ဆရာဝန်တိုင်း သင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

မပေးနိုင်ပါ။ ဆရာဝန်ဖြစ်ခြင်းသည် တစ်စုံတစ်ဦးအား သင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို အလိုအလျောက် ဝင်ရောက်ခွင့်မပေးပါ။

“ဆရာဝန်တိုင်း ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလား” လို့ သင်မေးနေတယ်ဆိုရင် အဖြေကတော့ ဆရာဝန်ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍ၊ အချက်အလက်တွေကို ဘာကြောင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုတာလဲ၊ ပြီးတော့ HIPAA ဒါမှမဟုတ် တခြားဥပဒေတစ်ခုခုက ခွင့်ပြုသလားဆိုတာပေါ် မူတည်ပါတယ်။ သင့်ကို ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းရဲ့ သက်ဆိုင်ရာအပိုင်းတွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမှာ အခန်းကဏ္ဍမရှိတဲ့ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သူ/သူမဟာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်သူဖြစ်လို့ အကန့်အသတ်မဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

အီလက်ထရောနစ်ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်းတွေက ကြီးမားတဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစနစ်တွေတစ်လျှောက် အချက်အလက်တွေ ရရှိနိုင်အောင် လုပ်ပေးနိုင်တာကြောင့် ဒါက ရှုပ်ထွေးနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မှတ်တမ်းတစ်စောင်ကိုဖွင့်နိုင်တဲ့ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းရည်ရှိတာဟာ ကြည့်ရှုခွင့်ရတာနဲ့ တူညီတာ မဟုတ်ပါဘူး။

TL;DR: အဓိကအချက်များ

• ဆရာဝန်တိုင်း သင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို အလိုအလျောက် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်မရနိုင်ပါ။
• ဆရာဝန်များနှင့် အခြားကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများသည် ခွင့်ပြုထားသောရည်ရွယ်ချက်အတွက် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်၊ ဥပမာ သင့်ကို ကုသပေးခြင်း။
• HIPAA သည် ကုသမှု၊ ငွေပေးချေမှုနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် အခွင့်အမိန့်တစ်ကြိမ်စီ မတောင်းဘဲ အသုံးပြုခြင်းနှင့် ထုတ်ဖော်ခြင်းတို့ကို ခွင့်ပြုထားသည်။
• ကျန်းမာရေးအဖွဲ့အစည်းများသည် မလျော်ကန်သော ဝင်ရောက်မှုကို ကာကွယ်ရန် ကူညီရန်အတွက် ဝင်ရောက်ခွင့်ထိန်းချုပ်မှုများနှင့် အခြားအကာအကွယ်များကို အသုံးပြုသည်။
• အကန့်အသတ်ရှိသော ခြွင်းချက်များ ရှိသော်လည်း သင့်ကိုယ်ပိုင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို ဝင်ရောက်ခွင့်ရရန် သင်တွင် ယေဘုယျအားဖြင့် အခွင့်အရေးရှိသည်။
• စိတ်ကျန်းမာရေး အချက်အလက်များသည် ယေဘုယျအားဖြင့် HIPAA ဖြင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားပြီး၊ သီးခြားစီ ထိန်းသိမ်းထားသော စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုများသည် အပိုအကာအကွယ်များ ရရှိသည်။
• မှတ်တမ်းတစ်စောင်ကိုဖွင့်နိုင်သော နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းရည်ရှိခြင်းသည် တစ်စုံတစ်ဦးအား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကြောင်းရင်းများအတွက် ကြည့်ရှုရန် ခွင့်ပြုထားခြင်း မဟုတ်ပါ။

သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို နားလည်ဖို့ အကူအညီ လိုအပ်နေပါသလား။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေမှာ ဘာတွေပါလဲ၊ ဘယ်သူတွေ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်လဲ၊ ပြီးတော့ August AI ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်နဲ့ ဘယ်လို ကော်ပီတောင်းဆိုနိုင်မလဲဆိုတာကို ပိုမိုလေ့လာပါ။

