áááºážááẠá¡áááºážááẠáá¯ááºáá«ááŒááºážááŒááºá· á
áááºáááºá á¡áááºážááẠáá¬áá»ááºááŒááºážáá»á¬ážááŸááºá·á áááºáááá¬ááẠááá¯ááá¯á ááá·áºá áá¬áááºá· áááºáááºááœáẠá¡áááºáááŒáẠáá¬áá»ááºááŒááºážá ááá·áºá¡á¬áž âá¡áááºááŒá±á¬ááºá· ááŒá
áºááááºážâ áᯠáá±ážááœááºážáá¯ááºá
á±áááºá ááá»áŸá±á¬áºáááºá·áá±á¬ áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááẠá¡ááŸá±á¬ááºá·á¡ááŸááºááẠááá¯á ááŒá
áºááá¯ááºáááºá áááºážááẠá
áá¯ážááááºááœáẠáá±á¬ááºážááŸáááºá á¡áá¯ááºá០á¡áááºá
ááºááŒááºážá¡áá á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááááá¯ááºá
á±áááºá
áááºá á
áá¯ážááááºááŸá¯áá»á¬ážááœáẠáááºáá
áºáá±á¬ááºáááºáž ááá¯ááºáá«á áá¬áá»ááºááŒááºážááẠá¡áá¬áá
áºáᯠááŸá¬ážááœááºážáá±ááŒá±á¬ááºáž áááºá·ááá¹áá¬ááá¯ááºá á¡áá»ááºááŒááŸá¯ ááŒá
áºáááºá ááŸááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážá ááŒá
áºááá¯ááºááŒá± á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬ážááẠá¡ááœááºáá»á¬ážááŒá¬ážááŸáááºá áááºážááá¯á·ááẠá
áá±á ááááºá¹áááœá± á¥áá»á¬áẠá¡áá¯ááºáá»á¬ážááŒá®ážáá±á¬áẠááá¯ážááŸááºážáá±á¬ ááŒáœááºáá¬áž á¡ááŒá±á¬ááœá²ááŒááºáž á០ááá¯á ááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬á á¡ááŒá±áá¶ á¡ááŒá±á¡áá±á ááááááºááá¹ááᬠá¡áá ááŒá
áºááá¯ááºáááºá
ááá¯á·ááŒá±á¬ááºá· á€ááŒááºá·á
á¯á¶áá±á¬ áááºážááœáŸááºááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· áááºáá®ážáá²á·ááŒááºáž ááŒá
áºáááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááá·áºá¡á¬áž á¡áá»á¬ážáá¯á¶áž ááŒá
áºáá±á·ááŸááá±á¬ á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬ážááŒááºá· áá»áŸá±á¬ááºááŸááºážáááºá á¡áá±ážáá±á«áº áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž ááᯠáááºááá¯á· ááœá²ááŒá¬ážáááẠááᯠá¡áá°á¡áá®áá±ážáááºá á¡áá±ážá
á¬áž áá¬áá»ááºááŸá¯áá»á¬ážá¡ááœáẠáááá±á¬ááºáá±á¬ á¡áááºááœááºážáá¯áá¯á¶ážáá»á¬áž ááᯠá
á°ážá
ááºážáááºá ááŸááºá· ááá¬áááºááŸááºá· ááœá±á·áá¯á¶ááẠá¡áá»ááẠáááºáááºá·á¡áá« ááŒá
áºááẠááᯠááŸááºážáááºážá¡á±á¬áẠááŒá¯áá¯ááºáá±ážáááºá

á¡áá±ážáá±á«áº ááááá±áž ááááááºááá¹ááá¬áá»á¬áž- áááºáááºá·á¡áá»áááºááœáẠ911 ááᯠáá»ááºáá»ááºáž áá±á«áºááá¯ááááº
á¡áá±ážááŒá®ážáá¯á¶áž ááááºážá¡áá»ááºá¡ááẠááᯠááááá¯á¶áž áá¯ááºáá±á¬áº ááŒáá«á
áá¯á·á áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž á¡áá»á¬ážá
á¯ááẠá¡áááºá¡áá¹ááá¬áẠáááŸááá±á¬áºáááºáž á¡áá»áá¯á·áá±á¬ áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬ážááẠáá»ááºáá»ááºáž áá±ážáá¯áááŸá¯ áá¶áá°ááẠááá¯á¡ááºáááºá ááá·áº áá¬áááºá· áááºáááºááœáẠáá¬áá»ááºááŒááºážááŸááºá· á¡á±á¬ááºáá« ááá¹ááá¬áá»á¬áž ááŸááºá· ááœá²áá»áẠáá¶á
á¬ážááá«á 911 ááá¯á·ááá¯áẠáááºá áá±áááá¯ááºáᬠá¡áá±ážáá±á«áº áá¶áá«áẠááᯠáá»ááºáá»ááºáž áá±á«áºááá¯áá«á
ááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºáž áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž
áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážááŸááºá· á¡ááŒá®ážáá¬ážáá¯á¶áž á
áá¯ážááááºááŸá¯áá
áºáá¯ááŸá¬ ááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºážááŸááºá· áááºá
ááºáá±ááá¯ááºááŒá± ááŒá
áºáááºá ááá¹áááẠáá±á¬áá«ááá¹ááá¬ááẠáááºááẠáááºáááºááœáẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááŒá
áºáá±á¬áºáááºáž ááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºáž áá¬áá»ááºááŒááºážááẠáá¬áááºá· áááºáááºááœáẠááá¯á·ááá¯áẠááŸá
áºáááºá
áá¯á¶ážááœáẠááŒá
áºááœá¬ážááá¯ááºááẠááᯠááááẠá¡áá±ážááŒá®ážáááºá áááºážááᯠááá»á
áºáá»á°áááŸá¯áá«ááŸááºá·á
á¡áá±ááááẠááŸáá¯á¶ážáá±á¬ááºáá±ážááŸááºáž á¡áááºážá¡ááŒá
