A dor no peito pode ser difícil de avaliar. Pode vir de algo relativamente menor, como azia ou uma distensão muscular no peito. Mas também pode ser um sinal de alerta de ataque cardíaco, coágulo sanguíneo nos pulmões, AVC (acidente vascular cerebral) ou outra emergência médica.

A parte difícil é que as causas graves e as menos graves podem parecer surpreendentemente semelhantes. Você não precisa descobrir a causa sozinho antes de decidir o que fazer.

Se a dor no peito for nova, intensa, inexplicável ou ocorrer com outros sintomas preocupantes, ligue para o 192 em vez de esperar por uma consulta ou dirigir-se ao pronto-socorro.

Resumo: Pontos Chave

  • Dor no peito quando se preocupar: Ligue para o 192 em caso de dor no peito súbita, intensa ou inexplicável, especialmente se durar mais de alguns minutos ou for intermitente.
  • Pressão, aperto, aperto ou dor que se espalha para o braço, costas, pescoço, mandíbula, ombro ou abdômen superior pode ser um sinal de alerta de ataque cardíaco.
  • Dor no peito com falta de ar, desmaio, suores frios, náuseas, tontura ou fraqueza severa requer avaliação de emergência.
  • Dor no peito súbita com dificuldade para respirar, tosse com sangue ou desmaio pode ser um sinal de embolia pulmonar.
  • Dor súbita e intensa no peito ou nas costas pode também sinalizar uma emergência aórtica.
  • Sintomas de AVC podem ser lembrados com B.E.F.A.S.T.: Equilíbrio, Esquerdo (Face), Armas (Braços), Fala, Tempo. (Nota: em português, as siglas podem não se traduzir diretamente, mas o conceito é o mesmo: verificar a face, os braços, a fala e o tempo).
  • Se você acha que está tendo um ataque cardíaco ou AVC, ligue para o 192 em vez de dirigir.

Dor no peito pode ser uma emergência médica. Se você tem dor no peito súbita ou inexplicável, dificuldade para respirar, desmaio, fraqueza severa ou sintomas de possível ataque cardíaco ou AVC, ligue para o 192 ou para o seu número de emergência local agora. Não use um verificador de sintomas online ou visita de telessaúde para tentar diagnosticar sintomas de dor no peito potencialmente graves. Os serviços médicos de emergência podem iniciar o atendimento durante o transporte e alertar o hospital sobre sua chegada.

Dor no peito quando se preocupar

A pergunta mais importante não é se a sua dor no peito se parece exatamente com um ataque cardíaco. Os sintomas de ataque cardíaco podem variar, e algumas pessoas têm sintomas leves ou incomuns.

Ligue para o 192 se tiver dor no peito nova ou inexplicável que seja súbita, intensa, dure mais de alguns minutos ou desapareça e retorne.

O desconforto no peito pode parecer:

  • Pressão
  • Aperto
  • Aperto
  • Plenitude
  • Dor
  • Queimação ou dor

A dor no peito torna-se mais preocupante quando ocorre com outros sintomas, incluindo:

  • Falta de ar
  • Suores frios
  • Náuseas ou vômitos
  • Tontura ou vertigem súbita
  • Desmaio ou perda de consciência
  • Fraqueza ou fadiga incomum
  • Batimento cardíaco rápido ou irregular
  • Dor que se espalha para o braço, ombro, costas, pescoço, mandíbula ou abdômen superior

Esses sintomas podem ocorrer com um ataque cardíaco e outras condições graves. Você não pode determinar a causa de forma confiável apenas com base em como a dor se sente.

Quando a dor no peito pode significar um ataque cardíaco

Um ataque cardíaco ocorre quando o fluxo sanguíneo para uma parte do músculo cardíaco é bloqueado. O desconforto no peito é um sinal de alerta comum, mas os sintomas nem sempre se parecem com a dor clássica intensa ou esmagadora que as pessoas esperam.

Os sintomas de ataque cardíaco podem incluir pressão, aperto, plenitude, dor ou dor no centro do peito. O desconforto pode se espalhar para um ou ambos os braços, costas, pescoço, mandíbula, ombros ou abdômen superior.

A falta de ar pode ocorrer com ou sem desconforto no peito.

Algumas pessoas também experimentam náuseas, suores frios, fadiga incomum, tontura ou vertigem. Os sintomas podem ser leves ou ir e vir, o que pode tornar tentador esperar para ver se eles melhoram.

Se você acha que pode estar tendo um ataque cardíaco, ligue para o 192. Não espere para ver se a dor desaparece. Os serviços médicos de emergência podem iniciar o atendimento enquanto você está sendo transportado e alertar o hospital sobre sua chegada.

