නැත. CDC විසින් BV ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන රෝගයක් (STD) හෝ ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන ආසාදනයක් (STI) ලෙස වර්ගීකරණය කර නැත. බැක්ටීරියානු යෝනි ප්රදාහය (Bacterial vaginosis - BV) යනු යෝනියේ දැනටමත් ජීවත් වන බැක්ටීරියා වල අසමతుల්යතාවයක් මිස, එක් අයෙකුගෙන් තවත් කෙනෙකුට බෝවන තනි රෝග කාරකයක් නොවේ. ලිංගික සේවනය පැහැදිලිවම ඔබේ අවදානමට බලපාන අතර, 2025 දී කරන ලද අත්හදා බැලීමක දත්ත එම සීමාවට අභියෝග කරන නමුත්, වර්තමාන මාර්ගෝපදේශය එලෙසම පවතී.
TL;DR: ප්රධාන කරුණු
- BV ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන ආසාදනයක් ලෙස වර්ගීකරණය කර නැත, එය ලිංගික සේවනය නොකළ පුද්ගලයන් තුළද ඇති වේ.
- ලිංගික සම්බන්ධය හා සම්බන්ධ වීම සහ ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වීම යනු වෙනස් ප්රකාශයන්ය. BV යනු පළමුවැන්න මිස දෙවැන්න නොවේ.
- කාන්තා සහකරු අතර, සම්ප්රේෂණය සැබෑ වන අතර දෙදෙනාම ඇගයීමට ලක් කළ යුතුය.
- ස A 2025 මාර්තු මාසයේ කරන ලද අත්හදා බැලීමකින් නැවත ඇතිවීම අඩකට වඩා අඩු කළද, සාමාන්ය පිරිමි සහකරුට ප්රතිකාර කිරීම තවමත් නිර්දේශ නොකෙරේ.
- BV රෝග ලක්ෂණ සැබෑ STIs වල රෝග ලක්ෂණ සමඟ ගැටෙන බැවින්, ස්වයං රෝග විනිශ්චයට වඩා පරීක්ෂා කිරීම යහපත්ය.
BV යනු STD එකක්ද? නැත, CDC කිසි විටෙකත් එය එසේ වර්ගීකරණය කර නැත
BV යනු STD එකක්ද? නැත. බැක්ටීරියානු යෝනි ප්රදාහය යනු 15 ත් 44 ත් අතර වයසේ කාන්තාවන් අතර බහුලවම දක්නට ලැබෙන යෝනි තත්ත්වය වන අතර, CDC එය ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන ආසාදනයක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර නැත. එම ආයතනය ඒ ගැන අසාමාන්ය ලෙස විවෘතව පවසන්නේ: BV සඳහා හේතුව පර්යේෂකයන් නොදන්නා අතර, CDC ගේම වචන වලින් කියතොත්, "ලිංගික සේවනය BV වලට හේතු වන ආකාරයද අපි නොදනිමු."
ඒ විවෘතභාවය වැදගත් ය. ලිංගික සේවනය නොකළ අය අතර BV කලාතුරකින් දක්නට ලැබෙන බව CDC සටහන් කරයි, එය ලිංගික ක්රියාකාරකම් සම්ප්රේෂණය සඳහා අවශ්ය මාර්ගයක් වෙනුවට අවදානම් සාධකයක් බවට පත් කරයි. අද දිනට, නිල මාර්ගෝපදේශය පවතින්නේ එහි ය. 2025 දී වාර්තා කරන ලද අහඹු අත්හදා බැලීමක් එයට පීඩනයක් එල්ල කිරීමට පටන් ගෙන ඇති අතර, ඒ ගැන අපි පහතින් නැවත කතා කරමු.
ලිංගිකව සම්බන්ධ වීම සහ ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වීම යනු එකම දේ නොවේ
බැක්ටීරියානු යෝනි ප්රදාහය STI එකක්ද? ප්රශ්නය අතිරේක ප්රශ්න දෙකක් සඟවයි: ලිංගික සේවනය BV වැළඳීමේ ඔබේ අවස්ථා වලට බලපානවාද, සහ BV STI වර්ගීකරණය සඳහා වන නිල නිර්ණායක සපුරාලනවාද? පිළිතුරු ඇත්තෙන්ම වෙනස් වේ. ලිංගික සේවනය එයට බලපායි. වර්ගීකරණය එසේ සිදු වී නැත.