ဘယ်သူတွေက ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ကြည့်ရှုနိုင်မလဲ။

သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဘယ်သူတွေ ကြည့်ရှုနိုင်မလဲဆိုတာကို လူတိုင်းအတွက် တစ်ခုတည်းသော စကြဝဠာဆိုင်ရာ စာရင်းမရှိပါ။ ဝင်ရောက်ခွင့်က ဘယ်သူက အချက်အလက်ကို ကိုင်ဆောင်ထားလဲ၊ လူရဲ့ အခန်းကဏ္ဍ၊ ပြီးတော့ အချက်အလက်တွေကို ဘာကြောင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုတာ ဒါမှမဟုတ် ထုတ်ဖော်တာလဲ ဆိုတာပေါ် မူတည်ပါတယ်။

သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ပေးအပ်ခြင်း ဒါမှမဟုတ် ပံ့ပိုးပေးခြင်းရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် တရားဝင် ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိနိုင်သူတွေထဲမှာ ပါဝင်နိုင်ပါတယ်:

• သင့်ကို ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်တွေနဲ့ တခြား ကျွမ်းကျင်သူတွေ
• သူနာပြုတွေနဲ့ တခြား သူနာပြုဝန်ထမ်းတွေ
• ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်သူတွေနဲ့ တခြား ကျန်းမာရေး ပညာရှင်တွေ အချက်အလက်ကို ခွင့်ပြုထားသော ရည်ရွယ်ချက်အတွက် လိုအပ်တဲ့အခါ
• ငွေတောင်းခံခြင်းနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးဝန်ထမ်းတွေ သူတို့ရဲ့ အလုပ်တွေကို လုပ်ဆောင်ဖို့ အချက်အလက် လိုအပ်တဲ့အခါ
• ကျန်းမာရေး အစီအစဉ်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ လုပ်သားအင်အား အချက်အလက်ကို ခွင့်ပြုထားသော လုပ်ငန်းဆောင်တာတွေအတွက် လိုအပ်တဲ့အခါ
• အကျုံးဝင်သော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်နေသော တိကျသော စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်များနှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ

အဓိကအချက်ကတော့ ဝင်ရောက်ခွင့်ဟာ တရားဝင် အခန်းကဏ္ဍ ဒါမှမဟုတ် ခွင့်ပြုထားသော ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ဆက်စပ်နေရပါမယ်။ သင့်ကို ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သင့်ရဲ့ ဆေးဝါးများ၊ ဓာတ်မတည့်မှုများ၊ ရောဂါရှာဖွေမှုများ၊ ဓာတ်ခွဲခန်းရလဒ်များ ဒါမှမဟုတ် ရုပ်ပုံဖော်ပြချက် အစီရင်ခံစာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။ သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမှာ အခန်းကဏ္ဍမရှိတဲ့ လူတစ်ယောက်ဟာ အဲဒီအချက်အလက်တွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ တူညီတဲ့ အကြောင်းရင်း မရှိပါဘူး။

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေမှာ ဘာတွေပါလဲ၊ ပြီးတော့ အဲဒါတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သင့်ရဲ့ အခွင့်အရေးတွေကို ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ ကြည့်ရှုဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ-ဘယ်လိုပါလဲ၊ ဥပဒေအရ ဘယ်သူပိုင်လဲ၊ ပြီးတော့ ကော်ပီ ဘယ်လိုရနိုင်မလဲ ဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရှုပါ။

ဆရာဝန်တိုင်း ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

ယေဘုယျအားဖြင့် မရနိုင်ပါ။

သင့်ရဲ့ ဆေးရုံ ဒါမှမဟုတ် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်တဲ့ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းရည်ရှိနိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာ သူ/သူမဟာ လူနာတိုင်းရဲ့ မှတ်တမ်းကို အလိုအလျောက်ဖွင့်ခွင့်ရတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။

ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်ဟာ ဆေးရုံမှာ တက်နေတယ်လို့ စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ သင့်ရဲ့ ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်ဟာ သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း၊ လက်ရှိ ဆေးဝါးများ၊ ဓာတ်မတည့်မှုများ၊ ဓာတ်ခွဲခန်းရလဒ်များနှင့် ယခင်ရောဂါရှာဖွေမှုများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။ တူညီတဲ့ ဆေးရုံမှာ အလုပ်လုပ်နေပြီး သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမှာ မပါဝင်တဲ့ တခြား ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ တူညီတဲ့ အကြောင်းရင်းကို အလိုအလျောက် ရမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