Ạá á¡ááá¯á¡á á€ááá¹ááá¬áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±áá«:
- áááºááẠááááºáá¬ááŒááºáž: áá¬áá»ááºááŒááºážá ááá¡á¬ážá ááŸá
áºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáááºááẠá¡áááºááœáẠááŒááºá·áá±áááºá· áá¶á
á¬ážáá»ááºááẠáááá
Ạá¡áááºážáááºááẠááá¯ááŒá¬ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá»á±á¬ááºááœááºááœá¬ážááŒá®áž ááŒááºáá¬ááŒááºážá
- á¡ááŒá¬ážáá±ááá»á¬ážááœáẠáá¬áá»ááºááŒááºáž: ááááºáá¬ááŒááºážááẠáá
áºááẠááá¯á·ááá¯áẠááŸá
áºááẠáááºáááºá áá±á¬ááºáá»á±á¬á áááºáááºážá áá±ážááá¯áž ááá¯á·ááá¯áẠáááºážááá¯ááºááá¯á· áá»á¶á·ááŸá¶á·ááá¯ááºáááºá
- á¡áááºááŸá¯ááááŒááºáž: áááºážááẠáááºááẠááááºáá¬ááŒááºážááŸááºá· ááᜠááá¯á·ááá¯áẠááá«áá² ááŒá
áºááœá¬ážááá¯ááºáááºá
- á¡ááŒá¬áž áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž: áááºááẠá¡á¡á±ážáááá±á¬ áá»áœá±ážáá»á¬áž ááœááºáá¬ááŒááºážá áá»áá¯á·á¡ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá°ážáá±ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá±á«ááºážáá°ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áááºáž áá¶á
á¬ážáááá¯ááºáááºá
áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºáž á ááŒá
áºááá¯ááºááŒá±ááẠá¡ááŸááºáááẠááŒá
áºáááºá ááá·áº áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážááẠáá¯ááºááááºá ááŒááºážáááºááŒá®áž á€á¡ááŒá¬áž áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž ááŸááºá· ááœá²áá»áẠááŒá
áºáá«á á
áá¹áááºá·ááá¯ááºáž á¡áá±ážááŒá®ážáááºá
ááŒááºážáááºáá±á¬ ááááá¯ááºáááºáá¬á ááá¹ááá¬áá»á¬áž
ááá·áº áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážááẠá¡ááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ ááááá¯ááºáááºáá¬á áááẠááŒá
áºááŒá®áž á¡á±á¬ááºáá«ááá¯á·ááᯠáááááŒá¯áááá«á á¡áá±ážáá±á«áº á¡áá°á¡áá® ááᯠáá±á«áºáá«á
- áááºááŸá¬ážáá±á¬ áá¯á¶áá»ááºááŒááºážá á¥ááᬠáááºááẠááœá±ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá±áá¬ááœá²áá±áááºá· á¡áá
áºá
- á¡áá±ááŒá¬ážá០ááœááºáá±á«áºáá±áá±á¬ á¡ááá¯ážá
- ááááá¯ááºáááºáᬠááááºá·á¡áá»áááºááœáẠâááœááºâ ááá¯á·ááá¯áẠâáá»áá¯ážâ áááºá· á¡áá¶á
- ááẠáááááºážáá»á¯ááºááá¯ááºáá±á¬ ááŒááºážáááºáá±á¬ ááœá±ážááœááºááŒááºážá
- áá¶á
á¬ážáá»áẠáá¯ááºáááẠáá»á±á¬ááºáá¯á¶ážááŒááºážá ááá·áº áááºáá±á¬ááºáááºááœáẠá¡á¬ážáááºážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáááŸáááŒááºážá ááá¯á·ááá¯áẠááá·áº áááºááẠááᯠáá¯á¶ážá áááŸá¯ááºááŸá¬ážááá¯ááºááŒááºážá
á¡áá»á¬ážáá¯á¶áž ááŒá
áºáá±á·ááŸááá±á¬ ááŒáœááºáá¬áž-á¡ááá¯ážááá¯ááºáᬠá¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬áž- ááŒáœááºáá¬ážáá»á¬áž ááŸááºá· á¡ááá¯ážáá»á¬ážá០á¡áá
áºáá»á¬áž á¡áá
áá»áœááºá¯ááºááá¯á· á¡áá±ážáá±á«áº á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážááᯠááŒá®ážá
á®ážáá±á¬á¡áá«á áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž á á¡áá»á¬ážáá¯á¶áž ááŒá
áºáá±á·ááŸááá±á¬ á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬ážááᯠá
á°ážá
ááºážááŒáá«á
áá¯á·- ááá·áº ááŒáœááºáá¬ážáá»á¬ážá á¡ááœááºáá»á¬ážá áá®ááœáẠáá»á¬áž ááŸááºá· á¡ááá¯ážáá»á¬áž á ááŒá¿áá¬áá»á¬ážá á€á¡áá¬áá»á¬ážááẠáááŒá¬áá á¡ááœááºá¡áá»áœá¶ á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒááºážá áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááááá¯ááºáááºáᬠááŸááºá· áááºá
ááºáá±áááºá
á¡ááœááºá¡áá»áœá¶ á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒááºáž ááŸááºá· áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž
á¡á¬ážáá
á¬ážá áá«ááᬠááá¯á·ááá¯áẠááá·áº á¡áá¯ááºá០áááááºáááºáž ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááẠááá·áº áááºááẠááŸááºá· ááá¯á¶ážá áá»á±á¬á·áá»á±á¬ááºážáá±á¬ áá