Cleveland Clinic එය වෛද්ය මූලාශ්රයක් වශයෙන් හැකි තරම් පැහැදිලිව පවසයි: "බැක්ටීරියානු යෝනි ප්රදාහය ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය නොවන නමුත්, එය ලිංගික ක්රියාකාරකම් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත." Sexually Transmitted Diseases හි 2016 සමාලෝචනයක Muzny සහ Schwebke විසින් ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන අංගයක් සඳහා සැබෑ සාක්ෂි කිරා මැන බැලූ අතර තවමත් නිගමනය කළේ "BV යනු STI එකක් බව පැවසීම අපහසුය."
සම්බන්ධය දෙපැත්තටම දිව යයි. එම සමාලෝචනයේම, BV ඇති කාන්තාවන් ගොනෝරියා සහ ක්ලැමීඩියා සඳහා 1.8 ත් 1.9 ත් අතර වැඩි අවදානමක් පෙන්නුම් කළ අතර, MedlinePlus සටහන් කරන්නේ ප්රතිකාර නොකළ BV පසුව සැබෑ STD එකක් වැළඳීමේ ඉහළ අවදානමක් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බවයි. "STD නොවේ" යනු "පරීක්ෂා කිරීම වටින්නේ නැත" යන්න නොවේ.
ඔබට සහකරුවෙකුගෙන් BV ලබා ගත හැකිද? ක්ලැමීඩියාව මෙන් නොවේ
ඔබට සහකරුවෙකුගෙන් BV ලබා ගත හැකිද? ක්ලැමීඩියාව සඳහා යොදන, තනි රෝග කාරකයක්, එක් අයෙකුගෙන් තවත් අයෙකුට සම්ප්රේෂණය වන ආකාරයෙන් නොවේ. ලිංගික සේවනය කරන දේ වන්නේ බැක්ටීරියා සමතුලිතතාවයට බාධා කිරීම බව පෙනේ. අලුත් සහකරුවෙකු, බහු සහකරුවන්, සහ කොන්ඩමයකින් තොරව ලිංගික සේවනය කිරීම - මේ සියල්ල CDC විසින් පිළිගත් අවදානම් සාධක වන අතර, රෝග විනිශ්චයේදී දැකිය හැක්කේ බාධාව මිස, නම් කරන ලද ජීවියෙකු නොවේ.
මුලින්ම මිනිසුන් සිතන දේ බැහැර කරන්න: CDC පවසන්නේ වැසිකිළි ආසන, ඇඳ ඇතිරිලි හෝ පිහිනුම් තටාක වලින් BV ආසාදනය විය නොහැකි බවයි.
BV හා සම්බන්ධ බැක්ටීරියා පිරිමි ලිංගික සම මත දක්නට ලැබී ඇති අතර, සහකරුවන් ඇයි වැදගත් විය හැකිද යන්න සඳහා වන ප්රමුඛ යාන්ත්රික න්යාය එයයි. එය න්යායක් පමණක් වන අතර, තහවුරු වූ සත්යයක් නොවේ. වර්තමාන වෛද්ය පිළිවෙත් වල පිරිමි BV රෝග විනිශ්චයක් නොමැති අතර, වෛද්යවරයෙකුට ශිෂ්ණය මත පරීක්ෂා කර ධනාත්මක ලෙස නම් කළ හැකි ස්වෝඩ් (swab) එකක් නොමැත.