အီလက်ထရောနစ် မှတ်တမ်းတွေနဲ့ ဒီခွဲခြားမှုက အရေးကြီးပါတယ်။ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု စနစ်တစ်ခုဟာ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးမှာ အချက်အလက်တွေကို ရရှိနိုင်အောင် လုပ်ပေးနိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် လူတစ်ယောက်ချင်းစီရဲ့ အခန်းကဏ္ဍအပေါ် အခြေခံပြီး ဘယ်သူတွေ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်မလဲဆိုတာကို ကန့်သတ်ထားနိုင်ပါတယ်။

ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းများသည် အပြန်အလှန် အထောက်အထားစစ်ဆေးခြင်း၊ အခန်းကဏ္ဍအခြေပြု ခွင့်ပြုချက်များ၊ ဝင်ရောက်ခွင့်ကန့်သတ်ချက်များ၊ စာရင်းစစ်ခြင်းနှင့် ပြည်တွင်း မူဝါဒများကို မလျော်ကန်သော ဝင်ရောက်မှုကို ကာကွယ်ရန် ကူညီရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်။

HIPAA က ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ ဝင်ရောက်မှုကို မည်သို့ ထိန်းချုပ်သနည်း

HIPAA သည် အကျုံးဝင်သော ကျန်းမာရေးပေးသူများ၊ ကျန်းမာရေးအစီအစဉ်များ၊ နှင့် အခြားအကျုံးဝင်သော အဖွဲ့အစည်းများမှ ကိုင်ဆောင်ထားသော အချို့သော တစ်ဦးချင်းအသိအမှတ်ပြု ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်။ ဤအချက်အလက်ကို ယေဘုယျအားဖြင့် ကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက် (Protected Health Information - PHI) ဟု ခေါ်သည်။

HIPAA ဖြင့် ကာကွယ်ထားသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွင် ပါဝင်နိုင်သည်:

• ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ
• ရောဂါရှာဖွေမှုများ
• ဓာတ်ခွဲခန်းရလဒ်များ
• ရုပ်ပုံဖော်ပြချက် အစီရင်ခံစာများ
• ဆေးဝါး အချက်အလက်
• ကုသမှု မှတ်တမ်းများ
• ငွေတောင်းခံခြင်း အချက်အလက်
• အာမခံ အချက်အလက်

HIPAA ဆိုတာ အချက်အလက်အားလုံးဟာ အလိုအလျောက် HIPAA ဖြင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ HIPAA အကျုံးဝင်မကျုံးဝင်တာဟာ အချက်အလက်ကို ဘယ်သူကိုင်ဆောင်ထားလဲ၊ ပြီးတော့ ဘယ်အခြေအနေတွေမှာ ဖန်တီး၊ လက်ခံ၊ ထိန်းသိမ်း ဒါမှမဟုတ် ပို့လွှတ်တယ်ဆိုတာပေါ်မှာလည်း မူတည်ပါတယ်။

HIPAA ဟာ ကျန်းမာရေးပေးသူတွေကို ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို လုံးဝ မျှဝေတာကိုလည်း တားမြစ်ထားတာ မဟုတ်ပါဘူး။ အချို့သော အသုံးပြုမှုများနှင့် ထုတ်ဖော်ခြင်းများသည် သင်၏ စာဖြင့် ရေးသားထားသော ခွင့်ပြုချက်ကို အကြိမ်တိုင်း ရယူရန် မလိုအပ်ဘဲ ခွင့်ပြုထားသည်။

အရေးကြီးဆုံး ဥပမာများထဲမှ တစ်ခုမှာ ကုသမှု ဖြစ်သည်။ ကျန်းမာရေးပေးသူများသည် သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမှာ ပါဝင်နေတဲ့ တခြား ပေးသူတွေနဲ့ သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို မျှဝေနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင့်ရဲ့ အထွေထွေရောဂါကု ဆရာဝန်က သင့်ကို အထူးကုဆရာဝန်ထံ လွှဲပြောင်းပေးရင်၊ အထူးကုဆရာဝန်က သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းကို နားလည်ပြီး သင့်လျော်တဲ့ ကုသမှုပေးနိုင်အောင် သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို မျှဝေနိုင်ပါတယ်။