Para mais informações, consulte os sinais de alerta de ataque cardíaco da American Heart Association.

Os sintomas de ataque cardíaco podem ser diferentes em mulheres

As mulheres podem experimentar os mesmos sintomas de ataque cardíaco clássicos que os homens, incluindo dor ou pressão no peito.

Elas também podem experimentar sintomas como:

  • Falta de ar
  • Náuseas ou vômitos
  • Fadiga incomum
  • Dor nas costas, ombro ou braço
  • Vertigem

Esses sintomas não significam automaticamente que você está tendo um ataque cardíaco. Mas quando ocorrem com desconforto no peito ou outros sintomas preocupantes, não devem ser ignorados.

Se seus sintomas puderem indicar um ataque cardíaco, procure atendimento médico de emergência em vez de tentar determinar a causa em casa.

Quando ir ao pronto-socorro por dor no peito

Dor no peito nova, inexplicável ou intensa merece avaliação médica imediata, principalmente quando outros sintomas de emergência estão presentes.

Ligue para o 192, sua linha de emergência local, ou vá ao pronto-socorro imediatamente se a dor no peito ocorrer com:

  • Falta de ar intensa ou piora
  • Desmaio ou quase desmaio
  • Confusão ou mudança súbita de alerta
  • Suores frios ou fraqueza severa
  • Dor que se espalha para o braço, costas, pescoço, mandíbula, ombro ou abdômen superior
  • Dor súbita e intensa nas costas ou pescoço
  • Tosse com sangue
  • Fraqueza ou dormência súbita
  • Dificuldade para falar
  • Alterações súbitas na visão

Esses sintomas podem ocorrer com um ataque cardíaco, embolia pulmonar, dissecção aórtica ou AVC. Essas condições requerem avaliação urgente e não podem ser descartadas com segurança por meio de uma visita online.

Dor no peito e sintomas de AVC: conheça B.E.F.A.S.T.

A dor no peito geralmente não é o principal sintoma de um AVC. Mas sintomas neurológicos súbitos requerem atendimento de emergência com a mesma rapidez.

O CDC recomenda usar B.E.F.A.S.T. para reconhecer sintomas comuns de AVC:

  • Balance (Equilíbrio): perda súbita de equilíbrio, coordenação ou dificuldade para andar
  • Eyes (Olhos): alterações súbitas na visão ou perda de visão
  • Face (Face): um lado do rosto cai ou fica dormente
  • Arms (Braços): fraqueza súbita ou dormência em um braço
  • Speech (Fala): fala arrastada, dificuldade para falar ou dificuldade para entender a fala
  • Time (Tempo): ligue para o 192 imediatamente

Outros possíveis sintomas de AVC incluem dor de cabeça súbita e intensa, tontura, confusão ou dificuldade para ver.

Se possível, anote quando os sintomas começaram. Essa informação pode ajudar a equipe médica a determinar quais tratamentos podem ser apropriados.

Mesmo que os sintomas desapareçam, a avaliação de emergência ainda é importante. Um episódio temporário pode ser um ataque isquêmico transitório, que pode ser um sinal de alerta de um futuro AVC.

Dor no peito com dificuldade para respirar pode ser outra emergência

Nem toda causa perigosa de dor no peito envolve o coração.

Uma embolia pulmonar, por exemplo, ocorre quando um coágulo sanguíneo bloqueia uma artéria nos pulmões. Os sintomas podem incluir:

  • Falta de ar súbita
  • Dor no peito que pode piorar com uma respiração profunda ou tosse
  • Respiração rápida
  • Pulso rápido
  • Tontura ou desmaio
  • Tosse com sangue

Uma perna inchada ou dolorida também pode ser uma pista de um coágulo sanguíneo, especialmente quando ocorre com problemas respiratórios súbitos ou dor no peito.

Se você tiver dor no peito súbita com dificuldade significativa para respirar, não espere por uma consulta. Procure atendimento médico de emergência.

E se a dor no peito parecer azia?

A azia e outros problemas digestivos podem causar queimação ou desconforto no peito. A dor no peito também pode vir de distensão muscular, inflamação ou outras causas não cardíacas.

O problema é que esses sintomas podem se sobrepor a condições graves.

Uma sensação de queimação não significa automaticamente refluxo ácido, e um ataque cardíaco nem sempre causa dor esmagadora intensa.

Se a dor no peito for nova ou inexplicável, especialmente se ocorrer com falta de ar, suor, náuseas, tontura ou dor que se espalha para outra parte da parte superior do corpo, não assuma que seja azia. Procure ajuda médica de emergência.

Você deve dirigir-se ao pronto-socorro?