áºááŸá°ážáá»á¬ážááœáẠáá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááŸááºá· á¡áá¯á¡ááºááœá²áá»á¬ážááᯠááŒá
áºá
á±ááá¯ááºáááºá
- á¡ááœááºáá±á¬ááºááŒááºáž: áááºážááẠá¡ááœááºá ááŒáœááºáá¬ážááᯠá¡ááá¯ážááŸááºá· áááºááœááºáá±ážáá±á¬ áá°áááºáá±á¬ááŒáá¯ážá áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááŒá
áºáááºá ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááŸááºá· á¡áá° ááá¯á ááá¯ážááœá¬ážáá¬áá±á¬ áá
á°ážáá±á¬á áá¬áá»ááºáá±á¬ áá¶á
á¬ážáá»áẠááᯠááẠáá¶á
á¬ážáááá¯ááºáááºá á¡áá»á¬ážáá¯á¶áž ááŒá
áºáá±á·ááŸááá±á¬ á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬áž ááœáẠáááºááẠá¡ááœááºáá±á¬ááºááŒááºáž (ááá¯á¶ážááŸá±á·ááá¯ááºážááœáẠáá¬áá»ááºááŒááºáž) ááŸááºá· áááºážáá
áºáá¶áá±á¬ááºáá
Ạ(áá¶áá±á¬ááºáá
áºá¡ááŒááºáááºááœáẠáá¬áá»ááºááŒááºáž) ááá¯á· áá«áááºáááºá
- á¡áá
áºá¡ááŒá
áºáá±á¬ááºááŒááºáž: á¡áá
áºá¡ááŒá
áºáá»á¬ážááẠááá·áº á¡áá
áºáá»á¬ážááᯠáá°ááŸááºáá±ážáá±á¬ á¡áá±ážá
á¬ážá á¡áááºááŒááºá·áá±á¬ á¡áááºáá»á¬áž ááŒá
áºáááºá áááááºáááºáž ááá¡á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááẠáááºážááá¯á·ááᯠáá±á¬ááºáááºážá
á±ááá¯ááºáááºá ááá¯á¶áž á¡áá
áºá¡ááŒá
áºáá±á¬ááºááŒááºáž ááŸááºá· á¡áá° áááºááẠáááŒá¬áá ááá¯á¶ážá á¡áá±á«áº ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒááºáááºááœáẠáá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠáá¶á
á¬ážááááºá áááºážááẠáááºááẠááᯠááŒáŸá±á¬ááºááẠááá¯á·ááá¯áẠááá¯áááºááœáẠá¡áááºááẠáááºáá²á
á±áááºá
- ááŸááºá·áááºáá±á¬ ááẠááááá¯ááºáááºáá¬: ááŸááºá·áááºáá±á¬ áááºááẠááá·áº ááá¯á¶áž á¡áá
Ạááᯠáááºážáá¶áá¬ážáá±á¬ ááŒáœááºáá¬áž áá±ážáᯠááŸááºá· áááºážááá¯á·á á¡ááœááºáá»á¬áž á á¡á¯ááºá
ᯠááŒá
áºáááºá áááºážááẠáááºážááᯠáááºááŒáááºá
á±áááºá ááŸááºá·áááºáá±á¬ ááẠááááá¯ááºáááºáᬠááẠá¡áá±ážá
á¬áž áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž á០á¡ááœáẠááᯠáá
áºá
áááºáá
áºáá±á ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒááºá·á¡á áá±á«ááºááŒá²ááŒááºáž á¡áá ááŒá
áºááá¯ááºáááºá áááºážááẠáááŒá¬áá ááá¯á¶ážááœáẠáááºááŸáá¯ááºážáá±á¬á áá
á°ážáá±á¬ áá¬áá»ááºááŒááºážá áááºáááºááœáẠá¡á¬ážáááºážááŒááºáž ááŸááºá· á¡áá±á«áºááá¯á· ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬áž ááœáẠáááºáá²ááŒááºáž ááá¯á·ááᯠááŒá
áºá
á±áááºá á¡áááºážá¡ááŒá
áºá áááºážááẠáá¬áááºá· ááá¯á¶áž ááŸááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž á á¡ááœááºáá»á¬ážáá±á¬ á¡ááŒá±á¬ááºážáááºáž ááŒá
áºáááºá á¡áá°ážáááŒááºá· á¡ááẠ40 áá»á±á¬áº á¡ááœááºáá»á¬áž ááœááºá
áá¯ááºáááẠááááá¯ááºáááºáá¬áá»á¬áž
áá¯ááºáááẠááŒá¯ááºáá»ááŒááºážá ááááá¯ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááá±á¬áºááááŸá¯ááẠáá»ááºáá»ááºáž ááŸááºá· ááŒááºážáááºáá±á¬ áá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠááŒá
áºá
á±ááá¯ááºáááºá
- á¡ááá¯ážáá»áá¯áž: áááºááẠá¡ááá¯ážáá»á¬áž (humerus, radius, ááá¯á·ááá¯áẠulna) ááá¯á·ááá¯áẠáá±á¬áºáá¬á¡ááá¯áž (clavicle) ááœáẠáá»áá¯ážááŒááºážááẠááŒááºážáááºáá±á¬ áá¬áá»ááºááŒááºážá áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááŸááºá· áááŒá¬áá áááºááŸá¬ážáá±á¬ áá¯á¶áá»ááºááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±áááºá
- á¡áá
áºááœá²: ááá¯á¶áž ááá¯á·ááá¯áẠáá¶áá±á¬ááºáá
Ạá¡áá
áºááœá²ááẠá¡ááá¯ážá á¡áá¯á¶ážááẠáááºážá ááœááºá០ááœááºážáá¯ááºáá¶ááááºá·á¡áá« ááŒá
áºáááºá áááºážááẠá¡ááœááºáá¬áá»ááºááŒá®áž á¡áá
áºááᯠáááŸá¯ááºááŸá¬ážááá¯ááºáá«á
