के कुनै पनि डाक्टरले तपाईंको मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्न सक्छन्?

छैन। डाक्टर हुनुले कसैलाई स्वचालित रूपमा तपाईंको मेडिकल रेकर्डमा पहुँच दिँदैन।

यदि तपाईंले सोध्नुभयो, “के कुनै पनि डाक्टरले मेरो मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्न सक्छन्?” भन्ने प्रश्नको जवाफ डाक्टरको भूमिका, जानकारी किन पहुँच गरिँदैछ, र HIPAA वा अन्य कानुनले पहुँचलाई अनुमति दिन्छ कि दिँदैन भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ। तपाईंको उपचार गरिरहेको डाक्टरलाई तपाईंको रेकर्डको सान्दर्भिक भागहरू समीक्षा गर्न आवश्यक हुन सक्छ, तर तपाईंको हेरचाहमा कुनै भूमिका नभएको डाक्टरलाई उनीहरू चिकित्सा पेशेवर हुनुको कारणले मात्र असीमित पहुँच हुँदैन।

यो भ्रमित हुन सक्छ किनभने इलेक्ट्रोनिक स्वास्थ्य रेकर्डहरूले ठूला स्वास्थ्य सेवा प्रणालीहरूमा जानकारी उपलब्ध गराउन सम्भव बनाउँछ। तर प्राविधिक रूपमा रेकर्ड खोल्न सक्षम हुनु, त्यसलाई हेर्न अधिकृत हुनु जस्तै होइन।

TL;DR: मुख्य बुँदाहरू

• सबै डाक्टरले स्वचालित रूपमा तपाईंको मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्न सक्दैनन्।
• डाक्टरहरू र अन्य स्वास्थ्य सेवाकर्मीहरूले उपचार जस्ता अनुमति प्राप्त उद्देश्यका लागि आवश्यक जानकारी पहुँच गर्न सक्छन्।
• HIPAA ले हरेक पटक छुट्टै प्राधिकरणको आवश्यकता बिना उपचार, भुक्तानी, र स्वास्थ्य सेवा सञ्चालनका लागि निश्चित प्रयोग र खुलासाहरूलाई अनुमति दिन्छ।
• स्वास्थ्य सेवा संस्थाहरूले अनुचित पहुँच रोक्न मद्दत गर्न पहुँच नियन्त्रण र अन्य सुरक्षा उपायहरू प्रयोग गर्दछन्।
• तपाईंलाई सीमित अपवादहरूको अधीनमा, सामान्यतया तपाईंको आफ्नै मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्ने अधिकार छ।
• मानसिक स्वास्थ्य जानकारी सामान्यतया HIPAA द्वारा सुरक्षित गरिन्छ, जबकि छुट्टै राखिएका मनोचिकित्सा नोटहरूले अतिरिक्त सुरक्षा पाउँछन्।
• रेकर्ड खोल्ने प्राविधिक क्षमता हुनुको मतलब यो होइन कि कसैलाई व्यक्तिगत कारणले त्यसलाई हेर्न अनुमति छ।

तपाईंको मेडिकल रेकर्डहरू बुझ्न मद्दत चाहिन्छ? मेडिकल रेकर्डहरूमा के समावेश हुन्छ, कसले पहुँच गर्न सक्छ, र August AI's guide to medical records मार्फत कसरी प्रतिलिपि अनुरोध गर्ने भन्ने बारे थप जान्नुहोस्।

कसले मेरो मेडिकल रेकर्ड हेर्न सक्छ?

तपाईंको मेडिकल रेकर्ड हेर्न सक्ने सबैको एउटै सार्वभौमिक सूची छैन। पहुँच कसले जानकारी राखेको छ, व्यक्तिको भूमिका, र जानकारी किन पहुँच वा खुलासा गरिँदैछ भन्नेमा निर्भर गर्दछ।

तपाईंको स्वास्थ्य सेवा प्रदान गर्न वा समर्थन गर्ने भागको रूपमा वैध पहुँच हुन सक्ने व्यक्तिहरूमा निम्न समावेश हुन सक्छन्:

• तपाईंको हेरचाहमा संलग्न डाक्टर र अन्य चिकित्सकहरू
• नर्सहरू र अन्य क्लिनिकल कर्मचारीहरू
• फार्मासिस्ट र अन्य स्वास्थ्य सेवा व्यवसायीहरू जब अनुमति प्राप्त उद्देश्यका लागि जानकारी आवश्यक हुन्छ
• बिलिङ र प्रशासनिक कर्मचारीहरू जसलाई आफ्नो काम गर्न निश्चित जानकारी चाहिन्छ
• स्वास्थ्य योजनाहरू र तिनीहरूको कार्यबल जब अनुमति प्राप्त कार्यहरूका लागि जानकारी आवश्यक हुन्छ
• केही व्यावसायिक सहयोगीहरू र बाह्य संस्थाहरू जसले एक कभर गरिएको स्वास्थ्य सेवा संस्थाको लागि सेवाहरू प्रदान गर्दछन्

मुख्य कुरा यो हो कि पहुँच एक वैध भूमिका वा अनुमति प्राप्त उद्देश्यसँग जोडिएको हुनुपर्छ। तपाईंको उपचार गरिरहेको चिकित्सकलाई तपाईंको औषधि, एलर्जी, निदान, प्रयोगशाला परिणाम, वा इमेजिंग रिपोर्टहरू समीक्षा गर्न आवश्यक पर्दछ। तपाईंको हेरचाहमा कुनै भूमिका नभएको कसैलाई त्यो जानकारी पहुँच गर्न उस्तै कारण हुँदैन।

मेडिकल रेकर्डहरूमा के हुन्छ र तिनीहरूको बारेमा तपाईंको अधिकारको बारेमा विस्तृत जानकारीको लागि, हाम्रो मेडिकल रेकर्ड्स: तिनीहरूमा के हुन्छ, कसको कानूनी रूपमा स्वामित्व छ, र तपाईंको प्रतिलिपि कसरी प्राप्त गर्ने बारेको गाइड हेर्नुहोस्।

के कुनै पनि डाक्टरले मेरो मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्न सक्छन्?

सामान्यतया, छैन।

तपाईंको अस्पताल वा स्वास्थ्य सेवा संस्थामा काम गर्ने डाक्टरलाई इलेक्ट्रोनिक मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्ने प्राविधिक क्षमता हुन सक्छ। यसको मतलब यो होइन कि उनीहरूलाई स्वचालित रूपमा हरेक बिरामीको चार्ट खोल्न अनुमति छ।

उदाहरणका लागि, कल्पना गर्नुहोस् कि तपाईंलाई अस्पतालमा भर्ना गरिएको छ। तपाईंको उपचार गर्ने चिकित्सकलाई तपाईंको मेडिकल इतिहास, हालको औषधि, एलर्जी, प्रयोगशाला परिणाम, र अघिल्लो निदानमा पहुँच आवश्यक पर्दछ। त्यही अस्पतालमा काम गर्ने तर तपाईंको हेरचाहमा संलग्न नभएको अर्को चिकित्सकलाई तपाईंको चार्टमा पहुँच गर्न उस्तै कारण हुँदैन।

इलेक्ट्रोनिक रेकर्डहरूसँग यो भिन्नता महत्त्वपूर्ण छ। स्वास्थ्य सेवा प्रणालीले संगठनभरि जानकारी उपलब्ध गराउन सक्छ जबकि प्रत्येक व्यक्तिको भूमिकाको आधारमा के पहुँच गर्न सक्छन् भन्ने कुरा सीमित गर्दछ।

स्वास्थ्य सेवा संस्थाहरूले अनुचित पहुँच रोक्न मद्दत गर्न प्रमाणीकरण, भूमिका-आधारित अनुमतिहरू, पहुँच प्रतिबन्धहरू, अडिट लगहरू, र आन्तरिक नीतिहरू प्रयोग गर्न सक्छन्।

HIPAA ले मेडिकल रेकर्डमा पहुँच कसरी नियन्त्रण गर्दछ

HIPAA ले कभर गरिएको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरू, स्वास्थ्य योजनाहरू, र अन्य कभर गरिएको संस्थाहरूले राखेका केही व्यक्तिगत रूपमा पहिचान योग्य स्वास्थ्य जानकारीलाई सुरक्षित राख्छ। यो जानकारीलाई सामान्यतया संरक्षित स्वास्थ्य जानकारी, वा PHI भनिन्छ।