HIPAA သည် အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များအတွက် အချို့သော ထုတ်ဖော်ခြင်းများကိုလည်း ခွင့်ပြုထားသည်:

• ကုသမှု
• ငွေပေးချေမှု
• ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လုပ်ငန်းများ
• အချို့သော ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး လုပ်ဆောင်မှုများ
• အချို့သော ဥပဒေ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ
• ဥပဒေအရ အတိအကျ ခွင့်ပြုထားသည် သို့မဟုတ် လိုအပ်သော အခြားအခြေအနေများ

ဒါဟာ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတစ်ခုလုံးကို တောင်းဆိုတဲ့သူတိုင်းဆီကို ပို့နိုင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေဟာ ထုတ်ဖော်ခြင်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်၊ ပါဝင်တဲ့ အချက်အလက်၊ ပြီးတော့ အခြေအနေတွေပေါ် မူတည်ပါတယ်။

ဒါက HIPAA ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ ထုတ်ပေးရေး ဥပဒေများကို သင် သုတေသန လုပ်နေတဲ့ အခါ အရေးကြီးပါတယ်။ HIPAA က ဖက်ဒရယ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် ဝင်ရောက်ခွင့်လိုအပ်ချက်များကို တည်ထောင်ပေးထားပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ပြည်နယ်ဥပဒေများနှင့် အခြားဖက်ဒရယ်ဥပဒေများသည်လည်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။

ဖက်ဒရယ် စနစ်ကို ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ ကြည့်ရှုဖို့အတွက်၊ HHS HIPAA လူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရှုပါ။

HIPAA အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ အကြောင်းကော။

HIPAA အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများသည် အခြားပုံစံများဖြင့် ထိန်းသိမ်းထားသော ကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအတွက် အကျုံးဝင်သော အလားတူ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကာကွယ်မှုများကို အကျုံးဝင်သည်။ သင့်အချက်အလက်ကို အီလက်ထရောနစ်ဖြင့် သိမ်းဆည်းခြင်းသည် ဆရာဝန်တိုင်းက ၎င်းကို အလိုအလျောက် မြင်နိုင်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။

အီလက်ထရောနစ် ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်း စနစ်များသည် အောက်ပါတို့ကဲ့သို့သော ထိန်းချုပ်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်သည်:

• တစ်ဦးချင်း အသုံးပြုသူ အကောင့်များ
• စကားဝှက်နှင့် အထောက်အထားစစ်ဆေးရေး လိုအပ်ချက်များ
• အခန်းကဏ္ဍအခြေပြု ခွင့်ပြုချက်များ
• ဝင်ရောက်ခွင့် ကန့်သတ်ချက်များ
• စာရင်းစစ်ခြင်း
• အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မူဝါဒများ

ဥပမာအားဖြင့်၊ ကုသပေးနေတဲ့ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းရဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ အပိုင်းကို ဝင်ရောက်ဖို့ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်၊ အဲဒါထက် အလုပ်သမားဟာ အချိန်းအချက်များ စီစဉ်ခြင်းကိုသာ ကန့်သတ်ထားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍရှိတယ်။

တိကျတဲ့ တပ်ဆင်မှုဟာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းများနှင့် အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း စနစ်များအကြား ကွဲပြားသည်။ အရေးကြီးတဲ့ အချက်ကတော့ အီလက်ထရောနစ် မှတ်တမ်းတစ်ခုဟာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု စနစ်အတွင်းမှာ ရရှိနိုင်ပြီး မည်သည့် ဝန်ထမ်း ဒါမှမဟုတ် ဆရာဝန်မဆို အခမဲ့ ရရှိနိုင်သည် မဟုတ်ပါ။

အလုပ်ခွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ ကြည့်ရှုမှုအတွက်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဝန်ထမ်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို မည်သူ ဝင်ရောက်ခွင့်မရှိသင့်လဲ ဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရှုပါ။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ စိတ်ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်းတွေကို ဘယ်သူတွေ ကြည့်ရှုနိုင်မလဲ။