- ááŒáœááºáá¬ážááŒá±á¬ áá»ááºážááŒááºáž ááŸááºá· á¡ááŒá±á¬ááœá²ááŒááºáž: ááŒáœááºáá¬ážááŒá±á¬ áá»ááºážááŒááºážááẠá¡ááœáẠ(á¡ááá¯ážááᯠá¡ááá¯ážááŸááºá· áááºááœááºáá±ážáááº) ááᯠáááºá·ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá±á«ááºááŒá²ááŒááºáž ááŒá
áºááŒá®áž ááŒáœááºáá¬ážááŒá±á¬ ááœá²ááŒááºážááẠááŒáœááºáá¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááœááºááᯠáááºá·ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá±á«ááºááŒá²ááŒááºáž ááŒá
áºáááºá á€á¡áá¬áá»á¬ážááẠá¡ááœááºá¡áá»áœá¶ á¡á¬ážá
áá¯ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááááºá·ááŒááºáž ááááá¯ááºáááºáá¬áá»á¬áž ááŸááºá· áá¯á¶ááŸáẠááŒá
áºáááºá
á¡áááºá¡ááœááºááŸááºá· ááá¯ááºáááºáá±á¬ á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž
á¡áá»áááºááŒá¬áá¬áááºááŸááºá· á¡áá»áŸá áááºáááºááŒááºáž ááŸááºá· áá¯ááºáá¯ááºááŒááºáž ááá¯á·ááẠááá·áº á¡áá
áºáá»á¬áž á¡áá±á«áº á¡áá»áá¯ážáááºáá±á¬ááºááá¯ááºáááºá
- á¡áá
áºáá±á¬ááºááŒááºáž: á¡áá
áºá¡ááŒá
áºáá±á¬ááºááŒááºáž (âáááºáááºááŒááºážâ á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬áž) ááŸááºá· á¡áá
áºá¡ááŒá
áºáá±á¬ááºááŒááºáž (ááá¯ááºáá¶á¡á¬ážáá±á¬áá«) ááŸá
áºáá»áá¯ážáá¯á¶ážááẠááá¯á¶ážá áá¶áá±á¬ááºáá
Ạááá¯á·ááá¯áẠáááºáá±á¬ááºááẠá¡áá
áºáá»á¬ážááᯠááááá¯ááºááá¯ááºáááºá áááºážááẠáááŒá¬áá áááºááŸáá¯ááºážáá±á¬á áá¬áá»ááºáá±á¬ áá¶á
á¬ážáá»ááºá áá±á¬áá·áºáááºážááŒááºáž ááŸááºá· ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ á¡ááœá¬á¡áá±áž áá»á±á¬á·áááºážááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±áááºá
á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ááá¯ááºáᬠáá¬áá»ááºááŒááºáž- á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬áá»á¬ážááẠá¡áááºážá¡ááŒá
ẠááŒá
áºáááºá·á¡áá«
áá
áºáá«áá
áºáá¶ááœáẠááŒá¿áá¬ááẠáááºáááºá ááŒáœááºáá¬ážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá¡áá
áºáá»á¬áž ááœáẠááá¯ááºáá² áááºážááŸááááºá· ááœá¬ážáá±á¬ á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬áá»á¬áž ááŸááºá· áááºáááºáááºá á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ áá¬áá»ááºááŒááºážááᯠáááŒá¬áá ááœá²ááŒá¬ážá
áœá¬ áá±á¬áºááŒáá±á·ááŸááááº- áá»áŸááºá
á®ážáá¯ááºáá«ááŒááºážá áá
áºáááºááŒááºážá áá±á¬ááºáá»áœááºážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá¯á¶áá»ááºááŒááºáž áá²á·ááá¯á· áá¶á
á¬ážáá»ááºá áá»áŸááºá
á
áºááŸá±á¬á·áẠáá²á·ááá¯á·á áááºážááẠáááŒá¬áá áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážááẠá¡ááŒá¬ážáá±áá០áá»á¶á·ááŸá¶á·ááŒááºáž ááŒá
áºáááºá
- á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ ááŸá
áºááŒááºáž (Cervical Radiculopathy): áááºážááẠáááºááẠááŒááºáá០á
áááºáá±á¬ áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž á á¡ááœááºáá»á¬ážáá±á¬ á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬áž áá²á០áá
áºáᯠááŒá
áºáááºá ááá·áº áááºáááºáž (cervical spine) ááœáẠá¡ááœá±ááŒá¬áž áá»ááºá
á®ážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááá¯ážáá¯á¶ážááẠá¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ááᯠáááá¬ážááá¯ááºáááºá áááºážááẠáá¬áá»ááºááŒááºážá áá¯á¶áá»ááºááŒááºážá áá¯ááºáá«ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡á¬ážáááºážááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±ááá¯ááºáááºá áááºážááẠáááºáááºážááŸá ááá¯á¶ážááŸááááºá· ááŸááºá· áááºáááºááá¯á· ááœá¬ážáááºá ááá·áºááœáẠáááºáááºáž á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ ááŸá