HIPAA द्वारा कभर गरिएको चिकित्सा जानकारीमा निम्न समावेश हुन सक्छ:

• मेडिकल इतिहास
• निदान
• प्रयोगशाला परिणाम
• इमेजिंग रिपोर्ट
• औषधि सम्बन्धी जानकारी
• उपचार रेकर्ड
• बिलिङ जानकारी
• बीमा जानकारी

HIPAA को मतलब यो होइन कि सबै ठाउँमा स्वास्थ्य जानकारीको हरेक अंश स्वचालित रूपमा HIPAA द्वारा सुरक्षित गरिन्छ। HIPAA लागू हुन्छ कि हुँदैन भन्ने कुरा यसमा निर्भर गर्दछ कि कसले जानकारी राखेको छ र यो सिर्जना, प्राप्त, कायम राखिएको, वा प्रसारित भएको परिस्थितिमा।

HIPAA ले स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरूलाई चिकित्सा जानकारी पूर्ण रूपमा साझा गर्नबाट रोक्दैन। निश्चित प्रयोग र खुलासाहरू हरेक पटक तपाईंको लिखित प्राधिकरण प्राप्त नगरीकन अनुमति दिइन्छ।

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण उदाहरणहरू मध्ये एक उपचार हो। स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरूले सामान्यतया तपाईंको हेरचाहमा संलग्न अन्य प्रदायकहरूसँग सान्दर्भिक जानकारी साझा गर्न सक्छन्। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंको प्राथमिक हेरचाह डाक्टरले तपाईंलाई विशेषज्ञलाई पठाउँछ भने, विशेषज्ञले तपाईंको मेडिकल इतिहास बुझ्न र उचित हेरचाह प्रदान गर्न सकोस् भनी सान्दर्भिक जानकारी साझा गर्न सकिन्छ।

HIPAA ले निम्नका लागि निश्चित खुलासाहरूको पनि अनुमति दिन्छ:

• उपचार
• भुक्तानी
• स्वास्थ्य सेवा सञ्चालन
• केही सार्वजनिक स्वास्थ्य गतिविधिहरू
• केही कानुनी वा नियामक आवश्यकताहरू
• कानुन द्वारा विशेष रूपमा अनुमति वा आवश्यक अन्य परिस्थितिहरू

यसको मतलब यो होइन कि कुनै डाक्टरले जसले सोध्छ उसलाई तपाईंको सम्पूर्ण मेडिकल इतिहास पठाउन सक्छ। नियमहरू खुलासाको उद्देश्य, सम्बन्धित जानकारी, र परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ।

यो महत्त्वपूर्ण छ जब तपाईं HIPAA मेडिकल रेकर्ड्स रिलिज कानूनहरूको अनुसन्धान गर्दै हुनुहुन्छ। HIPAA ले संघीय गोपनीयता र पहुँच आवश्यकताहरू स्थापित गर्दछ, तर राज्य कानून र अन्य संघीय कानूनहरूले पनि चिकित्सा जानकारी कसरी ह्याण्डल गरिन्छ भन्ने कुरालाई असर गर्न सक्छ।

व्यापक संघीय ढाँचाको लागि, HHS HIPAA guidance for individuals हेर्नुहोस्।

HIPAA इलेक्ट्रोनिक मेडिकल रेकर्ड्सको बारेमा के?