කාන්තා සහකරු අතර, BV ආසාදනයක් මෙන් හැසිරේ
කාන්තාවන්ට එකිනෙකාට BV ලබා දිය හැකිද? ඔව්, සහ සෞඛ්ය බලධාරීන් පිළිගන්නා එකම මාර්ගය මෙයයි. CDC පවසන්නේ BV කාන්තා ලිංගික සහකරු අතර සම්ප්රේෂණය විය හැකි බවයි, සහ Muzny සහ Schwebke විසින් කාන්තාවන් අතර BV ව්යාප්තිය 25% ත් 50% ත් අතර බව වාර්තා කර ඇත, යෝනි තරල හුවමාරුව සම්ප්රේෂණ මාර්ගයක් ලෙස අනුකූල රටාවක් පෙන්නුම් කරයි.
එසේනම් BV බෝවන සුළුද? කාන්තා සහකරු අතර, ක්රියාකාරීව ඔව්, සහ Cleveland Clinic උපදෙස් දෙන්නේ සහකරුවන් දෙස බලා සිටීමට වඩා පරීක්ෂා කරන ලෙසයි.
ප්රායෝගික අනුවාදය: ඔබට සහ ඔබේ සහකරුට යෝනියක් තිබේ නම්, රෝග ලක්ෂණ ඇති අය පමණක් නොව, දෙදෙනාම ඇගයීමට ලක් කළ යුතුය. බෙදාගත් ලිංගික සෙල්ලම් බඩු සහ ශාරීරික ස්පර්ශය පිළිබඳව වෛද්යවරයාට සඳහන් කරන්න, මන්ද එය ඔවුන් නිර්දේශ කරන දේ වෙනස් කරයි.
2025 අත්හදා බැලීමක් සහකරු-ප්රතිකාර නීතිය නිහඬව නැවත ලියමින් සිටී
BV සඳහා සහකරුවන්ට ප්රතිකාර අවශ්යද? සාමාන්යයෙන්, නැත. CDC හි STI ප්රතිකාර මාර්ගෝපදේශ පවසන්නේ පිරිමි ලිංගික සහකරුවන්ට සාමාන්ය ප්රතිකාර නිර්දේශ නොකරන බවයි, මන්ද එය ආසාදිත කාන්තාවකගේ BV නැවත ඇතිවීම අඩු කරන බව ඔප්පු වී නොමැත. එය වසර ගණනාවක් තිස්සේ සම්මත වී ඇති අතර තවමත් බොහෝ වෛද්යවරුන් අනුගමනය කරන්නේ එයයි.
ඉන්පසු මාර්තු 2025 පැමිණියේය. CNN විසින් මාර්තු 5, 2025 දින වාර්තා කරන ලද අහඹු අත්හදා බැලීමක් සොයා ගත්තේ, පිරිමි සහකරුවන්ට මුඛ ප්රතිජීවක ඖෂධ සහ දේශීය ක්රීම් සමඟ ප්රතිකාර කළ විට BV නැවත ඇතිවීම අඩකට වඩා අඩුවී ඇති බවයි. එම ප්රතිඵලය තේරුම් ගත හැක්කේ ඔබට සහකරුවෙකුගෙන් යම් අර්ථවත් ආකාරයකින් BV ලබා ගත හැකි නම් පමණි, එය ප්රවෘත්ති බවට පත්වූයේ එබැවිනි.
අවාසිය: මාර්ගෝපදේශ වෙනස් වී නැත. සහකරුට ප්රතිකාර කිරීම අද සාමාන්ය රැකවරණයක් නොවේ, එය ඉල්ලා සිටීම යනු වර්තමාන ප්රොටෝකෝලයට වඩා එක් අත්හදා බැලීමක් මත ඉදිරියට යාමට වෛද්යවරයෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටීමයි. ඔබේ BV නැවත නැවත පැමිණෙන්නේ නම්, එම සංවාදය තවමත් වටී. කෙලින්ම අසන්න: 2025 දත්ත අනුව, මගේ වැනි අවස්ථාවක BV සඳහා සහකරුවන්ට ප්රතිකාර අවශ්යද? ප්රොටෝකෝලයක් නොව, තීරණයක් බලාපොරොත්තු වන්න.