áºááŒááºáž ááŸááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááŸááá«áá áááºá áááºáááºáž ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ á¡áá»áá¯á·ááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááᯠááá¯áá±á¬ááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááá¯ááá¯ážá
á±ááŒá±á¬ááºáž ááẠááœá±á·ááŸáááá¯ááºáááºá á¡áááºážá¡ááŒá
áºá
- á¡ peripheral á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ ááŸá
áºááŒááºáž: á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬áá»á¬ážááẠáááºážááá¯á·á áááºážááŒá±á¬ááºážáá
áºáá»áŸá±á¬áẠá¡ááŒá¬ážáá±áá¬áá»á¬ážááœáẠááŸá
áºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááááºááááá¯ááºáááºá
- Carpal Tunnel Syndrome: áááºáá±á¬ááºáááºááœáẠá¡áááºá¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ ááŸá
áºááŒááºážááẠááẠááŸááºá· áááºáá»á±á¬ááºážáá»á¬ážááœáẠáá¯á¶áá»ááºááŒááºážá áá¯ááºáá«ááŒááºáž ááŸááºá· áá¬áá»ááºááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±áááºá ááá¯á·áá±á¬áº á€áá¬áá»ááºááŒááºážááẠáá
áºáá«áá
áºáá¶ áááºá¡á±á¬ááºááá¯ááºážááá¯á· áá»á¶á·ááŸá¶á·ááá¯ááºáááºá
- Thoracic Outlet Syndrome: áááºážááẠááá·áº áá±á¬áºáá¬á¡ááá¯áž ááŸááºá· ááá·áº ááááá¶ááá¯ážááŒá¬ážááŸá á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬áá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠááœá±ážááŒá±á¬áá»á¬áž ááŸá
áºáá¶ááááºá·á¡áá« ááŒá
áºáááºá áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž ááœáẠáááºáááºážá ááá¯á¶áž ááŸááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážá ááŸááºá· áááºáá»á±á¬ááºážáá»á¬ážááœáẠáá¯á¶áá»ááºááŒááºáž ááá¯á· áá«áááºáááºá
- Brachial Plexus ááááá¯ááºáááºáá¬: Brachial plexus ááẠááá·áº áá»á±á¬ááá¯ážá០ááá¯á¶ážá áááºááẠááŸááºá· ááẠááá¯á· á¡áá»ááºááŒááŸá¯áá»á¬ážááᯠáá±ážááá¯á·áá±á¬ á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬áá»á¬áž á ááœááºááẠááŒá
áºáááºá á€á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬áá»á¬ážááẠááááá¯ááºáááºáá¬á áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡áá»áááºáá»á¬áž ááŸááºá· ááááá¯ááºááá¯ááºáááºá áááºážááẠáá¬áá»ááºááŒááºážá á¡á¬ážáááºážááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá¶á
á¬ážáá»áẠáá»á±á¬ááºáá¯á¶ážááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±áááºá
ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá±ážáá±á¬ áá¬áá»ááºááŒááºáž- ááŒá¿áá¬ááẠááá·áº áááºááẠááœáẠáááŸááááºá·á¡áá«
áá
áºáá«áá
áºáá¶ááœááºá ááŒá¿áá¬á á¡áááºážá¡ááŒá
áºááẠá¡ááŒá¬ážáá±áá¬ááœáẠááŸááá±áá±á¬áºáááºáž ááá·áº áááºáááºááœáẠáá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠáá¶á
á¬ážááááºá á€ááŒá
áºáááºááᯠááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá±ážáá±á¬ áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž áᯠáá±á«áºáááºá ááá·áº áŠážááŸá±á¬ááºááẠáááºážá á¡áá»ááºááŒááŸá¯áá»á¬ážááᯠááŸá¬ážááœááºážá
áœá¬ áááŸáááŒá®áž áááºážá áá°áááºážá០ááœá²ááŒá¬ážáá±á¬ áá±áá¬ááœáẠáá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠáá¶á
á¬ážááááºá
- ááŸáá¯á¶áž á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž (Angina): ááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºáž ááŸááœá²áá áááºááŒáááºáá±á¬ angina (ááŸáá¯á¶ážááá¯á· ááœá±ážá
á®ážáááºážááŸá¯ áá»á±á¬á·áááºážááŒááºážá០áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž) ááẠááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá±ážáá±á¬ áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±ááá¯ááºáááºá áá¬áá»ááºááŒááºážááᯠáááŒá¬áá ááá¡á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠááŸá
áºááŒááºáž á¡ááŒá