စိတ်ကျန်းမာရေး အချက်အလက်ဟာ သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်နိုင်ပြီး အကျုံးဝင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းက ကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ အခါ ယေဘုယျအားဖြင့် HIPAA ဖြင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားပါတယ်။ ဒါဟာ စိတ်ကျန်းမာရေး အချက်အလက်တွေဟာ အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းမှာ ရှိနေလို့ ဆရာဝန်တိုင်းက အလိုအလျောက် ရရှိနိုင်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။

ယေဘုယျ စိတ်ကျန်းမာရေး အချက်အလက်နဲ့ စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုများ အကြား အရေးကြီးတဲ့ ကွဲပြားမှုတစ်ခု ရှိပါတယ်။

စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုများ ဆိုတာ စိတ်ကျန်းမာရေး ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်က မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ မှတ်စုတွေဖြစ်ပြီး တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပွဲရဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို မှတ်တမ်းတင် ဒါမှမဟုတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပါတယ်။ သူတို့ကို ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းရဲ့ ကျန်တာတွေနဲ့ သီးခြားစီ ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ အခါ၊ HIPAA က သူတို့ကို အပိုအကာအကွယ်ပေးပါတယ်။

သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းမှာ စိတ်ကျန်းမာရေး ရောဂါရှာဖွေမှု၊ ဆေးဝါးများ၊ ကုသမှု အစီအစဉ်များ ဒါမှမဟုတ် သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုရဲ့ တခြားရှုထောင့်တွေ ပါဝင်နိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သီးခြားစီ ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုတွေ မပါဝင်ပါဘူး။

ဒါကြောင့် စိတ်ကျန်းမာရေး အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများဟာ မဖြစ်မနေ တူညီတဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့် စည်းမျဉ်းတွေနဲ့ တူညီတဲ့ မှတ်စုအမျိုးအစားတစ်ခု မဟုတ်ပါဘူး။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ များသောအားဖြင့်။

HIPAA အရ၊ လူတစ်ဦးချင်းစီဟာ ယေဘုယျအားဖြင့် သတ်မှတ်ထားတဲ့ မှတ်တမ်းစနစ်တွေထဲမှာ ကာကွယ်ထားတဲ့ ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို စစ်ဆေးပြီး ရယူပိုင်ခွင့်ရှိပါတယ်၊ အဲဒါကို အကျုံးဝင် ကျန်းမာရေးပေးသူတွေနဲ့ ကျန်းမာရေးအစီအစဉ်တွေက ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်၊ တချို့သော အကန့်အသတ်ရှိတဲ့ ခြွင်းချက်တွေ ရှိပါတယ်။

ဒါကြောင့် “ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကြည့်ရှုနိုင်သလား” ဆိုတဲ့ အမေးရဲ့ အဖြေဟာ တခြား ဆရာဝန်တစ်ယောက်က ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလားလို့ မေးတာထက် ကွဲပြားပါတယ်။ သင်ဟာ သင့်ကိုယ်ပိုင် မှတ်တမ်းတွေကို ရယူဖို့ ယေဘုယျ အခွင့်အရေးရှိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်က ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းပေါ် မူတည်ပါတယ်။

အောက်ပါတို့မှ တဆင့် သင့်ရဲ့ အချက်အလက်ကို ဝင်ရောက်ခွင့် ရရှိနိုင်ပါတယ်:

• အွန်လိုင်း လူနာ ပေါ်တယ်
• ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းဌာန
• စာဖြင့် ရေးသားထားသော မှတ်တမ်း တောင်းဆိုမှု
• သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု စနစ်ရဲ့ မှတ်တမ်း တောင်းဆိုမှု လုပ်ငန်းစဉ်

အွန်လိုင်းမှာ သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းတွေကို ရှာဖွေနေတယ်ဆိုရင်၊ အွန်လိုင်းမှာ သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို အခမဲ့ ဘယ်လို ကြည့်ရှုမလဲ ဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရှုပါ။

တရားဝင် တောင်းဆိုမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ဖို့ လိုအပ်ရင်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း တောင်းဆိုမှု ပုံစံ တမ်းပလိတ်များနှင့် ၎င်းတို့ကို မည်သို့ အသုံးပြုရမည် ဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်က လုပ်ငန်းစဉ်ကို နားလည်ဖို့ ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။