HIPAA इलेक्ट्रोनिक मेडिकल रेकर्ड्सहरू अन्य फारमहरूमा राखिएका संरक्षित स्वास्थ्य जानकारीमा लागू हुने समान सामान्य गोपनीयता सुरक्षाको अधीनमा छन्। तपाईंको जानकारीलाई इलेक्ट्रोनिक रूपमा भण्डारण गर्नुको मतलब यो होइन कि हरेक डाक्टरले यसलाई स्वचालित रूपमा हेर्न सक्छ।

इलेक्ट्रोनिक स्वास्थ्य रेकर्ड प्रणालीहरूले निम्न जस्ता नियन्त्रणहरू प्रयोग गर्न सक्छन्:

• व्यक्तिगत प्रयोगकर्ता खाताहरू
• पासवर्ड र प्रमाणीकरण आवश्यकताहरू
• भूमिका-आधारित अनुमतिहरू
• पहुँच प्रतिबन्धहरू
• अडिट लगहरू
• संगठनात्मक गोपनीयता नीतिहरू

उदाहरणका लागि, उपचार गर्ने चिकित्सकलाई तपाईंको चार्टको अधिक भागमा पहुँच आवश्यक पर्दछ भन्दा कर्मचारीको भूमिका अपोइन्टमेन्ट निर्धारणमा मात्र सीमित छ।

स्वास्थ्य सेवा संस्थाहरू र इलेक्ट्रोनिक स्वास्थ्य रेकर्ड प्रणालीहरू बीचको सटीक सेटिङ फरक हुन्छ। महत्त्वपूर्ण कुरा यो हो कि एक इलेक्ट्रोनिक रेकर्ड स्वास्थ्य सेवा प्रणाली भित्र उपलब्ध हुन सक्छ प्रत्येक कर्मचारी वा हरेक डाक्टरको लागि स्वतन्त्र रूपमा उपलब्ध नभई।

कार्यस्थल गोपनीयताको सम्बन्धित झलकको लागि, कर्मचारीको मेडिकल रेकर्डमा कसलाई पहुँच हुँदैन भन्ने बारे हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्।

कसले मेरो मानसिक स्वास्थ्य रेकर्ड हेर्न सक्छ?

मानसिक स्वास्थ्य जानकारी तपाईंको मेडिकल रेकर्डको अंश हुन सक्छ र सामान्यतया HIPAA द्वारा सुरक्षित गरिन्छ जब यो कभर गरिएको संस्थाले राखेको हुन्छ। यसको मतलब मानसिक स्वास्थ्य जानकारी हरेक डाक्टरलाई सजिलै उपलब्ध हुँदैन केवल किनकि यो इलेक्ट्रोनिक मेडिकल रेकर्डमा अवस्थित छ।

सामान्य मानसिक स्वास्थ्य जानकारी र मनोचिकित्सा नोटहरू बीच एक महत्त्वपूर्ण भिन्नता छ।

मनोचिकित्सा नोटहरू भनेका परामर्श सत्रको सामग्रीलाई कागजात वा विश्लेषण गर्ने मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरले रेकर्ड गरेका नोटहरू हुन्। जब तिनीहरू मेडिकल रेकर्डको बाँकी भागबाट छुट्टै राखिन्छन्, HIPAA ले तिनीहरूलाई थप सुरक्षा दिन्छ।

तपाईंको मेडिकल रेकर्डमा मानसिक स्वास्थ्य निदान, औषधि, उपचार योजना, वा तपाईंको हेरचाहका अन्य पक्षहरूको बारेमा जानकारी समावेश हुन सक्छ, तर छुट्टै राखिएका मनोचिकित्सा नोटहरू समावेश नहुन सक्छ।

त्यसैले मानसिक स्वास्थ्य इलेक्ट्रोनिक मेडिकल रेकर्ड्स आवश्यक रूपमा सूचनाको एकल श्रेणी होइन जसमा हरेक प्रकारको नोटको लागि समान पहुँच नियमहरू लागू हुन्छन्।

के म मेरो आफ्नै मेडिकल रेकर्डहरू हेर्न सक्छु?

हो, धेरै जसो अवस्थामा।

HIPAA अन्तर्गत, व्यक्तिहरूसँग सामान्यतया कभर गरिएको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरू र स्वास्थ्य योजनाहरूले राखेका निश्चित संरक्षित स्वास्थ्य जानकारीहरूको निरीक्षण गर्ने र प्रतिलिपि प्राप्त गर्ने अधिकार छ, केही सीमित अपवादहरूको अधीनमा।