Ạáá±á¬áºááŒáááºá áááºážááẠááá¯á¶ážá áááºáááºá áááºáááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá±ážááá¯ážááá¯á· áá»á¶á·ááŸá¶á·ááá¯ááºáááºá áááºážááẠáá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºáž áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž ááŸááºá· áááºá
ááºááŸá¯ ááᯠá¡áá±ážá¡áááºáá¬ážááẠáá±á¬ááºááẠá¡ááŒá±á¬ááºážáááºáž áá
áºáᯠááŒá
áºáááºá
- áááºážááŒá±á¡ááẠáá±á¬áá«: ááá·áº áááºážááŒá±á¡ááẠááŸááºá· áááºáááºáá±á¬ ááŒá¿áá¬áá»á¬ážá á¥ááᬠáááºážááŒá±áá»á±á¬ááºáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠáá±á¬ááºáááºážááŒááºážááẠááá·áº áááºážááá¯ááºá á¡áá±á«áº áá¬áááºááœáẠáá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠááŒá
áºá
á±ááŒá®áž áááºážááẠááá·áº áá¬áááºá· ááá¯á¶áž ááŸááºá· áááºááẠá¡áá±á«áºááá¯ááºážááá¯á· áá»á¶á·ááŸá¶á·ááá¯ááºáááºá áááºážááẠááŒá
áºááááºá· á¡ááŒá±á¬ááºážááŸá¬ áááºážááŒá±á¡ááẠááŸááºá· áá¬áááºá· ááá¯á¶áž á á¡á
áááºá¡ááá¯ááºážáá»á¬ážááẠáá¯á¶ááŸáẠá¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºáž ááᯠáá»áŸáá±áá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááŒá
áºáááºá á¡áááºážá¡ááŒá
áºá áááºážááẠááá¯á¶áž á¡áá
ẠááŸááºá· áá¯á¶ážá ááááºááá¯ááºáá±á¬ áá¬áááºá· ááá¯á¶áž ááŸááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááᯠááŒá
áºá
á±áá±á¬ áá¬áá»ááºááŒááºáž á ááá¹áááẠá¥ááᬠáá
áºáᯠááŒá
áºáááºá
á¡áááºááœááºážáá¯áá¯á¶ážáá»á¬áž ááŸááºá· á¡áá±ážá
á¬áž áááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯á¡ááœáẠáááºáá¬á
á±áá±áž áááºážáááºážáá»á¬áž
á¡ááœááºá¡áá»áœá¶ á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡áááºážááẠá¡ááŒá±á¬ááœá²ááŒááºáž á០ááŒá
áºáá±á¬ á¡áá±ážá
á¬áž áá¬áá»ááºááŸá¯áá»á¬áž á¡ááœááºá áááºááẠáááŒá¬áá á¡áááºááœáẠáááºáá¬ááŸá¯ááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáááºá á€áááºážáááºážáá»á¬ážááẠááá·áº ááá¹áá¬ááá¯áẠááŒááºááẠáá±á¬ááºážááœááºáá¬áá»áááºááœáẠáá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬ážááᯠá
á®áá¶áááºá·ááœá²ááẠáá°áá®áá±ážáááºá ဠáááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯á¡ááœáẠá¡áááºááœááºážáá¯áá¯á¶ážáá»á¬áž ááᯠá
ááºážá
á¬ážáá«:
R.I.C.E. áááºážáááºáž
áááºážááẠáá¯ááºáááẠááááá¯ááºáááºáá¬áá»á¬áž ááŸááºá· áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž á¡ááœáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±á¬ áááºážáááºáž ááŒá
áºáááº:
- á¡áá¬ážáá°: áá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠááŒá
áºá
á±áá±á¬ ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ááᯠáááºáááºá·áá«á ááá·áº áááºááẠááᯠááŒááºááẠáá±á¬ááºážááœááºáá¬ááẠá¡áá»áááºáá±ážáá«á
- áá±áá²: áá¬áá»ááºáá±á¬ áá±áá¬ááᯠáá«ážááœáŸá¬áá±á¬ áá»ááºááŸá¬áá¯ááºáá¯áá« ááŒááºá· áááºáá¬ážáá±á¬ áá±áá²á¡áááºááᯠáá
áºááŒáááºáá»áŸáẠáááá
Ạ15-20 áááºá·á áá
áºáá±á· á¡ááŒááẠá¡áá±á¬áºáá»á¬ážáá»á¬áž áááºáá«á áááºážááẠáá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»ááẠááŸááºá· áá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠáá¯á¶áá»ááºá
á±ááẠáá°áá®áááºá
- áá: elastic áá«ážááẠááŒááºá· áá±áá¬ááᯠáááºáá¬á
áœá¬ áááºáá¬ážááŒááºážááẠáá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»ááẠáá°áá®ááá¯ááºáááºá ááœá±ážáááºáááºááŸá¯ááᯠááŒááºáá±á¬ááºááá¯ááºáá±á¬ áááºáá±á¡á±á¬áẠááááºáá«ááŸááºá·á
- á¡ááŒááºá·: áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»ááẠááá·áº áááºááẠááᯠáá±á«ááºážá¡á¯á¶ážáá±á«áºááœááºá á¡ááŒá¶ááŒá¯ááá¯áááºááŸá¬ ááá·áº ááŸáá¯á¶ážá á¡áááºá·ááẠááŒááºá·áá¬ážá
áœá¬ áá¬ážáá«á
á¡ááŒá¬áž ááá¯ááºá·ááá¯ááá¯áẠááá¯á
áá¯ááºáááºážáá»á¬áž