BV යනු කෙනෙකු පාවා දුන් බවට සාක්ෂියක් නොවේ
BV යනු මගේ සහකරු පාවා දුන් බවට සාක්ෂියක්ද? නැත. පිරිසිදුම ප්රතික්ෂේප කිරීම නම්, BV කිසි විටෙකත් ලිංගික සේවනය නොකළ පුද්ගලයන් තුළද ඇති වන බවයි, එයින් අදහස් වන්නේ රෝග විනිශ්චය කිසිවෙකුගේ විශ්වාසවන්තභාවය පිළිබඳ සාක්ෂි ලෙස ක්රියා කළ නොහැකි බවයි.
සාමාන්ය, ලිංගික නොවන දේවල් යෝනි බැක්ටීරියාවට බාධා කරයි: ඩූෂිං (douching), අලුත් සබන්, ශරීරය සේදීමේ ද්රාවණය හෝ රෙදි සෝදන ඩිටර්ජන්ට්, IUD, මෑතකාලීන ප්රතිජීවක ඖෂධ පාඨමාලාවක්, සහ ඔසප් වීම වටා ඇති හෝමෝනීය මාරුවීම්. යෝනියක් ඇති පුද්ගලයින්ගෙන් 35% ක් පමණ ඕනෑම අවස්ථාවක BV ලබා ගනී. එය බහුලව දක්නට ලැබේ. එය චෝදනාවක් නොවේ.
ඔබට නැවත නැවත කථාංග ඇති වුවහොත්, මතක තබා ගැනීමට වඩා ලියා ඇති රටා දැකීම පහසුය. August AI වැනි සෞඛ්ය සහකාර යෙදුමක් ඔබට රෝග ලක්ෂණ, නිෂ්පාදන සහ කාලය ලොග් කිරීමට උපකාරී වනු ඇත, එවිට ඔබට පුපුරා යාමට පෙර ඇතිවන දේ දැක ගත හැකිය. එය රැකවරණයට අනුපූරකයක් මිස රෝග විනිශ්චයක් නොවේ.
අසාමාන්ය පිටාර ගැලීමක් වටින්නේ වෛද්යවරයෙකුගේ ඇසට මිස ස්වයං රෝග විනිශ්චයට
BV රෝග ලක්ෂණ ට්රයිකොමෝනියාසිස් (trichomoniasis), ක්ලැමීඩියා සහ ශ්රෝණි ප්රදාහ රෝග (pelvic inflammatory disease) සමඟ ගැටෙන අතර, මේ සියල්ලටම සහකරුට ප්රතිකාර අවශ්ය වේ. ඒ ගැටුම, BV එක නොව, උපකල්පනය වෙනුවට පරීක්ෂා කිරීම සඳහා වන තර්කයයි.
දැන්ම 911 අමතන්න හෝ හදිසි කාමරයට යන්න මේවා සිදුවුවහොත්:
- ඔබට උණ හෝ සීතල දැනෙන අතර ශ්රෝණි හෝ උදරයේ පහළ වේදනාවක් දැනේ (ශ්රෝණි ප්රදාහ රෝගයක් විය හැකිය).
- ඔබේ ශ්රෝණි වේදනාව දරුණු හෝ වැඩි වෙමින් පවතී.
ඊළඟ සතිය තුළ සංචාරයක් වෙන්කරවා ගන්න මේවා සිදුවුවහොත්:
- ඔබ ගැබ්ගෙන ඇති අතර අසාමාන්ය පිටාර ගැලීමක්, ශ්රෝණි පීඩනයක්, හෝ නොමේරූ දරු ප්රසූතියේ රෝග ලක්ෂණ (ප්රසව වේදනාව, ශ්රෝණි වේදනාව හෝ තරල කාන්දු වීම) වැනි දේ ඇත, BV ගර්භාෂය කල්තබා දරු ප්රසූතිය සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බැවිනි.
- ප්රතිකාර පාඨමාලාව සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු රෝග ලක්ෂණ දිගටම පවතී හෝ නැවත පැමිණේ.
- මුත්රා කිරීමේදී වේදනාවක් හෝ ඔසප් වීම හැර වෙනත් රුධිර වහනයක් සමඟ පිටාර ගැලීම සිදු වේ.