မဖြစ်မနေ ပါဝင်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းတိုင်းက ဝင်ရောက်ခွင့်ရဲ့ အခွင့်အရေးမှာ ပါဝင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ တချို့သော စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုများနှင့် တိကျသော ဥပဒေ ခြွင်းချက်များအောက်တွင်ရှိသော အချက်အလက်များကို မတူညီစွာ ကိုင်တွယ်နိုင်ပါသည်။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ အာမခံ ကုမ္ပဏီက ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

ကျန်းမာရေး အစီအစဉ်များသည် ငွေပေးချေမှုနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လုပ်ငန်းများကဲ့သို့သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ခွင့်ပြုသည့်အခါ အချို့သော ကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ရရှိနိုင်ပါသည်။

ဥပမာအားဖြင့်၊ အာမခံကုမ္ပဏီတစ်ခုသည် တောင်းဆိုမှုကို ဆောင်ရွက်ရန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုကို အကျုံးဝင်မကျုံးဝင် ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

ဒါဟာ အာမခံကုမ္ပဏီတစ်ခုက သင့်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းထဲက အရာအားလုံးကို အကန့်အသတ်မဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ မျှဝေလိုက်တဲ့ အချက်အလက်ဟာ ထုတ်ဖော်ခြင်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ သက်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေအပေါ် မူတည်ပါတယ်။

အကယ်၍ သင်သည် တိကျသော ထုတ်ဖော်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်နေပါက၊ မည်သည့် အချက်အလက်ကို မျှဝေခဲ့သည်၊ အဘယ်ကြောင့် မျှဝေခဲ့သည်၊ နှင့် မည်သည့် အခွင့်အာဏာ သို့မဟုတ် တရားဝင် အခြေခံကို အကျုံးဝင်သည်ကို မေးမြန်းရန် ပေးသူ သို့မဟုတ် ကျန်းမာရေး အစီအစဉ်ကို မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။

ဆရာဝန်တွေက တခြား ဆေးရုံတွေက ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

တစ်ခါတစ်ရံ။

မတူညီတဲ့ ဆေးရုံတွေနဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု စနစ်တွေဟာ မတူညီတဲ့ အီလက်ထရောနစ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း စနစ်တွေကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ အချို့က ကျန်းမာရေး အချက်အလက် ဖလှယ်ရေး ဒါမှမဟုတ် ခွင့်ပြုထားတဲ့ ပေးသူတွေကို ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းတွေကနေ သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေ ရယူနိုင်တဲ့ တခြား စနစ်တွေမှာ ပါဝင်ပါတယ်။

မှတ်တမ်းတွေကို အီလက်ထရောနစ်နဲ့ ဖလှယ်နိုင်တဲ့ အခါတောင်မှ၊ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ဟာ သင်ဖန်တီးခဲ့တဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုနိုင်တယ်လို့ အမြဲတမ်း မဆိုလိုပါဘူး။

ပြင်ပ မှတ်တမ်းများ ရရှိနိုင်မှုဟာ အဖွဲ့အစည်းတွေ အချက်အလက် ဖလှယ်နိုင်မလား၊ သက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေ အီလက်ထရောနစ်နဲ့ ရရှိနိုင်မလား၊ ပြီးတော့ ပေးသူဟာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ ခွင့်ပြုထားတဲ့ အကြောင်းရင်း ရှိမရှိ စတဲ့ အချက်တွေအပေါ် မူတည်ပါတယ်။

အရေးကြီးတဲ့ မှတ်တမ်းတစ်ခု အီလက်ထရောနစ်နဲ့ မရရှိနိုင်ရင်၊ သင့်ရဲ့ ယခင် ပေးသူဆီကနေ တိုက်ရိုက် တောင်းဆိုဖို့ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။

ဆရာဝန်တစ်ယောက်က ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ မှတ်တမ်းတွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

ဆရာဝန်တစ်ယောက် ဒါမှမဟုတ် တခြား ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတစ်ယောက်ဟာ သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းတွေကို တရားဝင် အကြောင်းရင်းမရှိဘဲ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့တယ်လို့ သင်ယုံကြည်တယ်ဆိုရင်၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒါမှမဟုတ် လိုက်နာရေးဌာနကို ဆက်သွယ်ပြီး စတင်ပါ။

သင်မေးနိုင်ပါတယ်:

• ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ မှတ်တမ်းကို ဘယ်သူ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့လဲ။
• ဘယ်အချိန်မှာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့လဲ။
• ဘယ် အချက်အလက်ကို ကြည့်ရှုခဲ့လဲ။
• ဘာကြောင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့လဲ။
• မလျော်ကန်သော ဝင်ရောက်မှုကို သံသယရှိမှုကို အဖွဲ့အစည်းက ဘယ်လို စုံစမ်းစစ်ဆေးသလဲ။

ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းများသည် အသုံးပြုသူများက လူနာ မှတ်တမ်းများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့်အခါ ပြသသည့် အီလက်ထရောနစ် စာရင်းစစ် မှတ်တမ်းများကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။

သင်ဟာ သင့်ရဲ့ ကျန်းမာရေး အချက်အလက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အခွင့်အရေးများ ချိုးဖောက်ခံခဲ့ရတယ်လို့ ယုံကြည်တယ်ဆိုရင်၊ အမေရိကန် ကျန်းမာရေးနှင့် လူသားဝန်ဆောင်မှု ဦးစီးဌာန အရပ်ဘက်အခွင့်အရေးရုံးမှ တဆင့် ဖက်ဒရယ် တိုင်ကြားမှု လုပ်ငန်းစဉ်ကိုလည်း လေ့လာနိုင်ပါတယ်။

ဝင်ရောက်မှု မှတ်တမ်းတစ်ခုမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ နာမည်ကို မြင်ရတာက မဖြစ်မနေ မလျော်ကန်သော ဝင်ရောက်မှုကို သက်သေမပြဘူးဆိုတာကို သတိရပါ။ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတစ်ယောက်ဟာ မှတ်တမ်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ တရားဝင် အလုပ်နဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ အကြောင်းရင်း ရှိနိုင်ပါတယ်။

အမေးများသော မေးခွန်းများ

ဆရာဝန်တိုင်း ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

မရပါ။ ဆရာဝန်ဖြစ်ခြင်းသည် တစ်စုံတစ်ဦးအား သင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို ဝင်ရောက်ခွင့်ရရန် အလိုအလျောက် ခွင့်ပြုထားခြင်း မဟုတ်ပါ။ ဝင်ရောက်ခွင့်သည် ယေဘုယျအားဖြင့် ဆရာဝန်၏ အခန်းကဏ္ဍ၊ ဝင်ရောက်ခွင့်၏ ရည်ရွယ်ချက်၊ သက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ၊ နှင့် လိုအပ်နိုင်သော မည်သည့် အခွင့်အာဏာအပေါ် မူတည်သည်။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဘယ်သူတွေ ကြည့်ရှုနိုင်မလဲ။

ဆရာဝန်များ၊ သူနာပြုများ၊ တခြား ကျန်းမာရေး ပညာရှင်များ၊ အုပ်ချုပ်ရေး ဝန်ထမ်းများ၊ ကျန်းမာရေး အစီအစဉ်များ၊ နှင့် တခြား အချို့သော ဝန်ထမ်းများသည် ခွင့်ပြုထားသော ရည်ရွယ်ချက်အတွက် အချက်အလက် လိုအပ်တဲ့ အခါ ဝင်ရောက်ခွင့် ရှိနိုင်ပါတယ်။ တိကျတဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့်က သူတို့ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍနဲ့ အခြေအနေတွေအပေါ် မူတည်ပါတယ်။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

ယေဘုယျအားဖြင့် ဟုတ်ကဲ့။ HIPAA သည် လူတစ်ဦးချင်းစီအား အကျုံးဝင် ကျန်းမာရေးပေးသူများနှင့် ကျန်းမာရေးအစီအစဉ်များမှ ထိန်းသိမ်းထားသော ကာကွယ်ထားသော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၏ အချို့တို့ကို စစ်ဆေးပြီး ကော်ပီများ ရယူပိုင်ခွင့်ပေးထားသည်၊ အကန့်အသတ်ရှိသော ခြွင်းချက်များ ရှိသည်။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ အသစ်ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဟောင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု စနစ်များသည် အချက်အလက် ဖလှယ်နိုင်ပြီး ဆရာဝန်သည် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် ခွင့်ပြုထားသော အကြောင်းရင်း ရှိပါက၊ သက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ ရရှိနိုင်ပါသည်။ မဟုတ်ပါက၊ သင့်ရဲ့ ယခင် ပေးသူဆီကနေ မှတ်တမ်းတွေ တောင်းဆိုဖို့ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။