- OTC áá¬áá»ááºáááºáá¬áá±ážáá»á¬áž: Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) á¥ááᬠibuprofen (Advil, Motrin) ááá¯á·ááá¯áẠnaproxen (Aleve) ááá¯á·ááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááŸááºá· áá±á¬ááºáááºážááŒááºáž ááŸá
áºáá¯áá¯á¶ážááᯠáá»áŸá±á¬á·áá»ááẠáá°áá®ááá¯ááºáááºá Acetaminophen (Tylenol) ááẠáá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠáá°áá®ááá¯ááºáááºá á¡ááŒá²áááºáž á¡áá¯ááºáá« ááœáŸááºááŒá¬ážáá»ááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¬ááŒá®áž ááá·áºááœáẠá¡ááŒá¬áž áá»ááºážáá¬áá±áž á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž ááŸááá«á ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¬áž áá±ážáá«ážáá»á¬ážááᯠáá±á¬ááºáá¯á¶ážáá«á ááá·áº ááá¬áááºááŸááºá· ááá¯ááºáááºáá«á
- áááºáá¬áá±á¬ áááºá·áá¯ááºááŒááºáž: áá°á ááŒááºážáááºáá±á¬ áá¬áá»ááºááŸá¯ áá»á±á¬ááºááœááºááœá¬ážáááºááŸááºá· á¡áá»áŸá áááºáá¬áá±á¬ ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯ á¡ááœá¬á¡áá±áž áá±á·áá»ááºá·áááºážáá»á¬ážááẠáá±á¬áá·áºáááºážááŒááºáž ááᯠáá¬ááœááºááẠáá°áá®ááá¯ááºáááºá ááŒááºážáááºáá±á¬ áá¬áá»ááºááŸá¯ ááŒááºá· áááœááºážáá«á
- ááá·áº ááá¯ááºááẠááᯠááŒáŸááºá·áááºáá«: ááá·áº áá¬áá»ááºááŒááºážááẠááá·áº áááºáááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááá¯á¶ážááŸááºá· áááºá
ááºáá±áá«áá ááá·áº ááá¯ááºááẠááᯠááááá¬ážáá«á á
á¬ážááœá²áá±á«áºááœáẠááá¯á¶ážááœááºá·ááœá±ááá¯ááºááŒááºážááẠáááºáááºáž á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ ááŸá
áºááŒááºáž ááŸááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááᯠááá¯ááᯠááá¯ážááœá¬ážá
á±ááá¯ááºáááºá ááŸááºáááºá
áœá¬ ááá¯ááºáá«á ááá·áº ááá¯á¶ážááᯠáá±á¬ááºááá¯á·áá¬ážáá«á ááŸááºá· áááºá·áá¯ááºááẠá¡áá«á¡á¬ážáá»á±á¬áºá
áœá¬ á¡áá¬ážáá°áá«á
áááá±á¬ááºáá±á¬ áááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯á¡ááœáẠáá¯áááŸá¯ ááẠáááŒá¬áá á€ááá¯ážááŸááºážáá±á¬á ááá¬ážááá¯ážáá» áááºážáááºážáá»á¬áž ááŒááºá· á
áááºáááºá
ááá¬áááºááŸááºá· ááœá±á·áá¯á¶ááẠá¡áá»ááẠ(á¡áá±ážáá±á«áº ááá¯ááºáá±á¬ á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážá¡ááœááº)
áááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯á¡ááœáẠá¡áááºááœááºážáá¯áá¯á¶ážáá»á¬áž ááẠáááá±á¬ááºáá±á¬áºáááºáž áááºážááá¯á·ááẠá¡áá¬áááºááááºážá¡ááœáẠá¡ááŒá± ááá¯ááºáá«á ááá·áº áá¬áá»ááºááŒááºážááẠá¡áá±ážáá±á«áº á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž ááŸááºá· áááá¯ááºáá®áá±á¬áºáááºáž á
áá¯ážááááºááœáẠáá±á¬ááºážáá±áá«á ááá·áº ááá¬áááºááŸááºá· áá»áááºážááá¯ááẠá¡áá»ááẠááŒá
áºáááºá
áááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯á¡ááœáẠááá¬áááºááŸááºá· ááœá±á·áá¯á¶ááẠá¡áá»ááẠá¡ááœáẠá€á
á¬áááºážááᯠááŒááºá·áá«:
- á¡áááºááœááºáž á
á±á¬ááºá·ááŸá±á¬ááºááŸá¯ ááŸááºá· ááá¯ááºáááºááŒááºá·áá±á¬áºáááºáž áá¬áá»ááºááŒááºážááẠáá
áºááẠááá¯á·ááá¯áẠááŸá
áºáááºááẠááá¯ááŒá¬áááºá
- áá¬áá»ááºááŒááºážááẠááŒááºážáááºááẠááá¯á·ááá¯áẠáááŒá±ážááŒá±áž ááá¯ááá¯ážáá¬áááºá
- á¡áá
áºáá
áºááá¯ááºááœáẠáááá¬áá±á¬ áá±á¬ááºáááºážááŒááºážá áá®ááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá°ážáá¶á·ááŒááºáž ááŸááááºá
- áá¬áá»ááºááŒááºážááẠááá·áº áá±á·á
áẠááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááᯠá¡ááŸá±á¬ááºá·á¡ááŸáẠááŒá
áºá
á±ááẠááá¯á·ááá¯áẠááá·áº ááᯠáá¡áá»áááºááœáẠááá¯ážáá
á±áááºá
- ááá»á±á¬ááºáááºážáá±á¬ á¡á¬ážáááºážááŒááºážá áá¯á¶áá»ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá¯ááºáá«ááŒááºáž ááŸááááºá
- á¡áá¬áá»á¬ážááᯠááááºáá±á¬ááºááá¯áẠááá¯á·ááá¯áẠááá·áº áááºááẠááᯠáá¯á¶ááŸáẠá¡ááá¯ááºáž á¡áá¯á¶ážáááŒá¯ááá¯ááºáá«á