ආරම්භ කිරීමට පෙර වෛද්යවරයෙකු සමඟ කතා කරන්න මේවා සිදුවුවහොත්:
- ඔබ ඕවර්-ද-කවුන්ටර නිෂ්පාදන, බොරික් අම්ලය, හෝ ඉතිරිව ඇති ප්රතිජීවක ඖෂධ සලකා බලන්නේ නම්.
- ඔබ ගැබ්ගෙන සිටී නම්.
- ඔබට නැවත නැවත BV ඇති වන අතර සහකරුට ප්රතිකාර කිරීම ගැන සාකච්ඡා කිරීමට කැමති නම්.
ඔබට ඉක්මනින් හමුවීමක් ලබා ගැනීමට නොහැකි නම්, August හි ඩොලර් 39 ක මාර්ගගත හදිසි සත්කාර සංචාරය මඟින් ඔබව එක්සත් ජනපදයේ බලපත්රලත් වෛද්යවරයෙකු සමඟ සම්බන්ධ කරනු ඇත, ඔහුට ඔබේ රෝග ලක්ෂණ ඇගයීමට සහ සුදුසු නම් බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ලබා දිය හැකිය. වෛද්යවරයා තීරණය කරයි. සීමාව ගැන පැහැදිලි වන්න: අතථ්ය සංචාරයකදී ශ්රෝණි පරීක්ෂණයක් කළ නොහැකි අතර යෝනි ස්වෝඩ් (vaginal swab) එකක් ගත නොහැකි බැවින්, මුහුණට මුහුණ පරීක්ෂණයක් තවමත් අවශ්ය විය හැකිය.
නිතර අසනු ලබන ප්රශ්න
වැසිකිළි ආසනයක, පිහිනුම් තටාකයක, හෝ බෙදාගත් තුවා වලින් BV ලබා ගත හැකිද?
නැත. CDC පැහැදිලිවම පවසන්නේ වැසිකිළි ආසන, ඇඳ ඇතිරිලි හෝ පිහිනුම් තටාක වලින් BV ආසාදනය විය නොහැකි බවයි. BV යනු ඔබේ ශරීරයේ දැනටමත් ජීවත් වන බැක්ටීරියාවේ වෙනසක් මිස, මතුපිටක බලා සිටින ජීවියෙකු නොවේ. ඔබ "BV යනු STD එකක්ද" යනුවෙන් අසන්නේ නම්, ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්දැයි සොයා බලනවා නම්, බෙදාගත් වස්තූන් මඟ හැරීමකි. කාන්තා සහකරුවෙකු සමඟ බෙදාගත් ලිංගික සෙල්ලම් බඩු වෙනත් ප්රශ්නයකි.
BV රෝග ලක්ෂණ නොමැතිව තිබිය හැකිද?
ඔව්, සහ බොහෝ අය සිතනවාට වඩා බොහෝ විට. Cleveland Clinic වාර්තා කරන්නේ BV අවස්ථා වලින් 84% ක් දක්වා රෝග ලක්ෂණ ඇති නොකරන බවයි, එයින් අදහස් වන්නේ BV බොහෝ විට සාමාන්ය පරීක්ෂණයකදී හෝ වෙනත් දෙයක් සඳහා සිදු කරන විට අහම්බෙන් සොයා ගන්නා බවයි. එයින් අදහස් වන්නේ පිටාර ගැලීමක්, දුර්ගන්ධයක් හෝ දැවිල්ලක් නොමැති වීම BV නොමැති බවට සාක්ෂියක් නොවන බවයි.
BV ට ප්රතිජීවක ඖෂධ අවශ්යද, නැතිනම් එය තනියම සුව විය හැකිද?