यसैले “के म मेरो आफ्नै मेडिकल रेकर्डहरू हेर्न सक्छु?” भन्ने प्रश्नको जवाफ अर्को डाक्टरले पहुँच गर्न सक्छन् कि सक्दैनन् भन्ने प्रश्न भन्दा फरक छ। तपाईंलाई सामान्यतया आफ्नै रेकर्डहरू प्राप्त गर्ने अधिकार छ, यद्यपि प्रक्रिया स्वास्थ्य सेवा संस्थामा निर्भर गर्दछ।

तपाईं निम्न मार्फत आफ्नो जानकारी पहुँच गर्न सक्षम हुन सक्नुहुन्छ:

• अनलाइन बिरामी पोर्टल
• मेडिकल रेकर्ड्स विभाग
• लिखित रेकर्ड अनुरोध
• तपाईंको स्वास्थ्य प्रणालीको रेकर्ड-अनुरोध प्रक्रिया

यदि तपाईं अनलाइन आफ्नो रेकर्डहरू खोज्दै हुनुहुन्छ भने, कसरी नि: शुल्क अनलाइन आफ्नो मेडिकल रेकर्ड हेर्ने बारे हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्।

यदि तपाईंलाई औपचारिक अनुरोध गर्न आवश्यक छ भने, मेडिकल रेकर्ड्स अनुरोध फारम टेम्प्लेटहरू र तिनीहरूलाई कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने बारेको हाम्रो गाइडले तपाईंलाई प्रक्रिया बुझ्न मद्दत गर्दछ।

सबै कागजातहरू आवश्यक रूपमा पहुँचको अधिकारमा समावेश हुँदैनन्। केही मनोचिकित्सा नोटहरू र विशेष कानुनी अपवादहरूको अधीनमा रहेका जानकारीहरूलाई फरक रूपमा व्यवहार गर्न सकिन्छ।

के मेरो बिमा कम्पनीसँग मेरो मेडिकल रेकर्डमा पहुँच छ?

भुक्तानी र स्वास्थ्य सेवा सञ्चालन जस्ता उद्देश्यका लागि अनुमति हुँदा स्वास्थ्य योजनाहरूले निश्चित संरक्षित स्वास्थ्य जानकारी प्राप्त गर्न सक्छन्।

उदाहरणका लागि, बिमाकर्तालाई दावी प्रशोधन गर्न वा सेवा कभर गरिएको छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्न चिकित्सा जानकारी आवश्यक पर्दछ।

यसको मतलब यो होइन कि बिमा कम्पनीसँग तपाईंको मेडिकल इतिहासमा सबै कुरामा असीमित पहुँच छ। साझेदारी गरिएको जानकारी खुलासाको उद्देश्य र लागू नियमहरूमा निर्भर गर्दछ।

यदि तपाईंलाई कुनै विशेष खुलासाको बारेमा चिन्ता छ भने, तपाईं प्रदायक वा स्वास्थ्य योजनालाई के जानकारी साझा गरियो, किन साझा गरियो, र कुन प्राधिकरण वा कानुनी आधार लागू भयो भनेर सोध्न सक्नुहुन्छ।

के डाक्टरहरूले अन्य अस्पतालका मेडिकल रेकर्ड हेर्न सक्छन्?

कहिलेकाँही।

विभिन्न अस्पताल र स्वास्थ्य सेवा प्रणालीहरूले विभिन्न इलेक्ट्रोनिक मेडिकल रेकर्ड प्रणालीहरू प्रयोग गर्न सक्छन्। केही स्वास्थ्य जानकारी आदानप्रदान वा अन्य प्रणालीहरूमा सहभागी हुन्छन् जसले अधिकृत प्रदायकहरूलाई बाह्य संस्थाहरूबाट सान्दर्भिक जानकारी प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ।

इलेक्ट्रोनिक रूपमा रेकर्डहरू आदानप्रदान गर्न सकिने अवस्थामा पनि, यसको मतलब यो होइन कि कुनै डाक्टरले तपाईंले कहिल्यै बनाएको हरेक मेडिकल रेकर्ड हेर्न सक्छ।

बाह्य रेकर्डहरूको उपलब्धता निम्न जस्ता कारकहरूमा निर्भर गर्दछ: संस्थाहरूले जानकारी आदानप्रदान गर्न सक्छन् कि सक्दैनन्, सान्दर्भिक रेकर्डहरू इलेक्ट्रोनिक रूपमा उपलब्ध छन् कि छैनन्, र प्रदायकसँग तिनीहरूमा पहुँच गर्ने अनुमति प्राप्त कारण छ कि छैन।

यदि महत्त्वपूर्ण रेकर्ड इलेक्ट्रोनिक रूपमा उपलब्ध छैन भने, तपाईंले त्यसलाई आफ्नो अघिल्लो प्रदायकबाट सिधै अनुरोध गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

यदि कुनै डाक्टरले मेरो रेकर्डमा अनुमति बिना पहुँच गरे भने के गर्ने?

यदि तपाईंलाई विश्वास छ कि कुनै डाक्टर वा अन्य स्वास्थ्य सेवाकर्मीले वैध कारण बिना तपाईंको रेकर्डमा पहुँच गर्‍यो भने, स्वास्थ्य सेवा संस्थाको गोपनीयता वा अनुपालन विभागमा सम्पर्क गरेर सुरु गर्नुहोस्।

तपाईंले सोध्न सक्नुहुन्छ:

• मेरो रेकर्ड कसले पहुँच गर्‍यो?
• यो कहिले पहुँच गरियो?
• कुन जानकारी हेरिएको थियो?
• यो किन पहुँच गरियो?
• संस्थाले शंकास्पद अनुचित पहुँचको कसरी अनुसन्धान गर्छ?

स्वास्थ्य सेवा संस्थाहरूले प्रयोगकर्ताहरूले बिरामी रेकर्डहरू कहिले पहुँच गरे भन्ने देखाउने इलेक्ट्रोनिक अडिट लगहरू राख्न सक्छन्।

यदि तपाईंलाई विश्वास छ कि तपाईंको स्वास्थ्य जानकारी गोपनीयता अधिकारको उल्लङ्घन भएको छ भने, तपाईं यु.एस. डिपार्टमेन्ट अफ हेल्थ एण्ड ह्युमन सर्भिसेज अफिस फर सिविल राइट्स मार्फत संघीय गुनासो प्रक्रियाको बारेमा पनि जान्न सक्नुहुन्छ।

ध्यान राख्नुहोस् कि पहुँच लगमा कसैको नाम देख्नुले स्वचालित रूपमा अनुचित पहुँच प्रमाणित गर्दैन। स्वास्थ्य सेवाकर्मीसँग रेकर्डमा पहुँच गर्ने वैध कार्य-सम्बन्धित कारण हुन सक्छ।

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

के कुनै पनि डाक्टरले मेरो मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्न सक्छन्?

छैन। डाक्टर हुनुले कसैलाई स्वचालित रूपमा तपाईंको मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्ने अनुमति दिँदैन। पहुँच सामान्यतया डाक्टरको भूमिका, पहुँचको उद्देश्य, लागू गोपनीयता नियमहरू, र आवश्यक हुन सक्ने कुनै पनि प्राधिकरणमा निर्भर गर्दछ।

कसले मेरो मेडिकल रेकर्ड हेर्न सक्छ?

डाक्टरहरू, नर्सहरू, अन्य स्वास्थ्य सेवा व्यवसायीहरू, प्रशासनिक कर्मचारीहरू, स्वास्थ्य योजनाहरू, र केही अन्य कर्मचारीहरूलाई अनुमति प्राप्त उद्देश्यका लागि जानकारी आवश्यक हुँदा पहुँच हुन सक्छ। सटीक पहुँच उनीहरूको भूमिका र परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ।

के म मेरो आफ्नै मेडिकल रेकर्डहरू हेर्न सक्छु?

सामान्यतया, हो। HIPAA ले व्यक्तिहरूलाई सीमित अपवादहरूको अधीनमा, कभर गरिएको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरू र स्वास्थ्य योजनाहरूले राखेका केही संरक्षित स्वास्थ्य जानकारीहरूको निरीक्षण गर्ने र प्रतिलिपि प्राप्त गर्ने अधिकार दिन्छ।

के मेरो नयाँ डाक्टरले मेरो पुरानो मेडिकल रेकर्ड हेर्न सक्छ?