Se você acha que está tendo um ataque cardíaco ou AVC, ligue para o 192 em vez de dirigir.

Os serviços médicos de emergência podem iniciar o atendimento antes de você chegar ao hospital e alertar o pronto-socorro sobre sua chegada. Isso pode ser especialmente importante se sua condição mudar durante o transporte.

Se os serviços médicos de emergência não estiverem disponíveis, peça a alguém para levá-lo, se possível. Dirigir-se ao pronto-socorro deve ser o último recurso, pois sua condição pode piorar repentinamente.

Perguntas Frequentes

Devo ligar para o 192 ou dirigir-me ao pronto-socorro por dor no peito?

Ligue para o 192 se você tiver sintomas que possam indicar um ataque cardíaco ou AVC.

Os serviços médicos de emergência podem iniciar o atendimento durante o transporte e notificar o hospital sobre sua chegada. Se sua condição piorar repentinamente, os socorristas treinados também podem fornecer assistência de emergência.

Se o SAMU (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência) não estiver disponível e outra pessoa puder levá-lo, isso é preferível a dirigir sozinho.

E se eu não tiver certeza se a minha dor no peito é grave?

Quando a dor no peito é nova, inexplicável ou acompanhada de outros sintomas preocupantes, é mais seguro procurar avaliação de emergência.

Condições graves como ataque cardíaco, embolia pulmonar e dissecção aórtica podem se sobrepor a causas menos perigosas. Esperar para ver se a dor desaparece pode atrasar o tratamento.

Se você não tem certeza e os sintomas podem ser uma emergência, ligue para o 192 e descreva o que você está sentindo.

Um jovem pode ter um ataque cardíaco?

Sim.

Ataques cardíacos são mais comuns em idosos, mas podem ocorrer em qualquer idade. Fatores de risco podem incluir histórico familiar de doença cardíaca, colesterol alto, diabetes, tabagismo, pressão alta e uso de certas drogas, como cocaína.

A idade por si só não deve ser usada para descartar um ataque cardíaco. Se uma pessoa mais jovem tiver dor no peito com sinais de alerta de ataque cardíaco, a avaliação de emergência é apropriada.

O que devo fazer enquanto espero pela ambulância?

Siga as instruções dadas pelo atendente do 192.

Se você puder, sente-se ou descanse em um local confortável, destranque a porta se estiver sozinho e mantenha o telefone por perto. Não gaste tempo tentando diagnosticar a causa da dor ou procurando uma resposta online.

Se você perder a consciência e houver alguém com você, essa pessoa deve seguir as instruções do atendente, incluindo orientações de RCP, se necessário.

E se a dor no peito desaparecer antes da chegada da ajuda?

Ainda assim, procure avaliação.

Dor no peito que desaparece não significa necessariamente que o problema subjacente tenha sumido. Algumas condições graves podem causar sintomas que vão e vêm.

Informe aos socorristas o que aconteceu, incluindo quanto tempo durou a dor e se você experimentou outros sintomas. Eles podem determinar se você ainda precisa de avaliação hospitalar.

E se a dor no peito não for uma emergência?

Nem todo episódio de dor no peito requer uma ambulância. Mas dor no peito nova ou inexplicável ainda merece atenção médica.

Dependendo dos seus sintomas, um profissional de saúde pode precisar realizar um exame, ECG, exames de sangue, exames de imagem ou outros testes para determinar o que está causando a dor.

Se a dor parou e você não está experimentando sintomas de emergência, entre em contato com um profissional de saúde para orientação em vez de tentar se diagnosticar.

Para mais informações sobre como distinguir sintomas de emergência de problemas que podem ser adequados para atendimento de urgência, consulte nosso guia sobre atendimento de urgência vs. pronto-socorro: como decidir em 60 segundos.

Conclusão

Saber dor no peito quando se preocupar nem sempre é simples, pois condições graves e menos graves podem parecer semelhantes.

Dor no peito nova, súbita, intensa ou inexplicável merece atenção médica imediata, especialmente quando ocorre com falta de ar, desmaio, suores frios, fraqueza severa, náuseas, tontura ou dor que se espalha para o braço, costas, pescoço, mandíbula, ombro ou abdômen superior.

Ligue para o 192 para possíveis sintomas de ataque cardíaco ou AVC, problemas respiratórios graves, tosse com sangue ou dor súbita e intensa no peito ou nas costas.

Quando os sintomas podem indicar uma emergência, não espere por uma consulta online e não dirija sozinho se os serviços médicos de emergência estiverem disponíveis. Com dor no peito, ser avaliado rapidamente é mais importante do que tentar descobrir a causa sozinho.