සමහර විට එය තනියම සුව වේ, නමුත් ඔබට රෝග ලක්ෂණ තිබේ නම්, ප්රතිකාරය විශ්වාසදායක මාර්ගයයි. CDC නිර්දේශ කරන ක්රමවේදයන් වන්නේ දින 7ක් සඳහා දිනකට දෙවරක් 500mg මෙට්රොනිඩසෝල් (metronidazole) මුඛ මාර්ගයෙන්, දින 5ක් සඳහා දිනකට වරක් 0.75% මෙට්රොනිඩසෝල් යෝනි ජෙල්, හෝ දින 7ක් සඳහා රාත්රියේදී 2% ක්ලින්ඩამයිසින් යෝනි ක්රීම් (clindamycin vaginal cream) ය.
ගර්භණීව සිටින විට BV අනතුරුදායකද?
ඔව්, එය බරපතල ලෙස සැලකිය යුතු තරම්, නිරීක්ෂණය කිරීමට වඩා. Cleveland Clinic වාර්තා කරන්නේ ගැබිනි කාන්තාවන්ගෙන් 25% ක් පමණ BV ලබා ගන්නා බවයි, සහ ප්රතිකාර නොකළ BV, නොමේරූ දරු ප්රසූතිය සහ අඩු උපත් බර පිළිබඳ අවදානම වැඩි කරයි. ඒ ප්රතිඵල අවදානම් වන අතර, සුවපහසුව අවදානම් නොවේ, ඒ නිසා ගැබ්ගැනීමේදී අසාමාන්ය පිටාර ගැලීමක් සඳහා සතියක් බලා සිටීමට වඩා ඔබේ නාරිවේද වෛද්යවරයාට ඇමතීම වැදගත් වේ.
මගේ පිරිමි සහකරුට BV සඳහා පරීක්ෂා කළ හැකිද?
නැත. පිරිමි සහකරුවන් තුළ BV සඳහා සාමාන්ය, වලංගු පරීක්ෂණයක් නොමැති අතර, සම්මත පිළිවෙතේ පිරිමි BV රෝග විනිශ්චයක් නොමැත. රෝග විනිශ්චය කරනු ලබන්නේ යෝනියක් ඇති පුද්ගලයා තුළ, රෝග ලක්ෂණ සහ යෝනි තරල සාම්පලයක් මත පදනම්වය. මෙය ප්රතිකාර ප්රශ්නයෙන් වෙන් කර තබන්න: 2025 අත්හදා බැලීම පිරිමි සහකරුවන්ට ප්රතිකාර කිරීම පිළිබඳව මිස, ඔවුන් පරීක්ෂා කිරීම පිළිබඳව නොවේ, සහ පරීක්ෂාව යනු ඔබේ වෛද්යවරයාට දැනට ලබා දිය හැකි දෙයක් නොවේ.
අවසාන වශයෙන්: BV යනු STD එකක්ද? නැත, වර්තමාන CDC වර්ගීකරණය යටතේ නොවේ, එය කිසි විටෙකත් ලිංගික සේවනය නොකළ පුද්ගලයන් තුළද ඇති වේ. නමුත් ලිංගික සේවනය එයට බලපාන අතර, එය කාන්තා සහකරු අතර සම්ප්රේෂණය වේ, සහ 2025 අත්හදා බැලීමේ දත්ත අනුව පිරිමි සහකරුවන් වර්තමාන මාර්ගෝපදේශයන් අනුමාන කරනවාට වඩා වැදගත් විය හැකි බවට යෝජනා කරයි. අසාමාන්ය පිටාර ගැලීමක් තවමත් පරීක්ෂාවට සුදුසුය, ස්වයං රෝග විනිශ්චයට නොවේ.
වගකීමෙන් යුතුවNoticing: මෙම ලිපිය තොරතුරු අරමුණු සඳහා පමණක් වන අතර වෛද්ය උපදෙස් ලෙස නොසැලකිය යුතුය. රෝග විනිශ්චය සහ ප්රතිකාර තීරණ සඳහා සැමවිටම සුදුසුකම් ලත් සෞඛ්ය සේවා සපයන්නෙකුගෙන් විමසන්න. ඔබ වෛද්ය හදිසි තත්වයකට මුහුණ දෙන්නේ නම්, වහාම 911 අමතන්න හෝ ළඟම ඇති හදිසි කාමරයට යන්න.