सम्भवतः। यदि स्वास्थ्य सेवा प्रणालीहरूले जानकारी आदानप्रदान गर्न सक्छन् र डाक्टरसँग त्यस पहुँच गर्ने अनुमति प्राप्त कारण छ भने, सान्दर्भिक रेकर्डहरू उपलब्ध हुन सक्छन्। अन्यथा, तपाईंले आफ्नो अघिल्लो प्रदायकबाट रेकर्ड अनुरोध गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

के डाक्टरहरूले मेरो मानसिक स्वास्थ्य रेकर्ड हेर्न सक्छन्?

कभर गरिएको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरूले राखेको मानसिक स्वास्थ्य जानकारी सामान्यतया HIPAA द्वारा सुरक्षित गरिन्छ। छुट्टै राखिएका मनोचिकित्सा नोटहरूले अतिरिक्त सुरक्षा पाउँछन्, र पहुँच जानकारीको प्रकार र परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ।

के HIPAA ले डाक्टरहरूलाई मेडिकल रेकर्ड साझा गर्न रोक्छ?

छैन। HIPAA ले छुट्टै प्राधिकरण बिना निश्चित खुलासाहरूको अनुमति दिन्छ, जसमा उपचार, भुक्तानी, र स्वास्थ्य सेवा सञ्चालनका लागि धेरै खुलासाहरू समावेश छन्। अन्य खुलासाहरूलाई प्राधिकरण आवश्यक पर्न सक्छ वा विशेष कानून अन्तर्गत अनुमति वा आवश्यक हुन सक्छ।

मेरो मेडिकल रेकर्ड कसले पहुँच गर्‍यो भनेर मैले कसरी पत्ता लगाउन सक्छु?

स्वास्थ्य सेवा संस्थालाई उसको मेडिकल-रेकर्ड पहुँच लगहरू र गोपनीयता प्रक्रियाको बारेमा सोध्नुहोस्। इलेक्ट्रोनिक स्वास्थ्य रेकर्ड प्रणालीहरूले प्रयोगकर्ताहरूले रेकर्डहरू कहिले पहुँच गरे भन्ने देखाउने अडिट जानकारी राख्न सक्छन्, यद्यपि पहुँच प्रविष्टिहरूको अर्थ परिस्थितिमा निर्भर गर्दछ।

अन्तिम कुरा

के कुनै पनि डाक्टरले मेरो मेडिकल रेकर्डमा पहुँच गर्न सक्छन्? छैन। डाक्टरको मेडिकल इजाजतपत्रले उनीहरूलाई हरेक बिरामीको स्वास्थ्य जानकारीमा असीमित पहुँच दिँदैन।

डाक्टरहरू र अन्य स्वास्थ्य सेवाकर्मीहरूले जानकारी पहुँच गर्न सक्छन् जब यो उनीहरूको भूमिका र उपचार प्रदान गर्ने जस्ता अनुमति प्राप्त उद्देश्यसँग जोडिएको हुन्छ। HIPAA ले भुक्तानी, स्वास्थ्य सेवा सञ्चालन, र कानून द्वारा परिभाषित अन्य उद्देश्यहरूका लागि निश्चित खुलासाहरूको पनि अनुमति दिन्छ।

तपाईंलाई सामान्यतया तपाईंको आफ्नै मेडिकल रेकर्डहरू पहुँच गर्ने अधिकार छ, जबकि केही जानकारी, छुट्टै राखिएका मनोचिकित्सा नोटहरू सहित, अतिरिक्त सुरक्षा पाउन सक्छ।

यदि तपाईं कोहीले तपाईंको रेकर्ड हेर्‍यो भन्ने चिन्तामा हुनुहुन्छ भने, स्वास्थ्य सेवा संस्थालाई उसको पहुँच नियन्त्रण र अडिट प्रक्रियाको बारेमा सोध्नुहोस्। यदि तपाईं आफ्नो रेकर्डको प्रतिलिपि चाहनुहुन्छ भने, तपाईंको बिरामी पोर्टलबाट सुरु गर्नुहोस् वा प्रदायकको मेडिकल रेकर्ड विभागमा सम्पर्क गर्नुहोस्।