- ááá·áº áááºááẠááœáẠá¡áá
áºáá±á¬ á¡áá»ááẠááá¯á·ááá¯áẠáá±á¬ááºážááœááŒááºáž ááᯠáááááŒá¯áááááºá
ááá·áº ááœá±á·áá¯á¶ááœá² á¡ááœááºážááœáẠááá·áº ááá¬áááºááẠáá¯ááºááá¯ááºážááá¯ááºáᬠá
á
áºáá±ážááŸá¯ ááŒá¯áá¯ááºááẠááŸááºá· ááá·áº áá±á¬áá«ááá¹ááá¬áá»á¬áž ááŸááºá· áá±ážáááºááá¯ááºáᬠáááá¯ááºážááŒá±á¬ááºáž ááᯠáá±ážááŒááºážáááºá áááºážááá¯á·ááẠáá¬áá»ááºááŒááºážá á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážááᯠáá¯á¶ááŒááºáááºá
áœá¬ áááŸáááẠX-rayá MRI ááá¯á·ááá¯áẠá¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ conduction study áá²á·ááá¯á·áá±á¬ áá±á¬áá«ááŸá¬ááœá±áá±áž á
á
áºáá±ážááŸá¯áá»á¬ážááᯠááŸá¬áá°ááá¯ááºáááºá áá±á¬áá«ááœá²ááŒááºážá
áááºááŒá¬ááŸá¯ á¡áá±á«áº á¡ááŒá±áá¶áá ááá±á¬áºáááºááŸááºááẠáááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯á¡ááœáẠáá¯áááŸá¯ á¡á
á®á¡á
ááºááẠáá¯ááºááá¯ááºážááá¯ááºáá¬áá¯áááŸá¯á ááá¬ááẠááœáŸááºáá±á¬ áá±ážáá«ážáá»á¬ážá corticosteroid ááá¯ážáá±ážáá»á¬ážá ááá¯á·ááá¯áẠá¡áá»áá¯á· á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž ááœáẠááœá²á
áááºááŸá¯ ááá¯á·ááᯠáá«áááºááá¯ááºáááºá
áááá¯á¶áž- áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŸá¯ áááºáá¬á
á±áá±áž á¡ááœáẠááá·áºá áá±á¬ááºááẠá¡áááºá·áá»á¬áž
áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááᯠááá¯ááºááœááºááŒááºážááẠá¡áá±á¬áºáá±áž á¡ááŸá±á¬ááºá·á¡ááŸáẠááŒá
áºá
á±ááá¯ááºáááºá á¡áááºááŒá±á¬ááºá·ááá¯áá±á¬áº áá¬áááºá· áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºážá á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬áž ááẠá¡ááœáẠááœá²ááŒá¬ážáá±á¬ááŒá±á¬ááºá· ááŒá
áºáááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á· ááŒááºááœá±á·áá²á·ááááºá·á¡ááá¯ááºážá á¡áááºážá¡ááŒá
áºááẠá¡áá
áºáá±á¬ áá±á·áá»ááºá·áááºáž á០ááá¯ážááŸááºážáá±á¬ áááºááẠá¡ááœááºáá±á¬ááºááŒááºáž ááŒá
áºááá¯ááºáááºá áá±á«ááºážáá¬áá±á¬ ááá¯á¶áž á¡áá
áºá¡ááŒá
áºáá±á¬ááºááŒááºážá ááá¹áááẠááŸááºá·áááºáá±á¬ ááẠááááá¯ááºáááºáá¬á ááá¯á·ááá¯áẠááá·áº áááºáááºáž ááœáẠá¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ ááŒá¿áá¬á០áá»á¶á·ááŸá¶á·áá±á¬ áááºááẠáá¬áá»ááºááŒááºáž ááŒá
áºááá¯ááºáááºá
ááá·áº á¡áá±ážááŒá®ážáá¯á¶áž á¡áá»ááºáá¬áž á€ááá¯á· ááŒá
áºááááº- ááá·áº ááá¯ááºááá¹áᬠááᯠáá¬ážáá±á¬ááºáá«á
áááá á¡áá±ážáá±á«áº ááá¹ááá¬áá»á¬ážááᯠáááá«á ááá·áº áá¬áá»ááºááŒááºážááẠááŸáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¶áááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááŒááºážáááºáá±á¬ ááááá¯ááºáááºáá¬ááŸááºá· áááºá
ááºáá±ááá¯ááºáááºá· á¡ááœááºá·á¡áá±áž ááŸááá«áá áá»ááºáá»ááºáž áá±ážáá¯áááŸá¯ áá¶áá°áá«á áá»ááºá¡áá¬áá»á¬áž á¡ááœááºá áááºááẠááŒá
áºááœá¬ážáá±áá±á¬ ááá¯á·ááá¯áẠááá¯ááá¯ážáá¬áá±á¬ áá¬áá»ááºááŸá¯ááᯠâá¡á¬ážááŒááºá· ááŒááºáááºážâ ááá±áá«ááŸááºá·á á¡áá»á¬ážá
á¯ááẠá¡áá¬ážáá°ááŒááºáž ááŸááºá· ááá¯ááºá·ááá¯ááá¯áẠááá¯á
áá¯ááºááŒááºáž ááŒááºá· á
á®áá¶áááºá·ááœá²ááá¯ááºáá±á¬áºáááºážá áááá»áá±á¬ áá±á¬áá«ááœá²ááŒááºážá
áááºááŒá¬ááŸá¯ááẠáááá±á¬ááºáá±á¬ áá¯áááŸá¯ ááŸááºá· á¡áá±ážá
á¬áž ááŒá¿áá¬áá
áºáá¯ááᯠáá¬áá¬ááŸáẠááŒá¿áá¬áá
áºáá¯á¡ááŒá
ẠáááŒá±á¬ááºážáá²á
á±ááẠá¡ááœáẠá¡ááá ááŒá
áºáááºá
ááŒá
áºááá¯ááºáá±á¬ á¡ááŒá±á¬ááºážáááºážáá»á¬ážááᯠáá¬ážáááºááŒááºáž ááŸááºá· á¡áá°á¡áá® áá±á¬ááºážááẠá¡áá»áááºááᯠááááŒááºáž ááŒááºá·á áááºááẠáááºáá¬ááŸá¯ ááᯠááŸá¬ááœá±ááẠááŸááºá· áá¬áá»ááºááŸá¯ áááºážá
ááºáá±á¬ ááá·áº ááááá¯á· ááŒááºááẠáá±á¬ááºááŸáááẠááŸááºáááºáá±á¬ á¡áááºá·áá»á¬áž ááᯠáá°ááẠá¡á¬ážáá±á¬ááºážáá¬áááºá