ဆရာဝန်တွေက ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ စိတ်ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်းတွေကို ကြည့်ရှုနိုင်သလား။

အကျုံးဝင် ကျန်းမာရေးပေးသူများမှ ကိုင်ဆောင်ထားသော စိတ်ကျန်းမာရေး အချက်အလက်များသည် ယေဘုယျအားဖြင့် HIPAA ဖြင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားသည်။ သီးခြားစီ ထိန်းသိမ်းထားသော စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုများသည် အပိုအကာအကွယ်များ ရရှိပြီး၊ ဝင်ရောက်ခွင့်သည် အချက်အလက်အမျိုးအစားနှင့် အခြေအနေများအပေါ် မူတည်သည်။

HIPAA က ဆရာဝန်တွေကို ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေ မျှဝေတာကို တားဆီးသလား။

မပေးပါ။ HIPAA သည် ကုသမှု၊ ငွေပေးချေမှု၊ နှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လုပ်ငန်းများအတွက် ထုတ်ဖော်ခြင်းများ အပါအဝင်၊ အခြားသော ထုတ်ဖော်ခြင်းများကို သီးခြား ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ခွင့်ပြုထားသည်။ အခြားထုတ်ဖော်ခြင်းများသည် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် တိကျသော ဥပဒေများအောက်တွင် ခွင့်ပြုထားသည် သို့မဟုတ် လိုအပ်နိုင်သည်။

ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဘယ်သူ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့လဲဆိုတာကို ဘယ်လို သိနိုင်မလဲ။

၎င်းရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း ဝင်ရောက်မှု မှတ်တမ်းများ နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ပတ်သက်၍ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းကို မေးမြန်းပါ။ အီလက်ထရောနစ် ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်း စနစ်များသည် အသုံးပြုသူများ မှတ်တမ်းများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့် အခါ ပြသသော စာရင်းစစ် အချက်အလက်များကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်၊ သို့သော် ဝင်ရောက်မှု အပိုင်းအစ၏ အဓိပ္ပာယ်သည် အခြေအနေများအပေါ် မူတည်သည်။

အဆုံးသတ်

ဆရာဝန်တိုင်း ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းတွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သလား။ မရပါ။ ဆရာဝန်တစ်ယောက်ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လိုင်စင်က သူ့/သူမကို လူနာတိုင်းရဲ့ ကျန်းမာရေး အချက်အလက်ကို အကန့်အသတ်မဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့်မပေးပါဘူး။

ဆရာဝန်တွေနဲ့ တခြား ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍနဲ့ ခွင့်ပြုထားတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ အခါ အချက်အလက်တွေကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်၊ ဥပမာ ကုသမှုပေးခြင်း။ HIPAA က ငွေပေးချေမှု၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လုပ်ငန်းများ၊ နှင့် ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားတဲ့ တခြား ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်လည်း အချို့သော ထုတ်ဖော်ခြင်းများကို ခွင့်ပြုထားပါတယ်။

သင်ဟာ ယေဘုယျအားဖြင့် သင့်ကိုယ်ပိုင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို ဝင်ရောက်ခွင့်ရပိုင်ခွင့်ရှိပါတယ်၊ အဲဒီလို အချို့သော အချက်အလက်များ၊ သီးခြားစီ ထိန်းသိမ်းထားသော စိတ်ရောဂါကုထုံး မှတ်စုများအပါအဝင်၊ အပိုအကာအကွယ်များ ရရှိနိုင်ပါတယ်။

ဘယ်သူက သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းတွေကို ကြည့်ရှုခဲ့တယ်ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သင် စိုးရိမ်နေရင်၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှုတွေနဲ့ စာရင်းစစ် လုပ်ငန်းစဉ်ကို မေးမြန်းပါ။ သင့်ရဲ့ မှတ်တမ်းတွေရဲ့ ကော်ပီ လိုချင်ရင်၊ သင့်ရဲ့ လူနာ ပေါ်တယ်ကနေ စတင်ပါ ဒါမှမဟုတ် ပေးသူရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ။