih, speċjalment peress li ħafna mard tat-tfulija jistgħu jikkawżaw sintomi simili. It-tabib tiegħek jista’ jissorvelja lil ibnek/bintk maż-żmien jew jirreferik lil pulmonologu pedjatriku (speċjalista fil-pulmuni) għal evalwazzjoni addizzjonali. Li jkollok id-dijanjosi t-tajba jiswa l-istennija għax twassal għal trattament aħjar.

X'inhi t-trattament għall-ażma tat-tfulija?

It-trattament għall-ażma tat-tfulija jiffoka fuq il-kontroll tas-sintomi sabiex ibnek/bintk ikun jista’ jieħu n-nifs faċilment u jipparteċipa fl-attivitajiet kollha favoriti tiegħu/tagħha. L-għan hu li jipprevjeni s-sintomi milli jiġru fl-ewwel post, aktar milli sempliċiment jittrattawhom wara li jseħħu.

Il-biċċa l-kbira tat-tfal bl-ażma jużaw żewġ tipi ta’ mediċini:

• Mediċini li jikkontrollaw: Mediċini ta’ kuljum li jnaqqsu l-infjammazzjoni tal-passaġġi tan-nifs u jipprevjenu s-sintomi
• Mediċini ta’ ħelsien mgħaġġel: Mediċini li jaġixxu malajr użati waqt attakki ta’ ażma jew qabel l-eżerċizzju
• Mediċini kombinati: Xi inhalers fihom iż-żewġ tipi ta’ mediċina

L-iktar mediċini ta’ kontroll komuni huma l-kortikosterojdi inalaturi, li huma sikuri ħafna għat-tfal meta jintużaw kif ordnat. Dawn huma differenti mill-isterojdi li l-atleti jistgħu jużaw ħażin - huma ddisinjati speċifikament biex inaqqsu l-infjammazzjoni fil-pulmuni.

Il-pjan ta’ trattament ta’ ibnek se jinkludi wkoll l-identifikazzjoni u l-evitar tat-triggers speċifiċi tagħhom, it-tagħlim tat-teknika korretta tal-inhaler, u meta wieħed għandu jfittex għajnuna medika. Ħafna tfal jibbenefikaw ukoll milli jkollhom pjan ta’ azzjoni għall-ażma - gwida bil-miktub li tispjega x’għandek tagħmel f’sitwazzjonijiet differenti.

Il-pjanijiet ta’ trattament jinbidlu hekk kif it-tfal jikbru, għalhekk iċ-check-ups regolari huma importanti biex jiġu aġġustati l-mediċini u biex jiġi żgurat li kollox jaħdem tajjeb. It-trattament it-tajjeb jippermetti lill-biċċa l-kbira tat-tfal jipparteċipaw bis-sħiħ fl-isports, l-iskola, u l-attivitajiet soċjali.

Kif tipprovdi trattament fid-dar waqt l-ażma tat-tfulija?

Il-ġestjoni tal-ażma ta’ ibnek id-dar tinvolvi l-ħolqien ta’ ambjent ta’ appoġġ u l-għarfien ta’ kif wieħed jirreaġixxi meta jidhru s-sintomi. Int għandek rwol kruċjali biex tgħin lil ibnek iħossu kunfidenti u sigur waqt li jimmaniġġja l-kundizzjoni tiegħu.

Il-ġestjoni ta’ kuljum tinkludi:

• Tagħti mediċini ta’ kontroll eżattament kif ordnat, anke meta ibnek iħossu tajjeb
• Żomm inhalers ta’ rilaxx rapidu faċilment aċċessibbli fid-dar, l-iskola, u waqt attivitajiet
• Issorvelja l-kwalità tal-arja u l-għadd tal-polline, speċjalment waqt staġuni ta’ riskju għoli
• Żomm ambjent nadif, ħieles mill-allerġeni kemm jista’ jkun
• Żgura li ibnek jieħu biżżejjed rqad u jibqa’ idratat
• Tgħallem lil ibnek jirrikonoxxi s-sinjali ta’ twissija bikrija tiegħu stess

Waqt żieda ħafifa fis-sintomi, ibqa’ kalm u segwi l-pjan ta’ azzjoni tal-ażma tiegħek. Għin lil ibnek juża l-inhaler ta’ rilaxx rapidu tiegħu u sorvelja n-nifs tiegħu. Il-biċċa l-kbira tal-episodji ħfief jiġu solvuti malajr b’trattament xieraq.

Oħloq atmosfera ta’ appoġġ fejn ibnek iħossu komdu jitkellem dwar is-sintomi tiegħu. Inkuraġġih jitkellem jekk ikollu diffikultà biex jieħu n-nifs, u qatt tiċħad it-tħassib tiegħu. It-tagħlim li jkun avukat għas-saħħa tiegħu stess jibni l-kunfidenza u l-indipendenza.

Kif għandek tipprepara għall-appuntament tat-tabib tiegħek?

It-tħejjija għall-appuntamenti tal-ażma ta’ ibnek tgħin biex tiżgura li tikseb l-iktar informazzjoni u gwida utli. Ftit tħejjija tista’ tagħmel dawn iż-żjarat ħafna aktar produttivi għal kulħadd involut.

Qabel l-appuntament, ġib din l-informazzjoni:

• Ġurnal tas-sintomi li jinnota meta jseħħu s-sintomi u triggers potenzjali
• Lista tal-mediċini kollha li ibnek jieħu, inklużi d-dożaġġi
• Mistoqsijiet dwar il-pjan ta’ trattament ta’ ibnek jew il-ġestjoni ta’ kuljum
• Kwalunkwe tħassib dwar effetti sekondarji jew l-effettività tal-mediċina
• Informazzjoni dwar ijiem ta’ skola nieqsa jew limitazzjonijiet fl-attività
• Bidliet reċenti fl-ambjent jew ir-rutina ta’ ibnek

Ġib l-inhalers u l-ispazers kurrenti ta’ ibnek sabiex it-tabib ikun jista’ jiċċekkja t-teknika tagħhom. Ħafna tfal ma jużawx l-inhalers tagħhom b’mod korrett, li jista’ jagħmel il-mediċini inqas effettivi.

Titħassibx li tistaqsi mistoqsijiet dwar xi ħaġa li ma tifhimx. Itlob struzzjonijiet bil-miktub jew riżorsi li tista’ tirreferi għalihom id-dar. Jekk ibnek huwa kbir biżżejjed, inkuraġġih jipparteċipa fil-konversazzjoni u jistaqsi l-mistoqsijiet tiegħu stess dwar il-kundizzjoni tiegħu.

X’inhu l-punt ewlieni dwar l-ażma tat-tfulija?

L-iktar ħaġa importanti li wieħed jiftakar hija li l-ażma tat-tfulija hija kundizzjoni li tista’ tiġi kkontrollata li ma għandhiex tillimita l-ħolm jew l-attivitajiet ta’ ibnek. B’trattament u appoġġ xieraq, it-tfal bl-ażma jistgħu jipparteċipaw fl-isports, jiksbu suċċess fl-iskola, u jgħixu ħajja sħiħa u attiva.

Is-suċċess fil-ġestjoni tal-ażma tat-tfulija jiġi mill-ħidma mill-qrib mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek, billi ssegwi l-pjanijiet ta’ trattament b’mod konsistenti, u billi toħloq ambjent ta’ appoġġ fid-dar. Ir-rwol tiegħek bħala ġenitur huwa importanti ħafna, imma m’għandekx bżonn tifhem kollox waħdek.

L-ażma ta’ kull tifel hija differenti, għalhekk dak li jaħdem għal tifel wieħed jista’ ma jaħdimx għal ieħor. Kun pazjent hekk kif int u t-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek issibu l-kombinazzjoni t-tajba ta’ trattamenti u strateġiji għal ibnek. Il-biċċa l-kbira tal-familji jsibu li l-ġestjoni tal-ażma ssir ħafna aktar faċli maż-żmien u l-esperjenza.

Ftakar li li jkollok l-ażma ma tiddefinixxix lil ibnek - hija biss aspett wieħed tas-saħħa tiegħu li jeħtieġ attenzjoni. Iffoka fuq li tgħinu jiżviluppa l-kunfidenza fil-ġestjoni tal-kundizzjoni tiegħu waqt li jsegwi l-attivitajiet u l-miri kollha li jimpurtawlu.

Mistoqsijiet frekwenti dwar l-ażma tat-tfulija

Ibnek se jikber mill-ażma tiegħu?

Ħafna tfal jaraw is-sintomi tal-ażma tagħhom jitjiebu jew saħansitra jisparixxu hekk kif jikbru, speċjalment dawk bl-ażma ħafifa. Madankollu, huwa impossibbli li wieħed jippredika liema tfal se jikbru minnha. Xi tfal ikollhom inqas sintomi matul is-snin ta’ żgħażagħ tagħhom iżda jsibu li l-ażma terġa’ lura fl-età adulta. L-aħjar approċċ huwa li timmaniġġja l-ażma ta’ ibnek b’mod effettiv issa waqt li tibqa’ ottimisti dwar il-futur.

Jista’ ibnek bl-ażma jipparteċipa fl-isports?

Żgur! Ħafna atleti professjonali għandhom l-ażma u jikkompetu fl-ogħla livelli. L-eżerċizzju huwa fil-fatt ta’ benefiċċju għat-tfal bl-ażma għaliex isaħħaħ il-pulmuni tagħhom u jtejjeb il-kundizzjoni fiżika ġenerali. Ħadem mat-tabib ta’ ibnek biex tiżviluppa pjan li jista’ jinkludi l-użu ta’ inhaler ta’ rilaxx rapidu qabel l-eżerċizzju jew l-għażla ta’ attivitajiet li x’aktarx ma jikkawżawx sintomi. L-għawm huwa spiss tollerat sew, iżda ħafna tfal bl-ażma jipparteċipaw b’suċċess fit-tħaddim, is-soccer, u sports oħra ta’ intensità għolja.

Il-mediċini tal-ażma huma sikuri għall-użu fit-tul fit-tfal?

Iva, il-mediċini tal-ażma preskritti għat-tfal huma ttestjati b’mod estensiv għas-sikurezza u huma ħafna aktar sikuri mill-ażma mhux ikkontrollata. Il-mediċini ta’ kontroll, inklużi l-kortikosterojdi inalaturi, intużaw b’mod sikur fit-tfal għal għexieren ta’ snin. Id-dożi użati għall-ażma huma ħafna inqas minn dawk li jikkawżaw effetti sekondarji, u l-benefiċċji tal-ażma kkontrollata jiswew ħafna aktar minn kwalunkwe riskju potenzjali. It-tabib tiegħek se jissorvelja t-tkabbir u l-iżvilupp ta’ ibnek biex jiżgura li l-mediċini jaħdmu sew.

Kif naf jekk l-ażma ta’ ibnek qed tmur għall-agħar?

Sinjali li l-ażma ta’ ibnek tista’ tkun qed tmur għall-agħar jinkludu l-bżonn ta’ mediċina ta’ rilaxx rapidu aktar minn darbtejn fil-ġimgħa, tqum bil-lejl minħabba sintomi, li jkollok tillimita l-attivitajiet minħabba problemi tan-nifs, jew li tesperjenza attakki ta’ ażma aktar frekwenti. Jekk tinnota xi waħda minn dawn il-bidliet, ikkuntattja lit-tabib ta’ ibnek biex tiddiskuti l-aġġustament tal-pjan ta’ trattament tiegħu. Is-sorveljanza regolari u l-komunikazzjoni mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jgħinu biex il-bidliet jinqabdu kmieni.

Għandi nuża umidifikatur jew deumidifikatur għal ibnek bl-ażma?

It-tweġiba tiddependi fuq is-sitwazzjoni speċifika tiegħek u t-triggers ta’ ibnek. Jekk ibnek huwa sensittiv għall-brimb tat-trab, deumidifikatur jista’ jgħin għaliex il-brimb tat-trab jirnexxu f’kundizzjonijiet umdi. Madankollu, jekk l-arja niexfa tikkawża s-sintomi ta’ ibnek, umidifikatur jista’ jkun ta’ benefiċċju. Il-punt ewlieni huwa li tinżamm l-umdità ta’ ġewwa bejn 30-50% u li tinżamm kwalunkwe umidifikatur nadif ħafna biex tipprevjeni t-tkabbir tal-moffa. Iddiskuti l-livelli ta’ umdità tad-dar tiegħek mat-tabib ta’ ibnek biex tiddetermina l-aħjar approċċ għall-familja tiegħek.